アルファ版ソフトウェア — 現在開発中です。データが不完全な場合や、予告なく変更される場合があります。

本文へ移動

Verb forms 相次ぐ

to follow in successionあいつぐaitsugu

Godan · Group 168 forms & patterns

← Back to 相次ぐ

Plain — everyday / written
Polite — respectful to the listener

Core conjugations

Present / future

Use for habits, general facts, and future actions. Context tells you when.

Present / future · Affirmative Follow in succession / will follow in succession
Plain

相次ぐ

あいつぐ

aitsugu

Polite

相次ぎます

あいつぎます

aitsugimasu

Present / future · Negative Do not follow in succession / will not follow in succession
Plain

相次がない

あいつがない

aitsuganai

Polite

相次ぎません

あいつぎません

aitsugimasen

Past

Describe an action or event that has already happened. Compare the affirmative and negative forms below.

Past · Affirmative Followed in succession
Plain

相次いだ

あいついだ

aitsuida

Polite

相次ぎました

あいつぎました

aitsugimashita

Past · Negative Did not follow in succession
Plain

相次がなかった

あいつがなかった

aitsuganakatta

Polite

相次ぎませんでした

あいつぎませんでした

aitsugimasendeshita

Te-form

Connect this action to another clause or grammar pattern. The te-form does not express tense by itself.

Te-form · Affirmative Follow in succession, and…
Plain

相次いで

あいついで

aitsuide

Polite

相次ぎまして

あいつぎまして

aitsugimashite

Te-form · Negative Not follow in succession / without following in succession
Plain

相次がなくて

あいつがなくて

aitsuganakute

1 alternative

相次がないで

あいつがないで

aitsuganaide

Polite

相次ぎませんで

あいつぎませんで

aitsugimasende

If · ば

State a condition with ば. The rest of the sentence describes what follows if that condition holds.

If · ば · Affirmative If you follow in succession
Plain

相次げば

あいつげば

aitsugeba

Polite

相次ぎますなら

あいつぎますなら

aitsugimasunara

1 alternative

相次ぎますならば

あいつぎますならば

aitsugimasunaraba

If · ば · Negative If you do not follow in succession
Plain

相次がなければ

あいつがなければ

aitsuganakereba

Polite

相次ぎませんなら

あいつぎませんなら

aitsugimasennara

1 alternative

相次ぎませんならば

あいつぎませんならば

aitsugimasennaraba

Potential

Say that someone can do something, whether through ability or because the situation allows it.

Present / future · Affirmative Be able to follow in succession / will be able to follow in succession
Plain

相次げる

あいつげる

aitsugeru

Polite

相次げます

あいつげます

aitsugemasu

Present / future · Negative Are not able to follow in succession / will not be able to follow in succession
Plain

相次げない

あいつげない

aitsugenai

Polite

相次げません

あいつげません

aitsugemasen

Past · Affirmative Was / were able to follow in succession
Plain

相次げた

あいつげた

aitsugeta

Polite

相次げました

あいつげました

aitsugemashita

Past · Negative Was not / were not able to follow in succession
Plain

相次げなかった

あいつげなかった

aitsugenakatta

Polite

相次げませんでした

あいつげませんでした

aitsugemasendeshita

Passive

Put the person or thing affected by an action at the center of the sentence.

Present / future · Affirmative Be affected by someone following in succession / will be affected by someone following in succession
Plain

相次がれる

あいつがれる

aitsugareru

Polite

相次がれます

あいつがれます

aitsugaremasu

Present / future · Negative Are not affected by someone following in succession / will not be affected by someone following in succession
Plain

相次がれない

あいつがれない

aitsugarenai

Polite

相次がれません

あいつがれません

aitsugaremasen

Past · Affirmative Was / were affected by someone following in succession
Plain

相次がれた

あいつがれた

aitsugareta

Polite

相次がれました

あいつがれました

aitsugaremashita

Past · Negative Was not / were not affected by someone following in succession
Plain

相次がれなかった

あいつがれなかった

aitsugarenakatta

Polite

相次がれませんでした

あいつがれませんでした

aitsugaremasendeshita

Causative

Say that someone makes or lets another person do something. Context distinguishes permission from force.

Present / future · Affirmative Make / let someone follow in succession / will make / let someone follow in succession
Plain

相次がせる

あいつがせる

aitsugaseru

1 alternative

相次がす

あいつがす

aitsugasu

Polite

相次がせます

あいつがせます

aitsugasemasu

1 alternative

相次がします

あいつがします

aitsugashimasu

Present / future · Negative Do not make / let someone follow in succession / will not make / let someone follow in succession
Plain

相次がせない

あいつがせない

aitsugasenai

1 alternative

相次がさない

あいつがさない

aitsugasanai

Polite

相次がせません

あいつがせません

aitsugasemasen

1 alternative

相次がしません

あいつがしません

aitsugashimasen

Past · Affirmative Made / let someone follow in succession
Plain

相次がせた

あいつがせた

aitsugaseta

1 alternative

相次がした

あいつがした

aitsugashita

Polite

相次がせました

あいつがせました

aitsugasemashita

1 alternative

相次がしました

あいつがしました

aitsugashimashita

Past · Negative Did not make / let someone follow in succession
Plain

相次がせなかった

あいつがせなかった

aitsugasenakatta

1 alternative

相次がさなかった

あいつがさなかった

aitsugasanakatta

Polite

相次がせませんでした

あいつがせませんでした

aitsugasemasendeshita

1 alternative

相次がしませんでした

あいつがしませんでした

aitsugashimasendeshita

Causative-passive

Say that someone is made to do something by another person.

Present / future · Affirmative Be made to follow in succession / will be made to follow in succession
Plain

相次がせられる

あいつがせられる

aitsugaserareru

1 alternative

相次がされる

あいつがされる

aitsugasareru

Polite

相次がせられます

あいつがせられます

aitsugaseraremasu

1 alternative

相次がされます

あいつがされます

aitsugasaremasu

Present / future · Negative Are not made to follow in succession / will not be made to follow in succession
Plain

相次がせられない

あいつがせられない

aitsugaserarenai

1 alternative

相次がされない

あいつがされない

aitsugasarenai

Polite

相次がせられません

あいつがせられません

aitsugaseraremasen

1 alternative

相次がされません

あいつがされません

aitsugasaremasen

Past · Affirmative Was / were made to follow in succession
Plain

相次がせられた

あいつがせられた

aitsugaserareta

1 alternative

相次がされた

あいつがされた

aitsugasareta

Polite

相次がせられました

あいつがせられました

aitsugaseraremashita

1 alternative

相次がされました

あいつがされました

aitsugasaremashita

Past · Negative Was not / were not made to follow in succession
Plain

相次がせられなかった

あいつがせられなかった

aitsugaserarenakatta

1 alternative

相次がされなかった

あいつがされなかった

aitsugasarenakatta

Polite

相次がせられませんでした

あいつがせられませんでした

aitsugaseraremasendeshita

1 alternative

相次がされませんでした

あいつがされませんでした

aitsugasaremasendeshita

Volitional

Suggest doing something together, or express an intention to act. Often translated as “let’s” or “I’ll”.

