アルファ版ソフトウェア — 現在開発中です。データが不完全な場合や、予告なく変更される場合があります。

本文へ移動

Verb forms 愛する

to loveあいするaisuru

する verb · Irregular70 forms & patterns

← Back to 愛する

Plain — everyday / written
Polite — respectful to the listener

Core conjugations

Present / future

Use for habits, general facts, and future actions. Context tells you when.

Present / future · Affirmative Love / will love
Plain

愛する

あいする

aisuru

Polite

愛します

あいします

aishimasu

Present / future · Negative Do not love / will not love
Plain

愛さない

あいさない

aisanai

Polite

愛しません

あいしません

aishimasen

Past

Describe an action or event that has already happened. Compare the affirmative and negative forms below.

Past · Affirmative Loved
Plain

愛した

あいした

aishita

Polite

愛しました

あいしました

aishimashita

Past · Negative Did not love
Plain

愛さなかった

あいさなかった

aisanakatta

Polite

愛しませんでした

あいしませんでした

aishimasendeshita

Te-form

Connect this action to another clause or grammar pattern. The te-form does not express tense by itself.

Te-form · Affirmative Love, and…
Plain

愛して

あいして

aishite

Polite

愛しまして

あいしまして

aishimashite

Te-form · Negative Not love / without loving
Plain

愛さなくて

あいさなくて

aisanakute

1 alternative

愛しないで

あいしないで

aishinaide

Polite

愛しませんで

あいしませんで

aishimasende

If · ば

State a condition with ば. The rest of the sentence describes what follows if that condition holds.

If · ば · Affirmative If you love
Plain

愛すれば

あいすれば

aisureba

Polite

愛しますなら

あいしますなら

aishimasunara

1 alternative

愛しますなれば

あいしますなれば

aishimasunareba

If · ば · Negative If you do not love
Plain

愛さなければ

あいさなければ

aisanakereba

Polite

愛しませんなら

あいしませんなら

aishimasennara

1 alternative

愛しませんならば

あいしませんならば

aishimasennaraba

Potential

Say that someone can do something, whether through ability or because the situation allows it.

Present / future · Affirmative Be able to love / will be able to love
Plain

愛しえる

あいしえる

aishieru

1 alternative

愛しうる

あいしうる

aishiuru

Polite

愛しえます

あいしえます

aishiemasu

1 alternative

愛しうます

あいしうます

aishiumasu

Present / future · Negative Are not able to love / will not be able to love
Plain

愛しえない

あいしえない

aishienai

1 alternative

愛しうない

あいしうない

aishiunai

Polite

愛しえません

あいしえません

aishiemasen

1 alternative

愛しうません

あいしうません

aishiumasen

Past · Affirmative Was / were able to love
Plain

愛しえた

あいしえた

aishieta

1 alternative

愛しうた

あいしうた

aishiuta

Polite

愛しえました

あいしえました

aishiemashita

1 alternative

愛しうました

あいしうました

aishiumashita

Past · Negative Was not / were not able to love
Plain

愛しえなかった

あいしえなかった

aishienakatta

1 alternative

愛しうなかった

あいしうなかった

aishiunakatta

Polite

愛しえませんでした

あいしえませんでした

aishiemasendeshita

1 alternative

愛しうませんでした

あいしうませんでした

aishiumasendeshita

Passive

Put the person or thing affected by an action at the center of the sentence.

Present / future · Affirmative Be loved / will be loved
Plain

愛される

あいされる

aisareru

Polite

愛されます

あいされます

aisaremasu

Present / future · Negative Are not loved / will not be loved
Plain

愛されない

あいされない

aisarenai

Polite

愛されません

あいされません

aisaremasen

Past · Affirmative Was / were loved
Plain

愛された

あいされた

aisareta

Polite

愛されました

あいされました

aisaremashita

Past · Negative Was not / were not loved
Plain

愛されなかった

あいされなかった

aisarenakatta

Polite

愛されませんでした

あいされませんでした

aisaremasendeshita

Causative

Say that someone makes or lets another person do something. Context distinguishes permission from force.

Present / future · Affirmative Make / let someone love / will make / let someone love
Plain

愛させる

あいさせる

aisaseru

1 alternative

愛さす

あいさす

aisasu

Polite

愛させます

あいさせます

aisasemasu

1 alternative

愛さします

あいさします

aisashimasu

Present / future · Negative Do not make / let someone love / will not make / let someone love
Plain

愛させない

あいさせない

aisasenai

1 alternative

愛ささない

あいささない

aisasanai

Polite

愛させません

あいさせません

aisasemasen

1 alternative

愛さしません

あいさしません

aisashimasen

Past · Affirmative Made / let someone love
Plain

愛させた

あいさせた

aisaseta

1 alternative

愛さした

あいさした

aisashita

Polite

愛させました

あいさせました

aisasemashita

1 alternative

愛さしました

あいさしました

aisashimashita

Past · Negative Did not make / let someone love
Plain

愛させなかった

あいさせなかった

aisasenakatta

1 alternative

愛ささなかった

あいささなかった

aisasanakatta

Polite

愛させませんでした

あいさせませんでした

aisasemasendeshita

1 alternative

愛さしませんでした

あいさしませんでした

aisashimasendeshita

Causative-passive

Say that someone is made to do something by another person.

Present / future · Affirmative Be made to love / will be made to love
Plain

愛させられる

あいさせられる

aisaserareru

Polite

愛させられます

あいさせられます

aisaseraremasu

Present / future · Negative Are not made to love / will not be made to love
Plain

愛させられない

あいさせられない

aisaserarenai

Polite

愛させられません

あいさせられません

aisaseraremasen

Past · Affirmative Was / were made to love
Plain

愛させられた

あいさせられた

aisaserareta

Polite

愛させられました

あいさせられました

aisaseraremashita

Past · Negative Was not / were not made to love
Plain

愛させられなかった

あいさせられなかった

aisaserarenakatta

Polite

愛させられませんでした

あいさせられませんでした

aisaseraremasendeshita

Volitional

Suggest doing something together, or express an intention to act. Often translated as “let’s” or “I’ll”.

