人 — orang, manusia
ひと
人
orang
Kelas 1
Tingkat kelas sekolah Jepang di mana kanji ini diajarkan. Kelas 1 adalah tahun pertama sekolah dasar.
2 guratan
family
U+4EBA
Codepoint heksadesimal Unicode — pengenal unik untuk karakter ini dalam standar Unicode.
Frekuensi #5
Peringkat frekuensi di antara ~2.500 kanji paling umum di koran Jepang. Angka lebih rendah = lebih umum.
Heisig #951
Indeks dalam buku James Heisig "Remembering the Kanji" — buku teks populer yang mengajarkan kanji melalui mnemonik dan cerita.
Radikal #9
亻
Arti
- orang
- manusia
Kosakata
ひと ・びと hito Kun'yomi Kun'yomi (訓読み) — cara baca asli Jepang untuk kanji ini. Digunakan saat kanji muncul sendiri atau dengan okurigana (hiragana di belakang).
しん ・じん shin On'yomi On'yomi (音読み) — cara baca Sino-Jepang, berasal dari pengucapan Tionghoa. Paling sering digunakan dalam kata majemuk (jukugo).
にん nin On'yomi On'yomi (音読み) — cara baca Sino-Jepang, berasal dari pengucapan Tionghoa. Paling sering digunakan dalam kata majemuk (jukugo).
Jukujikun Jukujikun Jukujikun (熟字訓) — cara baca khusus di mana pengucapan berlaku untuk keseluruhan kata majemuk, bukan untuk masing-masing kanji. Cara baca tidak dapat dipisahkan per karakter.
り ri Kun'yomi Kun'yomi (訓読み) — cara baca asli Jepang untuk kanji ini. Digunakan saat kanji muncul sendiri atau dengan okurigana (hiragana di belakang).
な na Kun'yomi Kun'yomi (訓読み) — cara baca asli Jepang untuk kanji ini. Digunakan saat kanji muncul sendiri atau dengan okurigana (hiragana di belakang).
Appears in idioms
八方美人
四字熟語
eight, direction, beauty, person
人海戦術
四字熟語
person, sea, war, art
女人禁制
四字熟語
woman, person, prohibition, system
衆人環視
四字熟語
masses, person, ring, inspection
二人三脚
四字熟語
two, person, three, skids
前人未到
四字熟語
before, person, not yet, arrival
聖人君子
四字熟語
holy, person, mister, child
傍若無人
四字熟語
bystander, young, nothingness, person
人間ができている
慣用句
one's personhood is fully formed
百人力
慣用句
the strength of a hundred people
人を食う
慣用句
to eat up and devour a person
人のふり見てわがふり直せ
諺
Watch others' behavior and correct your own
歳月人を待たず
諺
Time and tide wait for no man
人は見かけによらぬもの
諺
people are a thing not going by appearances
人はパンのみにて生くるにあらず
諺
man does not live by bread alone
人生は一度きり
諺
life is only a single time
人生一度きり
諺
a life comes around only once
人は見目よりただ心
諺
people are just heart, more than looks
人間万事金の世の中
諺
humans, all things, a world of money
先んずれば人を制す
諺
go first and you control others
人生意気に感ず
諺
human life is moved by spirit
文は人なり
諺
the writing is the person
Komponen
Komponen Atomik Kanji ini tidak dapat diuraikan lebih jauh — ini adalah unit dasar untuk menyusun kanji lain.
Digunakan sebagai komponen dalam (37)
やすみ
休
istirahat
かい
会
pertemuan
あう
合
cocok
うち
内
dalam
いま
今
sekarang
からだ
体
badan
さく
作
membuat
なに
何
apa
こたえ
答
jawaban
ちゃ
茶
teh
ぜん
全
semua
か
化
mengubah
つかう
使
memakai
じゅう
住
tinggal
つかえる
仕
melayani
いのち
命
takdir
い
以
dengan
しん
信
kepercayaan
くらい
位
peringkat
れい
令
perintah
くら
倉
gudang
みき
幹
batang pohon
あまる
余
terlalu banyak
しゃ
舎
pondok
しゅう
衆
massa
まく
巻
gulungan
き
企
mengusahakan
かい
介
terjepit
みる
診
pemeriksaan
めずらしい
珍
langka
ぽ
舗
toko
かさ
傘
payung
こぶし
拳
kepalan tangan
しゅう
囚
tertawan
におい
匂
wangi
せき
脊
postur
ひざ
膝
lutut