Volitional / conjectural · Affirmative Let’s follow in succession / intend to follow in succession
Plain

相次ごう

あいつごう

aitsugou

Polite

相次ぎましょう

あいつぎましょう

aitsugimashou

Volitional / conjectural · Negative Intend not to follow in succession
Plain

相次ぐまい

あいつぐまい

aitsugumai

Polite

相次ぎませんまい

あいつぎませんまい

aitsugimasenmai

Imperative

Give a direct command. These forms can sound forceful; use てください for an ordinary polite request.

Imperative · Affirmative Follow in succession!
Plain

相次げ

あいつげ

aitsuge

Polite

相次ぎなさい

あいつぎなさい

aitsuginasai

Imperative · Negative Do not follow in succession!
Plain

相次ぐな

あいつぐな

aitsuguna

Polite

相次ぎなさるな

あいつぎなさるな

aitsuginasaruna

If / when · たら

Say “if” or “when” something happens. Although it is built from the past form, たら can describe a future condition.

If / when · たら · Affirmative If / when you follow in succession
Plain

相次いだら

あいついだら

aitsuidara

Polite

相次ぎましたら

あいつぎましたら

aitsugimashitara

If / when · たら · Negative If / when you do not follow in succession
Plain

相次がなかったら

あいつがなかったら

aitsuganakattara

Polite

相次ぎませんでしたら

あいつぎませんでしたら

aitsugimasendeshitara

Listing actions · たり

List representative actions, often in a pattern such as たり…たりする. The final verb sets the tense.

Listing · たり · Affirmative Following in succession, among other things
Plain

相次いだり

あいついだり

aitsuidari

Polite

相次ぎましたり

あいつぎましたり

aitsugimashitari

Listing · たり · Negative Not following in succession, among other things
Plain

相次がなかったり

あいつがなかったり

aitsuganakattari

Polite

相次ぎませんでしたり

あいつぎませんでしたり

aitsugimasendeshitari

Verb stem

The part used before ます and patterns such as たい. A stem is a building block, not a complete sentence.

Stem · Affirmative Follow in succession… · stem for other forms
Plain

相次ぎ

あいつぎ

aitsugi

Polite

No separate polite form

Desire

Want to · たい

Express what you want to do. The たい ending changes like an i-adjective, including in its negative and past forms.

Pattern Verb stem + たい

Present / future · Affirmative Want to follow in succession / will want to follow in succession
Plain

相次ぎたい

あいつぎたい

aitsugitai

Polite

相次ぎたいです

あいつぎたいです

aitsugitaidesu

Present / future · Negative Do not want to follow in succession / will not want to follow in succession
Plain

相次ぎたくない

あいつぎたくない

aitsugitakunai

Polite

相次ぎたくないです

あいつぎたくないです

aitsugitakunaidesu

1 alternative

相次ぎたくありません

あいつぎたくありません

aitsugitakuarimasen

Past · Affirmative Wanted to follow in succession
Plain

相次ぎたかった

あいつぎたかった

aitsugitakatta

Polite

相次ぎたかったです

あいつぎたかったです

aitsugitakattadesu

Past · Negative Did not want to follow in succession
Plain

相次ぎたくなかった

あいつぎたくなかった

aitsugitakunakatta

Polite

相次ぎたくなかったです

あいつぎたくなかったです

aitsugitakunakattadesu

1 alternative

相次ぎたくありませんでした

あいつぎたくありませんでした

aitsugitakuarimasendeshita

Show signs of wanting · たがる

Describe signs that someone else wants to do something, based on what you can observe.

Pattern Verb stem + たがる

Present / future · Affirmative Show signs of wanting to follow in succession / will show signs of wanting to follow in succession
Plain

相次ぎたがる

あいつぎたがる

aitsugitagaru

Polite

相次ぎたがります

あいつぎたがります

aitsugitagarimasu

Present / future · Negative Do not show signs of wanting to follow in succession / will not show signs of wanting to follow in succession
Plain

相次ぎたがらない

あいつぎたがらない

aitsugitagaranai

Polite

相次ぎたがりません

あいつぎたがりません

aitsugitagarimasen

Past · Affirmative Showed signs of wanting to follow in succession
Plain

相次ぎたがった

あいつぎたがった

aitsugitagatta

Polite

相次ぎたがりました

あいつぎたがりました

aitsugitagarimashita

Past · Negative Did not show signs of wanting to follow in succession
Plain

相次ぎたがらなかった

あいつぎたがらなかった

aitsugitagaranakatta

Polite

相次ぎたがりませんでした

あいつぎたがりませんでした

aitsugitagarimasendeshita

Want someone to · てほしい

Express a wish for someone else to do something.

Pattern Te-form + ほしい

Present / future · Affirmative Want someone to follow in succession / will want someone to follow in succession
Plain

相次いでほしい

あいついでほしい

aitsuidehoshii

Polite

相次いでほしいです

あいついでほしいです

aitsuidehoshiidesu

Present / future · Negative Do not want someone to follow in succession / will not want someone to follow in succession
Plain

相次いでほしくない

あいついでほしくない

aitsuidehoshikunai

Polite

相次いでほしくないです

あいついでほしくないです

aitsuidehoshikunaidesu

1 alternative

相次いでほしくありません

あいついでほしくありません

aitsuidehoshikuarimasen

Past · Affirmative Wanted someone to follow in succession
Plain

相次いでほしかった

あいついでほしかった

aitsuidehoshikatta

Polite

相次いでほしかったです

あいついでほしかったです

aitsuidehoshikattadesu

Past · Negative Did not want someone to follow in succession
Plain

相次いでほしくなかった

あいついでほしくなかった

aitsuidehoshikunakatta

Polite

相次いでほしくなかったです

あいついでほしくなかったです

aitsuidehoshikunakattadesu

1 alternative

相次いでほしくありませんでした

あいついでほしくありませんでした

aitsuidehoshikuarimasendeshita

Actions & states

Ongoing action / resulting state · ている

Describe an action in progress or a state that results from an action. Which meaning applies depends on the verb.