Volitional / conjectural · Affirmative Let’s love / intend to love
Plain

愛しよう

あいしよう

aishiyou

Polite

愛しましょう

あいしましょう

aishimashou

Volitional / conjectural · Negative Intend not to love
Plain

愛するまい

あいするまい

aisurumai

Polite

愛しますまい

あいしますまい

aishimasumai

Imperative

Give a direct command. These forms can sound forceful; use てください for an ordinary polite request.

Imperative · Affirmative Love!
Plain

愛しろ

あいしろ

aishiro

1 alternative

愛せよ

あいせよ

aiseyo

Polite

愛しなさい

あいしなさい

aishinasai

Imperative · Negative Do not love!
Plain

愛するな

あいするな

aisuruna

Polite

愛しなさるな

あいしなさるな

aishinasaruna

If / when · たら

Say “if” or “when” something happens. Although it is built from the past form, たら can describe a future condition.

If / when · たら · Affirmative If / when you love
Plain

愛したら

あいしたら

aishitara

Polite

愛しましたら

あいしましたら

aishimashitara

If / when · たら · Negative If / when you do not love
Plain

愛さなかったら

あいさなかったら

aisanakattara

Polite

愛しませんでしたら

あいしませんでしたら

aishimasendeshitara

Listing actions · たり

List representative actions, often in a pattern such as たり…たりする. The final verb sets the tense.

Listing · たり · Affirmative Loving, among other things
Plain

愛したり

あいしたり

aishitari

Polite

愛しましたり

あいしましたり

aishimashitari

Listing · たり · Negative Not loving, among other things
Plain

愛さなかったり

あいさなかったり

aisanakattari

Polite

愛しませんでしたり

あいしませんでしたり

aishimasendeshitari

Verb stem

The part used before ます and patterns such as たい. A stem is a building block, not a complete sentence.

Stem · Affirmative Love… · stem for other forms
Plain

愛し

あいし

aishi

Polite

No separate polite form

Desire

Want to · たい

Express what you want to do. The たい ending changes like an i-adjective, including in its negative and past forms.

Pattern Verb stem + たい

Present / future · Affirmative Want to love / will want to love
Plain

愛したい

あいしたい

aishitai

Polite

愛したいです

あいしたいです

aishitaidesu

Present / future · Negative Do not want to love / will not want to love
Plain

愛したくない

あいしたくない

aishitakunai

Polite

愛したくないです

あいしたくないです

aishitakunaidesu

1 alternative

愛したくありません

あいしたくありません

aishitakuarimasen

Past · Affirmative Wanted to love
Plain

愛したかった

あいしたかった

aishitakatta

Polite

愛したかったです

あいしたかったです

aishitakattadesu

Past · Negative Did not want to love
Plain

愛したくなかった

あいしたくなかった

aishitakunakatta

Polite

愛したくなかったです

あいしたくなかったです

aishitakunakattadesu

1 alternative

愛したくありませんでした

あいしたくありませんでした

aishitakuarimasendeshita

Show signs of wanting · たがる

Describe signs that someone else wants to do something, based on what you can observe.

Pattern Verb stem + たがる

Present / future · Affirmative Show signs of wanting to love / will show signs of wanting to love
Plain

愛したがる

あいしたがる

aishitagaru

Polite

愛したがります

あいしたがります

aishitagarimasu

Present / future · Negative Do not show signs of wanting to love / will not show signs of wanting to love
Plain

愛したがらない

あいしたがらない

aishitagaranai

Polite

愛したがりません

あいしたがりません

aishitagarimasen

Past · Affirmative Showed signs of wanting to love
Plain

愛したがった

あいしたがった

aishitagatta

Polite

愛したがりました

あいしたがりました

aishitagarimashita

Past · Negative Did not show signs of wanting to love
Plain

愛したがらなかった

あいしたがらなかった

aishitagaranakatta

Polite

愛したがりませんでした

あいしたがりませんでした

aishitagarimasendeshita

Want someone to · てほしい

Express a wish for someone else to do something.

Pattern Te-form + ほしい

Present / future · Affirmative Want someone to love / will want someone to love
Plain

愛してほしい

あいしてほしい

aishitehoshii

Polite

愛してほしいです

あいしてほしいです

aishitehoshiidesu

Present / future · Negative Do not want someone to love / will not want someone to love
Plain

愛してほしくない

あいしてほしくない

aishitehoshikunai

Polite

愛してほしくないです

あいしてほしくないです

aishitehoshikunaidesu

1 alternative

愛してほしくありません

あいしてほしくありません

aishitehoshikuarimasen

Past · Affirmative Wanted someone to love
Plain

愛してほしかった

あいしてほしかった

aishitehoshikatta

Polite

愛してほしかったです

あいしてほしかったです

aishitehoshikattadesu

Past · Negative Did not want someone to love
Plain

愛してほしくなかった

あいしてほしくなかった

aishitehoshikunakatta

Polite

愛してほしくなかったです

あいしてほしくなかったです

aishitehoshikunakattadesu

1 alternative

愛してほしくありませんでした

あいしてほしくありませんでした

aishitehoshikuarimasendeshita

Actions & states

Ongoing action / resulting state · ている

Describe an action in progress or a state that results from an action. Which meaning applies depends on the verb.

Pattern Te-form + いる

Present / future · Affirmative Be loving / will be loving
Plain

愛している

あいしている

aishiteiru

Polite

愛しています

あいしています

aishiteimasu

Present / future · Negative Are not loving / will not be loving
Plain

愛していない

あいしていない

aishiteinai

Polite

愛していません

あいしていません

aishiteimasen

Past · Affirmative Was / were loving
Plain

愛していた

あいしていた

aishiteita

Polite

愛していました

あいしていました

aishiteimashita

Past · Negative Was not / were not loving
Plain

愛していなかった

あいしていなかった

aishiteinakatta

Polite

愛していませんでした

あいしていませんでした

aishiteimasendeshita

Result of an intentional action · てある

Describe a state left by an intentional action, such as something that has been opened or prepared.

