Alpha 阶段软件 — 正在积极开发中。数据可能不完整或随时更改,恕不另行通知。

跳到主要内容

Verb forms 八つ当たり

venting one's anger (on someone or something)やつあたりyatsuatari

する verb · Irregular68 forms & patterns

← Back to 八つ当たり

Plain — everyday / written
Polite — respectful to the listener

Core conjugations

Present / future

Use for habits, general facts, and future actions. Context tells you when.

Present / future · Affirmative Present / future · venting one's anger (on someone or something)
Plain

八つ当たりする

やつあたりする

yatsuatarisuru

Polite

八つ当たりします

やつあたりします

yatsuatarishimasu

Present / future · Negative Present / future · negative · venting one's anger (on someone or something)
Plain

八つ当たりしない

やつあたりしない

yatsuatarishinai

Polite

八つ当たりしません

やつあたりしません

yatsuatarishimasen

Past

Describe an action or event that has already happened. Compare the affirmative and negative forms below.

Past · Affirmative Past · venting one's anger (on someone or something)
Plain

八つ当たりした

やつあたりした

yatsuatarishita

Polite

八つ当たりしました

やつあたりしました

yatsuatarishimashita

Past · Negative Past · negative · venting one's anger (on someone or something)
Plain

八つ当たりしなかった

やつあたりしなかった

yatsuatarishinakatta

Polite

八つ当たりしませんでした

やつあたりしませんでした

yatsuatarishimasendeshita

Te-form

Connect this action to another clause or grammar pattern. The te-form does not express tense by itself.

Te-form · Affirmative Te-form · venting one's anger (on someone or something)
Plain

八つ当たりして

やつあたりして

yatsuatarishite

Polite

八つ当たりしまして

やつあたりしまして

yatsuatarishimashite

Te-form · Negative Te-form · negative · venting one's anger (on someone or something)
Plain

八つ当たりしなくて

やつあたりしなくて

yatsuatarishinakute

1 alternative

八つ当たりしないで

やつあたりしないで

yatsuatarishinaide

Polite

八つ当たりしませんで

やつあたりしませんで

yatsuatarishimasende

If · ば

State a condition with ば. The rest of the sentence describes what follows if that condition holds.

If · ば · Affirmative If · ば · venting one's anger (on someone or something)
Plain

八つ当たりすれば

やつあたりすれば

yatsuatarisureba

Polite

八つ当たりしますなら

やつあたりしますなら

yatsuatarishimasunara

1 alternative

八つ当たりしますなれば

やつあたりしますなれば

yatsuatarishimasunareba

If · ば · Negative If · ば · negative · venting one's anger (on someone or something)
Plain

八つ当たりしなければ

やつあたりしなければ

yatsuatarishinakereba

Polite

八つ当たりしませんなら

やつあたりしませんなら

yatsuatarishimasennara

1 alternative

八つ当たりしませんならば

やつあたりしませんならば

yatsuatarishimasennaraba

Potential

Say that someone can do something, whether through ability or because the situation allows it.

Present / future · Affirmative Potential · venting one's anger (on someone or something)
Plain

八つ当たりできる

やつあたりできる

yatsuataridekiru

Polite

八つ当たりできます

やつあたりできます

yatsuataridekimasu

Present / future · Negative Potential · venting one's anger (on someone or something)
Plain

八つ当たりできない

やつあたりできない

yatsuataridekinai

Polite

八つ当たりできません

やつあたりできません

yatsuataridekimasen

Past · Affirmative Potential · venting one's anger (on someone or something)
Plain

八つ当たりできた

やつあたりできた

yatsuataridekita

Polite

八つ当たりできました

やつあたりできました

yatsuataridekimashita

Past · Negative Potential · venting one's anger (on someone or something)
Plain

八つ当たりできなかった

やつあたりできなかった

yatsuataridekinakatta

Polite

八つ当たりできませんでした

やつあたりできませんでした

yatsuataridekimasendeshita

Passive

Put the person or thing affected by an action at the center of the sentence.

Present / future · Affirmative Passive · venting one's anger (on someone or something)
Plain

八つ当たりされる

やつあたりされる

yatsuatarisareru

Polite

八つ当たりされます

やつあたりされます

yatsuatarisaremasu

Present / future · Negative Passive · venting one's anger (on someone or something)
Plain

八つ当たりされない

やつあたりされない

yatsuatarisarenai

Polite

八つ当たりされません

やつあたりされません

yatsuatarisaremasen

Past · Affirmative Passive · venting one's anger (on someone or something)
Plain

八つ当たりされた

やつあたりされた

yatsuatarisareta

Polite

八つ当たりされました

やつあたりされました

yatsuatarisaremashita

Past · Negative Passive · venting one's anger (on someone or something)
Plain

八つ当たりされなかった

やつあたりされなかった

yatsuatarisarenakatta

Polite

八つ当たりされませんでした

やつあたりされませんでした

yatsuatarisaremasendeshita

Causative

Say that someone makes or lets another person do something. Context distinguishes permission from force.

Present / future · Affirmative Causative · venting one's anger (on someone or something)
Plain

八つ当たりさせる

やつあたりさせる

yatsuatarisaseru

1 alternative

八つ当たりさす

やつあたりさす

yatsuatarisasu

Polite

八つ当たりさせます

やつあたりさせます

yatsuatarisasemasu

1 alternative

八つ当たりさします

やつあたりさします

yatsuatarisashimasu

Present / future · Negative Causative · venting one's anger (on someone or something)
Plain

八つ当たりさせない

やつあたりさせない

yatsuatarisasenai

1 alternative

八つ当たりささない

やつあたりささない

yatsuatarisasanai

Polite

八つ当たりさせません

やつあたりさせません

yatsuatarisasemasen

1 alternative

八つ当たりさしません

やつあたりさしません

yatsuatarisashimasen

Past · Affirmative Causative · venting one's anger (on someone or something)
Plain

八つ当たりさせた

やつあたりさせた

yatsuatarisaseta

1 alternative

八つ当たりさした

やつあたりさした

yatsuatarisashita

Polite

八つ当たりさせました

やつあたりさせました

yatsuatarisasemashita

1 alternative

八つ当たりさしました

やつあたりさしました

yatsuatarisashimashita

Past · Negative Causative · venting one's anger (on someone or something)
Plain

八つ当たりさせなかった

やつあたりさせなかった

yatsuatarisasenakatta

1 alternative

八つ当たりささなかった

やつあたりささなかった

yatsuatarisasanakatta

Polite

八つ当たりさせませんでした

やつあたりさせませんでした

yatsuatarisasemasendeshita

1 alternative

八つ当たりさしませんでした

やつあたりさしませんでした

yatsuatarisashimasendeshita

Causative-passive

Say that someone is made to do something by another person.

Present / future · Affirmative Causative-passive · venting one's anger (on someone or something)
Plain

八つ当たりさせられる

やつあたりさせられる

yatsuatarisaserareru

Polite

八つ当たりさせられます

やつあたりさせられます

yatsuatarisaseraremasu

Present / future · Negative Causative-passive · venting one's anger (on someone or something)
Plain

八つ当たりさせられない

やつあたりさせられない

yatsuatarisaserarenai

Polite

八つ当たりさせられません

やつあたりさせられません

yatsuatarisaseraremasen

Past · Affirmative Causative-passive · venting one's anger (on someone or something)
Plain

八つ当たりさせられた

やつあたりさせられた

yatsuatarisaserareta

Polite

八つ当たりさせられました

やつあたりさせられました

yatsuatarisaseraremashita

Past · Negative Causative-passive · venting one's anger (on someone or something)
Plain

八つ当たりさせられなかった

やつあたりさせられなかった

yatsuatarisaserarenakatta

Polite

八つ当たりさせられませんでした

やつあたりさせられませんでした

yatsuatarisaseraremasendeshita

Volitional

Suggest doing something together, or express an intention to act. Often translated as “let’s” or “I’ll”.

