新 — baru, segar
しん
新
baru
Kelas 2
Tingkat kelas sekolah Jepang di mana kanji ini diajarkan. Kelas 1 adalah tahun pertama sekolah dasar.
13 guratan
quality
U+65B0
Codepoint heksadesimal Unicode — pengenal unik untuk karakter ini dalam standar Unicode.
Frekuensi #51
Peringkat frekuensi di antara ~2.500 kanji paling umum di koran Jepang. Angka lebih rendah = lebih umum.
Heisig #1502
Indeks dalam buku James Heisig "Remembering the Kanji" — buku teks populer yang mengajarkan kanji melalui mnemonik dan cerita.
Arti
- baru
- segar
Kosakata
しん shin On'yomi On'yomi (音読み) — cara baca Sino-Jepang, berasal dari pengucapan Tionghoa. Paling sering digunakan dalam kata majemuk (jukugo).
新
shin
baru
新
聞
shinbun
surat kabar
朝
日
新
聞
asahishinbun
Asahi Shimbun (surat kabar)
新
人
shinjin
pendatang baru
新
作
shinsaku
new work
新
年
shinnen
New Year
毎
日
新
聞
mainichishinbun
Mainichi Shimbun
読
売
新
聞
yomiurishinbun
Yomiuri Shimbun
新
書
shinsho
new book
新
車
shinsha
mobil baru
新
入
shinnyuu
pendatang baru
新
生
shinsei
kelahiran kembali
朝
日
新
聞
社
asahishinbunsha
Perusahaan Asahi Shimbun
新
入
生
shinnyuusei
siswa baru
新
宿
shinjuku
Shinjuku
新
着
shinchaku
new arrival
新
品
shinpin
barang baru
新
曲
shinkyoku
lagu baru
新
薬
shinyaku
obat baru
新
橋
shinbashi
Shimbashi (kawasan di Tokyo)
最
新
saishin
terbaru
新
型
shingata
new model
新
卒
shinsotsu
lulusan baru
新
約
shinyaku
Perjanjian Baru
新
規
shinki
baru
新
幹
線
shinkansen
bullet train
新
刊
shinkan
new publication
新
築
shinchiku
new construction
新
設
shinsetsu
newly established
新
興
shinkou
rising
産
経
新
聞
sankeishinbun
Sankei Shimbun (surat kabar)
日
経
新
聞
nikkeishinbun
surat kabar Nikkei
新
婦
shinpu
pengantin perempuan
革
新
kakushin
reform
新
潮
shinchou
arus baru
新
潮
社
shinchousha
Shinchosha
新
株
shinkabu
saham baru
日
本
経
済
新
聞
nihonkeizaishinbun
surat kabar Nikkei
新
装
shinsou
pakaian baru
更
新
koushin
pembaruan
新
鮮
shinsen
segar
斬
新
zanshin
baru
新
婚
shinkon
pengantin baru
明
治
維
新
meijiishin
Restorasi Meiji
新
郎
shinrou
mempelai pria
あら ara Kun'yomi Kun'yomi (訓読み) — cara baca asli Jepang untuk kanji ini. Digunakan saat kanji muncul sendiri atau dengan okurigana (hiragana di belakang).
にい nii Kun'yomi Kun'yomi (訓読み) — cara baca asli Jepang untuk kanji ini. Digunakan saat kanji muncul sendiri atau dengan okurigana (hiragana di belakang).
あたら atara Kun'yomi Kun'yomi (訓読み) — cara baca asli Jepang untuk kanji ini. Digunakan saat kanji muncul sendiri atau dengan okurigana (hiragana di belakang).
にっ ni Kun'yomi Kun'yomi (訓読み) — cara baca asli Jepang untuk kanji ini. Digunakan saat kanji muncul sendiri atau dengan okurigana (hiragana di belakang).
Komponen
Blok Penyusun
Digunakan sebagai komponen dalam (1)
Phono-semantic compound (形声). 亲 (tree climber: 立 stand + 木 tree) and 斤 (axe) — freshly cut wood. New and fresh.