Alpha 阶段软件 — 正在积极开发中。数据可能不完整或随时更改,恕不另行通知。

跳到主要内容

Verb forms 予知

predictionよちyochi

する verb · Irregular70 forms & patterns

← Back to 予知

Plain — everyday / written
Polite — respectful to the listener

Core conjugations

Present / future

Use for habits, general facts, and future actions. Context tells you when.

Present / future · Affirmative Present / future · prediction
Plain

予知する

よちする

yochisuru

Polite

予知します

よちします

yochishimasu

Present / future · Negative Present / future · negative · prediction
Plain

予知しない

よちしない

yochishinai

Polite

予知しません

よちしません

yochishimasen

Past

Describe an action or event that has already happened. Compare the affirmative and negative forms below.

Past · Affirmative Past · prediction
Plain

予知した

よちした

yochishita

Polite

予知しました

よちしました

yochishimashita

Past · Negative Past · negative · prediction
Plain

予知しなかった

よちしなかった

yochishinakatta

Polite

予知しませんでした

よちしませんでした

yochishimasendeshita

Te-form

Connect this action to another clause or grammar pattern. The te-form does not express tense by itself.

Te-form · Affirmative Te-form · prediction
Plain

予知して

よちして

yochishite

Polite

予知しまして

よちしまして

yochishimashite

Te-form · Negative Te-form · negative · prediction
Plain

予知しなくて

よちしなくて

yochishinakute

1 alternative

予知しないで

よちしないで

yochishinaide

Polite

予知しませんで

よちしませんで

yochishimasende

If · ば

State a condition with ば. The rest of the sentence describes what follows if that condition holds.

If · ば · Affirmative If · ば · prediction
Plain

予知すれば

よちすれば

yochisureba

Polite

予知しますなら

よちしますなら

yochishimasunara

1 alternative

予知しますなれば

よちしますなれば

yochishimasunareba

If · ば · Negative If · ば · negative · prediction
Plain

予知しなければ

よちしなければ

yochishinakereba

Polite

予知しませんなら

よちしませんなら

yochishimasennara

1 alternative

予知しませんならば

よちしませんならば

yochishimasennaraba

Potential

Say that someone can do something, whether through ability or because the situation allows it.

Present / future · Affirmative Potential · prediction
Plain

予知できる

よちできる

yochidekiru

Polite

予知できます

よちできます

yochidekimasu

Present / future · Negative Potential · prediction
Plain

予知できない

よちできない

yochidekinai

Polite

予知できません

よちできません

yochidekimasen

Past · Affirmative Potential · prediction
Plain

予知できた

よちできた

yochidekita

Polite

予知できました

よちできました

yochidekimashita

Past · Negative Potential · prediction
Plain

予知できなかった

よちできなかった

yochidekinakatta

Polite

予知できませんでした

よちできませんでした

yochidekimasendeshita

Passive

Put the person or thing affected by an action at the center of the sentence.

Present / future · Affirmative Passive · prediction
Plain

予知される

よちされる

yochisareru

Polite

予知されます

よちされます

yochisaremasu

Present / future · Negative Passive · prediction
Plain

予知されない

よちされない

yochisarenai

Polite

予知されません

よちされません

yochisaremasen

Past · Affirmative Passive · prediction
Plain

予知された

よちされた

yochisareta

Polite

予知されました

よちされました

yochisaremashita

Past · Negative Passive · prediction
Plain

予知されなかった

よちされなかった

yochisarenakatta

Polite

予知されませんでした

よちされませんでした

yochisaremasendeshita

Causative

Say that someone makes or lets another person do something. Context distinguishes permission from force.

Present / future · Affirmative Causative · prediction
Plain

予知させる

よちさせる

yochisaseru

1 alternative

予知さす

よちさす

yochisasu

Polite

予知させます

よちさせます

yochisasemasu

1 alternative

予知さします

よちさします

yochisashimasu

Present / future · Negative Causative · prediction
Plain

予知させない

よちさせない

yochisasenai

1 alternative

予知ささない

よちささない

yochisasanai

Polite

予知させません

よちさせません

yochisasemasen

1 alternative

予知さしません

よちさしません

yochisashimasen

Past · Affirmative Causative · prediction
Plain

予知させた

よちさせた

yochisaseta

1 alternative

予知さした

よちさした

yochisashita

Polite

予知させました

よちさせました

yochisasemashita

1 alternative

予知さしました

よちさしました

yochisashimashita

Past · Negative Causative · prediction
Plain

予知させなかった

よちさせなかった

yochisasenakatta

1 alternative

予知ささなかった

よちささなかった

yochisasanakatta

Polite

予知させませんでした

よちさせませんでした

yochisasemasendeshita

1 alternative

予知さしませんでした

よちさしませんでした

yochisashimasendeshita

Causative-passive

Say that someone is made to do something by another person.

Present / future · Affirmative Causative-passive · prediction
Plain

予知させられる

よちさせられる

yochisaserareru

Polite

予知させられます

よちさせられます

yochisaseraremasu

Present / future · Negative Causative-passive · prediction
Plain

予知させられない

よちさせられない

yochisaserarenai

Polite

予知させられません

よちさせられません

yochisaseraremasen

Past · Affirmative Causative-passive · prediction
Plain

予知させられた

よちさせられた

yochisaserareta

Polite

予知させられました

よちさせられました

yochisaseraremashita

Past · Negative Causative-passive · prediction
Plain

予知させられなかった

よちさせられなかった

yochisaserarenakatta

Polite

予知させられませんでした

よちさせられませんでした

yochisaseraremasendeshita

Volitional

Suggest doing something together, or express an intention to act. Often translated as “let’s” or “I’ll”.

Volitional / conjectural · Affirmative Volitional · prediction
Plain

予知しよう

よちしよう

yochishiyou

Polite

予知しましょう

よちしましょう

yochishimashou

Volitional / conjectural · Negative Volitional · negative · prediction
Plain

予知するまい

よちするまい

yochisurumai

Polite

予知しますまい

よちしますまい

yochishimasumai

Imperative

Give a direct command. These forms can sound forceful; use てください for an ordinary polite request.