Volitional / conjectural · Affirmative Volitional · venting one's anger (on someone or something)
Plain

八つ当たりしよう

やつあたりしよう

yatsuatarishiyou

Polite

八つ当たりしましょう

やつあたりしましょう

yatsuatarishimashou

Volitional / conjectural · Negative Volitional · negative · venting one's anger (on someone or something)
Plain

八つ当たりするまい

やつあたりするまい

yatsuatarisurumai

Polite

八つ当たりしますまい

やつあたりしますまい

yatsuatarishimasumai

Imperative

Give a direct command. These forms can sound forceful; use てください for an ordinary polite request.

Imperative · Affirmative Imperative · venting one's anger (on someone or something)
Plain

八つ当たりしろ

やつあたりしろ

yatsuatarishiro

1 alternative

八つ当たりせよ

やつあたりせよ

yatsuatariseyo

Polite

八つ当たりしなさい

やつあたりしなさい

yatsuatarishinasai

Imperative · Negative Imperative · negative · venting one's anger (on someone or something)
Plain

八つ当たりするな

やつあたりするな

yatsuatarisuruna

Polite

八つ当たりしなさるな

やつあたりしなさるな

yatsuatarishinasaruna

If / when · たら

Say “if” or “when” something happens. Although it is built from the past form, たら can describe a future condition.

If / when · たら · Affirmative If / when · たら · venting one's anger (on someone or something)
Plain

八つ当たりしたら

やつあたりしたら

yatsuatarishitara

Polite

八つ当たりしましたら

やつあたりしましたら

yatsuatarishimashitara

If / when · たら · Negative If / when · たら · negative · venting one's anger (on someone or something)
Plain

八つ当たりしなかったら

やつあたりしなかったら

yatsuatarishinakattara

Polite

八つ当たりしませんでしたら

やつあたりしませんでしたら

yatsuatarishimasendeshitara

Listing actions · たり

List representative actions, often in a pattern such as たり…たりする. The final verb sets the tense.

Listing · たり · Affirmative Listing actions · たり · venting one's anger (on someone or something)
Plain

八つ当たりしたり

やつあたりしたり

yatsuatarishitari

Polite

八つ当たりしましたり

やつあたりしましたり

yatsuatarishimashitari

Listing · たり · Negative Listing actions · たり · negative · venting one's anger (on someone or something)
Plain

八つ当たりしなかったり

やつあたりしなかったり

yatsuatarishinakattari

Polite

八つ当たりしませんでしたり

やつあたりしませんでしたり

yatsuatarishimasendeshitari

Verb stem

The part used before ます and patterns such as たい. A stem is a building block, not a complete sentence.

Stem · Affirmative Verb stem · venting one's anger (on someone or something)
Plain

八つ当たりし

やつあたりし

yatsuatarishi

Polite

No separate polite form

Desire

Want to · たい

Express what you want to do. The たい ending changes like an i-adjective, including in its negative and past forms.

Pattern Verb stem + たい

Present / future · Affirmative Want to · たい · venting one's anger (on someone or something)
Plain

八つ当たりしたい

やつあたりしたい

yatsuatarishitai

Polite

八つ当たりしたいです

やつあたりしたいです

yatsuatarishitaidesu

Present / future · Negative Want to · たい · venting one's anger (on someone or something)
Plain

八つ当たりしたくない

やつあたりしたくない

yatsuatarishitakunai

Polite

八つ当たりしたくないです

やつあたりしたくないです

yatsuatarishitakunaidesu

1 alternative

八つ当たりしたくありません

やつあたりしたくありません

yatsuatarishitakuarimasen

Past · Affirmative Want to · たい · venting one's anger (on someone or something)
Plain

八つ当たりしたかった

やつあたりしたかった

yatsuatarishitakatta

Polite

八つ当たりしたかったです

やつあたりしたかったです

yatsuatarishitakattadesu

Past · Negative Want to · たい · venting one's anger (on someone or something)
Plain

八つ当たりしたくなかった

やつあたりしたくなかった

yatsuatarishitakunakatta

Polite

八つ当たりしたくなかったです

やつあたりしたくなかったです

yatsuatarishitakunakattadesu

1 alternative

八つ当たりしたくありませんでした

やつあたりしたくありませんでした

yatsuatarishitakuarimasendeshita

Show signs of wanting · たがる

Describe signs that someone else wants to do something, based on what you can observe.

Pattern Verb stem + たがる

Present / future · Affirmative Show signs of wanting · たがる · venting one's anger (on someone or something)
Plain

八つ当たりしたがる

やつあたりしたがる

yatsuatarishitagaru

Polite

八つ当たりしたがります

やつあたりしたがります

yatsuatarishitagarimasu

Present / future · Negative Show signs of wanting · たがる · venting one's anger (on someone or something)
Plain

八つ当たりしたがらない

やつあたりしたがらない

yatsuatarishitagaranai

Polite

八つ当たりしたがりません

やつあたりしたがりません

yatsuatarishitagarimasen

Past · Affirmative Show signs of wanting · たがる · venting one's anger (on someone or something)
Plain

八つ当たりしたがった

やつあたりしたがった

yatsuatarishitagatta

Polite

八つ当たりしたがりました

やつあたりしたがりました

yatsuatarishitagarimashita

Past · Negative Show signs of wanting · たがる · venting one's anger (on someone or something)
Plain

八つ当たりしたがらなかった

やつあたりしたがらなかった

yatsuatarishitagaranakatta

Polite

八つ当たりしたがりませんでした

やつあたりしたがりませんでした

yatsuatarishitagarimasendeshita

Want someone to · てほしい

Express a wish for someone else to do something.

Pattern Te-form + ほしい

Present / future · Affirmative Want someone to · てほしい · venting one's anger (on someone or something)
Plain

八つ当たりしてほしい

やつあたりしてほしい

yatsuatarishitehoshii

Polite

八つ当たりしてほしいです

やつあたりしてほしいです

yatsuatarishitehoshiidesu

Present / future · Negative Want someone to · てほしい · venting one's anger (on someone or something)
Plain

八つ当たりしてほしくない

やつあたりしてほしくない

yatsuatarishitehoshikunai

Polite

八つ当たりしてほしくないです

やつあたりしてほしくないです

yatsuatarishitehoshikunaidesu

1 alternative

八つ当たりしてほしくありません

やつあたりしてほしくありません

yatsuatarishitehoshikuarimasen

Past · Affirmative Want someone to · てほしい · venting one's anger (on someone or something)
Plain

八つ当たりしてほしかった

やつあたりしてほしかった

yatsuatarishitehoshikatta

Polite

八つ当たりしてほしかったです

やつあたりしてほしかったです

yatsuatarishitehoshikattadesu

Past · Negative Want someone to · てほしい · venting one's anger (on someone or something)
Plain

八つ当たりしてほしくなかった

やつあたりしてほしくなかった

yatsuatarishitehoshikunakatta

Polite

八つ当たりしてほしくなかったです

やつあたりしてほしくなかったです

yatsuatarishitehoshikunakattadesu

1 alternative

八つ当たりしてほしくありませんでした

やつあたりしてほしくありませんでした

yatsuatarishitehoshikuarimasendeshita

Actions & states

Ongoing action / resulting state · ている

Describe an action in progress or a state that results from an action. Which meaning applies depends on the verb.