Pattern Te-form + ある

Present / future · Affirmative Have been loved / will have been loved
Plain

愛してある

あいしてある

aishitearu

Polite

愛してあります

あいしてあります

aishitearimasu

Present / future · Negative Do not have been loved / will not have been loved
Plain

愛してない

あいしてない

aishitenai

Polite

愛してありません

あいしてありません

aishitearimasen

Past · Affirmative Had been loved
Plain

愛してあった

あいしてあった

aishiteatta

Polite

愛してありました

あいしてありました

aishitearimashita

Past · Negative Did not have been loved
Plain

愛してなかった

あいしてなかった

aishitenakatta

Polite

愛してありませんでした

あいしてありませんでした

aishitearimasendeshita

Do beforehand / leave ready · ておく

Do something in preparation, or leave a situation as it is for later.

Pattern Te-form + おく

Present / future · Affirmative Love beforehand / will love beforehand
Plain

愛しておく

あいしておく

aishiteoku

Polite

愛しておきます

あいしておきます

aishiteokimasu

Present / future · Negative Do not love beforehand / will not love beforehand
Plain

愛しておかない

あいしておかない

aishiteokanai

Polite

愛しておきません

あいしておきません

aishiteokimasen

Past · Affirmative Loved beforehand
Plain

愛しておいた

あいしておいた

aishiteoita

Polite

愛しておきました

あいしておきました

aishiteokimashita

Past · Negative Did not love beforehand
Plain

愛しておかなかった

あいしておかなかった

aishiteokanakatta

Polite

愛しておきませんでした

あいしておきませんでした

aishiteokimasendeshita

Finish / end up doing · てしまう

Describe finishing an action, or an outcome that was unintended or regrettable.

Pattern Te-form + しまう

Present / future · Affirmative End up loving / will end up loving
Plain

愛してしまう

あいしてしまう

aishiteshimau

Polite

愛してしまいます

あいしてしまいます

aishiteshimaimasu

Present / future · Negative Do not end up loving / will not end up loving
Plain

愛してしまわない

あいしてしまわない

aishiteshimawanai

Polite

愛してしまいません

あいしてしまいません

aishiteshimaimasen

Past · Affirmative Ended up loving
Plain

愛してしまった

あいしてしまった

aishiteshimatta

Polite

愛してしまいました

あいしてしまいました

aishiteshimaimashita

Past · Negative Did not end up loving
Plain

愛してしまわなかった

あいしてしまわなかった

aishiteshimawanakatta

Polite

愛してしまいませんでした

あいしてしまいませんでした

aishiteshimaimasendeshita

Try doing · てみる

Try doing an action to see what happens. This describes trying the action out, rather than struggling to achieve it.

Pattern Te-form + みる

Present / future · Affirmative Try loving / will try loving
Plain

愛してみる

あいしてみる

aishitemiru

Polite

愛してみます

あいしてみます

aishitemimasu

Present / future · Negative Do not try loving / will not try loving
Plain

愛してみない

あいしてみない

aishiteminai

Polite

愛してみません

あいしてみません

aishitemimasen

Past · Affirmative Tried loving
Plain

愛してみた

あいしてみた

aishitemita

Polite

愛してみました

あいしてみました

aishitemimashita

Past · Negative Did not try loving
Plain

愛してみなかった

あいしてみなかった

aishiteminakatta

Polite

愛してみませんでした

あいしてみませんでした

aishitemimasendeshita

Continue onward / away · ていく

Describe movement away from the speaker, or a change that continues from now into the future.

Pattern Te-form + いく

Present / future · Affirmative Continue loving / will continue loving
Plain

愛していく

あいしていく

aishiteiku

Polite

愛していきます

あいしていきます

aishiteikimasu

Present / future · Negative Do not continue loving / will not continue loving
Plain

愛していかない

あいしていかない

aishiteikanai

Polite

愛していきません

あいしていきません

aishiteikimasen

Past · Affirmative Continued loving
Plain

愛していった

あいしていった

aishiteitta

Polite

愛していきました

あいしていきました

aishiteikimashita

Past · Negative Did not continue loving
Plain

愛していかなかった

あいしていかなかった

aishiteikanakatta

Polite

愛していきませんでした

あいしていきませんでした

aishiteikimasendeshita

Come to / toward · てくる

Describe movement toward the speaker, or a change that has developed up to the present.

Pattern Te-form + くる

Present / future · Affirmative Come to love / will come to love
Plain

愛してくる

あいしてくる

aishitekuru

Polite

愛してきます

あいしてきます

aishitekimasu

Present / future · Negative Do not come to love / will not come to love
Plain

愛してこない

あいしてこない

aishitekonai

Polite

愛してきません

あいしてきません

aishitekimasen

Past · Affirmative Came to love
Plain

愛してきた

あいしてきた

aishitekita

Polite

愛してきました

あいしてきました

aishitekimashita

Past · Negative Did not come to love
Plain

愛してこなかった

あいしてこなかった

aishitekonakatta

Polite

愛してきませんでした

あいしてきませんでした

aishitekimasendeshita

Beginning & finishing

Begin doing · 始める

Describe the beginning of an action.

Pattern Verb stem + 始める

Present / future · Affirmative Begin loving / will begin loving
Plain

愛し始める

あいしはじめる

aishihajimeru

Polite

愛し始めます

あいしはじめます

aishihajimemasu

Present / future · Negative Do not begin loving / will not begin loving
Plain

愛し始めない

あいしはじめない

aishihajimenai

Polite

愛し始めません

あいしはじめません

aishihajimemasen

Past · Affirmative Began loving
Plain

愛し始めた

あいしはじめた

aishihajimeta

Polite

愛し始めました

あいしはじめました

aishihajimemashita

Past · Negative Did not begin loving
Plain

愛し始めなかった

あいしはじめなかった

aishihajimenakatta

Polite

愛し始めませんでした

あいしはじめませんでした

aishihajimemasendeshita

Continue doing · 続ける

Describe continuing an action over time.