Imperative · Affirmative Imperative · prediction
Plain

予知しろ

よちしろ

yochishiro

1 alternative

予知せよ

よちせよ

yochiseyo

Polite

予知しなさい

よちしなさい

yochishinasai

Imperative · Negative Imperative · negative · prediction
Plain

予知するな

よちするな

yochisuruna

Polite

予知しなさるな

よちしなさるな

yochishinasaruna

If / when · たら

Say “if” or “when” something happens. Although it is built from the past form, たら can describe a future condition.

If / when · たら · Affirmative If / when · たら · prediction
Plain

予知したら

よちしたら

yochishitara

Polite

予知しましたら

よちしましたら

yochishimashitara

If / when · たら · Negative If / when · たら · negative · prediction
Plain

予知しなかったら

よちしなかったら

yochishinakattara

Polite

予知しませんでしたら

よちしませんでしたら

yochishimasendeshitara

Listing actions · たり

List representative actions, often in a pattern such as たり…たりする. The final verb sets the tense.

Listing · たり · Affirmative Listing actions · たり · prediction
Plain

予知したり

よちしたり

yochishitari

Polite

予知しましたり

よちしましたり

yochishimashitari

Listing · たり · Negative Listing actions · たり · negative · prediction
Plain

予知しなかったり

よちしなかったり

yochishinakattari

Polite

予知しませんでしたり

よちしませんでしたり

yochishimasendeshitari

Verb stem

The part used before ます and patterns such as たい. A stem is a building block, not a complete sentence.

Stem · Affirmative Verb stem · prediction
Plain

予知し

よちし

yochishi

Polite

No separate polite form

Desire

Want to · たい

Express what you want to do. The たい ending changes like an i-adjective, including in its negative and past forms.

Pattern Verb stem + たい

Present / future · Affirmative Want to · たい · prediction
Plain

予知したい

よちしたい

yochishitai

Polite

予知したいです

よちしたいです

yochishitaidesu

Present / future · Negative Want to · たい · prediction
Plain

予知したくない

よちしたくない

yochishitakunai

Polite

予知したくないです

よちしたくないです

yochishitakunaidesu

1 alternative

予知したくありません

よちしたくありません

yochishitakuarimasen

Past · Affirmative Want to · たい · prediction
Plain

予知したかった

よちしたかった

yochishitakatta

Polite

予知したかったです

よちしたかったです

yochishitakattadesu

Past · Negative Want to · たい · prediction
Plain

予知したくなかった

よちしたくなかった

yochishitakunakatta

Polite

予知したくなかったです

よちしたくなかったです

yochishitakunakattadesu

1 alternative

予知したくありませんでした

よちしたくありませんでした

yochishitakuarimasendeshita

Show signs of wanting · たがる

Describe signs that someone else wants to do something, based on what you can observe.

Pattern Verb stem + たがる

Present / future · Affirmative Show signs of wanting · たがる · prediction
Plain

予知したがる

よちしたがる

yochishitagaru

Polite

予知したがります

よちしたがります

yochishitagarimasu

Present / future · Negative Show signs of wanting · たがる · prediction
Plain

予知したがらない

よちしたがらない

yochishitagaranai

Polite

予知したがりません

よちしたがりません

yochishitagarimasen

Past · Affirmative Show signs of wanting · たがる · prediction
Plain

予知したがった

よちしたがった

yochishitagatta

Polite

予知したがりました

よちしたがりました

yochishitagarimashita

Past · Negative Show signs of wanting · たがる · prediction
Plain

予知したがらなかった

よちしたがらなかった

yochishitagaranakatta

Polite

予知したがりませんでした

よちしたがりませんでした

yochishitagarimasendeshita

Want someone to · てほしい

Express a wish for someone else to do something.

Pattern Te-form + ほしい

Present / future · Affirmative Want someone to · てほしい · prediction
Plain

予知してほしい

よちしてほしい

yochishitehoshii

Polite

予知してほしいです

よちしてほしいです

yochishitehoshiidesu

Present / future · Negative Want someone to · てほしい · prediction
Plain

予知してほしくない

よちしてほしくない

yochishitehoshikunai

Polite

予知してほしくないです

よちしてほしくないです

yochishitehoshikunaidesu

1 alternative

予知してほしくありません

よちしてほしくありません

yochishitehoshikuarimasen

Past · Affirmative Want someone to · てほしい · prediction
Plain

予知してほしかった

よちしてほしかった

yochishitehoshikatta

Polite

予知してほしかったです

よちしてほしかったです

yochishitehoshikattadesu

Past · Negative Want someone to · てほしい · prediction
Plain

予知してほしくなかった

よちしてほしくなかった

yochishitehoshikunakatta

Polite

予知してほしくなかったです

よちしてほしくなかったです

yochishitehoshikunakattadesu

1 alternative

予知してほしくありませんでした

よちしてほしくありませんでした

yochishitehoshikuarimasendeshita

Actions & states

Ongoing action / resulting state · ている

Describe an action in progress or a state that results from an action. Which meaning applies depends on the verb.

Pattern Te-form + いる

Present / future · Affirmative Ongoing action / resulting state · ている · prediction
Plain

予知している

よちしている

yochishiteiru

Polite

予知しています

よちしています

yochishiteimasu

Present / future · Negative Ongoing action / resulting state · ている · prediction
Plain

予知していない

よちしていない

yochishiteinai

Polite

予知していません

よちしていません

yochishiteimasen

Past · Affirmative Ongoing action / resulting state · ている · prediction
Plain

予知していた

よちしていた

yochishiteita

Polite

予知していました

よちしていました

yochishiteimashita

Past · Negative Ongoing action / resulting state · ている · prediction
Plain

予知していなかった

よちしていなかった

yochishiteinakatta

Polite

予知していませんでした

よちしていませんでした

yochishiteimasendeshita

Result of an intentional action · てある

Describe a state left by an intentional action, such as something that has been opened or prepared.