Pattern Te-form + いる

Present / future · Affirmative Ongoing action / resulting state · ている · venting one's anger (on someone or something)
Plain

八つ当たりしている

やつあたりしている

yatsuatarishiteiru

Polite

八つ当たりしています

やつあたりしています

yatsuatarishiteimasu

Present / future · Negative Ongoing action / resulting state · ている · venting one's anger (on someone or something)
Plain

八つ当たりしていない

やつあたりしていない

yatsuatarishiteinai

Polite

八つ当たりしていません

やつあたりしていません

yatsuatarishiteimasen

Past · Affirmative Ongoing action / resulting state · ている · venting one's anger (on someone or something)
Plain

八つ当たりしていた

やつあたりしていた

yatsuatarishiteita

Polite

八つ当たりしていました

やつあたりしていました

yatsuatarishiteimashita

Past · Negative Ongoing action / resulting state · ている · venting one's anger (on someone or something)
Plain

八つ当たりしていなかった

やつあたりしていなかった

yatsuatarishiteinakatta

Polite

八つ当たりしていませんでした

やつあたりしていませんでした

yatsuatarishiteimasendeshita

Do beforehand / leave ready · ておく

Do something in preparation, or leave a situation as it is for later.

Pattern Te-form + おく

Present / future · Affirmative Do beforehand / leave ready · ておく · venting one's anger (on someone or something)
Plain

八つ当たりしておく

やつあたりしておく

yatsuatarishiteoku

Polite

八つ当たりしておきます

やつあたりしておきます

yatsuatarishiteokimasu

Present / future · Negative Do beforehand / leave ready · ておく · venting one's anger (on someone or something)
Plain

八つ当たりしておかない

やつあたりしておかない

yatsuatarishiteokanai

Polite

八つ当たりしておきません

やつあたりしておきません

yatsuatarishiteokimasen

Past · Affirmative Do beforehand / leave ready · ておく · venting one's anger (on someone or something)
Plain

八つ当たりしておいた

やつあたりしておいた

yatsuatarishiteoita

Polite

八つ当たりしておきました

やつあたりしておきました

yatsuatarishiteokimashita

Past · Negative Do beforehand / leave ready · ておく · venting one's anger (on someone or something)
Plain

八つ当たりしておかなかった

やつあたりしておかなかった

yatsuatarishiteokanakatta

Polite

八つ当たりしておきませんでした

やつあたりしておきませんでした

yatsuatarishiteokimasendeshita

Finish / end up doing · てしまう

Describe finishing an action, or an outcome that was unintended or regrettable.

Pattern Te-form + しまう

Present / future · Affirmative Finish / end up doing · てしまう · venting one's anger (on someone or something)
Plain

八つ当たりしてしまう

やつあたりしてしまう

yatsuatarishiteshimau

Polite

八つ当たりしてしまいます

やつあたりしてしまいます

yatsuatarishiteshimaimasu

Present / future · Negative Finish / end up doing · てしまう · venting one's anger (on someone or something)
Plain

八つ当たりしてしまわない

やつあたりしてしまわない

yatsuatarishiteshimawanai

Polite

八つ当たりしてしまいません

やつあたりしてしまいません

yatsuatarishiteshimaimasen

Past · Affirmative Finish / end up doing · てしまう · venting one's anger (on someone or something)
Plain

八つ当たりしてしまった

やつあたりしてしまった

yatsuatarishiteshimatta

Polite

八つ当たりしてしまいました

やつあたりしてしまいました

yatsuatarishiteshimaimashita

Past · Negative Finish / end up doing · てしまう · venting one's anger (on someone or something)
Plain

八つ当たりしてしまわなかった

やつあたりしてしまわなかった

yatsuatarishiteshimawanakatta

Polite

八つ当たりしてしまいませんでした

やつあたりしてしまいませんでした

yatsuatarishiteshimaimasendeshita

Try doing · てみる

Try doing an action to see what happens. This describes trying the action out, rather than struggling to achieve it.

Pattern Te-form + みる

Present / future · Affirmative Try doing · てみる · venting one's anger (on someone or something)
Plain

八つ当たりしてみる

やつあたりしてみる

yatsuatarishitemiru

Polite

八つ当たりしてみます

やつあたりしてみます

yatsuatarishitemimasu

Present / future · Negative Try doing · てみる · venting one's anger (on someone or something)
Plain

八つ当たりしてみない

やつあたりしてみない

yatsuatarishiteminai

Polite

八つ当たりしてみません

やつあたりしてみません

yatsuatarishitemimasen

Past · Affirmative Try doing · てみる · venting one's anger (on someone or something)
Plain

八つ当たりしてみた

やつあたりしてみた

yatsuatarishitemita

Polite

八つ当たりしてみました

やつあたりしてみました

yatsuatarishitemimashita

Past · Negative Try doing · てみる · venting one's anger (on someone or something)
Plain

八つ当たりしてみなかった

やつあたりしてみなかった

yatsuatarishiteminakatta

Polite

八つ当たりしてみませんでした

やつあたりしてみませんでした

yatsuatarishitemimasendeshita

Continue onward / away · ていく

Describe movement away from the speaker, or a change that continues from now into the future.

Pattern Te-form + いく

Present / future · Affirmative Continue onward / away · ていく · venting one's anger (on someone or something)
Plain

八つ当たりしていく

やつあたりしていく

yatsuatarishiteiku

Polite

八つ当たりしていきます

やつあたりしていきます

yatsuatarishiteikimasu

Present / future · Negative Continue onward / away · ていく · venting one's anger (on someone or something)
Plain

八つ当たりしていかない

やつあたりしていかない

yatsuatarishiteikanai

Polite

八つ当たりしていきません

やつあたりしていきません

yatsuatarishiteikimasen

Past · Affirmative Continue onward / away · ていく · venting one's anger (on someone or something)
Plain

八つ当たりしていった

やつあたりしていった

yatsuatarishiteitta

Polite

八つ当たりしていきました

やつあたりしていきました

yatsuatarishiteikimashita

Past · Negative Continue onward / away · ていく · venting one's anger (on someone or something)
Plain

八つ当たりしていかなかった

やつあたりしていかなかった

yatsuatarishiteikanakatta

Polite

八つ当たりしていきませんでした

やつあたりしていきませんでした

yatsuatarishiteikimasendeshita

Come to / toward · てくる

Describe movement toward the speaker, or a change that has developed up to the present.

Pattern Te-form + くる

Present / future · Affirmative Come to / toward · てくる · venting one's anger (on someone or something)
Plain

八つ当たりしてくる

やつあたりしてくる

yatsuatarishitekuru

Polite

八つ当たりしてきます

やつあたりしてきます

yatsuatarishitekimasu

Present / future · Negative Come to / toward · てくる · venting one's anger (on someone or something)
Plain

八つ当たりしてこない

やつあたりしてこない

yatsuatarishitekonai

Polite

八つ当たりしてきません

やつあたりしてきません

yatsuatarishitekimasen

Past · Affirmative Come to / toward · てくる · venting one's anger (on someone or something)
Plain

八つ当たりしてきた

やつあたりしてきた

yatsuatarishitekita

Polite

八つ当たりしてきました

やつあたりしてきました

yatsuatarishitekimashita

Past · Negative Come to / toward · てくる · venting one's anger (on someone or something)
Plain

八つ当たりしてこなかった

やつあたりしてこなかった

yatsuatarishitekonakatta

Polite

八つ当たりしてきませんでした

やつあたりしてきませんでした

yatsuatarishitekimasendeshita

Beginning & finishing

Begin doing · 始める

Describe the beginning of an action.

Pattern Verb stem + 始める

Present / future · Affirmative Begin doing · 始める · venting one's anger (on someone or something)
Plain

八つ当たりし始める

やつあたりしはじめる

yatsuatarishihajimeru

Polite

八つ当たりし始めます

やつあたりしはじめます

yatsuatarishihajimemasu

Present / future · Negative Begin doing · 始める · venting one's anger (on someone or something)
Plain

八つ当たりし始めない

やつあたりしはじめない

yatsuatarishihajimenai

Polite

八つ当たりし始めません

やつあたりしはじめません

yatsuatarishihajimemasen

Past · Affirmative Begin doing · 始める · venting one's anger (on someone or something)
Plain

八つ当たりし始めた

やつあたりしはじめた

yatsuatarishihajimeta

Polite

八つ当たりし始めました

やつあたりしはじめました

yatsuatarishihajimemashita

Past · Negative Begin doing · 始める · venting one's anger (on someone or something)
Plain

八つ当たりし始めなかった

やつあたりしはじめなかった

yatsuatarishihajimenakatta

Polite

八つ当たりし始めませんでした

やつあたりしはじめませんでした

yatsuatarishihajimemasendeshita

Continue doing · 続ける

Describe continuing an action over time.

