酷い (ひどい) — khủng khiếp, tàn nhẫn, tệ hại
hidoi
Âm tổng hợp chỉ là gần đúng — sơ đồ là tham chiếu chuẩn.
Ghi nhớ 酷い
Luyện tập lặp lại ngắt quãng cho mục này cần Pro. Tạo tài khoản để quay lại đây và chọn bước tiếp theo.
Học Lớp 1 miễn phí. Các lớp khác cần Pro.
Nghĩa
- khủng khiếp
- tàn nhẫn
- tệ hại
Adjective forms
Non-past covers present and future. Expand a form to see its plain, polite, affirmative and negative versions, where available. Some forms have multiple variants.
Na-adjectives use forms of だ. Conjectural and imperative forms can be formal or literary; everyday usage depends on context.
Compare conjugationsNon-past (present / future)
Plain · Affirmative
酷い
ひどい
hidoi
Plain · Negative
酷くない
ひどくない
hidokunai
Polite · Affirmative
酷いです
ひどいです
hidoidesu
Polite · Negative
酷くないです
ひどくないです
hidokunaidesu
Alternative variant
酷くありません
ひどくありません
hidokuarimasen
Past
Plain · Affirmative
酷かった
ひどかった
hidokatta
Plain · Negative
酷くなかった
ひどくなかった
hidokunakatta
Polite · Affirmative
酷かったです
ひどかったです
hidokattadesu
Polite · Negative
酷くなかったです
ひどくなかったです
hidokunakattadesu
Alternative variant
酷くありませんでした
ひどくありませんでした
hidokuarimasendeshita
Te-form (connecting)
Plain · Affirmative
酷くて
ひどくて
hidokute
Plain · Negative
酷くなくて
ひどくなくて
hidokunakute
Provisional (〜ば)
Plain · Affirmative
酷ければ
ひどければ
hidokereba
Plain · Negative
酷くなければ
ひどくなければ
hidokunakereba
Causative (make / cause to be)
Plain · Affirmative
酷くさせる
ひどくさせる
hidokusaseru
Conjectural (probably)
Plain · Affirmative
酷かろう
ひどかろう
hidokarou
Polite · Affirmative
酷いでしょう
ひどいでしょう
hidoideshou
Conditional (〜たら)
Plain · Affirmative
酷かったら
ひどかったら
hidokattara
Plain · Negative
酷くなかったら
ひどくなかったら
hidokunakattara
Alternative (〜たり)
Plain · Affirmative
酷かったり
ひどかったり
hidokattari