Pattern Verb stem + 続ける

Present / future · Affirmative Continue loving / will continue loving
Plain

愛し続ける

あいしつづける

aishitsuzukeru

Polite

愛し続けます

あいしつづけます

aishitsuzukemasu

Present / future · Negative Do not continue loving / will not continue loving
Plain

愛し続けない

あいしつづけない

aishitsuzukenai

Polite

愛し続けません

あいしつづけません

aishitsuzukemasen

Past · Affirmative Continued loving
Plain

愛し続けた

あいしつづけた

aishitsuzuketa

Polite

愛し続けました

あいしつづけました

aishitsuzukemashita

Past · Negative Did not continue loving
Plain

愛し続けなかった

あいしつづけなかった

aishitsuzukenakatta

Polite

愛し続けませんでした

あいしつづけませんでした

aishitsuzukemasendeshita

Finish doing · 終わる

Describe finishing an action.

Pattern Verb stem + 終わる

Present / future · Affirmative Finish loving / will finish loving
Plain

愛し終わる

あいしおわる

aishiowaru

Polite

愛し終わります

あいしおわります

aishiowarimasu

Present / future · Negative Do not finish loving / will not finish loving
Plain

愛し終わらない

あいしおわらない

aishiowaranai

Polite

愛し終わりません

あいしおわりません

aishiowarimasen

Past · Affirmative Finished loving
Plain

愛し終わった

あいしおわった

aishiowatta

Polite

愛し終わりました

あいしおわりました

aishiowarimashita

Past · Negative Did not finish loving
Plain

愛し終わらなかった

あいしおわらなかった

aishiowaranakatta

Polite

愛し終わりませんでした

あいしおわりませんでした

aishiowarimasendeshita

Intentions & decisions

Intend to · つもり

State an intention to do something. Negating the intention differs from intending not to act.

Pattern Dictionary form + つもり

Present / future · Affirmative Intend to love / will intend to love
Plain

愛するつもりだ

あいするつもりだ

aisurutsumorida

Polite

愛するつもりです

あいするつもりです

aisurutsumoridesu

Present / future · Negative Do not intend to love / will not intend to love
Plain

愛するつもりではない

あいするつもりではない

aisurutsumoridehanai

Polite

愛するつもりではありません

あいするつもりではありません

aisurutsumoridehaarimasen

1 alternative

愛するつもりではないです

あいするつもりではないです

aisurutsumoridehanaidesu

Past · Affirmative Intended to love
Plain

愛するつもりだった

あいするつもりだった

aisurutsumoridatta

Polite

愛するつもりでした

あいするつもりでした

aisurutsumorideshita

Past · Negative Did not intend to love
Plain

愛するつもりではなかった

あいするつもりではなかった

aisurutsumoridehanakatta

Polite

愛するつもりではありませんでした

あいするつもりではありませんでした

aisurutsumoridehaarimasendeshita

Attempt to · ようとする

Describe trying to carry out an action, or being just about to do it.

Pattern Volitional form + とする

Present / future · Affirmative Attempt to love / will attempt to love
Plain

愛しようとする

あいしようとする

aishiyoutosuru

Polite

愛しようとします

あいしようとします

aishiyoutoshimasu

Present / future · Negative Do not attempt to love / will not attempt to love
Plain

愛しようとしない

あいしようとしない

aishiyoutoshinai

Polite

愛しようとしません

あいしようとしません

aishiyoutoshimasen

Past · Affirmative Attempted to love
Plain

愛しようとした

あいしようとした

aishiyoutoshita

Polite

愛しようとしました

あいしようとしました

aishiyoutoshimashita

Past · Negative Did not attempt to love
Plain

愛しようとしなかった

あいしようとしなかった

aishiyoutoshinakatta

Polite

愛しようとしませんでした

あいしようとしませんでした

aishiyoutoshimasendeshita

Decide to · ことにする

Describe a decision to do something.

Pattern Dictionary form + ことにする

Present / future · Affirmative Decide to love / will decide to love
Plain

愛することにする

あいすることにする

aisurukotonisuru

Polite

愛することにします

あいすることにします

aisurukotonishimasu

Present / future · Negative Do not decide to love / will not decide to love
Plain

愛することにしない

あいすることにしない

aisurukotonishinai

Polite

愛することにしません

あいすることにしません

aisurukotonishimasen

Past · Affirmative Decided to love
Plain

愛することにした

あいすることにした

aisurukotonishita

Polite

愛することにしました

あいすることにしました

aisurukotonishimashita

Past · Negative Did not decide to love
Plain

愛することにしなかった

あいすることにしなかった

aisurukotonishinakatta

Polite

愛することにしませんでした

あいすることにしませんでした

aisurukotonishimasendeshita

Become able to · ようになる

Describe gaining the ability to do something, or a change that makes it possible.

Present / future · Affirmative Become able to love / will become able to love
Plain

愛しえるようになる

あいしえるようになる

aishieruyouninaru

1 alternative

愛しうるようになる

あいしうるようになる

aishiuruyouninaru

Polite

愛しえるようになります

あいしえるようになります

aishieruyouninarimasu

1 alternative

愛しうるようになります

あいしうるようになります

aishiuruyouninarimasu

Present / future · Negative Do not become able to love / will not become able to love
Plain

愛しえるようにならない

あいしえるようにならない

aishieruyouninaranai

1 alternative

愛しうるようにならない

あいしうるようにならない

aishiuruyouninaranai

Polite

愛しえるようになりません

あいしえるようになりません

aishieruyouninarimasen

1 alternative

愛しうるようになりません

あいしうるようになりません

aishiuruyouninarimasen

Past · Affirmative Became able to love
Plain

愛しえるようになった

あいしえるようになった

aishieruyouninatta

1 alternative

愛しうるようになった

あいしうるようになった

aishiuruyouninatta

Polite

愛しえるようになりました

あいしえるようになりました

aishieruyouninarimashita

1 alternative

愛しうるようになりました

あいしうるようになりました

aishiuruyouninarimashita

Past · Negative Did not become able to love
Plain

愛しえるようにならなかった

あいしえるようにならなかった

aishieruyouninaranakatta

1 alternative

愛しうるようにならなかった

あいしうるようにならなかった

aishiuruyouninaranakatta

Polite

愛しえるようになりませんでした

あいしえるようになりませんでした

aishieruyouninarimasendeshita

1 alternative

愛しうるようになりませんでした

あいしうるようになりませんでした

aishiuruyouninarimasendeshita

Requests & commands

Please do · てください

Ask someone to do something politely. This is a request pattern, not a tense of the verb.