Pattern Verb stem + 続ける

Present / future · Affirmative Continue doing · 続ける · venting one's anger (on someone or something)
Plain

八つ当たりし続ける

やつあたりしつづける

yatsuatarishitsuzukeru

Polite

八つ当たりし続けます

やつあたりしつづけます

yatsuatarishitsuzukemasu

Present / future · Negative Continue doing · 続ける · venting one's anger (on someone or something)
Plain

八つ当たりし続けない

やつあたりしつづけない

yatsuatarishitsuzukenai

Polite

八つ当たりし続けません

やつあたりしつづけません

yatsuatarishitsuzukemasen

Past · Affirmative Continue doing · 続ける · venting one's anger (on someone or something)
Plain

八つ当たりし続けた

やつあたりしつづけた

yatsuatarishitsuzuketa

Polite

八つ当たりし続けました

やつあたりしつづけました

yatsuatarishitsuzukemashita

Past · Negative Continue doing · 続ける · venting one's anger (on someone or something)
Plain

八つ当たりし続けなかった

やつあたりしつづけなかった

yatsuatarishitsuzukenakatta

Polite

八つ当たりし続けませんでした

やつあたりしつづけませんでした

yatsuatarishitsuzukemasendeshita

Finish doing · 終わる

Describe finishing an action.

Pattern Verb stem + 終わる

Present / future · Affirmative Finish doing · 終わる · venting one's anger (on someone or something)
Plain

八つ当たりし終わる

やつあたりしおわる

yatsuatarishiowaru

Polite

八つ当たりし終わります

やつあたりしおわります

yatsuatarishiowarimasu

Present / future · Negative Finish doing · 終わる · venting one's anger (on someone or something)
Plain

八つ当たりし終わらない

やつあたりしおわらない

yatsuatarishiowaranai

Polite

八つ当たりし終わりません

やつあたりしおわりません

yatsuatarishiowarimasen

Past · Affirmative Finish doing · 終わる · venting one's anger (on someone or something)
Plain

八つ当たりし終わった

やつあたりしおわった

yatsuatarishiowatta

Polite

八つ当たりし終わりました

やつあたりしおわりました

yatsuatarishiowarimashita

Past · Negative Finish doing · 終わる · venting one's anger (on someone or something)
Plain

八つ当たりし終わらなかった

やつあたりしおわらなかった

yatsuatarishiowaranakatta

Polite

八つ当たりし終わりませんでした

やつあたりしおわりませんでした

yatsuatarishiowarimasendeshita

Intentions & decisions

Intend to · つもり

State an intention to do something. Negating the intention differs from intending not to act.

Pattern Dictionary form + つもり

Present / future · Affirmative Intend to · つもり · venting one's anger (on someone or something)
Plain

八つ当たりするつもりだ

やつあたりするつもりだ

yatsuatarisurutsumorida

Polite

八つ当たりするつもりです

やつあたりするつもりです

yatsuatarisurutsumoridesu

Present / future · Negative Intend to · つもり · venting one's anger (on someone or something)
Plain

八つ当たりするつもりではない

やつあたりするつもりではない

yatsuatarisurutsumoridehanai

Polite

八つ当たりするつもりではありません

やつあたりするつもりではありません

yatsuatarisurutsumoridehaarimasen

1 alternative

八つ当たりするつもりではないです

やつあたりするつもりではないです

yatsuatarisurutsumoridehanaidesu

Past · Affirmative Intend to · つもり · venting one's anger (on someone or something)
Plain

八つ当たりするつもりだった

やつあたりするつもりだった

yatsuatarisurutsumoridatta

Polite

八つ当たりするつもりでした

やつあたりするつもりでした

yatsuatarisurutsumorideshita

Past · Negative Intend to · つもり · venting one's anger (on someone or something)
Plain

八つ当たりするつもりではなかった

やつあたりするつもりではなかった

yatsuatarisurutsumoridehanakatta

Polite

八つ当たりするつもりではありませんでした

やつあたりするつもりではありませんでした

yatsuatarisurutsumoridehaarimasendeshita

Attempt to · ようとする

Describe trying to carry out an action, or being just about to do it.

Pattern Volitional form + とする

Present / future · Affirmative Attempt to · ようとする · venting one's anger (on someone or something)
Plain

八つ当たりしようとする

やつあたりしようとする

yatsuatarishiyoutosuru

Polite

八つ当たりしようとします

やつあたりしようとします

yatsuatarishiyoutoshimasu

Present / future · Negative Attempt to · ようとする · venting one's anger (on someone or something)
Plain

八つ当たりしようとしない

やつあたりしようとしない

yatsuatarishiyoutoshinai

Polite

八つ当たりしようとしません

やつあたりしようとしません

yatsuatarishiyoutoshimasen

Past · Affirmative Attempt to · ようとする · venting one's anger (on someone or something)
Plain

八つ当たりしようとした

やつあたりしようとした

yatsuatarishiyoutoshita

Polite

八つ当たりしようとしました

やつあたりしようとしました

yatsuatarishiyoutoshimashita

Past · Negative Attempt to · ようとする · venting one's anger (on someone or something)
Plain

八つ当たりしようとしなかった

やつあたりしようとしなかった

yatsuatarishiyoutoshinakatta

Polite

八つ当たりしようとしませんでした

やつあたりしようとしませんでした

yatsuatarishiyoutoshimasendeshita

Decide to · ことにする

Describe a decision to do something.

Pattern Dictionary form + ことにする

Present / future · Affirmative Decide to · ことにする · venting one's anger (on someone or something)
Plain

八つ当たりすることにする

やつあたりすることにする

yatsuatarisurukotonisuru

Polite

八つ当たりすることにします

やつあたりすることにします

yatsuatarisurukotonishimasu

Present / future · Negative Decide to · ことにする · venting one's anger (on someone or something)
Plain

八つ当たりすることにしない

やつあたりすることにしない

yatsuatarisurukotonishinai

Polite

八つ当たりすることにしません

やつあたりすることにしません

yatsuatarisurukotonishimasen

Past · Affirmative Decide to · ことにする · venting one's anger (on someone or something)
Plain

八つ当たりすることにした

やつあたりすることにした

yatsuatarisurukotonishita

Polite

八つ当たりすることにしました

やつあたりすることにしました

yatsuatarisurukotonishimashita

Past · Negative Decide to · ことにする · venting one's anger (on someone or something)
Plain

八つ当たりすることにしなかった

やつあたりすることにしなかった

yatsuatarisurukotonishinakatta

Polite

八つ当たりすることにしませんでした

やつあたりすることにしませんでした

yatsuatarisurukotonishimasendeshita

Become able to · ようになる

Describe gaining the ability to do something, or a change that makes it possible.

Present / future · Affirmative Become able to · ようになる · venting one's anger (on someone or something)
Plain

八つ当たりできるようになる

やつあたりできるようになる

yatsuataridekiruyouninaru

Polite

八つ当たりできるようになります

やつあたりできるようになります

yatsuataridekiruyouninarimasu

Present / future · Negative Become able to · ようになる · venting one's anger (on someone or something)
Plain

八つ当たりできるようにならない

やつあたりできるようにならない

yatsuataridekiruyouninaranai

Polite

八つ当たりできるようになりません

やつあたりできるようになりません

yatsuataridekiruyouninarimasen

Past · Affirmative Become able to · ようになる · venting one's anger (on someone or something)
Plain

八つ当たりできるようになった

やつあたりできるようになった

yatsuataridekiruyouninatta

Polite

八つ当たりできるようになりました

やつあたりできるようになりました

yatsuataridekiruyouninarimashita

Past · Negative Become able to · ようになる · venting one's anger (on someone or something)
Plain

八つ当たりできるようにならなかった

やつあたりできるようにならなかった

yatsuataridekiruyouninaranakatta

Polite

八つ当たりできるようになりませんでした

やつあたりできるようになりませんでした

yatsuataridekiruyouninarimasendeshita

Requests & commands

Please do · てください

Ask someone to do something politely. This is a request pattern, not a tense of the verb.