Pattern Te-form + いる

Present / future · Affirmative Be following in succession / will be following in succession
Plain

相次いでいる

あいついでいる

aitsuideiru

Polite

相次いでいます

あいついでいます

aitsuideimasu

Present / future · Negative Are not following in succession / will not be following in succession
Plain

相次いでいない

あいついでいない

aitsuideinai

Polite

相次いでいません

あいついでいません

aitsuideimasen

Past · Affirmative Was / were following in succession
Plain

相次いでいた

あいついでいた

aitsuideita

Polite

相次いでいました

あいついでいました

aitsuideimashita

Past · Negative Was not / were not following in succession
Plain

相次いでいなかった

あいついでいなかった

aitsuideinakatta

Polite

相次いでいませんでした

あいついでいませんでした

aitsuideimasendeshita

Do beforehand / leave ready · ておく

Do something in preparation, or leave a situation as it is for later.

Pattern Te-form + おく

Present / future · Affirmative Follow in succession beforehand / will follow in succession beforehand
Plain

相次いでおく

あいついでおく

aitsuideoku

Polite

相次いでおきます

あいついでおきます

aitsuideokimasu

Present / future · Negative Do not follow in succession beforehand / will not follow in succession beforehand
Plain

相次いでおかない

あいついでおかない

aitsuideokanai

Polite

相次いでおきません

あいついでおきません

aitsuideokimasen

Past · Affirmative Followed in succession beforehand
Plain

相次いでおいた

あいついでおいた

aitsuideoita

Polite

相次いでおきました

あいついでおきました

aitsuideokimashita

Past · Negative Did not follow in succession beforehand
Plain

相次いでおかなかった

あいついでおかなかった

aitsuideokanakatta

Polite

相次いでおきませんでした

あいついでおきませんでした

aitsuideokimasendeshita

Finish / end up doing · てしまう

Describe finishing an action, or an outcome that was unintended or regrettable.

Pattern Te-form + しまう

Present / future · Affirmative End up following in succession / will end up following in succession
Plain

相次いでしまう

あいついでしまう

aitsuideshimau

Polite

相次いでしまいます

あいついでしまいます

aitsuideshimaimasu

Present / future · Negative Do not end up following in succession / will not end up following in succession
Plain

相次いでしまわない

あいついでしまわない

aitsuideshimawanai

Polite

相次いでしまいません

あいついでしまいません

aitsuideshimaimasen

Past · Affirmative Ended up following in succession
Plain

相次いでしまった

あいついでしまった

aitsuideshimatta

Polite

相次いでしまいました

あいついでしまいました

aitsuideshimaimashita

Past · Negative Did not end up following in succession
Plain

相次いでしまわなかった

あいついでしまわなかった

aitsuideshimawanakatta

Polite

相次いでしまいませんでした

あいついでしまいませんでした

aitsuideshimaimasendeshita

Try doing · てみる

Try doing an action to see what happens. This describes trying the action out, rather than struggling to achieve it.

Pattern Te-form + みる

Present / future · Affirmative Try following in succession / will try following in succession
Plain

相次いでみる

あいついでみる

aitsuidemiru

Polite

相次いでみます

あいついでみます

aitsuidemimasu

Present / future · Negative Do not try following in succession / will not try following in succession
Plain

相次いでみない

あいついでみない

aitsuideminai

Polite

相次いでみません

あいついでみません

aitsuidemimasen

Past · Affirmative Tried following in succession
Plain

相次いでみた

あいついでみた

aitsuidemita

Polite

相次いでみました

あいついでみました

aitsuidemimashita

Past · Negative Did not try following in succession
Plain

相次いでみなかった

あいついでみなかった

aitsuideminakatta

Polite

相次いでみませんでした

あいついでみませんでした

aitsuidemimasendeshita

Continue onward / away · ていく

Describe movement away from the speaker, or a change that continues from now into the future.

Pattern Te-form + いく

Present / future · Affirmative Continue following in succession / will continue following in succession
Plain

相次いでいく

あいついでいく

aitsuideiku

Polite

相次いでいきます

あいついでいきます

aitsuideikimasu

Present / future · Negative Do not continue following in succession / will not continue following in succession
Plain

相次いでいかない

あいついでいかない

aitsuideikanai

Polite

相次いでいきません

あいついでいきません

aitsuideikimasen

Past · Affirmative Continued following in succession
Plain

相次いでいった

あいついでいった

aitsuideitta

Polite

相次いでいきました

あいついでいきました

aitsuideikimashita

Past · Negative Did not continue following in succession
Plain

相次いでいかなかった

あいついでいかなかった

aitsuideikanakatta

Polite

相次いでいきませんでした

あいついでいきませんでした

aitsuideikimasendeshita

Come to / toward · てくる

Describe movement toward the speaker, or a change that has developed up to the present.

Pattern Te-form + くる

Present / future · Affirmative Come to follow in succession / will come to follow in succession
Plain

相次いでくる

あいついでくる

aitsuidekuru

Polite

相次いできます

あいついできます

aitsuidekimasu

Present / future · Negative Do not come to follow in succession / will not come to follow in succession
Plain

相次いでこない

あいついでこない

aitsuidekonai

Polite

相次いできません

あいついできません

aitsuidekimasen

Past · Affirmative Came to follow in succession
Plain

相次いできた

あいついできた

aitsuidekita

Polite

相次いできました

あいついできました

aitsuidekimashita

Past · Negative Did not come to follow in succession
Plain

相次いでこなかった

あいついでこなかった

aitsuidekonakatta

Polite

相次いできませんでした

あいついできませんでした

aitsuidekimasendeshita

Beginning & finishing

Begin doing · 始める

Describe the beginning of an action.

Pattern Verb stem + 始める

Present / future · Affirmative Begin following in succession / will begin following in succession
Plain

相次ぎ始める

あいつぎはじめる

aitsugihajimeru

Polite

相次ぎ始めます

あいつぎはじめます

aitsugihajimemasu

Present / future · Negative Do not begin following in succession / will not begin following in succession
Plain

相次ぎ始めない

あいつぎはじめない

aitsugihajimenai

Polite

相次ぎ始めません

あいつぎはじめません

aitsugihajimemasen

Past · Affirmative Began following in succession
Plain

相次ぎ始めた

あいつぎはじめた

aitsugihajimeta

Polite

相次ぎ始めました

あいつぎはじめました

aitsugihajimemashita

Past · Negative Did not begin following in succession
Plain

相次ぎ始めなかった

あいつぎはじめなかった

aitsugihajimenakatta

Polite

相次ぎ始めませんでした

あいつぎはじめませんでした

aitsugihajimemasendeshita

Continue doing · 続ける

Describe continuing an action over time.