Pattern Te-form + ください

Expression Please love
Expression

愛してください

あいしてください

aishitekudasai

Please don’t · ないでください

Ask someone politely not to do something.

Pattern Negative plain form + でください

Expression Please do not love
Expression

愛さないでください

あいさないでください

aisanaidekudasai

Do this · なさい

Give a firm instruction, often from a parent or teacher to someone in their care.

Pattern Verb stem + なさい

Expression Love
Expression

愛しなさい

あいしなさい

aishinasai

Please let me · させてください

Ask permission to perform the action yourself.

Expression Please let me love
Expression

愛させてください

あいさせてください

aisasetekudasai

Obligation & advice

Have to / must · なければならない

Express an obligation to act. Despite the negative pieces in Japanese, the whole pattern means “have to”.

Present / future · Affirmative Have to love / will have to love
Plain

愛さなければならない

あいさなければならない

aisanakerebanaranai

Polite

愛さなければなりません

あいさなければなりません

aisanakerebanarimasen

Past · Affirmative Had to love
Plain

愛さなければならなかった

あいさなければならなかった

aisanakerebanaranakatta

Polite

愛さなければなりませんでした

あいさなければなりませんでした

aisanakerebanarimasendeshita

Should · べき

Express a duty or a strong judgment about what someone ought to do.

Pattern Dictionary form + べき

Present / future · Affirmative Be expected to love / will be expected to love
Plain

愛するべきだ

あいするべきだ

aisurubekida

Polite

愛するべきです

あいするべきです

aisurubekidesu

Past · Affirmative Was / were expected to love
Plain

愛するべきだった

あいするべきだった

aisurubekidatta

Polite

愛するべきでした

あいするべきでした

aisurubekideshita

Had better · たほうがいい

Advise that doing something would be the better choice. The past-form building block does not make the advice past tense.

Pattern Past plain form + ほうがいい

Present / future · Affirmative Be better off loving / will be better off loving
Plain

愛したほうがいい

あいしたほうがいい

aishitahougaii

Polite

愛したほうがいいです

あいしたほうがいいです

aishitahougaiidesu

Past · Affirmative Was / were better off loving
Plain

愛したほうがよかった

あいしたほうがよかった

aishitahougayokatta

Polite

愛したほうがよかったです

あいしたほうがよかったです

aishitahougayokattadesu

Permission & prohibition

Must not · てはいけない

Say that an action is forbidden or unacceptable.

Present / future · Affirmative Be forbidden to love / will be forbidden to love
Plain

愛してはいけない

あいしてはいけない

aishitehaikenai

Polite

愛してはいけません

あいしてはいけません

aishitehaikemasen

Past · Affirmative Was / were forbidden to love
Plain

愛してはいけなかった

あいしてはいけなかった

aishitehaikenakatta

Polite

愛してはいけませんでした

あいしてはいけませんでした

aishitehaikemasendeshita

Need not · なくてもいい

Say that an action is unnecessary. It does not prohibit doing it.

Present / future · Affirmative Have no need to love / will have no need to love
Plain

愛さなくてもいい

あいさなくてもいい

aisanakutemoii

Polite

愛さなくてもいいです

あいさなくてもいいです

aisanakutemoiidesu

Past · Affirmative Had no need to love
Plain

愛さなくてもよかった

あいさなくてもよかった

aisanakutemoyokatta

Polite

愛さなくてもよかったです

あいさなくてもよかったです

aisanakutemoyokattadesu

May / be allowed to · てもいい

Say that an action is allowed, or ask permission by using the pattern in a question.

Pattern Te-form + もいい

Present / future · Affirmative Be allowed to love / will be allowed to love
Plain

愛してもいい

あいしてもいい

aishitemoii

Polite

愛してもいいです

あいしてもいいです

aishitemoiidesu

Past · Affirmative Was / were allowed to love
Plain

愛してもよかった

あいしてもよかった

aishitemoyokatta

Polite

愛してもよかったです

あいしてもよかったです

aishitemoyokattadesu

Conditions & connections

If that is the case · なら

Take up a situation or assumption from the conversation, often before giving advice or a response.

Pattern Dictionary form + なら

Expression If you love
Expression

愛するなら

あいするなら

aisurunara

Whenever / natural consequence · と

Describe a regular result, an automatic consequence, or something that happens whenever the action occurs.

Pattern Dictionary form + と

Expression Whenever you love
Expression

愛すると

あいすると

aisuruto

Even if · ても

Say that a result holds even if the action happens.

Pattern Te-form + も

Expression Even if you love
Expression

愛しても

あいしても

aishitemo

While doing · ながら

Describe two actions performed at the same time by the same person.

Pattern Verb stem + ながら

Expression While loving
Expression

愛しながら

あいしながら

aishinagara

Without doing · ないで

Describe doing something without performing this action.

Pattern Negative plain form + で

Expression Without loving
Expression

愛さないで

あいさないで

aisanaide

In order to · ために

State the purpose of an intentional action.

Pattern Dictionary form + ために

Expression In order to love
Expression

愛するために

あいするために

aisurutameni

So that · ように

Describe a desired outcome, often with a potential or negative verb before ように.