Pattern Te-form + ください

Expression Please do · てください · venting one's anger (on someone or something)
Expression

八つ当たりしてください

やつあたりしてください

yatsuatarishitekudasai

Please don’t · ないでください

Ask someone politely not to do something.

Pattern Negative plain form + でください

Expression Please don’t · ないでください · venting one's anger (on someone or something)
Expression

八つ当たりしないでください

やつあたりしないでください

yatsuatarishinaidekudasai

Do this · なさい

Give a firm instruction, often from a parent or teacher to someone in their care.

Pattern Verb stem + なさい

Expression Do this · なさい · venting one's anger (on someone or something)
Expression

八つ当たりしなさい

やつあたりしなさい

yatsuatarishinasai

Please let me · させてください

Ask permission to perform the action yourself.

Expression Please let me · させてください · venting one's anger (on someone or something)
Expression

八つ当たりさせてください

やつあたりさせてください

yatsuatarisasetekudasai

Obligation & advice

Have to / must · なければならない

Express an obligation to act. Despite the negative pieces in Japanese, the whole pattern means “have to”.

Present / future · Affirmative Have to / must · なければならない · venting one's anger (on someone or something)
Plain

八つ当たりしなければならない

やつあたりしなければならない

yatsuatarishinakerebanaranai

Polite

八つ当たりしなければなりません

やつあたりしなければなりません

yatsuatarishinakerebanarimasen

Past · Affirmative Have to / must · なければならない · venting one's anger (on someone or something)
Plain

八つ当たりしなければならなかった

やつあたりしなければならなかった

yatsuatarishinakerebanaranakatta

Polite

八つ当たりしなければなりませんでした

やつあたりしなければなりませんでした

yatsuatarishinakerebanarimasendeshita

Should · べき

Express a duty or a strong judgment about what someone ought to do.

Pattern Dictionary form + べき

Present / future · Affirmative Should · べき · venting one's anger (on someone or something)
Plain

八つ当たりするべきだ

やつあたりするべきだ

yatsuatarisurubekida

Polite

八つ当たりするべきです

やつあたりするべきです

yatsuatarisurubekidesu

Past · Affirmative Should · べき · venting one's anger (on someone or something)
Plain

八つ当たりするべきだった

やつあたりするべきだった

yatsuatarisurubekidatta

Polite

八つ当たりするべきでした

やつあたりするべきでした

yatsuatarisurubekideshita

Had better · たほうがいい

Advise that doing something would be the better choice. The past-form building block does not make the advice past tense.

Pattern Past plain form + ほうがいい

Present / future · Affirmative Had better · たほうがいい · venting one's anger (on someone or something)
Plain

八つ当たりしたほうがいい

やつあたりしたほうがいい

yatsuatarishitahougaii

Polite

八つ当たりしたほうがいいです

やつあたりしたほうがいいです

yatsuatarishitahougaiidesu

Past · Affirmative Had better · たほうがいい · venting one's anger (on someone or something)
Plain

八つ当たりしたほうがよかった

やつあたりしたほうがよかった

yatsuatarishitahougayokatta

Polite

八つ当たりしたほうがよかったです

やつあたりしたほうがよかったです

yatsuatarishitahougayokattadesu

Permission & prohibition

Must not · てはいけない

Say that an action is forbidden or unacceptable.

Present / future · Affirmative Must not · てはいけない · venting one's anger (on someone or something)
Plain

八つ当たりしてはいけない

やつあたりしてはいけない

yatsuatarishitehaikenai

Polite

八つ当たりしてはいけません

やつあたりしてはいけません

yatsuatarishitehaikemasen

Past · Affirmative Must not · てはいけない · venting one's anger (on someone or something)
Plain

八つ当たりしてはいけなかった

やつあたりしてはいけなかった

yatsuatarishitehaikenakatta

Polite

八つ当たりしてはいけませんでした

やつあたりしてはいけませんでした

yatsuatarishitehaikemasendeshita

Need not · なくてもいい

Say that an action is unnecessary. It does not prohibit doing it.

Present / future · Affirmative Need not · なくてもいい · venting one's anger (on someone or something)
Plain

八つ当たりしなくてもいい

やつあたりしなくてもいい

yatsuatarishinakutemoii

Polite

八つ当たりしなくてもいいです

やつあたりしなくてもいいです

yatsuatarishinakutemoiidesu

Past · Affirmative Need not · なくてもいい · venting one's anger (on someone or something)
Plain

八つ当たりしなくてもよかった

やつあたりしなくてもよかった

yatsuatarishinakutemoyokatta

Polite

八つ当たりしなくてもよかったです

やつあたりしなくてもよかったです

yatsuatarishinakutemoyokattadesu

May / be allowed to · てもいい

Say that an action is allowed, or ask permission by using the pattern in a question.

Pattern Te-form + もいい

Present / future · Affirmative May / be allowed to · てもいい · venting one's anger (on someone or something)
Plain

八つ当たりしてもいい

やつあたりしてもいい

yatsuatarishitemoii

Polite

八つ当たりしてもいいです

やつあたりしてもいいです

yatsuatarishitemoiidesu

Past · Affirmative May / be allowed to · てもいい · venting one's anger (on someone or something)
Plain

八つ当たりしてもよかった

やつあたりしてもよかった

yatsuatarishitemoyokatta

Polite

八つ当たりしてもよかったです

やつあたりしてもよかったです

yatsuatarishitemoyokattadesu

Conditions & connections

If that is the case · なら

Take up a situation or assumption from the conversation, often before giving advice or a response.

Pattern Dictionary form + なら

Expression If that is the case · なら · venting one's anger (on someone or something)
Expression

八つ当たりするなら

やつあたりするなら

yatsuatarisurunara

Whenever / natural consequence · と

Describe a regular result, an automatic consequence, or something that happens whenever the action occurs.

Pattern Dictionary form + と

Expression Whenever / natural consequence · と · venting one's anger (on someone or something)
Expression

八つ当たりすると

やつあたりすると

yatsuatarisuruto

Even if · ても

Say that a result holds even if the action happens.

Pattern Te-form + も

Expression Even if · ても · venting one's anger (on someone or something)
Expression

八つ当たりしても

やつあたりしても

yatsuatarishitemo

While doing · ながら

Describe two actions performed at the same time by the same person.

Pattern Verb stem + ながら

Expression While doing · ながら · venting one's anger (on someone or something)
Expression

八つ当たりしながら

やつあたりしながら

yatsuatarishinagara

Without doing · ないで

Describe doing something without performing this action.

Pattern Negative plain form + で

Expression Without doing · ないで · venting one's anger (on someone or something)
Expression

八つ当たりしないで

やつあたりしないで

yatsuatarishinaide

In order to · ために

State the purpose of an intentional action.

Pattern Dictionary form + ために

Expression In order to · ために · venting one's anger (on someone or something)
Expression

八つ当たりするために

やつあたりするために

yatsuatarisurutameni

So that · ように

Describe a desired outcome, often with a potential or negative verb before ように.

Pattern Dictionary form + ように

Expression So that · ように · venting one's anger (on someone or something)
Expression

八つ当たりするように

やつあたりするように

yatsuatarisuruyouni

Giving & receiving

Do for someone · てあげる

Describe doing something for someone else’s benefit.

