アルファ版ソフトウェア — 現在開発中です。データが不完全な場合や、予告なく変更される場合があります。

本文へ移動

Verb forms 握手

handshakeあくしゅakushu

する verb · Irregular68 forms & patterns

← Back to 握手

Plain — everyday / written
Polite — respectful to the listener

Core conjugations

Present / future

Use for habits, general facts, and future actions. Context tells you when.

Present / future · Affirmative Present / future · handshake
Plain

握手する

あくしゅする

akushusuru

Polite

握手します

あくしゅします

akushushimasu

Present / future · Negative Present / future · negative · handshake
Plain

握手しない

あくしゅしない

akushushinai

Polite

握手しません

あくしゅしません

akushushimasen

Past

Describe an action or event that has already happened. Compare the affirmative and negative forms below.

Past · Affirmative Past · handshake
Plain

握手した

あくしゅした

akushushita

Polite

握手しました

あくしゅしました

akushushimashita

Past · Negative Past · negative · handshake
Plain

握手しなかった

あくしゅしなかった

akushushinakatta

Polite

握手しませんでした

あくしゅしませんでした

akushushimasendeshita

Te-form

Connect this action to another clause or grammar pattern. The te-form does not express tense by itself.

Te-form · Affirmative Te-form · handshake
Plain

握手して

あくしゅして

akushushite

Polite

握手しまして

あくしゅしまして

akushushimashite

Te-form · Negative Te-form · negative · handshake
Plain

握手しなくて

あくしゅしなくて

akushushinakute

1 alternative

握手しないで

あくしゅしないで

akushushinaide

Polite

握手しませんで

あくしゅしませんで

akushushimasende

If · ば

State a condition with ば. The rest of the sentence describes what follows if that condition holds.

If · ば · Affirmative If · ば · handshake
Plain

握手すれば

あくしゅすれば

akushusureba

Polite

握手しますなら

あくしゅしますなら

akushushimasunara

1 alternative

握手しますなれば

あくしゅしますなれば

akushushimasunareba

If · ば · Negative If · ば · negative · handshake
Plain

握手しなければ

あくしゅしなければ

akushushinakereba

Polite

握手しませんなら

あくしゅしませんなら

akushushimasennara

1 alternative

握手しませんならば

あくしゅしませんならば

akushushimasennaraba

Potential

Say that someone can do something, whether through ability or because the situation allows it.

Present / future · Affirmative Potential · handshake
Plain

握手できる

あくしゅできる

akushudekiru

Polite

握手できます

あくしゅできます

akushudekimasu

Present / future · Negative Potential · handshake
Plain

握手できない

あくしゅできない

akushudekinai

Polite

握手できません

あくしゅできません

akushudekimasen

Past · Affirmative Potential · handshake
Plain

握手できた

あくしゅできた

akushudekita

Polite

握手できました

あくしゅできました

akushudekimashita

Past · Negative Potential · handshake
Plain

握手できなかった

あくしゅできなかった

akushudekinakatta

Polite

握手できませんでした

あくしゅできませんでした

akushudekimasendeshita

Passive

Put the person or thing affected by an action at the center of the sentence.

Present / future · Affirmative Passive · handshake
Plain

握手される

あくしゅされる

akushusareru

Polite

握手されます

あくしゅされます

akushusaremasu

Present / future · Negative Passive · handshake
Plain

握手されない

あくしゅされない

akushusarenai

Polite

握手されません

あくしゅされません

akushusaremasen

Past · Affirmative Passive · handshake
Plain

握手された

あくしゅされた

akushusareta

Polite

握手されました

あくしゅされました

akushusaremashita

Past · Negative Passive · handshake
Plain

握手されなかった

あくしゅされなかった

akushusarenakatta

Polite

握手されませんでした

あくしゅされませんでした

akushusaremasendeshita

Causative

Say that someone makes or lets another person do something. Context distinguishes permission from force.

