アルファ版ソフトウェア — 現在開発中です。データが不完全な場合や、予告なく変更される場合があります。

本文へ移動

Verb forms 明かす

to revealあかすakasu

Godan · Group 170 forms & patterns

← Back to 明かす

Plain — everyday / written
Polite — respectful to the listener

Core conjugations

Present / future

Use for habits, general facts, and future actions. Context tells you when.

Present / future · Affirmative Reveal / will reveal
Plain

明かす

あかす

akasu

Polite

明かします

あかします

akashimasu

Present / future · Negative Do not reveal / will not reveal
Plain

明かさない

あかさない

akasanai

Polite

明かしません

あかしません

akashimasen

Past

Describe an action or event that has already happened. Compare the affirmative and negative forms below.

Past · Affirmative Revealed
Plain

明かした

あかした

akashita

Polite

明かしました

あかしました

akashimashita

Past · Negative Did not reveal
Plain

明かさなかった

あかさなかった

akasanakatta

Polite

明かしませんでした

あかしませんでした

akashimasendeshita

Te-form

Connect this action to another clause or grammar pattern. The te-form does not express tense by itself.

Te-form · Affirmative Reveal, and…
Plain

明かして

あかして

akashite

Polite

明かしまして

あかしまして

akashimashite

Te-form · Negative Not reveal / without revealing
Plain

明かさなくて

あかさなくて

akasanakute

1 alternative

明かさないで

あかさないで

akasanaide

Polite

明かしませんで

あかしませんで

akashimasende

If · ば

State a condition with ば. The rest of the sentence describes what follows if that condition holds.

If · ば · Affirmative If you reveal
Plain

明かせば

あかせば

akaseba

Polite

明かしますなら

あかしますなら

akashimasunara

1 alternative

明かしますならば

あかしますならば

akashimasunaraba

If · ば · Negative If you do not reveal
Plain

明かさなければ

あかさなければ

akasanakereba

Polite

明かしませんなら

あかしませんなら

akashimasennara

1 alternative

明かしませんならば

あかしませんならば

akashimasennaraba

Potential

Say that someone can do something, whether through ability or because the situation allows it.

Present / future · Affirmative Be able to reveal / will be able to reveal
Plain

明かせる

あかせる

akaseru

Polite

明かせます

あかせます

akasemasu

Present / future · Negative Are not able to reveal / will not be able to reveal
Plain

明かせない

あかせない

akasenai

Polite

明かせません

あかせません

akasemasen

Past · Affirmative Was / were able to reveal
Plain

明かせた

あかせた

akaseta

Polite

明かせました

あかせました

akasemashita

Past · Negative Was not / were not able to reveal
Plain

明かせなかった

あかせなかった

akasenakatta

Polite

明かせませんでした

あかせませんでした

akasemasendeshita

Passive

Put the person or thing affected by an action at the center of the sentence.

Present / future · Affirmative Be revealed / will be revealed
Plain

明かされる

あかされる

akasareru

Polite

明かされます

あかされます

akasaremasu

Present / future · Negative Are not revealed / will not be revealed
Plain

明かされない

あかされない

akasarenai

Polite

明かされません

あかされません

akasaremasen

Past · Affirmative Was / were revealed
Plain

明かされた

あかされた

akasareta

Polite

明かされました

あかされました

akasaremashita

Past · Negative Was not / were not revealed
Plain

明かされなかった

あかされなかった

akasarenakatta

Polite

明かされませんでした

あかされませんでした

akasaremasendeshita

Causative

Say that someone makes or lets another person do something. Context distinguishes permission from force.

Present / future · Affirmative Make / let someone reveal / will make / let someone reveal
Plain

明かさせる

あかさせる

akasaseru

1 alternative

明かさす

あかさす

akasasu

Polite

明かさせます

あかさせます

akasasemasu

1 alternative

明かさします

あかさします

akasashimasu

Present / future · Negative Do not make / let someone reveal / will not make / let someone reveal
Plain

明かさせない

あかさせない

akasasenai

1 alternative

明かささない

あかささない

akasasanai

Polite

明かさせません

あかさせません

akasasemasen

1 alternative

明かさしません

あかさしません

akasashimasen

Past · Affirmative Made / let someone reveal
Plain

明かさせた

あかさせた

akasaseta

1 alternative

明かさした

あかさした

akasashita

Polite

明かさせました

あかさせました

akasasemashita

1 alternative

明かさしました

あかさしました

akasashimashita

Past · Negative Did not make / let someone reveal
Plain

明かさせなかった

あかさせなかった

akasasenakatta

1 alternative

明かささなかった

あかささなかった

akasasanakatta

Polite

明かさせませんでした

あかさせませんでした

akasasemasendeshita

1 alternative

明かさしませんでした

あかさしませんでした

akasashimasendeshita

Causative-passive

Say that someone is made to do something by another person.

Present / future · Affirmative Be made to reveal / will be made to reveal
Plain

明かさせられる

あかさせられる

akasaserareru

Polite

明かさせられます

あかさせられます

akasaseraremasu

Present / future · Negative Are not made to reveal / will not be made to reveal
Plain

明かさせられない

あかさせられない

akasaserarenai

Polite

明かさせられません

あかさせられません

akasaseraremasen

Past · Affirmative Was / were made to reveal
Plain

明かさせられた

あかさせられた

akasaserareta

Polite

明かさせられました

あかさせられました

akasaseraremashita

Past · Negative Was not / were not made to reveal
Plain

明かさせられなかった

あかさせられなかった

akasaserarenakatta

Polite

明かさせられませんでした

あかさせられませんでした

akasaseraremasendeshita

Volitional

Suggest doing something together, or express an intention to act. Often translated as “let’s” or “I’ll”.

Volitional / conjectural · Affirmative Let’s reveal / intend to reveal
Plain

明かそう

あかそう

akasou

Polite

明かしましょう

あかしましょう

akashimashou

Volitional / conjectural · Negative Intend not to reveal
Plain

明かすまい

あかすまい

akasumai

Polite

明かしませんまい

あかしませんまい

akashimasenmai

Imperative

Give a direct command. These forms can sound forceful; use てください for an ordinary polite request.