Pattern Te-form + あげる

Present / future · Affirmative Do for someone · てあげる · venting one's anger (on someone or something)
Plain

八つ当たりしてあげる

やつあたりしてあげる

yatsuatarishiteageru

Polite

八つ当たりしてあげます

やつあたりしてあげます

yatsuatarishiteagemasu

Present / future · Negative Do for someone · てあげる · venting one's anger (on someone or something)
Plain

八つ当たりしてあげない

やつあたりしてあげない

yatsuatarishiteagenai

Polite

八つ当たりしてあげません

やつあたりしてあげません

yatsuatarishiteagemasen

Past · Affirmative Do for someone · てあげる · venting one's anger (on someone or something)
Plain

八つ当たりしてあげた

やつあたりしてあげた

yatsuatarishiteageta

Polite

八つ当たりしてあげました

やつあたりしてあげました

yatsuatarishiteagemashita

Past · Negative Do for someone · てあげる · venting one's anger (on someone or something)
Plain

八つ当たりしてあげなかった

やつあたりしてあげなかった

yatsuatarishiteagenakatta

Polite

八つ当たりしてあげませんでした

やつあたりしてあげませんでした

yatsuatarishiteagemasendeshita

Someone does for me/us · てくれる

Describe someone doing something for you or someone in your group.

Pattern Te-form + くれる

Present / future · Affirmative Someone does for me/us · てくれる · venting one's anger (on someone or something)
Plain

八つ当たりしてくれる

やつあたりしてくれる

yatsuatarishitekureru

Polite

八つ当たりしてくれます

やつあたりしてくれます

yatsuatarishitekuremasu

Present / future · Negative Someone does for me/us · てくれる · venting one's anger (on someone or something)
Plain

八つ当たりしてくれない

やつあたりしてくれない

yatsuatarishitekurenai

Polite

八つ当たりしてくれません

やつあたりしてくれません

yatsuatarishitekuremasen

Past · Affirmative Someone does for me/us · てくれる · venting one's anger (on someone or something)
Plain

八つ当たりしてくれた

やつあたりしてくれた

yatsuatarishitekureta

Polite

八つ当たりしてくれました

やつあたりしてくれました

yatsuatarishitekuremashita

Past · Negative Someone does for me/us · てくれる · venting one's anger (on someone or something)
Plain

八つ当たりしてくれなかった

やつあたりしてくれなかった

yatsuatarishitekurenakatta

Polite

八つ当たりしてくれませんでした

やつあたりしてくれませんでした

yatsuatarishitekuremasendeshita

Have someone do · てもらう

Describe receiving the benefit of someone else’s action, or having them do something for you.

Pattern Te-form + もらう

Present / future · Affirmative Have someone do · てもらう · venting one's anger (on someone or something)
Plain

八つ当たりしてもらう

やつあたりしてもらう

yatsuatarishitemorau

Polite

八つ当たりしてもらいます

やつあたりしてもらいます

yatsuatarishitemoraimasu

Present / future · Negative Have someone do · てもらう · venting one's anger (on someone or something)
Plain

八つ当たりしてもらわない

やつあたりしてもらわない

yatsuatarishitemorawanai

Polite

八つ当たりしてもらいません

やつあたりしてもらいません

yatsuatarishitemoraimasen

Past · Affirmative Have someone do · てもらう · venting one's anger (on someone or something)
Plain

八つ当たりしてもらった

やつあたりしてもらった

yatsuatarishitemoratta

Polite

八つ当たりしてもらいました

やつあたりしてもらいました

yatsuatarishitemoraimashita

Past · Negative Have someone do · てもらう · venting one's anger (on someone or something)
Plain

八つ当たりしてもらわなかった

やつあたりしてもらわなかった

yatsuatarishitemorawanakatta

Polite

八つ当たりしてもらいませんでした

やつあたりしてもらいませんでした

yatsuatarishitemoraimasendeshita

Ease, difficulty & degree

Easy to · やすい

Describe an action as easy to do, or something as prone to happening.

Pattern Verb stem + やすい

Present / future · Affirmative Easy to · やすい · venting one's anger (on someone or something)
Plain

八つ当たりしやすい

やつあたりしやすい

yatsuatarishiyasui

Polite

八つ当たりしやすいです

やつあたりしやすいです

yatsuatarishiyasuidesu

Present / future · Negative Easy to · やすい · venting one's anger (on someone or something)
Plain

八つ当たりしやすくない

やつあたりしやすくない

yatsuatarishiyasukunai

Polite

八つ当たりしやすくないです

やつあたりしやすくないです

yatsuatarishiyasukunaidesu

1 alternative

八つ当たりしやすくありません

やつあたりしやすくありません

yatsuatarishiyasukuarimasen

Past · Affirmative Easy to · やすい · venting one's anger (on someone or something)
Plain

八つ当たりしやすかった

やつあたりしやすかった

yatsuatarishiyasukatta

Polite

八つ当たりしやすかったです

やつあたりしやすかったです

yatsuatarishiyasukattadesu

Past · Negative Easy to · やすい · venting one's anger (on someone or something)
Plain

八つ当たりしやすくなかった

やつあたりしやすくなかった

yatsuatarishiyasukunakatta

Polite

八つ当たりしやすくなかったです

やつあたりしやすくなかったです

yatsuatarishiyasukunakattadesu

1 alternative

八つ当たりしやすくありませんでした

やつあたりしやすくありませんでした

yatsuatarishiyasukuarimasendeshita

Hard to · にくい

Describe an action as hard to do because of a difficulty or obstacle.

Pattern Verb stem + にくい

Present / future · Affirmative Hard to · にくい · venting one's anger (on someone or something)
Plain

八つ当たりしにくい

やつあたりしにくい

yatsuatarishinikui

Polite

八つ当たりしにくいです

やつあたりしにくいです

yatsuatarishinikuidesu

Present / future · Negative Hard to · にくい · venting one's anger (on someone or something)
Plain

八つ当たりしにくくない

やつあたりしにくくない

yatsuatarishinikukunai

Polite

八つ当たりしにくくないです

やつあたりしにくくないです

yatsuatarishinikukunaidesu

1 alternative

八つ当たりしにくくありません

やつあたりしにくくありません

yatsuatarishinikukuarimasen

Past · Affirmative Hard to · にくい · venting one's anger (on someone or something)
Plain

八つ当たりしにくかった

やつあたりしにくかった

yatsuatarishinikukatta

Polite

八つ当たりしにくかったです

やつあたりしにくかったです

yatsuatarishinikukattadesu

Past · Negative Hard to · にくい · venting one's anger (on someone or something)
Plain

八つ当たりしにくくなかった

やつあたりしにくくなかった

yatsuatarishinikukunakatta

Polite

八つ当たりしにくくなかったです

やつあたりしにくくなかったです

yatsuatarishinikukunakattadesu

1 alternative

八つ当たりしにくくありませんでした

やつあたりしにくくありませんでした

yatsuatarishinikukuarimasendeshita

Do too much · すぎる

Say that an action is done too much or goes too far.

Pattern Verb stem + すぎる

Present / future · Affirmative Do too much · すぎる · venting one's anger (on someone or something)
Plain

八つ当たりしすぎる

やつあたりしすぎる

yatsuatarishisugiru

Polite

八つ当たりしすぎます

やつあたりしすぎます

yatsuatarishisugimasu

Present / future · Negative Do too much · すぎる · venting one's anger (on someone or something)
Plain

八つ当たりしすぎない

やつあたりしすぎない

yatsuatarishisuginai

Polite

八つ当たりしすぎません

やつあたりしすぎません

yatsuatarishisugimasen

Past · Affirmative Do too much · すぎる · venting one's anger (on someone or something)
Plain

八つ当たりしすぎた

やつあたりしすぎた

yatsuatarishisugita

Polite

八つ当たりしすぎました

やつあたりしすぎました

yatsuatarishisugimashita

Past · Negative Do too much · すぎる · venting one's anger (on someone or something)
Plain

八つ当たりしすぎなかった

やつあたりしすぎなかった

yatsuatarishisuginakatta

Polite

八つ当たりしすぎませんでした

やつあたりしすぎませんでした

yatsuatarishisugimasendeshita

Experience & timing

Have done before · たことがある

Say that someone has had the experience of doing something before.