Pattern Te-form + ある

Present / future · Affirmative Result of an intentional action · てある · prediction
Plain

予知してある

よちしてある

yochishitearu

Polite

予知してあります

よちしてあります

yochishitearimasu

Present / future · Negative Result of an intentional action · てある · prediction
Plain

予知してない

よちしてない

yochishitenai

Polite

予知してありません

よちしてありません

yochishitearimasen

Past · Affirmative Result of an intentional action · てある · prediction
Plain

予知してあった

よちしてあった

yochishiteatta

Polite

予知してありました

よちしてありました

yochishitearimashita

Past · Negative Result of an intentional action · てある · prediction
Plain

予知してなかった

よちしてなかった

yochishitenakatta

Polite

予知してありませんでした

よちしてありませんでした

yochishitearimasendeshita

Do beforehand / leave ready · ておく

Do something in preparation, or leave a situation as it is for later.

Pattern Te-form + おく

Present / future · Affirmative Do beforehand / leave ready · ておく · prediction
Plain

予知しておく

よちしておく

yochishiteoku

Polite

予知しておきます

よちしておきます

yochishiteokimasu

Present / future · Negative Do beforehand / leave ready · ておく · prediction
Plain

予知しておかない

よちしておかない

yochishiteokanai

Polite

予知しておきません

よちしておきません

yochishiteokimasen

Past · Affirmative Do beforehand / leave ready · ておく · prediction
Plain

予知しておいた

よちしておいた

yochishiteoita

Polite

予知しておきました

よちしておきました

yochishiteokimashita

Past · Negative Do beforehand / leave ready · ておく · prediction
Plain

予知しておかなかった

よちしておかなかった

yochishiteokanakatta

Polite

予知しておきませんでした

よちしておきませんでした

yochishiteokimasendeshita

Finish / end up doing · てしまう

Describe finishing an action, or an outcome that was unintended or regrettable.

Pattern Te-form + しまう

Present / future · Affirmative Finish / end up doing · てしまう · prediction
Plain

予知してしまう

よちしてしまう

yochishiteshimau

Polite

予知してしまいます

よちしてしまいます

yochishiteshimaimasu

Present / future · Negative Finish / end up doing · てしまう · prediction
Plain

予知してしまわない

よちしてしまわない

yochishiteshimawanai

Polite

予知してしまいません

よちしてしまいません

yochishiteshimaimasen

Past · Affirmative Finish / end up doing · てしまう · prediction
Plain

予知してしまった

よちしてしまった

yochishiteshimatta

Polite

予知してしまいました

よちしてしまいました

yochishiteshimaimashita

Past · Negative Finish / end up doing · てしまう · prediction
Plain

予知してしまわなかった

よちしてしまわなかった

yochishiteshimawanakatta

Polite

予知してしまいませんでした

よちしてしまいませんでした

yochishiteshimaimasendeshita

Try doing · てみる

Try doing an action to see what happens. This describes trying the action out, rather than struggling to achieve it.

Pattern Te-form + みる

Present / future · Affirmative Try doing · てみる · prediction
Plain

予知してみる

よちしてみる

yochishitemiru

Polite

予知してみます

よちしてみます

yochishitemimasu

Present / future · Negative Try doing · てみる · prediction
Plain

予知してみない

よちしてみない

yochishiteminai

Polite

予知してみません

よちしてみません

yochishitemimasen

Past · Affirmative Try doing · てみる · prediction
Plain

予知してみた

よちしてみた

yochishitemita

Polite

予知してみました

よちしてみました

yochishitemimashita

Past · Negative Try doing · てみる · prediction
Plain

予知してみなかった

よちしてみなかった

yochishiteminakatta

Polite

予知してみませんでした

よちしてみませんでした

yochishitemimasendeshita

Continue onward / away · ていく

Describe movement away from the speaker, or a change that continues from now into the future.

Pattern Te-form + いく

Present / future · Affirmative Continue onward / away · ていく · prediction
Plain

予知していく

よちしていく

yochishiteiku

Polite

予知していきます

よちしていきます

yochishiteikimasu

Present / future · Negative Continue onward / away · ていく · prediction
Plain

予知していかない

よちしていかない

yochishiteikanai

Polite

予知していきません

よちしていきません

yochishiteikimasen

Past · Affirmative Continue onward / away · ていく · prediction
Plain

予知していった

よちしていった

yochishiteitta

Polite

予知していきました

よちしていきました

yochishiteikimashita

Past · Negative Continue onward / away · ていく · prediction
Plain

予知していかなかった

よちしていかなかった

yochishiteikanakatta

Polite

予知していきませんでした

よちしていきませんでした

yochishiteikimasendeshita

Come to / toward · てくる

Describe movement toward the speaker, or a change that has developed up to the present.

Pattern Te-form + くる

Present / future · Affirmative Come to / toward · てくる · prediction
Plain

予知してくる

よちしてくる

yochishitekuru

Polite

予知してきます

よちしてきます

yochishitekimasu

Present / future · Negative Come to / toward · てくる · prediction
Plain

予知してこない

よちしてこない

yochishitekonai

Polite

予知してきません

よちしてきません

yochishitekimasen

Past · Affirmative Come to / toward · てくる · prediction
Plain

予知してきた

よちしてきた

yochishitekita

Polite

予知してきました

よちしてきました

yochishitekimashita

Past · Negative Come to / toward · てくる · prediction
Plain

予知してこなかった

よちしてこなかった

yochishitekonakatta

Polite

予知してきませんでした

よちしてきませんでした

yochishitekimasendeshita

Beginning & finishing

Begin doing · 始める

Describe the beginning of an action.

Pattern Verb stem + 始める

Present / future · Affirmative Begin doing · 始める · prediction
Plain

予知し始める

よちしはじめる

yochishihajimeru

Polite

予知し始めます

よちしはじめます

yochishihajimemasu

Present / future · Negative Begin doing · 始める · prediction
Plain

予知し始めない

よちしはじめない

yochishihajimenai

Polite

予知し始めません

よちしはじめません

yochishihajimemasen

Past · Affirmative Begin doing · 始める · prediction
Plain

予知し始めた

よちしはじめた

yochishihajimeta

Polite

予知し始めました

よちしはじめました

yochishihajimemashita

Past · Negative Begin doing · 始める · prediction
Plain

予知し始めなかった

よちしはじめなかった

yochishihajimenakatta

Polite

予知し始めませんでした

よちしはじめませんでした

yochishihajimemasendeshita

Continue doing · 続ける

Describe continuing an action over time.