Imperative · Affirmative Reveal!
Plain

明かせ

あかせ

akase

Polite

明かしなさい

あかしなさい

akashinasai

Imperative · Negative Do not reveal!
Plain

明かすな

あかすな

akasuna

Polite

明かしなさるな

あかしなさるな

akashinasaruna

If / when · たら

Say “if” or “when” something happens. Although it is built from the past form, たら can describe a future condition.

If / when · たら · Affirmative If / when you reveal
Plain

明かしたら

あかしたら

akashitara

Polite

明かしましたら

あかしましたら

akashimashitara

If / when · たら · Negative If / when you do not reveal
Plain

明かさなかったら

あかさなかったら

akasanakattara

Polite

明かしませんでしたら

あかしませんでしたら

akashimasendeshitara

Listing actions · たり

List representative actions, often in a pattern such as たり…たりする. The final verb sets the tense.

Listing · たり · Affirmative Revealing, among other things
Plain

明かしたり

あかしたり

akashitari

Polite

明かしましたり

あかしましたり

akashimashitari

Listing · たり · Negative Not revealing, among other things
Plain

明かさなかったり

あかさなかったり

akasanakattari

Polite

明かしませんでしたり

あかしませんでしたり

akashimasendeshitari

Verb stem

The part used before ます and patterns such as たい. A stem is a building block, not a complete sentence.

Stem · Affirmative Reveal… · stem for other forms
Plain

明かし

あかし

akashi

Polite

No separate polite form

Desire

Want to · たい

Express what you want to do. The たい ending changes like an i-adjective, including in its negative and past forms.

Pattern Verb stem + たい

Present / future · Affirmative Want to reveal / will want to reveal
Plain

明かしたい

あかしたい

akashitai

Polite

明かしたいです

あかしたいです

akashitaidesu

Present / future · Negative Do not want to reveal / will not want to reveal
Plain

明かしたくない

あかしたくない

akashitakunai

Polite

明かしたくないです

あかしたくないです

akashitakunaidesu

1 alternative

明かしたくありません

あかしたくありません

akashitakuarimasen

Past · Affirmative Wanted to reveal
Plain

明かしたかった

あかしたかった

akashitakatta

Polite

明かしたかったです

あかしたかったです

akashitakattadesu

Past · Negative Did not want to reveal
Plain

明かしたくなかった

あかしたくなかった

akashitakunakatta

Polite

明かしたくなかったです

あかしたくなかったです

akashitakunakattadesu

1 alternative

明かしたくありませんでした

あかしたくありませんでした

akashitakuarimasendeshita

Show signs of wanting · たがる

Describe signs that someone else wants to do something, based on what you can observe.

Pattern Verb stem + たがる

Present / future · Affirmative Show signs of wanting to reveal / will show signs of wanting to reveal
Plain

明かしたがる

あかしたがる

akashitagaru

Polite

明かしたがります

あかしたがります

akashitagarimasu

Present / future · Negative Do not show signs of wanting to reveal / will not show signs of wanting to reveal
Plain

明かしたがらない

あかしたがらない

akashitagaranai

Polite

明かしたがりません

あかしたがりません

akashitagarimasen

Past · Affirmative Showed signs of wanting to reveal
Plain

明かしたがった

あかしたがった

akashitagatta

Polite

明かしたがりました

あかしたがりました

akashitagarimashita

Past · Negative Did not show signs of wanting to reveal
Plain

明かしたがらなかった

あかしたがらなかった

akashitagaranakatta

Polite

明かしたがりませんでした

あかしたがりませんでした

akashitagarimasendeshita

Want someone to · てほしい

Express a wish for someone else to do something.

Pattern Te-form + ほしい

Present / future · Affirmative Want someone to reveal / will want someone to reveal
Plain

明かしてほしい

あかしてほしい

akashitehoshii

Polite

明かしてほしいです

あかしてほしいです

akashitehoshiidesu

Present / future · Negative Do not want someone to reveal / will not want someone to reveal
Plain

明かしてほしくない

あかしてほしくない

akashitehoshikunai

Polite

明かしてほしくないです

あかしてほしくないです

akashitehoshikunaidesu

1 alternative

明かしてほしくありません

あかしてほしくありません

akashitehoshikuarimasen

Past · Affirmative Wanted someone to reveal
Plain

明かしてほしかった

あかしてほしかった

akashitehoshikatta

Polite

明かしてほしかったです

あかしてほしかったです

akashitehoshikattadesu

Past · Negative Did not want someone to reveal
Plain

明かしてほしくなかった

あかしてほしくなかった

akashitehoshikunakatta

Polite

明かしてほしくなかったです

あかしてほしくなかったです

akashitehoshikunakattadesu

1 alternative

明かしてほしくありませんでした

あかしてほしくありませんでした

akashitehoshikuarimasendeshita

Actions & states

Ongoing action / resulting state · ている

Describe an action in progress or a state that results from an action. Which meaning applies depends on the verb.

Pattern Te-form + いる

Present / future · Affirmative Be revealing / will be revealing
Plain

明かしている

あかしている

akashiteiru

Polite

明かしています

あかしています

akashiteimasu

Present / future · Negative Are not revealing / will not be revealing
Plain

明かしていない

あかしていない

akashiteinai

Polite

明かしていません

あかしていません

akashiteimasen

Past · Affirmative Was / were revealing
Plain

明かしていた

あかしていた

akashiteita

Polite

明かしていました

あかしていました

akashiteimashita

Past · Negative Was not / were not revealing
Plain

明かしていなかった

あかしていなかった

akashiteinakatta

Polite

明かしていませんでした

あかしていませんでした

akashiteimasendeshita

Result of an intentional action · てある

Describe a state left by an intentional action, such as something that has been opened or prepared.