Present / future · Affirmative Causative · handshake
Plain

握手させる

あくしゅさせる

akushusaseru

1 alternative

握手さす

あくしゅさす

akushusasu

Polite

握手させます

あくしゅさせます

akushusasemasu

1 alternative

握手さします

あくしゅさします

akushusashimasu

Present / future · Negative Causative · handshake
Plain

握手させない

あくしゅさせない

akushusasenai

1 alternative

握手ささない

あくしゅささない

akushusasanai

Polite

握手させません

あくしゅさせません

akushusasemasen

1 alternative

握手さしません

あくしゅさしません

akushusashimasen

Past · Affirmative Causative · handshake
Plain

握手させた

あくしゅさせた

akushusaseta

1 alternative

握手さした

あくしゅさした

akushusashita

Polite

握手させました

あくしゅさせました

akushusasemashita

1 alternative

握手さしました

あくしゅさしました

akushusashimashita

Past · Negative Causative · handshake
Plain

握手させなかった

あくしゅさせなかった

akushusasenakatta

1 alternative

握手ささなかった

あくしゅささなかった

akushusasanakatta

Polite

握手させませんでした

あくしゅさせませんでした

akushusasemasendeshita

1 alternative

握手さしませんでした

あくしゅさしませんでした

akushusashimasendeshita

Causative-passive

Say that someone is made to do something by another person.

Present / future · Affirmative Causative-passive · handshake
Plain

握手させられる

あくしゅさせられる

akushusaserareru

Polite

握手させられます

あくしゅさせられます

akushusaseraremasu

Present / future · Negative Causative-passive · handshake
Plain

握手させられない

あくしゅさせられない

akushusaserarenai

Polite

握手させられません

あくしゅさせられません

akushusaseraremasen

Past · Affirmative Causative-passive · handshake
Plain

握手させられた

あくしゅさせられた

akushusaserareta

Polite

握手させられました

あくしゅさせられました

akushusaseraremashita

Past · Negative Causative-passive · handshake
Plain

握手させられなかった

あくしゅさせられなかった

akushusaserarenakatta

Polite

握手させられませんでした

あくしゅさせられませんでした

akushusaseraremasendeshita

Volitional

Suggest doing something together, or express an intention to act. Often translated as “let’s” or “I’ll”.

Volitional / conjectural · Affirmative Volitional · handshake
Plain

握手しよう

あくしゅしよう

akushushiyou

Polite

握手しましょう

あくしゅしましょう

akushushimashou

Volitional / conjectural · Negative Volitional · negative · handshake
Plain

握手するまい

あくしゅするまい

akushusurumai

Polite

握手しますまい

あくしゅしますまい

akushushimasumai

Imperative

Give a direct command. These forms can sound forceful; use てください for an ordinary polite request.

Imperative · Affirmative Imperative · handshake
Plain

握手しろ

あくしゅしろ

akushushiro

1 alternative

握手せよ

あくしゅせよ

akushuseyo

Polite

握手しなさい

あくしゅしなさい

akushushinasai

Imperative · Negative Imperative · negative · handshake
Plain

握手するな

あくしゅするな

akushusuruna

Polite

握手しなさるな

あくしゅしなさるな

akushushinasaruna

If / when · たら

Say “if” or “when” something happens. Although it is built from the past form, たら can describe a future condition.

If / when · たら · Affirmative If / when · たら · handshake
Plain

握手したら

あくしゅしたら

akushushitara

Polite

握手しましたら

あくしゅしましたら

akushushimashitara

If / when · たら · Negative If / when · たら · negative · handshake
Plain

握手しなかったら

あくしゅしなかったら

akushushinakattara

Polite

握手しませんでしたら

あくしゅしませんでしたら

akushushimasendeshitara

Listing actions · たり

List representative actions, often in a pattern such as たり…たりする. The final verb sets the tense.

Listing · たり · Affirmative Listing actions · たり · handshake
Plain

握手したり

あくしゅしたり

akushushitari

Polite

握手しましたり

あくしゅしましたり

akushushimashitari

Listing · たり · Negative Listing actions · たり · negative · handshake
Plain

握手しなかったり

あくしゅしなかったり

akushushinakattari

Polite

握手しませんでしたり

あくしゅしませんでしたり

akushushimasendeshitari

Verb stem

The part used before ます and patterns such as たい. A stem is a building block, not a complete sentence.

Stem · Affirmative Verb stem · handshake
Plain

握手し

あくしゅし

akushushi

Polite

No separate polite form

Desire

Want to · たい

Express what you want to do. The たい ending changes like an i-adjective, including in its negative and past forms.