Pattern Verb stem + 続ける

Present / future · Affirmative Continue doing · 続ける · prediction
Plain

予知し続ける

よちしつづける

yochishitsuzukeru

Polite

予知し続けます

よちしつづけます

yochishitsuzukemasu

Present / future · Negative Continue doing · 続ける · prediction
Plain

予知し続けない

よちしつづけない

yochishitsuzukenai

Polite

予知し続けません

よちしつづけません

yochishitsuzukemasen

Past · Affirmative Continue doing · 続ける · prediction
Plain

予知し続けた

よちしつづけた

yochishitsuzuketa

Polite

予知し続けました

よちしつづけました

yochishitsuzukemashita

Past · Negative Continue doing · 続ける · prediction
Plain

予知し続けなかった

よちしつづけなかった

yochishitsuzukenakatta

Polite

予知し続けませんでした

よちしつづけませんでした

yochishitsuzukemasendeshita

Finish doing · 終わる

Describe finishing an action.

Pattern Verb stem + 終わる

Present / future · Affirmative Finish doing · 終わる · prediction
Plain

予知し終わる

よちしおわる

yochishiowaru

Polite

予知し終わります

よちしおわります

yochishiowarimasu

Present / future · Negative Finish doing · 終わる · prediction
Plain

予知し終わらない

よちしおわらない

yochishiowaranai

Polite

予知し終わりません

よちしおわりません

yochishiowarimasen

Past · Affirmative Finish doing · 終わる · prediction
Plain

予知し終わった

よちしおわった

yochishiowatta

Polite

予知し終わりました

よちしおわりました

yochishiowarimashita

Past · Negative Finish doing · 終わる · prediction
Plain

予知し終わらなかった

よちしおわらなかった

yochishiowaranakatta

Polite

予知し終わりませんでした

よちしおわりませんでした

yochishiowarimasendeshita

Intentions & decisions

Intend to · つもり

State an intention to do something. Negating the intention differs from intending not to act.

Pattern Dictionary form + つもり

Present / future · Affirmative Intend to · つもり · prediction
Plain

予知するつもりだ

よちするつもりだ

yochisurutsumorida

Polite

予知するつもりです

よちするつもりです

yochisurutsumoridesu

Present / future · Negative Intend to · つもり · prediction
Plain

予知するつもりではない

よちするつもりではない

yochisurutsumoridehanai

Polite

予知するつもりではありません

よちするつもりではありません

yochisurutsumoridehaarimasen

1 alternative

予知するつもりではないです

よちするつもりではないです

yochisurutsumoridehanaidesu

Past · Affirmative Intend to · つもり · prediction
Plain

予知するつもりだった

よちするつもりだった

yochisurutsumoridatta

Polite

予知するつもりでした

よちするつもりでした

yochisurutsumorideshita

Past · Negative Intend to · つもり · prediction
Plain

予知するつもりではなかった

よちするつもりではなかった

yochisurutsumoridehanakatta

Polite

予知するつもりではありませんでした

よちするつもりではありませんでした

yochisurutsumoridehaarimasendeshita

Attempt to · ようとする

Describe trying to carry out an action, or being just about to do it.

Pattern Volitional form + とする

Present / future · Affirmative Attempt to · ようとする · prediction
Plain

予知しようとする

よちしようとする

yochishiyoutosuru

Polite

予知しようとします

よちしようとします

yochishiyoutoshimasu

Present / future · Negative Attempt to · ようとする · prediction
Plain

予知しようとしない

よちしようとしない

yochishiyoutoshinai

Polite

予知しようとしません

よちしようとしません

yochishiyoutoshimasen

Past · Affirmative Attempt to · ようとする · prediction
Plain

予知しようとした

よちしようとした

yochishiyoutoshita

Polite

予知しようとしました

よちしようとしました

yochishiyoutoshimashita

Past · Negative Attempt to · ようとする · prediction
Plain

予知しようとしなかった

よちしようとしなかった

yochishiyoutoshinakatta

Polite

予知しようとしませんでした

よちしようとしませんでした

yochishiyoutoshimasendeshita

Decide to · ことにする

Describe a decision to do something.

Pattern Dictionary form + ことにする

Present / future · Affirmative Decide to · ことにする · prediction
Plain

予知することにする

よちすることにする

yochisurukotonisuru

Polite

予知することにします

よちすることにします

yochisurukotonishimasu

Present / future · Negative Decide to · ことにする · prediction
Plain

予知することにしない

よちすることにしない

yochisurukotonishinai

Polite

予知することにしません

よちすることにしません

yochisurukotonishimasen

Past · Affirmative Decide to · ことにする · prediction
Plain

予知することにした

よちすることにした

yochisurukotonishita

Polite

予知することにしました

よちすることにしました

yochisurukotonishimashita

Past · Negative Decide to · ことにする · prediction
Plain

予知することにしなかった

よちすることにしなかった

yochisurukotonishinakatta

Polite

予知することにしませんでした

よちすることにしませんでした

yochisurukotonishimasendeshita

Become able to · ようになる

Describe gaining the ability to do something, or a change that makes it possible.

Present / future · Affirmative Become able to · ようになる · prediction
Plain

予知できるようになる

よちできるようになる

yochidekiruyouninaru

Polite

予知できるようになります

よちできるようになります

yochidekiruyouninarimasu

Present / future · Negative Become able to · ようになる · prediction
Plain

予知できるようにならない

よちできるようにならない

yochidekiruyouninaranai

Polite

予知できるようになりません

よちできるようになりません

yochidekiruyouninarimasen

Past · Affirmative Become able to · ようになる · prediction
Plain

予知できるようになった

よちできるようになった

yochidekiruyouninatta

Polite

予知できるようになりました

よちできるようになりました

yochidekiruyouninarimashita

Past · Negative Become able to · ようになる · prediction
Plain

予知できるようにならなかった

よちできるようにならなかった

yochidekiruyouninaranakatta

Polite

予知できるようになりませんでした

よちできるようになりませんでした

yochidekiruyouninarimasendeshita

Requests & commands

Please do · てください

Ask someone to do something politely. This is a request pattern, not a tense of the verb.