Pattern Dictionary form + ように

Expression So that someone can love
Expression

愛するように

あいするように

aisuruyouni

Giving & receiving

Do for someone · てあげる

Describe doing something for someone else’s benefit.

Pattern Te-form + あげる

Present / future · Affirmative Love for someone / will love for someone
Plain

愛してあげる

あいしてあげる

aishiteageru

Polite

愛してあげます

あいしてあげます

aishiteagemasu

Present / future · Negative Do not love for someone / will not love for someone
Plain

愛してあげない

あいしてあげない

aishiteagenai

Polite

愛してあげません

あいしてあげません

aishiteagemasen

Past · Affirmative Loved for someone
Plain

愛してあげた

あいしてあげた

aishiteageta

Polite

愛してあげました

あいしてあげました

aishiteagemashita

Past · Negative Did not love for someone
Plain

愛してあげなかった

あいしてあげなかった

aishiteagenakatta

Polite

愛してあげませんでした

あいしてあげませんでした

aishiteagemasendeshita

Someone does for me/us · てくれる

Describe someone doing something for you or someone in your group.

Pattern Te-form + くれる

Present / future · Affirmative Love for me or my group / will love for me or my group
Plain

愛してくれる

あいしてくれる

aishitekureru

Polite

愛してくれます

あいしてくれます

aishitekuremasu

Present / future · Negative Do not love for me or my group / will not love for me or my group
Plain

愛してくれない

あいしてくれない

aishitekurenai

Polite

愛してくれません

あいしてくれません

aishitekuremasen

Past · Affirmative Loved for me or my group
Plain

愛してくれた

あいしてくれた

aishitekureta

Polite

愛してくれました

あいしてくれました

aishitekuremashita

Past · Negative Did not love for me or my group
Plain

愛してくれなかった

あいしてくれなかった

aishitekurenakatta

Polite

愛してくれませんでした

あいしてくれませんでした

aishitekuremasendeshita

Have someone do · てもらう

Describe receiving the benefit of someone else’s action, or having them do something for you.

Pattern Te-form + もらう

Present / future · Affirmative Have someone love / will have someone love
Plain

愛してもらう

あいしてもらう

aishitemorau

Polite

愛してもらいます

あいしてもらいます

aishitemoraimasu

Present / future · Negative Do not have someone love / will not have someone love
Plain

愛してもらわない

あいしてもらわない

aishitemorawanai

Polite

愛してもらいません

あいしてもらいません

aishitemoraimasen

Past · Affirmative Had someone love
Plain

愛してもらった

あいしてもらった

aishitemoratta

Polite

愛してもらいました

あいしてもらいました

aishitemoraimashita

Past · Negative Did not have someone love
Plain

愛してもらわなかった

あいしてもらわなかった

aishitemorawanakatta

Polite

愛してもらいませんでした

あいしてもらいませんでした

aishitemoraimasendeshita

Ease, difficulty & degree

Easy to · やすい

Describe an action as easy to do, or something as prone to happening.

Pattern Verb stem + やすい

Present / future · Affirmative Be easy to love / will be easy to love
Plain

愛しやすい

あいしやすい

aishiyasui

Polite

愛しやすいです

あいしやすいです

aishiyasuidesu

Present / future · Negative Are not easy to love / will not be easy to love
Plain

愛しやすくない

あいしやすくない

aishiyasukunai

Polite

愛しやすくないです

あいしやすくないです

aishiyasukunaidesu

1 alternative

愛しやすくありません

あいしやすくありません

aishiyasukuarimasen

Past · Affirmative Was / were easy to love
Plain

愛しやすかった

あいしやすかった

aishiyasukatta

Polite

愛しやすかったです

あいしやすかったです

aishiyasukattadesu

Past · Negative Was not / were not easy to love
Plain

愛しやすくなかった

あいしやすくなかった

aishiyasukunakatta

Polite

愛しやすくなかったです

あいしやすくなかったです

aishiyasukunakattadesu

1 alternative

愛しやすくありませんでした

あいしやすくありませんでした

aishiyasukuarimasendeshita

Hard to · にくい

Describe an action as hard to do because of a difficulty or obstacle.

Pattern Verb stem + にくい

Present / future · Affirmative Be hard to love / will be hard to love
Plain

愛しにくい

あいしにくい

aishinikui

Polite

愛しにくいです

あいしにくいです

aishinikuidesu

Present / future · Negative Are not hard to love / will not be hard to love
Plain

愛しにくくない

あいしにくくない

aishinikukunai

Polite

愛しにくくないです

あいしにくくないです

aishinikukunaidesu

1 alternative

愛しにくくありません

あいしにくくありません

aishinikukuarimasen

Past · Affirmative Was / were hard to love
Plain

愛しにくかった

あいしにくかった

aishinikukatta

Polite

愛しにくかったです

あいしにくかったです

aishinikukattadesu

Past · Negative Was not / were not hard to love
Plain

愛しにくくなかった

あいしにくくなかった

aishinikukunakatta

Polite

愛しにくくなかったです

あいしにくくなかったです

aishinikukunakattadesu

1 alternative

愛しにくくありませんでした

あいしにくくありませんでした

aishinikukuarimasendeshita

Do too much · すぎる

Say that an action is done too much or goes too far.

Pattern Verb stem + すぎる

Present / future · Affirmative Love too much / will love too much
Plain

愛しすぎる

あいしすぎる

aishisugiru

Polite

愛しすぎます

あいしすぎます

aishisugimasu

Present / future · Negative Do not love too much / will not love too much
Plain

愛しすぎない

あいしすぎない

aishisuginai

Polite

愛しすぎません

あいしすぎません

aishisugimasen

Past · Affirmative Loved too much
Plain

愛しすぎた

あいしすぎた

aishisugita

Polite

愛しすぎました

あいしすぎました

aishisugimashita

Past · Negative Did not love too much
Plain

愛しすぎなかった

あいしすぎなかった

aishisuginakatta

Polite

愛しすぎませんでした

あいしすぎませんでした

aishisugimasendeshita

Experience & timing

Have done before · たことがある

Say that someone has had the experience of doing something before.