Pattern Verb stem + 続ける

Present / future · Affirmative Continue following in succession / will continue following in succession
Plain

相次ぎ続ける

あいつぎつづける

aitsugitsuzukeru

Polite

相次ぎ続けます

あいつぎつづけます

aitsugitsuzukemasu

Present / future · Negative Do not continue following in succession / will not continue following in succession
Plain

相次ぎ続けない

あいつぎつづけない

aitsugitsuzukenai

Polite

相次ぎ続けません

あいつぎつづけません

aitsugitsuzukemasen

Past · Affirmative Continued following in succession
Plain

相次ぎ続けた

あいつぎつづけた

aitsugitsuzuketa

Polite

相次ぎ続けました

あいつぎつづけました

aitsugitsuzukemashita

Past · Negative Did not continue following in succession
Plain

相次ぎ続けなかった

あいつぎつづけなかった

aitsugitsuzukenakatta

Polite

相次ぎ続けませんでした

あいつぎつづけませんでした

aitsugitsuzukemasendeshita

Finish doing · 終わる

Describe finishing an action.

Pattern Verb stem + 終わる

Present / future · Affirmative Finish following in succession / will finish following in succession
Plain

相次ぎ終わる

あいつぎおわる

aitsugiowaru

Polite

相次ぎ終わります

あいつぎおわります

aitsugiowarimasu

Present / future · Negative Do not finish following in succession / will not finish following in succession
Plain

相次ぎ終わらない

あいつぎおわらない

aitsugiowaranai

Polite

相次ぎ終わりません

あいつぎおわりません

aitsugiowarimasen

Past · Affirmative Finished following in succession
Plain

相次ぎ終わった

あいつぎおわった

aitsugiowatta

Polite

相次ぎ終わりました

あいつぎおわりました

aitsugiowarimashita

Past · Negative Did not finish following in succession
Plain

相次ぎ終わらなかった

あいつぎおわらなかった

aitsugiowaranakatta

Polite

相次ぎ終わりませんでした

あいつぎおわりませんでした

aitsugiowarimasendeshita

Intentions & decisions

Intend to · つもり

State an intention to do something. Negating the intention differs from intending not to act.

Pattern Dictionary form + つもり

Present / future · Affirmative Intend to follow in succession / will intend to follow in succession
Plain

相次ぐつもりだ

あいつぐつもりだ

aitsugutsumorida

Polite

相次ぐつもりです

あいつぐつもりです

aitsugutsumoridesu

Present / future · Negative Do not intend to follow in succession / will not intend to follow in succession
Plain

相次ぐつもりではない

あいつぐつもりではない

aitsugutsumoridehanai

Polite

相次ぐつもりではありません

あいつぐつもりではありません

aitsugutsumoridehaarimasen

1 alternative

相次ぐつもりではないです

あいつぐつもりではないです

aitsugutsumoridehanaidesu

Past · Affirmative Intended to follow in succession
Plain

相次ぐつもりだった

あいつぐつもりだった

aitsugutsumoridatta

Polite

相次ぐつもりでした

あいつぐつもりでした

aitsugutsumorideshita

Past · Negative Did not intend to follow in succession
Plain

相次ぐつもりではなかった

あいつぐつもりではなかった

aitsugutsumoridehanakatta

Polite

相次ぐつもりではありませんでした

あいつぐつもりではありませんでした

aitsugutsumoridehaarimasendeshita

Attempt to · ようとする

Describe trying to carry out an action, or being just about to do it.

Pattern Volitional form + とする

Present / future · Affirmative Attempt to follow in succession / will attempt to follow in succession
Plain

相次ごうとする

あいつごうとする

aitsugoutosuru

Polite

相次ごうとします

あいつごうとします

aitsugoutoshimasu

Present / future · Negative Do not attempt to follow in succession / will not attempt to follow in succession
Plain

相次ごうとしない

あいつごうとしない

aitsugoutoshinai

Polite

相次ごうとしません

あいつごうとしません

aitsugoutoshimasen

Past · Affirmative Attempted to follow in succession
Plain

相次ごうとした

あいつごうとした

aitsugoutoshita

Polite

相次ごうとしました

あいつごうとしました

aitsugoutoshimashita

Past · Negative Did not attempt to follow in succession
Plain

相次ごうとしなかった

あいつごうとしなかった

aitsugoutoshinakatta

Polite

相次ごうとしませんでした

あいつごうとしませんでした

aitsugoutoshimasendeshita

Decide to · ことにする

Describe a decision to do something.

Pattern Dictionary form + ことにする

Present / future · Affirmative Decide to follow in succession / will decide to follow in succession
Plain

相次ぐことにする

あいつぐことにする

aitsugukotonisuru

Polite

相次ぐことにします

あいつぐことにします

aitsugukotonishimasu

Present / future · Negative Do not decide to follow in succession / will not decide to follow in succession
Plain

相次ぐことにしない

あいつぐことにしない

aitsugukotonishinai

Polite

相次ぐことにしません

あいつぐことにしません

aitsugukotonishimasen

Past · Affirmative Decided to follow in succession
Plain

相次ぐことにした

あいつぐことにした

aitsugukotonishita

Polite

相次ぐことにしました

あいつぐことにしました

aitsugukotonishimashita

Past · Negative Did not decide to follow in succession
Plain

相次ぐことにしなかった

あいつぐことにしなかった

aitsugukotonishinakatta

Polite

相次ぐことにしませんでした

あいつぐことにしませんでした

aitsugukotonishimasendeshita

Become able to · ようになる

Describe gaining the ability to do something, or a change that makes it possible.