Pattern Past plain form + ことがある

Present / future · Affirmative Have done before · たことがある · venting one's anger (on someone or something)
Plain

八つ当たりしたことがある

やつあたりしたことがある

yatsuatarishitakotogaaru

Polite

八つ当たりしたことがあります

やつあたりしたことがあります

yatsuatarishitakotogaarimasu

Present / future · Negative Have done before · たことがある · venting one's anger (on someone or something)
Plain

八つ当たりしたことがない

やつあたりしたことがない

yatsuatarishitakotoganai

Polite

八つ当たりしたことがありません

やつあたりしたことがありません

yatsuatarishitakotogaarimasen

Past · Affirmative Have done before · たことがある · venting one's anger (on someone or something)
Plain

八つ当たりしたことがあった

やつあたりしたことがあった

yatsuatarishitakotogaatta

Polite

八つ当たりしたことがありました

やつあたりしたことがありました

yatsuatarishitakotogaarimashita

Past · Negative Have done before · たことがある · venting one's anger (on someone or something)
Plain

八つ当たりしたことがなかった

やつあたりしたことがなかった

yatsuatarishitakotoganakatta

Polite

八つ当たりしたことがありませんでした

やつあたりしたことがありませんでした

yatsuatarishitakotogaarimasendeshita

Just finished · たところ

Describe being at the point immediately after an action finishes.

Pattern Past plain form + ところ

Present / future · Affirmative Just finished · たところ · venting one's anger (on someone or something)
Plain

八つ当たりしたところだ

やつあたりしたところだ

yatsuatarishitatokoroda

Polite

八つ当たりしたところです

やつあたりしたところです

yatsuatarishitatokorodesu

Present / future · Negative Just finished · たところ · venting one's anger (on someone or something)
Plain

八つ当たりしたところではない

やつあたりしたところではない

yatsuatarishitatokorodehanai

Polite

八つ当たりしたところではありません

やつあたりしたところではありません

yatsuatarishitatokorodehaarimasen

1 alternative

八つ当たりしたところではないです

やつあたりしたところではないです

yatsuatarishitatokorodehanaidesu

Past · Affirmative Just finished · たところ · venting one's anger (on someone or something)
Plain

八つ当たりしたところだった

やつあたりしたところだった

yatsuatarishitatokorodatta

Polite

八つ当たりしたところでした

やつあたりしたところでした

yatsuatarishitatokorodeshita

Past · Negative Just finished · たところ · venting one's anger (on someone or something)
Plain

八つ当たりしたところではなかった

やつあたりしたところではなかった

yatsuatarishitatokorodehanakatta

Polite

八つ当たりしたところではありませんでした

やつあたりしたところではありませんでした

yatsuatarishitatokorodehaarimasendeshita

Recently did · たばかり

Describe an action as recent from the speaker’s point of view, even if some time has passed.

Pattern Past plain form + ばかり

Present / future · Affirmative Recently did · たばかり · venting one's anger (on someone or something)
Plain

八つ当たりしたばかりだ

やつあたりしたばかりだ

yatsuatarishitabakarida

Polite

八つ当たりしたばかりです

やつあたりしたばかりです

yatsuatarishitabakaridesu

Present / future · Negative Recently did · たばかり · venting one's anger (on someone or something)
Plain

八つ当たりしたばかりではない

やつあたりしたばかりではない

yatsuatarishitabakaridehanai

Polite

八つ当たりしたばかりではありません

やつあたりしたばかりではありません

yatsuatarishitabakaridehaarimasen

1 alternative

八つ当たりしたばかりではないです

やつあたりしたばかりではないです

yatsuatarishitabakaridehanaidesu

Past · Affirmative Recently did · たばかり · venting one's anger (on someone or something)
Plain

八つ当たりしたばかりだった

やつあたりしたばかりだった

yatsuatarishitabakaridatta

Polite

八つ当たりしたばかりでした

やつあたりしたばかりでした

yatsuatarishitabakarideshita

Past · Negative Recently did · たばかり · venting one's anger (on someone or something)
Plain

八つ当たりしたばかりではなかった

やつあたりしたばかりではなかった

yatsuatarishitabakaridehanakatta

Polite

八つ当たりしたばかりではありませんでした

やつあたりしたばかりではありませんでした

yatsuatarishitabakaridehaarimasendeshita

After doing · たあとで

Place another event after this action has finished.

Pattern Past plain form + あとで

Expression After doing · たあとで · venting one's anger (on someone or something)
Expression

八つ当たりしたあとで

やつあたりしたあとで

yatsuatarishitaatode

Before doing · 前に

Place another event before this action happens.

Pattern Dictionary form + 前に

Expression Before doing · 前に · venting one's anger (on someone or something)
Expression

八つ当たりする前に

やつあたりするまえに

yatsuatarisurumaeni

After / since doing · てから

Put actions in sequence, or describe the time since an action occurred.

Pattern Te-form + から

Expression After / since doing · てから · venting one's anger (on someone or something)
Expression

八つ当たりしてから

やつあたりしてから

yatsuatarishitekara

Appearance & likelihood

Looks about to · そう

Describe what looks likely to happen, based on what you can observe.

Pattern Verb stem + そう

Present / future · Affirmative Looks about to · そう · venting one's anger (on someone or something)
Plain

八つ当たりしそうだ

やつあたりしそうだ

yatsuatarishisouda

Polite

八つ当たりしそうです

やつあたりしそうです

yatsuatarishisoudesu

Present / future · Negative Looks about to · そう · venting one's anger (on someone or something)
Plain

八つ当たりしそうではない

やつあたりしそうではない

yatsuatarishisoudehanai

Polite

八つ当たりしそうではありません

やつあたりしそうではありません

yatsuatarishisoudehaarimasen

1 alternative

八つ当たりしそうではないです

やつあたりしそうではないです

yatsuatarishisoudehanaidesu

Past · Affirmative Looks about to · そう · venting one's anger (on someone or something)
Plain

八つ当たりしそうだった

やつあたりしそうだった

yatsuatarishisoudatta

Polite

八つ当たりしそうでした

やつあたりしそうでした

yatsuatarishisoudeshita

Past · Negative Looks about to · そう · venting one's anger (on someone or something)
Plain

八つ当たりしそうではなかった

やつあたりしそうではなかった

yatsuatarishisoudehanakatta

Polite

八つ当たりしそうではありませんでした

やつあたりしそうではありませんでした

yatsuatarishisoudehaarimasendeshita

Reportedly · そうだ

Report something you heard or read. This differs from the そう pattern used for appearances.

Pattern Dictionary form + そうだ

Expression Reportedly · そうだ · venting one's anger (on someone or something)
Plain

八つ当たりするそうだ

やつあたりするそうだ

yatsuatarisurusouda

Polite

八つ当たりするそうです

やつあたりするそうです

yatsuatarisurusoudesu

It seems · ようだ

Describe an inference based on evidence or the situation.