Pattern Verb stem + たい

Present / future · Affirmative Want to · たい · handshake
Plain

握手したい

あくしゅしたい

akushushitai

Polite

握手したいです

あくしゅしたいです

akushushitaidesu

Present / future · Negative Want to · たい · handshake
Plain

握手したくない

あくしゅしたくない

akushushitakunai

Polite

握手したくないです

あくしゅしたくないです

akushushitakunaidesu

1 alternative

握手したくありません

あくしゅしたくありません

akushushitakuarimasen

Past · Affirmative Want to · たい · handshake
Plain

握手したかった

あくしゅしたかった

akushushitakatta

Polite

握手したかったです

あくしゅしたかったです

akushushitakattadesu

Past · Negative Want to · たい · handshake
Plain

握手したくなかった

あくしゅしたくなかった

akushushitakunakatta

Polite

握手したくなかったです

あくしゅしたくなかったです

akushushitakunakattadesu

1 alternative

握手したくありませんでした

あくしゅしたくありませんでした

akushushitakuarimasendeshita

Show signs of wanting · たがる

Describe signs that someone else wants to do something, based on what you can observe.

Pattern Verb stem + たがる

Present / future · Affirmative Show signs of wanting · たがる · handshake
Plain

握手したがる

あくしゅしたがる

akushushitagaru

Polite

握手したがります

あくしゅしたがります

akushushitagarimasu

Present / future · Negative Show signs of wanting · たがる · handshake
Plain

握手したがらない

あくしゅしたがらない

akushushitagaranai

Polite

握手したがりません

あくしゅしたがりません

akushushitagarimasen

Past · Affirmative Show signs of wanting · たがる · handshake
Plain

握手したがった

あくしゅしたがった

akushushitagatta

Polite

握手したがりました

あくしゅしたがりました

akushushitagarimashita

Past · Negative Show signs of wanting · たがる · handshake
Plain

握手したがらなかった

あくしゅしたがらなかった

akushushitagaranakatta

Polite

握手したがりませんでした

あくしゅしたがりませんでした

akushushitagarimasendeshita

Want someone to · てほしい

Express a wish for someone else to do something.

Pattern Te-form + ほしい

Present / future · Affirmative Want someone to · てほしい · handshake
Plain

握手してほしい

あくしゅしてほしい

akushushitehoshii

Polite

握手してほしいです

あくしゅしてほしいです

akushushitehoshiidesu

Present / future · Negative Want someone to · てほしい · handshake
Plain

握手してほしくない

あくしゅしてほしくない

akushushitehoshikunai

Polite

握手してほしくないです

あくしゅしてほしくないです

akushushitehoshikunaidesu

1 alternative

握手してほしくありません

あくしゅしてほしくありません

akushushitehoshikuarimasen

Past · Affirmative Want someone to · てほしい · handshake
Plain

握手してほしかった

あくしゅしてほしかった

akushushitehoshikatta

Polite

握手してほしかったです

あくしゅしてほしかったです

akushushitehoshikattadesu

Past · Negative Want someone to · てほしい · handshake
Plain

握手してほしくなかった

あくしゅしてほしくなかった

akushushitehoshikunakatta

Polite

握手してほしくなかったです

あくしゅしてほしくなかったです

akushushitehoshikunakattadesu

1 alternative

握手してほしくありませんでした

あくしゅしてほしくありませんでした

akushushitehoshikuarimasendeshita

Actions & states

Ongoing action / resulting state · ている

Describe an action in progress or a state that results from an action. Which meaning applies depends on the verb.

Pattern Te-form + いる

Present / future · Affirmative Ongoing action / resulting state · ている · handshake
Plain

握手している

あくしゅしている

akushushiteiru

Polite

握手しています

あくしゅしています

akushushiteimasu

Present / future · Negative Ongoing action / resulting state · ている · handshake
Plain

握手していない

あくしゅしていない

akushushiteinai

Polite

握手していません

あくしゅしていません

akushushiteimasen

Past · Affirmative Ongoing action / resulting state · ている · handshake
Plain

握手していた

あくしゅしていた

akushushiteita

Polite

握手していました

あくしゅしていました

akushushiteimashita

Past · Negative Ongoing action / resulting state · ている · handshake
Plain

握手していなかった

あくしゅしていなかった

akushushiteinakatta

Polite

握手していませんでした

あくしゅしていませんでした

akushushiteimasendeshita

Do beforehand / leave ready · ておく

Do something in preparation, or leave a situation as it is for later.