Present / future · Affirmative Become able to follow in succession / will become able to follow in succession
Plain

相次げるようになる

あいつげるようになる

aitsugeruyouninaru

Polite

相次げるようになります

あいつげるようになります

aitsugeruyouninarimasu

Present / future · Negative Do not become able to follow in succession / will not become able to follow in succession
Plain

相次げるようにならない

あいつげるようにならない

aitsugeruyouninaranai

Polite

相次げるようになりません

あいつげるようになりません

aitsugeruyouninarimasen

Past · Affirmative Became able to follow in succession
Plain

相次げるようになった

あいつげるようになった

aitsugeruyouninatta

Polite

相次げるようになりました

あいつげるようになりました

aitsugeruyouninarimashita

Past · Negative Did not become able to follow in succession
Plain

相次げるようにならなかった

あいつげるようにならなかった

aitsugeruyouninaranakatta

Polite

相次げるようになりませんでした

あいつげるようになりませんでした

aitsugeruyouninarimasendeshita

Requests & commands

Please do · てください

Ask someone to do something politely. This is a request pattern, not a tense of the verb.

Pattern Te-form + ください

Expression Please follow in succession
Expression

相次いでください

あいついでください

aitsuidekudasai

Please don’t · ないでください

Ask someone politely not to do something.

Pattern Negative plain form + でください

Expression Please do not follow in succession
Expression

相次がないでください

あいつがないでください

aitsuganaidekudasai

Do this · なさい

Give a firm instruction, often from a parent or teacher to someone in their care.

Pattern Verb stem + なさい

Expression Follow in succession
Expression

相次ぎなさい

あいつぎなさい

aitsuginasai

Please let me · させてください

Ask permission to perform the action yourself.

Expression Please let me follow in succession
Expression

相次がせてください

あいつがせてください

aitsugasetekudasai

Obligation & advice

Have to / must · なければならない

Express an obligation to act. Despite the negative pieces in Japanese, the whole pattern means “have to”.

Present / future · Affirmative Have to follow in succession / will have to follow in succession
Plain

相次がなければならない

あいつがなければならない

aitsuganakerebanaranai

Polite

相次がなければなりません

あいつがなければなりません

aitsuganakerebanarimasen

Past · Affirmative Had to follow in succession
Plain

相次がなければならなかった

あいつがなければならなかった

aitsuganakerebanaranakatta

Polite

相次がなければなりませんでした

あいつがなければなりませんでした

aitsuganakerebanarimasendeshita

Should · べき

Express a duty or a strong judgment about what someone ought to do.

Pattern Dictionary form + べき

Present / future · Affirmative Be expected to follow in succession / will be expected to follow in succession
Plain

相次ぐべきだ

あいつぐべきだ

aitsugubekida

Polite

相次ぐべきです

あいつぐべきです

aitsugubekidesu

Past · Affirmative Was / were expected to follow in succession
Plain

相次ぐべきだった

あいつぐべきだった

aitsugubekidatta

Polite

相次ぐべきでした

あいつぐべきでした

aitsugubekideshita

Had better · たほうがいい

Advise that doing something would be the better choice. The past-form building block does not make the advice past tense.

Pattern Past plain form + ほうがいい

Present / future · Affirmative Be better off following in succession / will be better off following in succession
Plain

相次いだほうがいい

あいついだほうがいい

aitsuidahougaii

Polite

相次いだほうがいいです

あいついだほうがいいです

aitsuidahougaiidesu

Past · Affirmative Was / were better off following in succession
Plain

相次いだほうがよかった

あいついだほうがよかった

aitsuidahougayokatta

Polite

相次いだほうがよかったです

あいついだほうがよかったです

aitsuidahougayokattadesu

Permission & prohibition

Must not · てはいけない

Say that an action is forbidden or unacceptable.

Present / future · Affirmative Be forbidden to follow in succession / will be forbidden to follow in succession
Plain

相次いではいけない

あいついではいけない

aitsuidehaikenai

Polite

相次いではいけません

あいついではいけません

aitsuidehaikemasen

Past · Affirmative Was / were forbidden to follow in succession
Plain

相次いではいけなかった

あいついではいけなかった

aitsuidehaikenakatta

Polite

相次いではいけませんでした

あいついではいけませんでした

aitsuidehaikemasendeshita

Need not · なくてもいい

Say that an action is unnecessary. It does not prohibit doing it.

Present / future · Affirmative Have no need to follow in succession / will have no need to follow in succession
Plain

相次がなくてもいい

あいつがなくてもいい

aitsuganakutemoii

Polite

相次がなくてもいいです

あいつがなくてもいいです

aitsuganakutemoiidesu

Past · Affirmative Had no need to follow in succession
Plain

相次がなくてもよかった

あいつがなくてもよかった

aitsuganakutemoyokatta

Polite

相次がなくてもよかったです

あいつがなくてもよかったです

aitsuganakutemoyokattadesu

May / be allowed to · てもいい

Say that an action is allowed, or ask permission by using the pattern in a question.

Pattern Te-form + もいい

Present / future · Affirmative Be allowed to follow in succession / will be allowed to follow in succession
Plain

相次いでもいい

あいついでもいい

aitsuidemoii

Polite

相次いでもいいです

あいついでもいいです

aitsuidemoiidesu

Past · Affirmative Was / were allowed to follow in succession
Plain

相次いでもよかった

あいついでもよかった

aitsuidemoyokatta

Polite

相次いでもよかったです

あいついでもよかったです

aitsuidemoyokattadesu

Conditions & connections

If that is the case · なら

Take up a situation or assumption from the conversation, often before giving advice or a response.

Pattern Dictionary form + なら

Expression If you follow in succession
Expression

相次ぐなら

あいつぐなら

aitsugunara

Whenever / natural consequence · と

Describe a regular result, an automatic consequence, or something that happens whenever the action occurs.

Pattern Dictionary form + と

Expression Whenever you follow in succession
Expression

相次ぐと

あいつぐと

aitsuguto

Even if · ても

Say that a result holds even if the action happens.

Pattern Te-form + も

Expression Even if you follow in succession
Expression

相次いでも

あいついでも

aitsuidemo

While doing · ながら

Describe two actions performed at the same time by the same person.

Pattern Verb stem + ながら

Expression While following in succession
Expression

相次ぎながら

あいつぎながら

aitsuginagara

Without doing · ないで

Describe doing something without performing this action.

Pattern Negative plain form + で

Expression Without following in succession
Expression

相次がないで

あいつがないで

aitsuganaide

In order to · ために

State the purpose of an intentional action.

Pattern Dictionary form + ために

Expression In order to follow in succession
Expression

相次ぐために

あいつぐために

aitsugutameni

So that · ように

Describe a desired outcome, often with a potential or negative verb before ように.

