任せる (まかせる) — to entrust, to leave to
任せる
to entrust
Frequency #2343
Frequency rank among common Japanese words. Lower number = more common.
Grade 5
3 characters
ichidan verb
transitive
makaseru
まかせる
Pitch高低アクセント — Tokyo-dialect pitch accent. The number is the drop position: 0 = heiban (no drop), 1 = atamadaka (drops after 1st mora), N = drops after Nth mora. The line above each mora marks high pitch; below, low.
まかせる[3] nakadaka 中高
Synth audio is approximate — the diagram is the canonical reference.
Remember 任せる
Spaced repetition for this item requires Pro. Create an account to return here and choose your next step.
Grade 1 study is free. Other grades require Pro.
Meanings
- to entrust
- to leave to
Usage examples
-
何でも機械に任せるという意味だけではありません。
Nan de mo kikai ni makaseru to iu imi dake de wa arimasen.
It does not just mean leaving everything to machines.
小さく直して、大きく変える — トヨタの考え方 · MojiMori（AIオリジナル） · 第4章 止める勇気と、原因を探す目
Verb forms
| Meaning | Plain | Polite |
|---|---|---|
| Present |
任せる まかせる |
任せます まかせます |
| Present negative |
任せない まかせない |
任せません まかせません |
| Past |
任せた まかせた |
任せました まかせました |
| Past negative |
任せなかった まかせなかった |
任せませんでした まかせませんでした |
| Te-form |
任せて まかせて |
任せまして まかせまして |
| Potential |
任せられる まかせられる |
任せられます まかせられます |
| Potential negative |
任せられない まかせられない |
任せられません まかせられません |