Pattern Past plain form + ことがある

Present / future · Affirmative Have experience loving / will have experience loving
Plain

愛したことがある

あいしたことがある

aishitakotogaaru

Polite

愛したことがあります

あいしたことがあります

aishitakotogaarimasu

Present / future · Negative Do not have experience loving / will not have experience loving
Plain

愛したことがない

あいしたことがない

aishitakotoganai

Polite

愛したことがありません

あいしたことがありません

aishitakotogaarimasen

Past · Affirmative Had experience loving
Plain

愛したことがあった

あいしたことがあった

aishitakotogaatta

Polite

愛したことがありました

あいしたことがありました

aishitakotogaarimashita

Past · Negative Did not have experience loving
Plain

愛したことがなかった

あいしたことがなかった

aishitakotoganakatta

Polite

愛したことがありませんでした

あいしたことがありませんでした

aishitakotogaarimasendeshita

Just finished · たところ

Describe being at the point immediately after an action finishes.

Pattern Past plain form + ところ

Present / future · Affirmative Have just finished loving / will have just finished loving
Plain

愛したところだ

あいしたところだ

aishitatokoroda

Polite

愛したところです

あいしたところです

aishitatokorodesu

Present / future · Negative Do not have just finished loving / will not have just finished loving
Plain

愛したところではない

あいしたところではない

aishitatokorodehanai

Polite

愛したところではありません

あいしたところではありません

aishitatokorodehaarimasen

1 alternative

愛したところではないです

あいしたところではないです

aishitatokorodehanaidesu

Past · Affirmative Had just finished loving
Plain

愛したところだった

あいしたところだった

aishitatokorodatta

Polite

愛したところでした

あいしたところでした

aishitatokorodeshita

Past · Negative Did not have just finished loving
Plain

愛したところではなかった

あいしたところではなかった

aishitatokorodehanakatta

Polite

愛したところではありませんでした

あいしたところではありませんでした

aishitatokorodehaarimasendeshita

Recently did · たばかり

Describe an action as recent from the speaker’s point of view, even if some time has passed.

Pattern Past plain form + ばかり

Present / future · Affirmative Have recently finished loving / will have recently finished loving
Plain

愛したばかりだ

あいしたばかりだ

aishitabakarida

Polite

愛したばかりです

あいしたばかりです

aishitabakaridesu

Present / future · Negative Do not have recently finished loving / will not have recently finished loving
Plain

愛したばかりではない

あいしたばかりではない

aishitabakaridehanai

Polite

愛したばかりではありません

あいしたばかりではありません

aishitabakaridehaarimasen

1 alternative

愛したばかりではないです

あいしたばかりではないです

aishitabakaridehanaidesu

Past · Affirmative Had recently finished loving
Plain

愛したばかりだった

あいしたばかりだった

aishitabakaridatta

Polite

愛したばかりでした

あいしたばかりでした

aishitabakarideshita

Past · Negative Did not have recently finished loving
Plain

愛したばかりではなかった

あいしたばかりではなかった

aishitabakaridehanakatta

Polite

愛したばかりではありませんでした

あいしたばかりではありませんでした

aishitabakaridehaarimasendeshita

After doing · たあとで

Place another event after this action has finished.

Pattern Past plain form + あとで

Expression After loving
Expression

愛したあとで

あいしたあとで

aishitaatode

Before doing · 前に

Place another event before this action happens.

Pattern Dictionary form + 前に

Expression Before loving
Expression

愛する前に

あいするまえに

aisurumaeni

After / since doing · てから

Put actions in sequence, or describe the time since an action occurred.

Pattern Te-form + から

Expression After loving
Expression

愛してから

あいしてから

aishitekara

Appearance & likelihood

Looks about to · そう

Describe what looks likely to happen, based on what you can observe.

Pattern Verb stem + そう

Present / future · Affirmative Seem about to love / will seem about to love
Plain

愛しそうだ

あいしそうだ

aishisouda

Polite

愛しそうです

あいしそうです

aishisoudesu

Present / future · Negative Do not seem about to love / will not seem about to love
Plain

愛しそうではない

あいしそうではない

aishisoudehanai

Polite

愛しそうではありません

あいしそうではありません

aishisoudehaarimasen

1 alternative

愛しそうではないです

あいしそうではないです

aishisoudehanaidesu

Past · Affirmative Seemed about to love
Plain

愛しそうだった

あいしそうだった

aishisoudatta

Polite

愛しそうでした

あいしそうでした

aishisoudeshita

Past · Negative Did not seem about to love
Plain

愛しそうではなかった

あいしそうではなかった

aishisoudehanakatta

Polite

愛しそうではありませんでした

あいしそうではありませんでした

aishisoudehaarimasendeshita

Reportedly · そうだ

Report something you heard or read. This differs from the そう pattern used for appearances.

Pattern Dictionary form + そうだ

Expression Reportedly love
Plain

愛するそうだ

あいするそうだ

aisurusouda

Polite

愛するそうです

あいするそうです

aisurusoudesu

It seems · ようだ

Describe an inference based on evidence or the situation.

Pattern Dictionary form + よう

Present / future · Affirmative Seem to love / will seem to love
Plain

愛するようだ

あいするようだ

aisuruyouda

Polite

愛するようです

あいするようです

aisuruyoudesu

Present / future · Negative Do not seem to love / will not seem to love
Plain

愛するようではない

あいするようではない

aisuruyoudehanai

Polite

愛するようではありません

あいするようではありません

aisuruyoudehaarimasen

1 alternative

愛するようではないです

あいするようではないです

aisuruyoudehanaidesu

Past · Affirmative Seemed to love
Plain

愛するようだった

あいするようだった

aisuruyoudatta

Polite

愛するようでした

あいするようでした

aisuruyoudeshita

Past · Negative Did not seem to love
Plain

愛するようではなかった

あいするようではなかった

aisuruyoudehanakatta

Polite

愛するようではありませんでした

あいするようではありませんでした

aisuruyoudehaarimasendeshita

Probably · だろう / でしょう

Express a guess or expectation. でしょう is the polite counterpart of だろう.