Pattern Dictionary form + ように

Expression So that someone can follow in succession
Expression

相次ぐように

あいつぐように

aitsuguyouni

Giving & receiving

Do for someone · てあげる

Describe doing something for someone else’s benefit.

Pattern Te-form + あげる

Present / future · Affirmative Follow in succession for someone / will follow in succession for someone
Plain

相次いであげる

あいついであげる

aitsuideageru

Polite

相次いであげます

あいついであげます

aitsuideagemasu

Present / future · Negative Do not follow in succession for someone / will not follow in succession for someone
Plain

相次いであげない

あいついであげない

aitsuideagenai

Polite

相次いであげません

あいついであげません

aitsuideagemasen

Past · Affirmative Followed in succession for someone
Plain

相次いであげた

あいついであげた

aitsuideageta

Polite

相次いであげました

あいついであげました

aitsuideagemashita

Past · Negative Did not follow in succession for someone
Plain

相次いであげなかった

あいついであげなかった

aitsuideagenakatta

Polite

相次いであげませんでした

あいついであげませんでした

aitsuideagemasendeshita

Someone does for me/us · てくれる

Describe someone doing something for you or someone in your group.

Pattern Te-form + くれる

Present / future · Affirmative Follow in succession for me or my group / will follow in succession for me or my group
Plain

相次いでくれる

あいついでくれる

aitsuidekureru

Polite

相次いでくれます

あいついでくれます

aitsuidekuremasu

Present / future · Negative Do not follow in succession for me or my group / will not follow in succession for me or my group
Plain

相次いでくれない

あいついでくれない

aitsuidekurenai

Polite

相次いでくれません

あいついでくれません

aitsuidekuremasen

Past · Affirmative Followed in succession for me or my group
Plain

相次いでくれた

あいついでくれた

aitsuidekureta

Polite

相次いでくれました

あいついでくれました

aitsuidekuremashita

Past · Negative Did not follow in succession for me or my group
Plain

相次いでくれなかった

あいついでくれなかった

aitsuidekurenakatta

Polite

相次いでくれませんでした

あいついでくれませんでした

aitsuidekuremasendeshita

Have someone do · てもらう

Describe receiving the benefit of someone else’s action, or having them do something for you.

Pattern Te-form + もらう

Present / future · Affirmative Have someone follow in succession / will have someone follow in succession
Plain

相次いでもらう

あいついでもらう

aitsuidemorau

Polite

相次いでもらいます

あいついでもらいます

aitsuidemoraimasu

Present / future · Negative Do not have someone follow in succession / will not have someone follow in succession
Plain

相次いでもらわない

あいついでもらわない

aitsuidemorawanai

Polite

相次いでもらいません

あいついでもらいません

aitsuidemoraimasen

Past · Affirmative Had someone follow in succession
Plain

相次いでもらった

あいついでもらった

aitsuidemoratta

Polite

相次いでもらいました

あいついでもらいました

aitsuidemoraimashita

Past · Negative Did not have someone follow in succession
Plain

相次いでもらわなかった

あいついでもらわなかった

aitsuidemorawanakatta

Polite

相次いでもらいませんでした

あいついでもらいませんでした

aitsuidemoraimasendeshita

Ease, difficulty & degree

Easy to · やすい

Describe an action as easy to do, or something as prone to happening.

Pattern Verb stem + やすい

Present / future · Affirmative Be easy to follow in succession / will be easy to follow in succession
Plain

相次ぎやすい

あいつぎやすい

aitsugiyasui

Polite

相次ぎやすいです

あいつぎやすいです

aitsugiyasuidesu

Present / future · Negative Are not easy to follow in succession / will not be easy to follow in succession
Plain

相次ぎやすくない

あいつぎやすくない

aitsugiyasukunai

Polite

相次ぎやすくないです

あいつぎやすくないです

aitsugiyasukunaidesu

1 alternative

相次ぎやすくありません

あいつぎやすくありません

aitsugiyasukuarimasen

Past · Affirmative Was / were easy to follow in succession
Plain

相次ぎやすかった

あいつぎやすかった

aitsugiyasukatta

Polite

相次ぎやすかったです

あいつぎやすかったです

aitsugiyasukattadesu

Past · Negative Was not / were not easy to follow in succession
Plain

相次ぎやすくなかった

あいつぎやすくなかった

aitsugiyasukunakatta

Polite

相次ぎやすくなかったです

あいつぎやすくなかったです

aitsugiyasukunakattadesu

1 alternative

相次ぎやすくありませんでした

あいつぎやすくありませんでした

aitsugiyasukuarimasendeshita

Hard to · にくい

Describe an action as hard to do because of a difficulty or obstacle.

Pattern Verb stem + にくい

Present / future · Affirmative Be hard to follow in succession / will be hard to follow in succession
Plain

相次ぎにくい

あいつぎにくい

aitsuginikui

Polite

相次ぎにくいです

あいつぎにくいです

aitsuginikuidesu

Present / future · Negative Are not hard to follow in succession / will not be hard to follow in succession
Plain

相次ぎにくくない

あいつぎにくくない

aitsuginikukunai

Polite

相次ぎにくくないです

あいつぎにくくないです

aitsuginikukunaidesu

1 alternative

相次ぎにくくありません

あいつぎにくくありません

aitsuginikukuarimasen

Past · Affirmative Was / were hard to follow in succession
Plain

相次ぎにくかった

あいつぎにくかった

aitsuginikukatta

Polite

相次ぎにくかったです

あいつぎにくかったです

aitsuginikukattadesu

Past · Negative Was not / were not hard to follow in succession
Plain

相次ぎにくくなかった

あいつぎにくくなかった

aitsuginikukunakatta

Polite

相次ぎにくくなかったです

あいつぎにくくなかったです

aitsuginikukunakattadesu

1 alternative

相次ぎにくくありませんでした

あいつぎにくくありませんでした

aitsuginikukuarimasendeshita

Do too much · すぎる

Say that an action is done too much or goes too far.

Pattern Verb stem + すぎる

Present / future · Affirmative Follow in succession too much / will follow in succession too much
Plain

相次ぎすぎる

あいつぎすぎる

aitsugisugiru

Polite

相次ぎすぎます

あいつぎすぎます

aitsugisugimasu

Present / future · Negative Do not follow in succession too much / will not follow in succession too much
Plain

相次ぎすぎない

あいつぎすぎない

aitsugisuginai

Polite

相次ぎすぎません

あいつぎすぎません

aitsugisugimasen

Past · Affirmative Followed in succession too much
Plain

相次ぎすぎた

あいつぎすぎた

aitsugisugita

Polite

相次ぎすぎました

あいつぎすぎました

aitsugisugimashita

Past · Negative Did not follow in succession too much
Plain

相次ぎすぎなかった

あいつぎすぎなかった

aitsugisuginakatta

Polite

相次ぎすぎませんでした

あいつぎすぎませんでした

aitsugisugimasendeshita

Experience & timing

Have done before · たことがある

Say that someone has had the experience of doing something before.