Pattern Te-form + ある

Present / future · Affirmative Have been revealed / will have been revealed
Plain

明かしてある

あかしてある

akashitearu

Polite

明かしてあります

あかしてあります

akashitearimasu

Present / future · Negative Do not have been revealed / will not have been revealed
Plain

明かしてない

あかしてない

akashitenai

Polite

明かしてありません

あかしてありません

akashitearimasen

Past · Affirmative Had been revealed
Plain

明かしてあった

あかしてあった

akashiteatta

Polite

明かしてありました

あかしてありました

akashitearimashita

Past · Negative Did not have been revealed
Plain

明かしてなかった

あかしてなかった

akashitenakatta

Polite

明かしてありませんでした

あかしてありませんでした

akashitearimasendeshita

Do beforehand / leave ready · ておく

Do something in preparation, or leave a situation as it is for later.

Pattern Te-form + おく

Present / future · Affirmative Reveal beforehand / will reveal beforehand
Plain

明かしておく

あかしておく

akashiteoku

Polite

明かしておきます

あかしておきます

akashiteokimasu

Present / future · Negative Do not reveal beforehand / will not reveal beforehand
Plain

明かしておかない

あかしておかない

akashiteokanai

Polite

明かしておきません

あかしておきません

akashiteokimasen

Past · Affirmative Revealed beforehand
Plain

明かしておいた

あかしておいた

akashiteoita

Polite

明かしておきました

あかしておきました

akashiteokimashita

Past · Negative Did not reveal beforehand
Plain

明かしておかなかった

あかしておかなかった

akashiteokanakatta

Polite

明かしておきませんでした

あかしておきませんでした

akashiteokimasendeshita

Finish / end up doing · てしまう

Describe finishing an action, or an outcome that was unintended or regrettable.

Pattern Te-form + しまう

Present / future · Affirmative End up revealing / will end up revealing
Plain

明かしてしまう

あかしてしまう

akashiteshimau

Polite

明かしてしまいます

あかしてしまいます

akashiteshimaimasu

Present / future · Negative Do not end up revealing / will not end up revealing
Plain

明かしてしまわない

あかしてしまわない

akashiteshimawanai

Polite

明かしてしまいません

あかしてしまいません

akashiteshimaimasen

Past · Affirmative Ended up revealing
Plain

明かしてしまった

あかしてしまった

akashiteshimatta

Polite

明かしてしまいました

あかしてしまいました

akashiteshimaimashita

Past · Negative Did not end up revealing
Plain

明かしてしまわなかった

あかしてしまわなかった

akashiteshimawanakatta

Polite

明かしてしまいませんでした

あかしてしまいませんでした

akashiteshimaimasendeshita

Try doing · てみる

Try doing an action to see what happens. This describes trying the action out, rather than struggling to achieve it.

Pattern Te-form + みる

Present / future · Affirmative Try revealing / will try revealing
Plain

明かしてみる

あかしてみる

akashitemiru

Polite

明かしてみます

あかしてみます

akashitemimasu

Present / future · Negative Do not try revealing / will not try revealing
Plain

明かしてみない

あかしてみない

akashiteminai

Polite

明かしてみません

あかしてみません

akashitemimasen

Past · Affirmative Tried revealing
Plain

明かしてみた

あかしてみた

akashitemita

Polite

明かしてみました

あかしてみました

akashitemimashita

Past · Negative Did not try revealing
Plain

明かしてみなかった

あかしてみなかった

akashiteminakatta

Polite

明かしてみませんでした

あかしてみませんでした

akashitemimasendeshita

Continue onward / away · ていく

Describe movement away from the speaker, or a change that continues from now into the future.

Pattern Te-form + いく

Present / future · Affirmative Continue revealing / will continue revealing
Plain

明かしていく

あかしていく

akashiteiku

Polite

明かしていきます

あかしていきます

akashiteikimasu

Present / future · Negative Do not continue revealing / will not continue revealing
Plain

明かしていかない

あかしていかない

akashiteikanai

Polite

明かしていきません

あかしていきません

akashiteikimasen

Past · Affirmative Continued revealing
Plain

明かしていった

あかしていった

akashiteitta

Polite

明かしていきました

あかしていきました

akashiteikimashita

Past · Negative Did not continue revealing
Plain

明かしていかなかった

あかしていかなかった

akashiteikanakatta

Polite

明かしていきませんでした

あかしていきませんでした

akashiteikimasendeshita

Come to / toward · てくる

Describe movement toward the speaker, or a change that has developed up to the present.

Pattern Te-form + くる

Present / future · Affirmative Come to reveal / will come to reveal
Plain

明かしてくる

あかしてくる

akashitekuru

Polite

明かしてきます

あかしてきます

akashitekimasu

Present / future · Negative Do not come to reveal / will not come to reveal
Plain

明かしてこない

あかしてこない

akashitekonai

Polite

明かしてきません

あかしてきません

akashitekimasen

Past · Affirmative Came to reveal
Plain

明かしてきた

あかしてきた

akashitekita

Polite

明かしてきました

あかしてきました

akashitekimashita

Past · Negative Did not come to reveal
Plain

明かしてこなかった

あかしてこなかった

akashitekonakatta

Polite

明かしてきませんでした

あかしてきませんでした

akashitekimasendeshita

Beginning & finishing

Begin doing · 始める

Describe the beginning of an action.

Pattern Verb stem + 始める

Present / future · Affirmative Begin revealing / will begin revealing
Plain

明かし始める

あかしはじめる

akashihajimeru

Polite

明かし始めます

あかしはじめます

akashihajimemasu

Present / future · Negative Do not begin revealing / will not begin revealing
Plain

明かし始めない

あかしはじめない

akashihajimenai

Polite

明かし始めません

あかしはじめません

akashihajimemasen

Past · Affirmative Began revealing
Plain

明かし始めた

あかしはじめた

akashihajimeta

Polite

明かし始めました

あかしはじめました

akashihajimemashita

Past · Negative Did not begin revealing
Plain

明かし始めなかった

あかしはじめなかった

akashihajimenakatta

Polite

明かし始めませんでした

あかしはじめませんでした

akashihajimemasendeshita

Continue doing · 続ける

Describe continuing an action over time.