Pattern Te-form + ください

Expression Please do · てください · prediction
Expression

予知してください

よちしてください

yochishitekudasai

Please don’t · ないでください

Ask someone politely not to do something.

Pattern Negative plain form + でください

Expression Please don’t · ないでください · prediction
Expression

予知しないでください

よちしないでください

yochishinaidekudasai

Do this · なさい

Give a firm instruction, often from a parent or teacher to someone in their care.

Pattern Verb stem + なさい

Expression Do this · なさい · prediction
Expression

予知しなさい

よちしなさい

yochishinasai

Please let me · させてください

Ask permission to perform the action yourself.

Expression Please let me · させてください · prediction
Expression

予知させてください

よちさせてください

yochisasetekudasai

Obligation & advice

Have to / must · なければならない

Express an obligation to act. Despite the negative pieces in Japanese, the whole pattern means “have to”.

Present / future · Affirmative Have to / must · なければならない · prediction
Plain

予知しなければならない

よちしなければならない

yochishinakerebanaranai

Polite

予知しなければなりません

よちしなければなりません

yochishinakerebanarimasen

Past · Affirmative Have to / must · なければならない · prediction
Plain

予知しなければならなかった

よちしなければならなかった

yochishinakerebanaranakatta

Polite

予知しなければなりませんでした

よちしなければなりませんでした

yochishinakerebanarimasendeshita

Should · べき

Express a duty or a strong judgment about what someone ought to do.

Pattern Dictionary form + べき

Present / future · Affirmative Should · べき · prediction
Plain

予知するべきだ

よちするべきだ

yochisurubekida

Polite

予知するべきです

よちするべきです

yochisurubekidesu

Past · Affirmative Should · べき · prediction
Plain

予知するべきだった

よちするべきだった

yochisurubekidatta

Polite

予知するべきでした

よちするべきでした

yochisurubekideshita

Had better · たほうがいい

Advise that doing something would be the better choice. The past-form building block does not make the advice past tense.

Pattern Past plain form + ほうがいい

Present / future · Affirmative Had better · たほうがいい · prediction
Plain

予知したほうがいい

よちしたほうがいい

yochishitahougaii

Polite

予知したほうがいいです

よちしたほうがいいです

yochishitahougaiidesu

Past · Affirmative Had better · たほうがいい · prediction
Plain

予知したほうがよかった

よちしたほうがよかった

yochishitahougayokatta

Polite

予知したほうがよかったです

よちしたほうがよかったです

yochishitahougayokattadesu

Permission & prohibition

Must not · てはいけない

Say that an action is forbidden or unacceptable.

Present / future · Affirmative Must not · てはいけない · prediction
Plain

予知してはいけない

よちしてはいけない

yochishitehaikenai

Polite

予知してはいけません

よちしてはいけません

yochishitehaikemasen

Past · Affirmative Must not · てはいけない · prediction
Plain

予知してはいけなかった

よちしてはいけなかった

yochishitehaikenakatta

Polite

予知してはいけませんでした

よちしてはいけませんでした

yochishitehaikemasendeshita

Need not · なくてもいい

Say that an action is unnecessary. It does not prohibit doing it.

Present / future · Affirmative Need not · なくてもいい · prediction
Plain

予知しなくてもいい

よちしなくてもいい

yochishinakutemoii

Polite

予知しなくてもいいです

よちしなくてもいいです

yochishinakutemoiidesu

Past · Affirmative Need not · なくてもいい · prediction
Plain

予知しなくてもよかった

よちしなくてもよかった

yochishinakutemoyokatta

Polite

予知しなくてもよかったです

よちしなくてもよかったです

yochishinakutemoyokattadesu

May / be allowed to · てもいい

Say that an action is allowed, or ask permission by using the pattern in a question.

Pattern Te-form + もいい

Present / future · Affirmative May / be allowed to · てもいい · prediction
Plain

予知してもいい

よちしてもいい

yochishitemoii

Polite

予知してもいいです

よちしてもいいです

yochishitemoiidesu

Past · Affirmative May / be allowed to · てもいい · prediction
Plain

予知してもよかった

よちしてもよかった

yochishitemoyokatta

Polite

予知してもよかったです

よちしてもよかったです

yochishitemoyokattadesu

Conditions & connections

If that is the case · なら

Take up a situation or assumption from the conversation, often before giving advice or a response.

Pattern Dictionary form + なら

Expression If that is the case · なら · prediction
Expression

予知するなら

よちするなら

yochisurunara

Whenever / natural consequence · と

Describe a regular result, an automatic consequence, or something that happens whenever the action occurs.

Pattern Dictionary form + と

Expression Whenever / natural consequence · と · prediction
Expression

予知すると

よちすると

yochisuruto

Even if · ても

Say that a result holds even if the action happens.

Pattern Te-form + も

Expression Even if · ても · prediction
Expression

予知しても

よちしても

yochishitemo

While doing · ながら

Describe two actions performed at the same time by the same person.

Pattern Verb stem + ながら

Expression While doing · ながら · prediction
Expression

予知しながら

よちしながら

yochishinagara

Without doing · ないで

Describe doing something without performing this action.

Pattern Negative plain form + で

Expression Without doing · ないで · prediction
Expression

予知しないで

よちしないで

yochishinaide

In order to · ために

State the purpose of an intentional action.

Pattern Dictionary form + ために

Expression In order to · ために · prediction
Expression

予知するために

よちするために

yochisurutameni

So that · ように

Describe a desired outcome, often with a potential or negative verb before ように.

Pattern Dictionary form + ように

Expression So that · ように · prediction
Expression

予知するように

よちするように

yochisuruyouni

Giving & receiving

Do for someone · てあげる

Describe doing something for someone else’s benefit.