Pattern Past plain form + ことがある

Present / future · Affirmative Have experience following in succession / will have experience following in succession
Plain

相次いだことがある

あいついだことがある

aitsuidakotogaaru

Polite

相次いだことがあります

あいついだことがあります

aitsuidakotogaarimasu

Present / future · Negative Do not have experience following in succession / will not have experience following in succession
Plain

相次いだことがない

あいついだことがない

aitsuidakotoganai

Polite

相次いだことがありません

あいついだことがありません

aitsuidakotogaarimasen

Past · Affirmative Had experience following in succession
Plain

相次いだことがあった

あいついだことがあった

aitsuidakotogaatta

Polite

相次いだことがありました

あいついだことがありました

aitsuidakotogaarimashita

Past · Negative Did not have experience following in succession
Plain

相次いだことがなかった

あいついだことがなかった

aitsuidakotoganakatta

Polite

相次いだことがありませんでした

あいついだことがありませんでした

aitsuidakotogaarimasendeshita

Just finished · たところ

Describe being at the point immediately after an action finishes.

Pattern Past plain form + ところ

Present / future · Affirmative Have just finished following in succession / will have just finished following in succession
Plain

相次いだところだ

あいついだところだ

aitsuidatokoroda

Polite

相次いだところです

あいついだところです

aitsuidatokorodesu

Present / future · Negative Do not have just finished following in succession / will not have just finished following in succession
Plain

相次いだところではない

あいついだところではない

aitsuidatokorodehanai

Polite

相次いだところではありません

あいついだところではありません

aitsuidatokorodehaarimasen

1 alternative

相次いだところではないです

あいついだところではないです

aitsuidatokorodehanaidesu

Past · Affirmative Had just finished following in succession
Plain

相次いだところだった

あいついだところだった

aitsuidatokorodatta

Polite

相次いだところでした

あいついだところでした

aitsuidatokorodeshita

Past · Negative Did not have just finished following in succession
Plain

相次いだところではなかった

あいついだところではなかった

aitsuidatokorodehanakatta

Polite

相次いだところではありませんでした

あいついだところではありませんでした

aitsuidatokorodehaarimasendeshita

Recently did · たばかり

Describe an action as recent from the speaker’s point of view, even if some time has passed.

Pattern Past plain form + ばかり

Present / future · Affirmative Have recently finished following in succession / will have recently finished following in succession
Plain

相次いだばかりだ

あいついだばかりだ

aitsuidabakarida

Polite

相次いだばかりです

あいついだばかりです

aitsuidabakaridesu

Present / future · Negative Do not have recently finished following in succession / will not have recently finished following in succession
Plain

相次いだばかりではない

あいついだばかりではない

aitsuidabakaridehanai

Polite

相次いだばかりではありません

あいついだばかりではありません

aitsuidabakaridehaarimasen

1 alternative

相次いだばかりではないです

あいついだばかりではないです

aitsuidabakaridehanaidesu

Past · Affirmative Had recently finished following in succession
Plain

相次いだばかりだった

あいついだばかりだった

aitsuidabakaridatta

Polite

相次いだばかりでした

あいついだばかりでした

aitsuidabakarideshita

Past · Negative Did not have recently finished following in succession
Plain

相次いだばかりではなかった

あいついだばかりではなかった

aitsuidabakaridehanakatta

Polite

相次いだばかりではありませんでした

あいついだばかりではありませんでした

aitsuidabakaridehaarimasendeshita

After doing · たあとで

Place another event after this action has finished.

Pattern Past plain form + あとで

Expression After following in succession
Expression

相次いだあとで

あいついだあとで

aitsuidaatode

Before doing · 前に

Place another event before this action happens.

Pattern Dictionary form + 前に

Expression Before following in succession
Expression

相次ぐ前に

あいつぐまえに

aitsugumaeni

After / since doing · てから

Put actions in sequence, or describe the time since an action occurred.

Pattern Te-form + から

Expression After following in succession
Expression

相次いでから

あいついでから

aitsuidekara

Appearance & likelihood

Looks about to · そう

Describe what looks likely to happen, based on what you can observe.

Pattern Verb stem + そう

Present / future · Affirmative Seem about to follow in succession / will seem about to follow in succession
Plain

相次ぎそうだ

あいつぎそうだ

aitsugisouda

Polite

相次ぎそうです

あいつぎそうです

aitsugisoudesu

Present / future · Negative Do not seem about to follow in succession / will not seem about to follow in succession
Plain

相次ぎそうではない

あいつぎそうではない

aitsugisoudehanai

Polite

相次ぎそうではありません

あいつぎそうではありません

aitsugisoudehaarimasen

1 alternative

相次ぎそうではないです

あいつぎそうではないです

aitsugisoudehanaidesu

Past · Affirmative Seemed about to follow in succession
Plain

相次ぎそうだった

あいつぎそうだった

aitsugisoudatta

Polite

相次ぎそうでした

あいつぎそうでした

aitsugisoudeshita

Past · Negative Did not seem about to follow in succession
Plain

相次ぎそうではなかった

あいつぎそうではなかった

aitsugisoudehanakatta

Polite

相次ぎそうではありませんでした

あいつぎそうではありませんでした

aitsugisoudehaarimasendeshita

Reportedly · そうだ

Report something you heard or read. This differs from the そう pattern used for appearances.

Pattern Dictionary form + そうだ

Expression Reportedly follow in succession
Plain

相次ぐそうだ

あいつぐそうだ

aitsugusouda

Polite

相次ぐそうです

あいつぐそうです

aitsugusoudesu

It seems · ようだ

Describe an inference based on evidence or the situation.

