We're in Beta! Found a bug? Let us know using the feedback button at the bottom right.

Skip to content

控えめ (ひかえめ) — moderate, reserved, restrained

控ひかえめ moderate
Frequency #7454 3 characters na-adjective no-adjective noun

hikaeme

ひかえめ
Pitch ひかえめ[0] heiban 平板

Synth audio is approximate — the diagram is the canonical reference.

Post

Remember 控えめ

Spaced repetition for this item requires Pro. Create an account to return here and choose your next step.

Grade 1 study is free. Other grades require Pro.

Meanings

  • moderate
  • reserved
  • restrained

Adjective forms

Non-past covers present and future. Expand a form to see its plain, polite, affirmative and negative versions, where available. Some forms have multiple variants.

Na-adjectives use forms of だ. Conjectural and imperative forms can be formal or literary; everyday usage depends on context.

Compare conjugations
Non-past (present / future)

Plain · Affirmative

控えめだ

ひかえめだ

hikaemeda

Plain · Negative

控えめではない

ひかえめではない

hikaemedehanai

Polite · Affirmative

控えめです

ひかえめです

hikaemedesu

Polite · Negative

控えめではありません

ひかえめではありません

hikaemedehaarimasen

Alternative variant

控えめではないです

ひかえめではないです

hikaemedehanaidesu

Past

Plain · Affirmative

控えめだった

ひかえめだった

hikaemedatta

Plain · Negative

控えめではなかった

ひかえめではなかった

hikaemedehanakatta

Polite · Affirmative

控えめでした

ひかえめでした

hikaemedeshita

Polite · Negative

控えめではありませんでした

ひかえめではありませんでした

hikaemedehaarimasendeshita

Te-form (connecting)

Plain · Affirmative

控えめで

ひかえめで

hikaemede

Plain · Negative

控えめではなくて

ひかえめではなくて

hikaemedehanakute

Polite · Affirmative

控えめでありまして

ひかえめでありまして

hikaemedearimashite

Conditional (〜なら)

Plain · Affirmative

控えめなら

ひかえめなら

hikaemenara

Alternative variant

控えめならば

ひかえめならば

hikaemenaraba

Alternative variant

控えめであれば

ひかえめであれば

hikaemedeareba

Conjectural (probably)

Plain · Affirmative

控えめだろう

ひかえめだろう

hikaemedarou

Polite · Affirmative

控えめでしょう

ひかえめでしょう

hikaemedeshou

Imperative (formal / literary)

Plain · Affirmative

控えめであれ

ひかえめであれ

hikaemedeare

Conditional (〜たら)

Plain · Affirmative

控えめだったら

ひかえめだったら

hikaemedattara

Plain · Negative

控えめではなかったら

ひかえめではなかったら

hikaemedehanakattara

Polite · Affirmative

控えめでしたら

ひかえめでしたら

hikaemedeshitara

Polite · Negative

控えめではありませんでしたら

ひかえめではありませんでしたら

hikaemedehaarimasendeshitara

Alternative (〜たり)

Plain · Affirmative

控えめだったり

ひかえめだったり

hikaemedattari

Adverbial (〜に)

Plain · Affirmative

控えめに

ひかえめに

hikaemeni

Kanji Used

Send feedback

What is this about?

Choose the closest match.

Optional — only if you'd like a reply.