Pattern Te-form + あげる

Present / future · Affirmative Do for someone · てあげる · prediction
Plain

予知してあげる

よちしてあげる

yochishiteageru

Polite

予知してあげます

よちしてあげます

yochishiteagemasu

Present / future · Negative Do for someone · てあげる · prediction
Plain

予知してあげない

よちしてあげない

yochishiteagenai

Polite

予知してあげません

よちしてあげません

yochishiteagemasen

Past · Affirmative Do for someone · てあげる · prediction
Plain

予知してあげた

よちしてあげた

yochishiteageta

Polite

予知してあげました

よちしてあげました

yochishiteagemashita

Past · Negative Do for someone · てあげる · prediction
Plain

予知してあげなかった

よちしてあげなかった

yochishiteagenakatta

Polite

予知してあげませんでした

よちしてあげませんでした

yochishiteagemasendeshita

Someone does for me/us · てくれる

Describe someone doing something for you or someone in your group.

Pattern Te-form + くれる

Present / future · Affirmative Someone does for me/us · てくれる · prediction
Plain

予知してくれる

よちしてくれる

yochishitekureru

Polite

予知してくれます

よちしてくれます

yochishitekuremasu

Present / future · Negative Someone does for me/us · てくれる · prediction
Plain

予知してくれない

よちしてくれない

yochishitekurenai

Polite

予知してくれません

よちしてくれません

yochishitekuremasen

Past · Affirmative Someone does for me/us · てくれる · prediction
Plain

予知してくれた

よちしてくれた

yochishitekureta

Polite

予知してくれました

よちしてくれました

yochishitekuremashita

Past · Negative Someone does for me/us · てくれる · prediction
Plain

予知してくれなかった

よちしてくれなかった

yochishitekurenakatta

Polite

予知してくれませんでした

よちしてくれませんでした

yochishitekuremasendeshita

Have someone do · てもらう

Describe receiving the benefit of someone else’s action, or having them do something for you.

Pattern Te-form + もらう

Present / future · Affirmative Have someone do · てもらう · prediction
Plain

予知してもらう

よちしてもらう

yochishitemorau

Polite

予知してもらいます

よちしてもらいます

yochishitemoraimasu

Present / future · Negative Have someone do · てもらう · prediction
Plain

予知してもらわない

よちしてもらわない

yochishitemorawanai

Polite

予知してもらいません

よちしてもらいません

yochishitemoraimasen

Past · Affirmative Have someone do · てもらう · prediction
Plain

予知してもらった

よちしてもらった

yochishitemoratta

Polite

予知してもらいました

よちしてもらいました

yochishitemoraimashita

Past · Negative Have someone do · てもらう · prediction
Plain

予知してもらわなかった

よちしてもらわなかった

yochishitemorawanakatta

Polite

予知してもらいませんでした

よちしてもらいませんでした

yochishitemoraimasendeshita

Ease, difficulty & degree

Easy to · やすい

Describe an action as easy to do, or something as prone to happening.

Pattern Verb stem + やすい

Present / future · Affirmative Easy to · やすい · prediction
Plain

予知しやすい

よちしやすい

yochishiyasui

Polite

予知しやすいです

よちしやすいです

yochishiyasuidesu

Present / future · Negative Easy to · やすい · prediction
Plain

予知しやすくない

よちしやすくない

yochishiyasukunai

Polite

予知しやすくないです

よちしやすくないです

yochishiyasukunaidesu

1 alternative

予知しやすくありません

よちしやすくありません

yochishiyasukuarimasen

Past · Affirmative Easy to · やすい · prediction
Plain

予知しやすかった

よちしやすかった

yochishiyasukatta

Polite

予知しやすかったです

よちしやすかったです

yochishiyasukattadesu

Past · Negative Easy to · やすい · prediction
Plain

予知しやすくなかった

よちしやすくなかった

yochishiyasukunakatta

Polite

予知しやすくなかったです

よちしやすくなかったです

yochishiyasukunakattadesu

1 alternative

予知しやすくありませんでした

よちしやすくありませんでした

yochishiyasukuarimasendeshita

Hard to · にくい

Describe an action as hard to do because of a difficulty or obstacle.

Pattern Verb stem + にくい

Present / future · Affirmative Hard to · にくい · prediction
Plain

予知しにくい

よちしにくい

yochishinikui

Polite

予知しにくいです

よちしにくいです

yochishinikuidesu

Present / future · Negative Hard to · にくい · prediction
Plain

予知しにくくない

よちしにくくない

yochishinikukunai

Polite

予知しにくくないです

よちしにくくないです

yochishinikukunaidesu

1 alternative

予知しにくくありません

よちしにくくありません

yochishinikukuarimasen

Past · Affirmative Hard to · にくい · prediction
Plain

予知しにくかった

よちしにくかった

yochishinikukatta

Polite

予知しにくかったです

よちしにくかったです

yochishinikukattadesu

Past · Negative Hard to · にくい · prediction
Plain

予知しにくくなかった

よちしにくくなかった

yochishinikukunakatta

Polite

予知しにくくなかったです

よちしにくくなかったです

yochishinikukunakattadesu

1 alternative

予知しにくくありませんでした

よちしにくくありませんでした

yochishinikukuarimasendeshita

Do too much · すぎる

Say that an action is done too much or goes too far.

Pattern Verb stem + すぎる

Present / future · Affirmative Do too much · すぎる · prediction
Plain

予知しすぎる

よちしすぎる

yochishisugiru

Polite

予知しすぎます

よちしすぎます

yochishisugimasu

Present / future · Negative Do too much · すぎる · prediction
Plain

予知しすぎない

よちしすぎない

yochishisuginai

Polite

予知しすぎません

よちしすぎません

yochishisugimasen

Past · Affirmative Do too much · すぎる · prediction
Plain

予知しすぎた

よちしすぎた

yochishisugita

Polite

予知しすぎました

よちしすぎました

yochishisugimashita

Past · Negative Do too much · すぎる · prediction
Plain

予知しすぎなかった

よちしすぎなかった

yochishisuginakatta

Polite

予知しすぎませんでした

よちしすぎませんでした

yochishisugimasendeshita

Experience & timing

Have done before · たことがある

Say that someone has had the experience of doing something before.