Pattern Dictionary form + よう

Present / future · Affirmative It seems · ようだ · venting one's anger (on someone or something)
Plain

八つ当たりするようだ

やつあたりするようだ

yatsuatarisuruyouda

Polite

八つ当たりするようです

やつあたりするようです

yatsuatarisuruyoudesu

Present / future · Negative It seems · ようだ · venting one's anger (on someone or something)
Plain

八つ当たりするようではない

やつあたりするようではない

yatsuatarisuruyoudehanai

Polite

八つ当たりするようではありません

やつあたりするようではありません

yatsuatarisuruyoudehaarimasen

1 alternative

八つ当たりするようではないです

やつあたりするようではないです

yatsuatarisuruyoudehanaidesu

Past · Affirmative It seems · ようだ · venting one's anger (on someone or something)
Plain

八つ当たりするようだった

やつあたりするようだった

yatsuatarisuruyoudatta

Polite

八つ当たりするようでした

やつあたりするようでした

yatsuatarisuruyoudeshita

Past · Negative It seems · ようだ · venting one's anger (on someone or something)
Plain

八つ当たりするようではなかった

やつあたりするようではなかった

yatsuatarisuruyoudehanakatta

Polite

八つ当たりするようではありませんでした

やつあたりするようではありませんでした

yatsuatarisuruyoudehaarimasendeshita

Probably · だろう / でしょう

Express a guess or expectation. でしょう is the polite counterpart of だろう.

Pattern Dictionary form + だろう

Expression Probably · だろう / でしょう · venting one's anger (on someone or something)
Plain

八つ当たりするだろう

やつあたりするだろう

yatsuatarisurudarou

Polite

八つ当たりするでしょう

やつあたりするでしょう

yatsuatarisurudeshou

Might · かもしれない

Express the possibility that something may happen or be true.

Present / future · Affirmative Might · かもしれない · venting one's anger (on someone or something)
Plain

八つ当たりするかもしれない

やつあたりするかもしれない

yatsuatarisurukamoshirenai

Polite

八つ当たりするかもしれません

やつあたりするかもしれません

yatsuatarisurukamoshiremasen

Past · Affirmative Might · かもしれない · venting one's anger (on someone or something)
Plain

八つ当たりするかもしれなかった

やつあたりするかもしれなかった

yatsuatarisurukamoshirenakatta

Polite

八つ当たりするかもしれませんでした

やつあたりするかもしれませんでした

yatsuatarisurukamoshiremasendeshita

Be expected to · はず

Describe what you expect to be true based on a reason or known circumstances.

Pattern Dictionary form + はず

Present / future · Affirmative Be expected to · はず · venting one's anger (on someone or something)
Plain

八つ当たりするはずだ

やつあたりするはずだ

yatsuatarisuruhazuda

Polite

八つ当たりするはずです

やつあたりするはずです

yatsuatarisuruhazudesu

Present / future · Negative Be expected to · はず · venting one's anger (on someone or something)
Plain

八つ当たりするはずではない

やつあたりするはずではない

yatsuatarisuruhazudehanai

Polite

八つ当たりするはずではありません

やつあたりするはずではありません

yatsuatarisuruhazudehaarimasen

1 alternative

八つ当たりするはずではないです

やつあたりするはずではないです

yatsuatarisuruhazudehanaidesu

Past · Affirmative Be expected to · はず · venting one's anger (on someone or something)
Plain

八つ当たりするはずだった

やつあたりするはずだった

yatsuatarisuruhazudatta

Polite

八つ当たりするはずでした

やつあたりするはずでした

yatsuatarisuruhazudeshita

Past · Negative Be expected to · はず · venting one's anger (on someone or something)
Plain

八つ当たりするはずではなかった

やつあたりするはずではなかった

yatsuatarisuruhazudehanakatta

Polite

八つ当たりするはずではありませんでした

やつあたりするはずではありませんでした

yatsuatarisuruhazudehaarimasendeshita

Honorific & humble

Respectful action · 尊敬語

Show respect for the person performing the action. The appropriate expression depends on the verb’s meaning.

Honorific

Present / future · Affirmative Respectful action · 尊敬語 · venting one's anger (on someone or something)
Plain

八つ当たりなさる

やつあたりなさる

yatsuatarinasaru

Polite

八つ当たりなさいます

やつあたりなさいます

yatsuatarinasaimasu

Present / future · Negative Respectful action · 尊敬語 · venting one's anger (on someone or something)
Plain

八つ当たりなさらない

やつあたりなさらない

yatsuatarinasaranai

Polite

八つ当たりなさいません

やつあたりなさいません

yatsuatarinasaimasen

Past · Affirmative Respectful action · 尊敬語 · venting one's anger (on someone or something)
Plain

八つ当たりなさった

やつあたりなさった

yatsuatarinasatta

Polite

八つ当たりなさいました

やつあたりなさいました

yatsuatarinasaimashita

Past · Negative Respectful action · 尊敬語 · venting one's anger (on someone or something)
Plain

八つ当たりなさらなかった

やつあたりなさらなかった

yatsuatarinasaranakatta

Polite

八つ当たりなさいませんでした

やつあたりなさいませんでした

yatsuatarinasaimasendeshita

Colloquial alternatives

Ongoing, contracted · てる

Use the spoken contraction of ている, with い omitted.

Colloquial

Pattern Te-form + る

Present / future · Affirmative Ongoing, contracted · てる · venting one's anger (on someone or something)
Plain

八つ当たりしてる

やつあたりしてる

yatsuatarishiteru

Polite

八つ当たりしてます

やつあたりしてます

yatsuatarishitemasu

Present / future · Negative Ongoing, contracted · てる · venting one's anger (on someone or something)
Plain

八つ当たりしてない

やつあたりしてない

yatsuatarishitenai

Polite

八つ当たりしてません

やつあたりしてません

yatsuatarishitemasen

Past · Affirmative Ongoing, contracted · てる · venting one's anger (on someone or something)
Plain

八つ当たりしてた

やつあたりしてた

yatsuatarishiteta

Polite

八つ当たりしてました

やつあたりしてました

yatsuatarishitemashita

Past · Negative Ongoing, contracted · てる · venting one's anger (on someone or something)
Plain

八つ当たりしてなかった

やつあたりしてなかった

yatsuatarishitenakatta

Polite

八つ当たりしてませんでした

やつあたりしてませんでした

yatsuatarishitemasendeshita

Finish, contracted · ちゃう / じゃう

Use the conversational contraction of てしまう or でしまう.

Colloquial

Present / future · Affirmative Finish, contracted · ちゃう / じゃう · venting one's anger (on someone or something)
Plain

八つ当たりしちゃう

やつあたりしちゃう

yatsuatarishichau

Polite

八つ当たりしちゃいます

やつあたりしちゃいます

yatsuatarishichaimasu

Present / future · Negative Finish, contracted · ちゃう / じゃう · venting one's anger (on someone or something)
Plain

八つ当たりしちゃわない

やつあたりしちゃわない

yatsuatarishichawanai

Polite

八つ当たりしちゃいません

やつあたりしちゃいません

yatsuatarishichaimasen

Past · Affirmative Finish, contracted · ちゃう / じゃう · venting one's anger (on someone or something)
Plain

八つ当たりしちゃった

やつあたりしちゃった

yatsuatarishichatta

Polite

八つ当たりしちゃいました

やつあたりしちゃいました

yatsuatarishichaimashita

Past · Negative Finish, contracted · ちゃう / じゃう · venting one's anger (on someone or something)
Plain

八つ当たりしちゃわなかった

やつあたりしちゃわなかった

yatsuatarishichawanakatta

Polite

八つ当たりしちゃいませんでした

やつあたりしちゃいませんでした

yatsuatarishichaimasendeshita

Have to, shortened · なきゃ

Express “have to” conversationally, with the rest of the obligation understood.

Colloquial

Expression Have to, shortened · なきゃ · venting one's anger (on someone or something)
Expression

八つ当たりしなきゃ

やつあたりしなきゃ

yatsuatarishinakya

About this reference & grammar sources

English meanings help you read the forms; they are not complete sentence translations. A natural expression depends on the verb’s meaning and the situation.

This reference covers modern standard Japanese, with common colloquial alternatives labeled. Some patterns are fixed phrases, so they do not have separate tense, negative, or polite forms.

Japan Foundation grammar notes

Tae Kim’s grammar guide

Send feedback

What is this about?

Choose the closest match.

Optional — only if you'd like a reply.