Pattern Dictionary form + よう

Present / future · Affirmative Seem to follow in succession / will seem to follow in succession
Plain

相次ぐようだ

あいつぐようだ

aitsuguyouda

Polite

相次ぐようです

あいつぐようです

aitsuguyoudesu

Present / future · Negative Do not seem to follow in succession / will not seem to follow in succession
Plain

相次ぐようではない

あいつぐようではない

aitsuguyoudehanai

Polite

相次ぐようではありません

あいつぐようではありません

aitsuguyoudehaarimasen

1 alternative

相次ぐようではないです

あいつぐようではないです

aitsuguyoudehanaidesu

Past · Affirmative Seemed to follow in succession
Plain

相次ぐようだった

あいつぐようだった

aitsuguyoudatta

Polite

相次ぐようでした

あいつぐようでした

aitsuguyoudeshita

Past · Negative Did not seem to follow in succession
Plain

相次ぐようではなかった

あいつぐようではなかった

aitsuguyoudehanakatta

Polite

相次ぐようではありませんでした

あいつぐようではありませんでした

aitsuguyoudehaarimasendeshita

Probably · だろう / でしょう

Express a guess or expectation. でしょう is the polite counterpart of だろう.

Pattern Dictionary form + だろう

Expression Probably follow in succession
Plain

相次ぐだろう

あいつぐだろう

aitsugudarou

Polite

相次ぐでしょう

あいつぐでしょう

aitsugudeshou

Might · かもしれない

Express the possibility that something may happen or be true.

Present / future · Affirmative Possibly follow in succession
Plain

相次ぐかもしれない

あいつぐかもしれない

aitsugukamoshirenai

Polite

相次ぐかもしれません

あいつぐかもしれません

aitsugukamoshiremasen

Past · Affirmative Possibly follow in succession · past assessment
Plain

相次ぐかもしれなかった

あいつぐかもしれなかった

aitsugukamoshirenakatta

Polite

相次ぐかもしれませんでした

あいつぐかもしれませんでした

aitsugukamoshiremasendeshita

Be expected to · はず

Describe what you expect to be true based on a reason or known circumstances.

Pattern Dictionary form + はず

Present / future · Affirmative Be expected to follow in succession / will be expected to follow in succession
Plain

相次ぐはずだ

あいつぐはずだ

aitsuguhazuda

Polite

相次ぐはずです

あいつぐはずです

aitsuguhazudesu

Present / future · Negative Are not expected to follow in succession / will not be expected to follow in succession
Plain

相次ぐはずではない

あいつぐはずではない

aitsuguhazudehanai

Polite

相次ぐはずではありません

あいつぐはずではありません

aitsuguhazudehaarimasen

1 alternative

相次ぐはずではないです

あいつぐはずではないです

aitsuguhazudehanaidesu

Past · Affirmative Was / were expected to follow in succession
Plain

相次ぐはずだった

あいつぐはずだった

aitsuguhazudatta

Polite

相次ぐはずでした

あいつぐはずでした

aitsuguhazudeshita

Past · Negative Was not / were not expected to follow in succession
Plain

相次ぐはずではなかった

あいつぐはずではなかった

aitsuguhazudehanakatta

Polite

相次ぐはずではありませんでした

あいつぐはずではありませんでした

aitsuguhazudehaarimasendeshita

Honorific & humble

Respectful action · 尊敬語

Show respect for the person performing the action. The appropriate expression depends on the verb’s meaning.

Honorific

Present / future · Affirmative Follow in succession / will follow in succession
Plain

お相次ぎになる

おあいつぎになる

oaitsugininaru

Polite

お相次ぎになります

おあいつぎになります

oaitsugininarimasu

Present / future · Negative Do not follow in succession / will not follow in succession
Plain

お相次ぎにならない

おあいつぎにならない

oaitsugininaranai

Polite

お相次ぎになりません

おあいつぎになりません

oaitsugininarimasen

Past · Affirmative Followed in succession
Plain

お相次ぎになった

おあいつぎになった

oaitsugininatta

Polite

お相次ぎになりました

おあいつぎになりました

oaitsugininarimashita

Past · Negative Did not follow in succession
Plain

お相次ぎにならなかった

おあいつぎにならなかった

oaitsugininaranakatta

Polite

お相次ぎになりませんでした

おあいつぎになりませんでした

oaitsugininarimasendeshita

Colloquial alternatives

Ongoing, contracted · てる

Use the spoken contraction of ている, with い omitted.

Colloquial

Pattern Te-form + る

Present / future · Affirmative Be following in succession / will be following in succession
Plain

相次いでる

あいついでる

aitsuideru

Polite

相次いでます

あいついでます

aitsuidemasu

Present / future · Negative Are not following in succession / will not be following in succession
Plain

相次いでない

あいついでない

aitsuidenai

Polite

相次いでません

あいついでません

aitsuidemasen

Past · Affirmative Was / were following in succession
Plain

相次いでた

あいついでた

aitsuideta

Polite

相次いでました

あいついでました

aitsuidemashita

Past · Negative Was not / were not following in succession
Plain

相次いでなかった

あいついでなかった

aitsuidenakatta

Polite

相次いでませんでした

あいついでませんでした

aitsuidemasendeshita

Finish, contracted · ちゃう / じゃう

Use the conversational contraction of てしまう or でしまう.

Colloquial

Present / future · Affirmative End up following in succession / will end up following in succession
Plain

相次いじゃう

あいついじゃう

aitsuijau

Polite

相次いじゃいます

あいついじゃいます

aitsuijaimasu

Present / future · Negative Do not end up following in succession / will not end up following in succession
Plain

相次いじゃわない

あいついじゃわない

aitsuijawanai

Polite

相次いじゃいません

あいついじゃいません

aitsuijaimasen

Past · Affirmative Ended up following in succession
Plain

相次いじゃった

あいついじゃった

aitsuijatta

Polite

相次いじゃいました

あいついじゃいました

aitsuijaimashita

Past · Negative Did not end up following in succession
Plain

相次いじゃわなかった

あいついじゃわなかった

aitsuijawanakatta

Polite

相次いじゃいませんでした

あいついじゃいませんでした

aitsuijaimasendeshita

Have to, shortened · なきゃ

Express “have to” conversationally, with the rest of the obligation understood.

Colloquial

Expression Have to follow in succession
Expression

相次がなきゃ

あいつがなきゃ

aitsuganakya

About this reference & grammar sources

English meanings help you read the forms; they are not complete sentence translations. A natural expression depends on the verb’s meaning and the situation.

This reference covers modern standard Japanese, with common colloquial alternatives labeled. Some patterns are fixed phrases, so they do not have separate tense, negative, or polite forms.

Japan Foundation grammar notes

Tae Kim’s grammar guide

フィードバックをおくる

What is this about?

Choose the closest match.

にんい — おへんじがひつようなばあいのみ。