Pattern Past plain form + ことがある

Present / future · Affirmative Have done before · たことがある · prediction
Plain

予知したことがある

よちしたことがある

yochishitakotogaaru

Polite

予知したことがあります

よちしたことがあります

yochishitakotogaarimasu

Present / future · Negative Have done before · たことがある · prediction
Plain

予知したことがない

よちしたことがない

yochishitakotoganai

Polite

予知したことがありません

よちしたことがありません

yochishitakotogaarimasen

Past · Affirmative Have done before · たことがある · prediction
Plain

予知したことがあった

よちしたことがあった

yochishitakotogaatta

Polite

予知したことがありました

よちしたことがありました

yochishitakotogaarimashita

Past · Negative Have done before · たことがある · prediction
Plain

予知したことがなかった

よちしたことがなかった

yochishitakotoganakatta

Polite

予知したことがありませんでした

よちしたことがありませんでした

yochishitakotogaarimasendeshita

Just finished · たところ

Describe being at the point immediately after an action finishes.

Pattern Past plain form + ところ

Present / future · Affirmative Just finished · たところ · prediction
Plain

予知したところだ

よちしたところだ

yochishitatokoroda

Polite

予知したところです

よちしたところです

yochishitatokorodesu

Present / future · Negative Just finished · たところ · prediction
Plain

予知したところではない

よちしたところではない

yochishitatokorodehanai

Polite

予知したところではありません

よちしたところではありません

yochishitatokorodehaarimasen

1 alternative

予知したところではないです

よちしたところではないです

yochishitatokorodehanaidesu

Past · Affirmative Just finished · たところ · prediction
Plain

予知したところだった

よちしたところだった

yochishitatokorodatta

Polite

予知したところでした

よちしたところでした

yochishitatokorodeshita

Past · Negative Just finished · たところ · prediction
Plain

予知したところではなかった

よちしたところではなかった

yochishitatokorodehanakatta

Polite

予知したところではありませんでした

よちしたところではありませんでした

yochishitatokorodehaarimasendeshita

Recently did · たばかり

Describe an action as recent from the speaker’s point of view, even if some time has passed.

Pattern Past plain form + ばかり

Present / future · Affirmative Recently did · たばかり · prediction
Plain

予知したばかりだ

よちしたばかりだ

yochishitabakarida

Polite

予知したばかりです

よちしたばかりです

yochishitabakaridesu

Present / future · Negative Recently did · たばかり · prediction
Plain

予知したばかりではない

よちしたばかりではない

yochishitabakaridehanai

Polite

予知したばかりではありません

よちしたばかりではありません

yochishitabakaridehaarimasen

1 alternative

予知したばかりではないです

よちしたばかりではないです

yochishitabakaridehanaidesu

Past · Affirmative Recently did · たばかり · prediction
Plain

予知したばかりだった

よちしたばかりだった

yochishitabakaridatta

Polite

予知したばかりでした

よちしたばかりでした

yochishitabakarideshita

Past · Negative Recently did · たばかり · prediction
Plain

予知したばかりではなかった

よちしたばかりではなかった

yochishitabakaridehanakatta

Polite

予知したばかりではありませんでした

よちしたばかりではありませんでした

yochishitabakaridehaarimasendeshita

After doing · たあとで

Place another event after this action has finished.

Pattern Past plain form + あとで

Expression After doing · たあとで · prediction
Expression

予知したあとで

よちしたあとで

yochishitaatode

Before doing · 前に

Place another event before this action happens.

Pattern Dictionary form + 前に

Expression Before doing · 前に · prediction
Expression

予知する前に

よちするまえに

yochisurumaeni

After / since doing · てから

Put actions in sequence, or describe the time since an action occurred.

Pattern Te-form + から

Expression After / since doing · てから · prediction
Expression

予知してから

よちしてから

yochishitekara

Appearance & likelihood

Looks about to · そう

Describe what looks likely to happen, based on what you can observe.

Pattern Verb stem + そう

Present / future · Affirmative Looks about to · そう · prediction
Plain

予知しそうだ

よちしそうだ

yochishisouda

Polite

予知しそうです

よちしそうです

yochishisoudesu

Present / future · Negative Looks about to · そう · prediction
Plain

予知しそうではない

よちしそうではない

yochishisoudehanai

Polite

予知しそうではありません

よちしそうではありません

yochishisoudehaarimasen

1 alternative

予知しそうではないです

よちしそうではないです

yochishisoudehanaidesu

Past · Affirmative Looks about to · そう · prediction
Plain

予知しそうだった

よちしそうだった

yochishisoudatta

Polite

予知しそうでした

よちしそうでした

yochishisoudeshita

Past · Negative Looks about to · そう · prediction
Plain

予知しそうではなかった

よちしそうではなかった

yochishisoudehanakatta

Polite

予知しそうではありませんでした

よちしそうではありませんでした

yochishisoudehaarimasendeshita

Reportedly · そうだ

Report something you heard or read. This differs from the そう pattern used for appearances.

Pattern Dictionary form + そうだ

Expression Reportedly · そうだ · prediction
Plain

予知するそうだ

よちするそうだ

yochisurusouda

Polite

予知するそうです

よちするそうです

yochisurusoudesu

It seems · ようだ

Describe an inference based on evidence or the situation.

Pattern Dictionary form + よう

Present / future · Affirmative It seems · ようだ · prediction
Plain

予知するようだ

よちするようだ

yochisuruyouda

Polite

予知するようです

よちするようです

yochisuruyoudesu

Present / future · Negative It seems · ようだ · prediction
Plain

予知するようではない

よちするようではない

yochisuruyoudehanai

Polite

予知するようではありません

よちするようではありません

yochisuruyoudehaarimasen

1 alternative

予知するようではないです

よちするようではないです

yochisuruyoudehanaidesu

Past · Affirmative It seems · ようだ · prediction
Plain

予知するようだった

よちするようだった

yochisuruyoudatta

Polite

予知するようでした

よちするようでした

yochisuruyoudeshita

Past · Negative It seems · ようだ · prediction
Plain

予知するようではなかった

よちするようではなかった

yochisuruyoudehanakatta

Polite

予知するようではありませんでした

よちするようではありませんでした

yochisuruyoudehaarimasendeshita

Probably · だろう / でしょう

Express a guess or expectation. でしょう is the polite counterpart of だろう.

Pattern Dictionary form + だろう

Expression Probably · だろう / でしょう · prediction
Plain

予知するだろう

よちするだろう

yochisurudarou

Polite

予知するでしょう

よちするでしょう

yochisurudeshou

Might · かもしれない

Express the possibility that something may happen or be true.