Pattern Verb stem + 続ける

Present / future · Affirmative Continue revealing / will continue revealing
Plain

明かし続ける

あかしつづける

akashitsuzukeru

Polite

明かし続けます

あかしつづけます

akashitsuzukemasu

Present / future · Negative Do not continue revealing / will not continue revealing
Plain

明かし続けない

あかしつづけない

akashitsuzukenai

Polite

明かし続けません

あかしつづけません

akashitsuzukemasen

Past · Affirmative Continued revealing
Plain

明かし続けた

あかしつづけた

akashitsuzuketa

Polite

明かし続けました

あかしつづけました

akashitsuzukemashita

Past · Negative Did not continue revealing
Plain

明かし続けなかった

あかしつづけなかった

akashitsuzukenakatta

Polite

明かし続けませんでした

あかしつづけませんでした

akashitsuzukemasendeshita

Finish doing · 終わる

Describe finishing an action.

Pattern Verb stem + 終わる

Present / future · Affirmative Finish revealing / will finish revealing
Plain

明かし終わる

あかしおわる

akashiowaru

Polite

明かし終わります

あかしおわります

akashiowarimasu

Present / future · Negative Do not finish revealing / will not finish revealing
Plain

明かし終わらない

あかしおわらない

akashiowaranai

Polite

明かし終わりません

あかしおわりません

akashiowarimasen

Past · Affirmative Finished revealing
Plain

明かし終わった

あかしおわった

akashiowatta

Polite

明かし終わりました

あかしおわりました

akashiowarimashita

Past · Negative Did not finish revealing
Plain

明かし終わらなかった

あかしおわらなかった

akashiowaranakatta

Polite

明かし終わりませんでした

あかしおわりませんでした

akashiowarimasendeshita

Intentions & decisions

Intend to · つもり

State an intention to do something. Negating the intention differs from intending not to act.

Pattern Dictionary form + つもり

Present / future · Affirmative Intend to reveal / will intend to reveal
Plain

明かすつもりだ

あかすつもりだ

akasutsumorida

Polite

明かすつもりです

あかすつもりです

akasutsumoridesu

Present / future · Negative Do not intend to reveal / will not intend to reveal
Plain

明かすつもりではない

あかすつもりではない

akasutsumoridehanai

Polite

明かすつもりではありません

あかすつもりではありません

akasutsumoridehaarimasen

1 alternative

明かすつもりではないです

あかすつもりではないです

akasutsumoridehanaidesu

Past · Affirmative Intended to reveal
Plain

明かすつもりだった

あかすつもりだった

akasutsumoridatta

Polite

明かすつもりでした

あかすつもりでした

akasutsumorideshita

Past · Negative Did not intend to reveal
Plain

明かすつもりではなかった

あかすつもりではなかった

akasutsumoridehanakatta

Polite

明かすつもりではありませんでした

あかすつもりではありませんでした

akasutsumoridehaarimasendeshita

Attempt to · ようとする

Describe trying to carry out an action, or being just about to do it.

Pattern Volitional form + とする

Present / future · Affirmative Attempt to reveal / will attempt to reveal
Plain

明かそうとする

あかそうとする

akasoutosuru

Polite

明かそうとします

あかそうとします

akasoutoshimasu

Present / future · Negative Do not attempt to reveal / will not attempt to reveal
Plain

明かそうとしない

あかそうとしない

akasoutoshinai

Polite

明かそうとしません

あかそうとしません

akasoutoshimasen

Past · Affirmative Attempted to reveal
Plain

明かそうとした

あかそうとした

akasoutoshita

Polite

明かそうとしました

あかそうとしました

akasoutoshimashita

Past · Negative Did not attempt to reveal
Plain

明かそうとしなかった

あかそうとしなかった

akasoutoshinakatta

Polite

明かそうとしませんでした

あかそうとしませんでした

akasoutoshimasendeshita

Decide to · ことにする

Describe a decision to do something.

Pattern Dictionary form + ことにする

Present / future · Affirmative Decide to reveal / will decide to reveal
Plain

明かすことにする

あかすことにする

akasukotonisuru

Polite

明かすことにします

あかすことにします

akasukotonishimasu

Present / future · Negative Do not decide to reveal / will not decide to reveal
Plain

明かすことにしない

あかすことにしない

akasukotonishinai

Polite

明かすことにしません

あかすことにしません

akasukotonishimasen

Past · Affirmative Decided to reveal
Plain

明かすことにした

あかすことにした

akasukotonishita

Polite

明かすことにしました

あかすことにしました

akasukotonishimashita

Past · Negative Did not decide to reveal
Plain

明かすことにしなかった

あかすことにしなかった

akasukotonishinakatta

Polite

明かすことにしませんでした

あかすことにしませんでした

akasukotonishimasendeshita

Become able to · ようになる

Describe gaining the ability to do something, or a change that makes it possible.

Present / future · Affirmative Become able to reveal / will become able to reveal
Plain

明かせるようになる

あかせるようになる

akaseruyouninaru

Polite

明かせるようになります

あかせるようになります

akaseruyouninarimasu

Present / future · Negative Do not become able to reveal / will not become able to reveal
Plain

明かせるようにならない

あかせるようにならない

akaseruyouninaranai

Polite

明かせるようになりません

あかせるようになりません

akaseruyouninarimasen

Past · Affirmative Became able to reveal
Plain

明かせるようになった

あかせるようになった

akaseruyouninatta

Polite

明かせるようになりました

あかせるようになりました

akaseruyouninarimashita

Past · Negative Did not become able to reveal
Plain

明かせるようにならなかった

あかせるようにならなかった

akaseruyouninaranakatta

Polite

明かせるようになりませんでした

あかせるようになりませんでした

akaseruyouninarimasendeshita

Requests & commands

Please do · てください

Ask someone to do something politely. This is a request pattern, not a tense of the verb.

