入 — masuk, memasukkan
はいる
入
masuk
Kelas 1
Tingkat kelas sekolah Jepang di mana kanji ini diajarkan. Kelas 1 adalah tahun pertama sekolah dasar.
2 guratan
action
internet
U+5165
Codepoint heksadesimal Unicode — pengenal unik untuk karakter ini dalam standar Unicode.
Frekuensi #56
Peringkat frekuensi di antara ~2.500 kanji paling umum di koran Jepang. Angka lebih rendah = lebih umum.
Heisig #779
Indeks dalam buku James Heisig "Remembering the Kanji" — buku teks populer yang mengajarkan kanji melalui mnemonik dan cerita.
Radikal #11
Arti
- masuk
- memasukkan
Kosakata
はい hai Kun'yomi Kun'yomi (訓読み) — cara baca asli Jepang untuk kanji ini. Digunakan saat kanji muncul sendiri atau dengan okurigana (hiragana di belakang).
い i Kun'yomi Kun'yomi (訓読み) — cara baca asli Jepang untuk kanji ini. Digunakan saat kanji muncul sendiri atau dengan okurigana (hiragana di belakang).
入
れ
る
ireru
memasukkan
入
り
iri
masuk
気
に
入
る
kiniiru
menyukai
お
気
に
入
り
okiniiri
favorit
入
り
口
iriguchi
pintu masuk
出
入
り
deiri
keluar masuk
手
入
れ
teire
perawatan
入
れ
ire
memasukkan
思
い
入
れ
omoiire
keterikatan emosional
受
け
入
れ
る
ukeireru
menerima
取
り
入
れ
る
toriireru
mengadopsi
受
け
入
れ
ukeire
acceptance
仕
入
れ
る
shiireru
menyetok barang
仕
入
れ
shiire
pengadaan barang
入
り
込
む
irikomu
to enter
入
れ
替
え
る
irekaeru
mengganti
踏
み
入
れ
る
fumiireru
melangkah masuk
入
れ
替
わ
る
irekawaru
bertukar tempat
いり iri Kun'yomi Kun'yomi (訓読み) — cara baca asli Jepang untuk kanji ini. Digunakan saat kanji muncul sendiri atau dengan okurigana (hiragana di belakang).
にゅう nyuu On'yomi On'yomi (音読み) — cara baca Sino-Jepang, berasal dari pengucapan Tionghoa. Paling sering digunakan dalam kata majemuk (jukugo).
入
手
nyuushu
perolehan
入
力
nyuuryoku
masukan
入
nyuu
masuk
入
学
nyuugaku
masuk sekolah
入
金
nyuukin
deposit
入
場
nyuujou
masuk
記
入
kinyuu
pengisian
入
社
nyuusha
masuk perusahaan
入
門
nyuumon
pengantar
入
国
nyuukoku
entry into a country
入
会
nyuukai
admission
新
入
shinnyuu
pendatang baru
新
入
生
shinnyuusei
siswa baru
入
院
nyuuin
rawat inap
投
入
tounyuu
pemasukan
入
荷
nyuuka
arrival of goods
流
入
ryuunyuu
aliran masuk
注
入
chuunyuu
injeksi
入
所
nyuusho
masuk lembaga
入
植
nyuushoku
pemukiman
進
入
shinnyuu
masuk
加
入
kanyuu
pendaftaran
参
入
sannyuu
entry
入
札
nyuusatsu
bidding
入
試
nyuushi
entrance examination
入
浴
nyuuyoku
mandi berendam
入
賞
nyuushou
memenangkan hadiah
先
入
観
sennyuukan
prasangka
導
入
dounyuu
pengenalan
輸
入
yunyuu
impor
入
居
nyuukyo
moving in
移
入
inyuu
pemasukan
混
入
konnyuu
pencampuran
収
入
shuunyuu
pendapatan
納
入
nounyuu
pengiriman
購
入
kounyuu
pembelian
介
入
kainyuu
intervention
突
入
totsunyuu
rushing into
侵
入
shinnyuu
invasion
挿
入
sounyuu
insertion
歳
入
sainyuu
pendapatan tahunan
潜
入
sennyuu
infiltrasi
いれ ire Kun'yomi Kun'yomi (訓読み) — cara baca asli Jepang untuk kanji ini. Digunakan saat kanji muncul sendiri atau dengan okurigana (hiragana di belakang).
Komponen
Komponen Atomik Kanji ini tidak dapat diuraikan lebih jauh — ini adalah unit dasar untuk menyusun kanji lain.