We're in Beta! Found a bug? Let us know using the feedback button at the bottom right.

Skip to content

酷い (ひどい) — cruel, terrible, awful

酷ひどい cruel
Frequency #4707 2 characters i-adjective

hidoi

ひどい
Pitch ひどい[2] nakadaka 中高

Synth audio is approximate — the diagram is the canonical reference.

Post

Remember 酷い

Spaced repetition for this item requires Pro. Create an account to return here and choose your next step.

Grade 1 study is free. Other grades require Pro.

Meanings

  • cruel
  • terrible
  • awful

Adjective forms

Non-past covers present and future. Expand a form to see its plain, polite, affirmative and negative versions, where available. Some forms have multiple variants.

Na-adjectives use forms of だ. Conjectural and imperative forms can be formal or literary; everyday usage depends on context.

Compare conjugations
Non-past (present / future)

Plain · Affirmative

酷い

ひどい

hidoi

Plain · Negative

酷くない

ひどくない

hidokunai

Polite · Affirmative

酷いです

ひどいです

hidoidesu

Polite · Negative

酷くないです

ひどくないです

hidokunaidesu

Alternative variant

酷くありません

ひどくありません

hidokuarimasen

Past

Plain · Affirmative

酷かった

ひどかった

hidokatta

Plain · Negative

酷くなかった

ひどくなかった

hidokunakatta

Polite · Affirmative

酷かったです

ひどかったです

hidokattadesu

Polite · Negative

酷くなかったです

ひどくなかったです

hidokunakattadesu

Alternative variant

酷くありませんでした

ひどくありませんでした

hidokuarimasendeshita

Te-form (connecting)

Plain · Affirmative

酷くて

ひどくて

hidokute

Plain · Negative

酷くなくて

ひどくなくて

hidokunakute

Provisional (〜ば)

Plain · Affirmative

酷ければ

ひどければ

hidokereba

Plain · Negative

酷くなければ

ひどくなければ

hidokunakereba

Causative (make / cause to be)

Plain · Affirmative

酷くさせる

ひどくさせる

hidokusaseru

Conjectural (probably)

Plain · Affirmative

酷かろう

ひどかろう

hidokarou

Polite · Affirmative

酷いでしょう

ひどいでしょう

hidoideshou

Conditional (〜たら)

Plain · Affirmative

酷かったら

ひどかったら

hidokattara

Plain · Negative

酷くなかったら

ひどくなかったら

hidokunakattara

Alternative (〜たり)

Plain · Affirmative

酷かったり

ひどかったり

hidokattari

Kanji Used

Send feedback

What is this about?

Choose the closest match.

Optional — only if you'd like a reply.