Pattern Te-form + ください

Expression Please reveal
Expression

明かしてください

あかしてください

akashitekudasai

Please don’t · ないでください

Ask someone politely not to do something.

Pattern Negative plain form + でください

Expression Please do not reveal
Expression

明かさないでください

あかさないでください

akasanaidekudasai

Do this · なさい

Give a firm instruction, often from a parent or teacher to someone in their care.

Pattern Verb stem + なさい

Expression Reveal
Expression

明かしなさい

あかしなさい

akashinasai

Please let me · させてください

Ask permission to perform the action yourself.

Expression Please let me reveal
Expression

明かさせてください

あかさせてください

akasasetekudasai

Obligation & advice

Have to / must · なければならない

Express an obligation to act. Despite the negative pieces in Japanese, the whole pattern means “have to”.

Present / future · Affirmative Have to reveal / will have to reveal
Plain

明かさなければならない

あかさなければならない

akasanakerebanaranai

Polite

明かさなければなりません

あかさなければなりません

akasanakerebanarimasen

Past · Affirmative Had to reveal
Plain

明かさなければならなかった

あかさなければならなかった

akasanakerebanaranakatta

Polite

明かさなければなりませんでした

あかさなければなりませんでした

akasanakerebanarimasendeshita

Should · べき

Express a duty or a strong judgment about what someone ought to do.

Pattern Dictionary form + べき

Present / future · Affirmative Be expected to reveal / will be expected to reveal
Plain

明かすべきだ

あかすべきだ

akasubekida

Polite

明かすべきです

あかすべきです

akasubekidesu

Past · Affirmative Was / were expected to reveal
Plain

明かすべきだった

あかすべきだった

akasubekidatta

Polite

明かすべきでした

あかすべきでした

akasubekideshita

Had better · たほうがいい

Advise that doing something would be the better choice. The past-form building block does not make the advice past tense.

Pattern Past plain form + ほうがいい

Present / future · Affirmative Be better off revealing / will be better off revealing
Plain

明かしたほうがいい

あかしたほうがいい

akashitahougaii

Polite

明かしたほうがいいです

あかしたほうがいいです

akashitahougaiidesu

Past · Affirmative Was / were better off revealing
Plain

明かしたほうがよかった

あかしたほうがよかった

akashitahougayokatta

Polite

明かしたほうがよかったです

あかしたほうがよかったです

akashitahougayokattadesu

Permission & prohibition

Must not · てはいけない

Say that an action is forbidden or unacceptable.

Present / future · Affirmative Be forbidden to reveal / will be forbidden to reveal
Plain

明かしてはいけない

あかしてはいけない

akashitehaikenai

Polite

明かしてはいけません

あかしてはいけません

akashitehaikemasen

Past · Affirmative Was / were forbidden to reveal
Plain

明かしてはいけなかった

あかしてはいけなかった

akashitehaikenakatta

Polite

明かしてはいけませんでした

あかしてはいけませんでした

akashitehaikemasendeshita

Need not · なくてもいい

Say that an action is unnecessary. It does not prohibit doing it.

Present / future · Affirmative Have no need to reveal / will have no need to reveal
Plain

明かさなくてもいい

あかさなくてもいい

akasanakutemoii

Polite

明かさなくてもいいです

あかさなくてもいいです

akasanakutemoiidesu

Past · Affirmative Had no need to reveal
Plain

明かさなくてもよかった

あかさなくてもよかった

akasanakutemoyokatta

Polite

明かさなくてもよかったです

あかさなくてもよかったです

akasanakutemoyokattadesu

May / be allowed to · てもいい

Say that an action is allowed, or ask permission by using the pattern in a question.

Pattern Te-form + もいい

Present / future · Affirmative Be allowed to reveal / will be allowed to reveal
Plain

明かしてもいい

あかしてもいい

akashitemoii

Polite

明かしてもいいです

あかしてもいいです

akashitemoiidesu

Past · Affirmative Was / were allowed to reveal
Plain

明かしてもよかった

あかしてもよかった

akashitemoyokatta

Polite

明かしてもよかったです

あかしてもよかったです

akashitemoyokattadesu

Conditions & connections

If that is the case · なら

Take up a situation or assumption from the conversation, often before giving advice or a response.

Pattern Dictionary form + なら

Expression If you reveal
Expression

明かすなら

あかすなら

akasunara

Whenever / natural consequence · と

Describe a regular result, an automatic consequence, or something that happens whenever the action occurs.

Pattern Dictionary form + と

Expression Whenever you reveal
Expression

明かすと

あかすと

akasuto

Even if · ても

Say that a result holds even if the action happens.

Pattern Te-form + も

Expression Even if you reveal
Expression

明かしても

あかしても

akashitemo

While doing · ながら

Describe two actions performed at the same time by the same person.

Pattern Verb stem + ながら

Expression While revealing
Expression

明かしながら

あかしながら

akashinagara

Without doing · ないで

Describe doing something without performing this action.

Pattern Negative plain form + で

Expression Without revealing
Expression

明かさないで

あかさないで

akasanaide

In order to · ために

State the purpose of an intentional action.

Pattern Dictionary form + ために

Expression In order to reveal
Expression

明かすために

あかすために

akasutameni

So that · ように

Describe a desired outcome, often with a potential or negative verb before ように.

Pattern Dictionary form + ように

Expression So that someone can reveal
Expression

明かすように

あかすように

akasuyouni

Giving & receiving

Do for someone · てあげる

Describe doing something for someone else’s benefit.