Pattern Dictionary form + だろう

Expression Probably love
Plain

愛するだろう

あいするだろう

aisurudarou

Polite

愛するでしょう

あいするでしょう

aisurudeshou

Might · かもしれない

Express the possibility that something may happen or be true.

Present / future · Affirmative Possibly love
Plain

愛するかもしれない

あいするかもしれない

aisurukamoshirenai

Polite

愛するかもしれません

あいするかもしれません

aisurukamoshiremasen

Past · Affirmative Possibly love · past assessment
Plain

愛するかもしれなかった

あいするかもしれなかった

aisurukamoshirenakatta

Polite

愛するかもしれませんでした

あいするかもしれませんでした

aisurukamoshiremasendeshita

Be expected to · はず

Describe what you expect to be true based on a reason or known circumstances.

Pattern Dictionary form + はず

Present / future · Affirmative Be expected to love / will be expected to love
Plain

愛するはずだ

あいするはずだ

aisuruhazuda

Polite

愛するはずです

あいするはずです

aisuruhazudesu

Present / future · Negative Are not expected to love / will not be expected to love
Plain

愛するはずではない

あいするはずではない

aisuruhazudehanai

Polite

愛するはずではありません

あいするはずではありません

aisuruhazudehaarimasen

1 alternative

愛するはずではないです

あいするはずではないです

aisuruhazudehanaidesu

Past · Affirmative Was / were expected to love
Plain

愛するはずだった

あいするはずだった

aisuruhazudatta

Polite

愛するはずでした

あいするはずでした

aisuruhazudeshita

Past · Negative Was not / were not expected to love
Plain

愛するはずではなかった

あいするはずではなかった

aisuruhazudehanakatta

Polite

愛するはずではありませんでした

あいするはずではありませんでした

aisuruhazudehaarimasendeshita

Honorific & humble

Respectful action · 尊敬語

Show respect for the person performing the action. The appropriate expression depends on the verb’s meaning.

Honorific

Present / future · Affirmative Love / will love
Plain

愛なさる

あいなさる

ainasaru

Polite

愛なさいます

あいなさいます

ainasaimasu

Present / future · Negative Do not love / will not love
Plain

愛なさらない

あいなさらない

ainasaranai

Polite

愛なさいません

あいなさいません

ainasaimasen

Past · Affirmative Loved
Plain

愛なさった

あいなさった

ainasatta

Polite

愛なさいました

あいなさいました

ainasaimashita

Past · Negative Did not love
Plain

愛なさらなかった

あいなさらなかった

ainasaranakatta

Polite

愛なさいませんでした

あいなさいませんでした

ainasaimasendeshita

Humble action toward someone · 謙譲語

Refer humbly to an action by your own side that is directed toward a respected person.

Humble

Present / future · Affirmative Love / will love
Plain

愛いたす

あいいたす

aiitasu

Polite

愛いたします

あいいたします

aiitashimasu

Present / future · Negative Do not love / will not love
Plain

愛いたさない

あいいたさない

aiitasanai

Polite

愛いたしません

あいいたしません

aiitashimasen

Past · Affirmative Loved
Plain

愛いたした

あいいたした

aiitashita

Polite

愛いたしました

あいいたしました

aiitashimashita

Past · Negative Did not love
Plain

愛いたさなかった

あいいたさなかった

aiitasanakatta

Polite

愛いたしませんでした

あいいたしませんでした

aiitashimasendeshita

Colloquial alternatives

Ongoing, contracted · てる

Use the spoken contraction of ている, with い omitted.

Colloquial

Pattern Te-form + る

Present / future · Affirmative Be loving / will be loving
Plain

愛してる

あいしてる

aishiteru

Polite

愛してます

あいしてます

aishitemasu

Present / future · Negative Are not loving / will not be loving
Plain

愛してない

あいしてない

aishitenai

Polite

愛してません

あいしてません

aishitemasen

Past · Affirmative Was / were loving
Plain

愛してた

あいしてた

aishiteta

Polite

愛してました

あいしてました

aishitemashita

Past · Negative Was not / were not loving
Plain

愛してなかった

あいしてなかった

aishitenakatta

Polite

愛してませんでした

あいしてませんでした

aishitemasendeshita

Finish, contracted · ちゃう / じゃう

Use the conversational contraction of てしまう or でしまう.

Colloquial

Present / future · Affirmative End up loving / will end up loving
Plain

愛しちゃう

あいしちゃう

aishichau

Polite

愛しちゃいます

あいしちゃいます

aishichaimasu

Present / future · Negative Do not end up loving / will not end up loving
Plain

愛しちゃわない

あいしちゃわない

aishichawanai

Polite

愛しちゃいません

あいしちゃいません

aishichaimasen

Past · Affirmative Ended up loving
Plain

愛しちゃった

あいしちゃった

aishichatta

Polite

愛しちゃいました

あいしちゃいました

aishichaimashita

Past · Negative Did not end up loving
Plain

愛しちゃわなかった

あいしちゃわなかった

aishichawanakatta

Polite

愛しちゃいませんでした

あいしちゃいませんでした

aishichaimasendeshita

Have to, shortened · なきゃ

Express “have to” conversationally, with the rest of the obligation understood.

Colloquial

Expression Have to love
Expression

愛さなきゃ

あいさなきゃ

aisanakya

About this reference & grammar sources

English meanings help you read the forms; they are not complete sentence translations. A natural expression depends on the verb’s meaning and the situation.

This reference covers modern standard Japanese, with common colloquial alternatives labeled. Some patterns are fixed phrases, so they do not have separate tense, negative, or polite forms.

Japan Foundation grammar notes

Tae Kim’s grammar guide

フィードバックをおくる

What is this about?

Choose the closest match.

にんい — おへんじがひつようなばあいのみ。