Present / future · Affirmative Might · かもしれない · prediction
Plain

予知するかもしれない

よちするかもしれない

yochisurukamoshirenai

Polite

予知するかもしれません

よちするかもしれません

yochisurukamoshiremasen

Past · Affirmative Might · かもしれない · prediction
Plain

予知するかもしれなかった

よちするかもしれなかった

yochisurukamoshirenakatta

Polite

予知するかもしれませんでした

よちするかもしれませんでした

yochisurukamoshiremasendeshita

Be expected to · はず

Describe what you expect to be true based on a reason or known circumstances.

Pattern Dictionary form + はず

Present / future · Affirmative Be expected to · はず · prediction
Plain

予知するはずだ

よちするはずだ

yochisuruhazuda

Polite

予知するはずです

よちするはずです

yochisuruhazudesu

Present / future · Negative Be expected to · はず · prediction
Plain

予知するはずではない

よちするはずではない

yochisuruhazudehanai

Polite

予知するはずではありません

よちするはずではありません

yochisuruhazudehaarimasen

1 alternative

予知するはずではないです

よちするはずではないです

yochisuruhazudehanaidesu

Past · Affirmative Be expected to · はず · prediction
Plain

予知するはずだった

よちするはずだった

yochisuruhazudatta

Polite

予知するはずでした

よちするはずでした

yochisuruhazudeshita

Past · Negative Be expected to · はず · prediction
Plain

予知するはずではなかった

よちするはずではなかった

yochisuruhazudehanakatta

Polite

予知するはずではありませんでした

よちするはずではありませんでした

yochisuruhazudehaarimasendeshita

Honorific & humble

Respectful action · 尊敬語

Show respect for the person performing the action. The appropriate expression depends on the verb’s meaning.

Honorific

Present / future · Affirmative Respectful action · 尊敬語 · prediction
Plain

予知なさる

よちなさる

yochinasaru

Polite

予知なさいます

よちなさいます

yochinasaimasu

Present / future · Negative Respectful action · 尊敬語 · prediction
Plain

予知なさらない

よちなさらない

yochinasaranai

Polite

予知なさいません

よちなさいません

yochinasaimasen

Past · Affirmative Respectful action · 尊敬語 · prediction
Plain

予知なさった

よちなさった

yochinasatta

Polite

予知なさいました

よちなさいました

yochinasaimashita

Past · Negative Respectful action · 尊敬語 · prediction
Plain

予知なさらなかった

よちなさらなかった

yochinasaranakatta

Polite

予知なさいませんでした

よちなさいませんでした

yochinasaimasendeshita

Humble action toward someone · 謙譲語

Refer humbly to an action by your own side that is directed toward a respected person.

Humble

Present / future · Affirmative Humble action toward someone · 謙譲語 · prediction
Plain

予知いたす

よちいたす

yochiitasu

Polite

予知いたします

よちいたします

yochiitashimasu

Present / future · Negative Humble action toward someone · 謙譲語 · prediction
Plain

予知いたさない

よちいたさない

yochiitasanai

Polite

予知いたしません

よちいたしません

yochiitashimasen

Past · Affirmative Humble action toward someone · 謙譲語 · prediction
Plain

予知いたした

よちいたした

yochiitashita

Polite

予知いたしました

よちいたしました

yochiitashimashita

Past · Negative Humble action toward someone · 謙譲語 · prediction
Plain

予知いたさなかった

よちいたさなかった

yochiitasanakatta

Polite

予知いたしませんでした

よちいたしませんでした

yochiitashimasendeshita

Colloquial alternatives

Ongoing, contracted · てる

Use the spoken contraction of ている, with い omitted.

Colloquial

Pattern Te-form + る

Present / future · Affirmative Ongoing, contracted · てる · prediction
Plain

予知してる

よちしてる

yochishiteru

Polite

予知してます

よちしてます

yochishitemasu

Present / future · Negative Ongoing, contracted · てる · prediction
Plain

予知してない

よちしてない

yochishitenai

Polite

予知してません

よちしてません

yochishitemasen

Past · Affirmative Ongoing, contracted · てる · prediction
Plain

予知してた

よちしてた

yochishiteta

Polite

予知してました

よちしてました

yochishitemashita

Past · Negative Ongoing, contracted · てる · prediction
Plain

予知してなかった

よちしてなかった

yochishitenakatta

Polite

予知してませんでした

よちしてませんでした

yochishitemasendeshita

Finish, contracted · ちゃう / じゃう

Use the conversational contraction of てしまう or でしまう.

Colloquial

Present / future · Affirmative Finish, contracted · ちゃう / じゃう · prediction
Plain

予知しちゃう

よちしちゃう

yochishichau

Polite

予知しちゃいます

よちしちゃいます

yochishichaimasu

Present / future · Negative Finish, contracted · ちゃう / じゃう · prediction
Plain

予知しちゃわない

よちしちゃわない

yochishichawanai

Polite

予知しちゃいません

よちしちゃいません

yochishichaimasen

Past · Affirmative Finish, contracted · ちゃう / じゃう · prediction
Plain

予知しちゃった

よちしちゃった

yochishichatta

Polite

予知しちゃいました

よちしちゃいました

yochishichaimashita

Past · Negative Finish, contracted · ちゃう / じゃう · prediction
Plain

予知しちゃわなかった

よちしちゃわなかった

yochishichawanakatta

Polite

予知しちゃいませんでした

よちしちゃいませんでした

yochishichaimasendeshita

Have to, shortened · なきゃ

Express “have to” conversationally, with the rest of the obligation understood.

Colloquial

Expression Have to, shortened · なきゃ · prediction
Expression

予知しなきゃ

よちしなきゃ

yochishinakya

About this reference & grammar sources

English meanings help you read the forms; they are not complete sentence translations. A natural expression depends on the verb’s meaning and the situation.

This reference covers modern standard Japanese, with common colloquial alternatives labeled. Some patterns are fixed phrases, so they do not have separate tense, negative, or polite forms.

Japan Foundation grammar notes

Tae Kim’s grammar guide

Send feedback

What is this about?

Choose the closest match.

Optional — only if you'd like a reply.