Pattern Te-form + あげる

Present / future · Affirmative Reveal for someone / will reveal for someone
Plain

明かしてあげる

あかしてあげる

akashiteageru

Polite

明かしてあげます

あかしてあげます

akashiteagemasu

Present / future · Negative Do not reveal for someone / will not reveal for someone
Plain

明かしてあげない

あかしてあげない

akashiteagenai

Polite

明かしてあげません

あかしてあげません

akashiteagemasen

Past · Affirmative Revealed for someone
Plain

明かしてあげた

あかしてあげた

akashiteageta

Polite

明かしてあげました

あかしてあげました

akashiteagemashita

Past · Negative Did not reveal for someone
Plain

明かしてあげなかった

あかしてあげなかった

akashiteagenakatta

Polite

明かしてあげませんでした

あかしてあげませんでした

akashiteagemasendeshita

Someone does for me/us · てくれる

Describe someone doing something for you or someone in your group.

Pattern Te-form + くれる

Present / future · Affirmative Reveal for me or my group / will reveal for me or my group
Plain

明かしてくれる

あかしてくれる

akashitekureru

Polite

明かしてくれます

あかしてくれます

akashitekuremasu

Present / future · Negative Do not reveal for me or my group / will not reveal for me or my group
Plain

明かしてくれない

あかしてくれない

akashitekurenai

Polite

明かしてくれません

あかしてくれません

akashitekuremasen

Past · Affirmative Revealed for me or my group
Plain

明かしてくれた

あかしてくれた

akashitekureta

Polite

明かしてくれました

あかしてくれました

akashitekuremashita

Past · Negative Did not reveal for me or my group
Plain

明かしてくれなかった

あかしてくれなかった

akashitekurenakatta

Polite

明かしてくれませんでした

あかしてくれませんでした

akashitekuremasendeshita

Have someone do · てもらう

Describe receiving the benefit of someone else’s action, or having them do something for you.

Pattern Te-form + もらう

Present / future · Affirmative Have someone reveal / will have someone reveal
Plain

明かしてもらう

あかしてもらう

akashitemorau

Polite

明かしてもらいます

あかしてもらいます

akashitemoraimasu

Present / future · Negative Do not have someone reveal / will not have someone reveal
Plain

明かしてもらわない

あかしてもらわない

akashitemorawanai

Polite

明かしてもらいません

あかしてもらいません

akashitemoraimasen

Past · Affirmative Had someone reveal
Plain

明かしてもらった

あかしてもらった

akashitemoratta

Polite

明かしてもらいました

あかしてもらいました

akashitemoraimashita

Past · Negative Did not have someone reveal
Plain

明かしてもらわなかった

あかしてもらわなかった

akashitemorawanakatta

Polite

明かしてもらいませんでした

あかしてもらいませんでした

akashitemoraimasendeshita

Ease, difficulty & degree

Easy to · やすい

Describe an action as easy to do, or something as prone to happening.

Pattern Verb stem + やすい

Present / future · Affirmative Be easy to reveal / will be easy to reveal
Plain

明かしやすい

あかしやすい

akashiyasui

Polite

明かしやすいです

あかしやすいです

akashiyasuidesu

Present / future · Negative Are not easy to reveal / will not be easy to reveal
Plain

明かしやすくない

あかしやすくない

akashiyasukunai

Polite

明かしやすくないです

あかしやすくないです

akashiyasukunaidesu

1 alternative

明かしやすくありません

あかしやすくありません

akashiyasukuarimasen

Past · Affirmative Was / were easy to reveal
Plain

明かしやすかった

あかしやすかった

akashiyasukatta

Polite

明かしやすかったです

あかしやすかったです

akashiyasukattadesu

Past · Negative Was not / were not easy to reveal
Plain

明かしやすくなかった

あかしやすくなかった

akashiyasukunakatta

Polite

明かしやすくなかったです

あかしやすくなかったです

akashiyasukunakattadesu

1 alternative

明かしやすくありませんでした

あかしやすくありませんでした

akashiyasukuarimasendeshita

Hard to · にくい

Describe an action as hard to do because of a difficulty or obstacle.

Pattern Verb stem + にくい

Present / future · Affirmative Be hard to reveal / will be hard to reveal
Plain

明かしにくい

あかしにくい

akashinikui

Polite

明かしにくいです

あかしにくいです

akashinikuidesu

Present / future · Negative Are not hard to reveal / will not be hard to reveal
Plain

明かしにくくない

あかしにくくない

akashinikukunai

Polite

明かしにくくないです

あかしにくくないです

akashinikukunaidesu

1 alternative

明かしにくくありません

あかしにくくありません

akashinikukuarimasen

Past · Affirmative Was / were hard to reveal
Plain

明かしにくかった

あかしにくかった

akashinikukatta

Polite

明かしにくかったです

あかしにくかったです

akashinikukattadesu

Past · Negative Was not / were not hard to reveal
Plain

明かしにくくなかった

あかしにくくなかった

akashinikukunakatta

Polite

明かしにくくなかったです

あかしにくくなかったです

akashinikukunakattadesu

1 alternative

明かしにくくありませんでした

あかしにくくありませんでした

akashinikukuarimasendeshita

Do too much · すぎる

Say that an action is done too much or goes too far.

Pattern Verb stem + すぎる

Present / future · Affirmative Reveal too much / will reveal too much
Plain

明かしすぎる

あかしすぎる

akashisugiru

Polite

明かしすぎます

あかしすぎます

akashisugimasu

Present / future · Negative Do not reveal too much / will not reveal too much
Plain

明かしすぎない

あかしすぎない

akashisuginai

Polite

明かしすぎません

あかしすぎません

akashisugimasen

Past · Affirmative Revealed too much
Plain

明かしすぎた

あかしすぎた

akashisugita

Polite

明かしすぎました

あかしすぎました

akashisugimashita

Past · Negative Did not reveal too much
Plain

明かしすぎなかった

あかしすぎなかった

akashisuginakatta

Polite

明かしすぎませんでした

あかしすぎませんでした

akashisugimasendeshita

Experience & timing

Have done before · たことがある

Say that someone has had the experience of doing something before.

Pattern Past plain form + ことがある

Present / future · Affirmative Have experience revealing / will have experience revealing
Plain

明かしたことがある

あかしたことがある

akashitakotogaaru

Polite

明かしたことがあります

あかしたことがあります

akashitakotogaarimasu

Present / future · Negative Do not have experience revealing / will not have experience revealing
Plain

明かしたことがない

あかしたことがない

akashitakotoganai

Polite

明かしたことがありません

あかしたことがありません

akashitakotogaarimasen

Past · Affirmative Had experience revealing
Plain

明かしたことがあった

あかしたことがあった

akashitakotogaatta

Polite

明かしたことがありました

あかしたことがありました

akashitakotogaarimashita

Past · Negative Did not have experience revealing
Plain

明かしたことがなかった

あかしたことがなかった

akashitakotoganakatta

Polite

明かしたことがありませんでした

あかしたことがありませんでした

akashitakotogaarimasendeshita

Just finished · たところ

Describe being at the point immediately after an action finishes.

Pattern Past plain form + ところ

Present / future · Affirmative Have just finished revealing / will have just finished revealing
Plain

明かしたところだ

あかしたところだ

akashitatokoroda

Polite

明かしたところです

あかしたところです

akashitatokorodesu

Present / future · Negative Do not have just finished revealing / will not have just finished revealing
Plain

明かしたところではない

あかしたところではない

akashitatokorodehanai

Polite

明かしたところではありません

あかしたところではありません

akashitatokorodehaarimasen

1 alternative

明かしたところではないです

あかしたところではないです

akashitatokorodehanaidesu

Past · Affirmative Had just finished revealing
Plain

明かしたところだった

あかしたところだった

akashitatokorodatta

Polite

明かしたところでした

あかしたところでした

akashitatokorodeshita

Past · Negative Did not have just finished revealing
Plain

明かしたところではなかった

あかしたところではなかった

akashitatokorodehanakatta

Polite

明かしたところではありませんでした

あかしたところではありませんでした

akashitatokorodehaarimasendeshita

Recently did · たばかり

Describe an action as recent from the speaker’s point of view, even if some time has passed.

Pattern Past plain form + ばかり

Present / future · Affirmative Have recently finished revealing / will have recently finished revealing
Plain

明かしたばかりだ

あかしたばかりだ

akashitabakarida

Polite

明かしたばかりです

あかしたばかりです

akashitabakaridesu

Present / future · Negative Do not have recently finished revealing / will not have recently finished revealing
Plain

明かしたばかりではない

あかしたばかりではない

akashitabakaridehanai

Polite

明かしたばかりではありません

あかしたばかりではありません

akashitabakaridehaarimasen

1 alternative

明かしたばかりではないです

あかしたばかりではないです

akashitabakaridehanaidesu

Past · Affirmative Had recently finished revealing
Plain

明かしたばかりだった

あかしたばかりだった

akashitabakaridatta

Polite

明かしたばかりでした

あかしたばかりでした

akashitabakarideshita

Past · Negative Did not have recently finished revealing
Plain

明かしたばかりではなかった

あかしたばかりではなかった

akashitabakaridehanakatta

Polite

明かしたばかりではありませんでした

あかしたばかりではありませんでした

akashitabakaridehaarimasendeshita

After doing · たあとで

Place another event after this action has finished.

Pattern Past plain form + あとで

Expression After revealing
Expression

明かしたあとで

あかしたあとで

akashitaatode

Before doing · 前に

Place another event before this action happens.

Pattern Dictionary form + 前に

Expression Before revealing
Expression

明かす前に

あかすまえに

akasumaeni

After / since doing · てから

Put actions in sequence, or describe the time since an action occurred.

Pattern Te-form + から

Expression After revealing
Expression

明かしてから

あかしてから

akashitekara

Appearance & likelihood

Looks about to · そう

Describe what looks likely to happen, based on what you can observe.

Pattern Verb stem + そう

Present / future · Affirmative Seem about to reveal / will seem about to reveal
Plain

明かしそうだ

あかしそうだ

akashisouda

Polite

明かしそうです

あかしそうです

akashisoudesu

Present / future · Negative Do not seem about to reveal / will not seem about to reveal
Plain

明かしそうではない

あかしそうではない

akashisoudehanai

Polite

明かしそうではありません

あかしそうではありません

akashisoudehaarimasen

1 alternative

明かしそうではないです

あかしそうではないです

akashisoudehanaidesu

Past · Affirmative Seemed about to reveal
Plain

明かしそうだった

あかしそうだった

akashisoudatta

Polite

明かしそうでした

あかしそうでした

akashisoudeshita

Past · Negative Did not seem about to reveal
Plain

明かしそうではなかった

あかしそうではなかった

akashisoudehanakatta

Polite

明かしそうではありませんでした

あかしそうではありませんでした

akashisoudehaarimasendeshita

Reportedly · そうだ

Report something you heard or read. This differs from the そう pattern used for appearances.

Pattern Dictionary form + そうだ

Expression Reportedly reveal
Plain

明かすそうだ

あかすそうだ

akasusouda

Polite

明かすそうです

あかすそうです

akasusoudesu

It seems · ようだ

Describe an inference based on evidence or the situation.

Pattern Dictionary form + よう

Present / future · Affirmative Seem to reveal / will seem to reveal
Plain

明かすようだ

あかすようだ

akasuyouda

Polite

明かすようです

あかすようです

akasuyoudesu

Present / future · Negative Do not seem to reveal / will not seem to reveal
Plain

明かすようではない

あかすようではない

akasuyoudehanai

Polite

明かすようではありません

あかすようではありません

akasuyoudehaarimasen

1 alternative

明かすようではないです

あかすようではないです

akasuyoudehanaidesu

Past · Affirmative Seemed to reveal
Plain

明かすようだった

あかすようだった

akasuyoudatta

Polite

明かすようでした

あかすようでした

akasuyoudeshita

Past · Negative Did not seem to reveal
Plain

明かすようではなかった

あかすようではなかった

akasuyoudehanakatta

Polite

明かすようではありませんでした

あかすようではありませんでした

akasuyoudehaarimasendeshita

Probably · だろう / でしょう

Express a guess or expectation. でしょう is the polite counterpart of だろう.

Pattern Dictionary form + だろう

Expression Probably reveal
Plain

明かすだろう

あかすだろう

akasudarou

Polite

明かすでしょう

あかすでしょう

akasudeshou

Might · かもしれない

Express the possibility that something may happen or be true.

Present / future · Affirmative Possibly reveal
Plain

明かすかもしれない

あかすかもしれない

akasukamoshirenai

Polite

明かすかもしれません

あかすかもしれません

akasukamoshiremasen

Past · Affirmative Possibly reveal · past assessment
Plain

明かすかもしれなかった

あかすかもしれなかった

akasukamoshirenakatta

Polite

明かすかもしれませんでした

あかすかもしれませんでした

akasukamoshiremasendeshita

Be expected to · はず

Describe what you expect to be true based on a reason or known circumstances.

Pattern Dictionary form + はず

Present / future · Affirmative Be expected to reveal / will be expected to reveal
Plain

明かすはずだ

あかすはずだ

akasuhazuda

Polite

明かすはずです

あかすはずです

akasuhazudesu

Present / future · Negative Are not expected to reveal / will not be expected to reveal
Plain

明かすはずではない

あかすはずではない

akasuhazudehanai

Polite

明かすはずではありません

あかすはずではありません

akasuhazudehaarimasen

1 alternative

明かすはずではないです

あかすはずではないです

akasuhazudehanaidesu

Past · Affirmative Was / were expected to reveal
Plain

明かすはずだった

あかすはずだった

akasuhazudatta

Polite

明かすはずでした

あかすはずでした

akasuhazudeshita

Past · Negative Was not / were not expected to reveal
Plain

明かすはずではなかった

あかすはずではなかった

akasuhazudehanakatta

Polite

明かすはずではありませんでした

あかすはずではありませんでした

akasuhazudehaarimasendeshita

Honorific & humble

Respectful action · 尊敬語

Show respect for the person performing the action. The appropriate expression depends on the verb’s meaning.

Honorific

Present / future · Affirmative Reveal / will reveal
Plain

お明かしになる

おあかしになる

oakashininaru

Polite

お明かしになります

おあかしになります

oakashininarimasu

Present / future · Negative Do not reveal / will not reveal
Plain

お明かしにならない

おあかしにならない

oakashininaranai

Polite

お明かしになりません

おあかしになりません

oakashininarimasen

Past · Affirmative Revealed
Plain

お明かしになった

おあかしになった

oakashininatta

Polite

お明かしになりました

おあかしになりました

oakashininarimashita

Past · Negative Did not reveal
Plain

お明かしにならなかった

おあかしにならなかった

oakashininaranakatta

Polite

お明かしになりませんでした

おあかしになりませんでした

oakashininarimasendeshita

Humble action toward someone · 謙譲語

Refer humbly to an action by your own side that is directed toward a respected person.

Humble

Present / future · Affirmative Reveal / will reveal
Plain

お明かしする

おあかしする

oakashisuru

Polite

お明かしします

おあかしします

oakashishimasu

Present / future · Negative Do not reveal / will not reveal
Plain

お明かししない

おあかししない

oakashishinai

Polite

お明かししません

おあかししません

oakashishimasen

Past · Affirmative Revealed
Plain

お明かしした

おあかしした

oakashishita

Polite

お明かししました

おあかししました

oakashishimashita

Past · Negative Did not reveal
Plain

お明かししなかった

おあかししなかった

oakashishinakatta

Polite

お明かししませんでした

おあかししませんでした

oakashishimasendeshita

Colloquial alternatives

Ongoing, contracted · てる

Use the spoken contraction of ている, with い omitted.

Colloquial

Pattern Te-form + る

Present / future · Affirmative Be revealing / will be revealing
Plain

明かしてる

あかしてる

akashiteru

Polite

明かしてます

あかしてます

akashitemasu

Present / future · Negative Are not revealing / will not be revealing
Plain

明かしてない

あかしてない

akashitenai

Polite

明かしてません

あかしてません

akashitemasen

Past · Affirmative Was / were revealing
Plain

明かしてた

あかしてた

akashiteta

Polite

明かしてました

あかしてました

akashitemashita

Past · Negative Was not / were not revealing
Plain

明かしてなかった

あかしてなかった

akashitenakatta

Polite

明かしてませんでした

あかしてませんでした

akashitemasendeshita

Finish, contracted · ちゃう / じゃう

Use the conversational contraction of てしまう or でしまう.

Colloquial

Present / future · Affirmative End up revealing / will end up revealing
Plain

明かしちゃう

あかしちゃう

akashichau

Polite

明かしちゃいます

あかしちゃいます

akashichaimasu

Present / future · Negative Do not end up revealing / will not end up revealing
Plain

明かしちゃわない

あかしちゃわない

akashichawanai

Polite

明かしちゃいません

あかしちゃいません

akashichaimasen

Past · Affirmative Ended up revealing
Plain

明かしちゃった

あかしちゃった

akashichatta

Polite

明かしちゃいました

あかしちゃいました

akashichaimashita

Past · Negative Did not end up revealing
Plain

明かしちゃわなかった

あかしちゃわなかった

akashichawanakatta

Polite

明かしちゃいませんでした

あかしちゃいませんでした

akashichaimasendeshita

Have to, shortened · なきゃ

Express “have to” conversationally, with the rest of the obligation understood.

Colloquial

Expression Have to reveal
Expression

明かさなきゃ

あかさなきゃ

akasanakya

About this reference & grammar sources

English meanings help you read the forms; they are not complete sentence translations. A natural expression depends on the verb’s meaning and the situation.

This reference covers modern standard Japanese, with common colloquial alternatives labeled. Some patterns are fixed phrases, so they do not have separate tense, negative, or polite forms.

Japan Foundation grammar notes

Tae Kim’s grammar guide

フィードバックをおくる

What is this about?

Choose the closest match.

にんい — おへんじがひつようなばあいのみ。