Pattern Te-form + おく

Present / future · Affirmative Do beforehand / leave ready · ておく · handshake
Plain

握手しておく

あくしゅしておく

akushushiteoku

Polite

握手しておきます

あくしゅしておきます

akushushiteokimasu

Present / future · Negative Do beforehand / leave ready · ておく · handshake
Plain

握手しておかない

あくしゅしておかない

akushushiteokanai

Polite

握手しておきません

あくしゅしておきません

akushushiteokimasen

Past · Affirmative Do beforehand / leave ready · ておく · handshake
Plain

握手しておいた

あくしゅしておいた

akushushiteoita

Polite

握手しておきました

あくしゅしておきました

akushushiteokimashita

Past · Negative Do beforehand / leave ready · ておく · handshake
Plain

握手しておかなかった

あくしゅしておかなかった

akushushiteokanakatta

Polite

握手しておきませんでした

あくしゅしておきませんでした

akushushiteokimasendeshita

Finish / end up doing · てしまう

Describe finishing an action, or an outcome that was unintended or regrettable.

Pattern Te-form + しまう

Present / future · Affirmative Finish / end up doing · てしまう · handshake
Plain

握手してしまう

あくしゅしてしまう

akushushiteshimau

Polite

握手してしまいます

あくしゅしてしまいます

akushushiteshimaimasu

Present / future · Negative Finish / end up doing · てしまう · handshake
Plain

握手してしまわない

あくしゅしてしまわない

akushushiteshimawanai

Polite

握手してしまいません

あくしゅしてしまいません

akushushiteshimaimasen

Past · Affirmative Finish / end up doing · てしまう · handshake
Plain

握手してしまった

あくしゅしてしまった

akushushiteshimatta

Polite

握手してしまいました

あくしゅしてしまいました

akushushiteshimaimashita

Past · Negative Finish / end up doing · てしまう · handshake
Plain

握手してしまわなかった

あくしゅしてしまわなかった

akushushiteshimawanakatta

Polite

握手してしまいませんでした

あくしゅしてしまいませんでした

akushushiteshimaimasendeshita

Try doing · てみる

Try doing an action to see what happens. This describes trying the action out, rather than struggling to achieve it.

Pattern Te-form + みる

Present / future · Affirmative Try doing · てみる · handshake
Plain

握手してみる

あくしゅしてみる

akushushitemiru

Polite

握手してみます

あくしゅしてみます

akushushitemimasu

Present / future · Negative Try doing · てみる · handshake
Plain

握手してみない

あくしゅしてみない

akushushiteminai

Polite

握手してみません

あくしゅしてみません

akushushitemimasen

Past · Affirmative Try doing · てみる · handshake
Plain

握手してみた

あくしゅしてみた

akushushitemita

Polite

握手してみました

あくしゅしてみました

akushushitemimashita

Past · Negative Try doing · てみる · handshake
Plain

握手してみなかった

あくしゅしてみなかった

akushushiteminakatta

Polite

握手してみませんでした

あくしゅしてみませんでした

akushushitemimasendeshita

Continue onward / away · ていく

Describe movement away from the speaker, or a change that continues from now into the future.

Pattern Te-form + いく

Present / future · Affirmative Continue onward / away · ていく · handshake
Plain

握手していく

あくしゅしていく

akushushiteiku

Polite

握手していきます

あくしゅしていきます

akushushiteikimasu

Present / future · Negative Continue onward / away · ていく · handshake
Plain

握手していかない

あくしゅしていかない

akushushiteikanai

Polite

握手していきません

あくしゅしていきません

akushushiteikimasen

Past · Affirmative Continue onward / away · ていく · handshake
Plain

握手していった

あくしゅしていった

akushushiteitta

Polite

握手していきました

あくしゅしていきました

akushushiteikimashita

Past · Negative Continue onward / away · ていく · handshake
Plain

握手していかなかった

あくしゅしていかなかった

akushushiteikanakatta

Polite

握手していきませんでした

あくしゅしていきませんでした

akushushiteikimasendeshita

Come to / toward · てくる

Describe movement toward the speaker, or a change that has developed up to the present.

Pattern Te-form + くる

Present / future · Affirmative Come to / toward · てくる · handshake
Plain

握手してくる

あくしゅしてくる

akushushitekuru

Polite

握手してきます

あくしゅしてきます

akushushitekimasu

Present / future · Negative Come to / toward · てくる · handshake
Plain

握手してこない

あくしゅしてこない

akushushitekonai

Polite

握手してきません

あくしゅしてきません

akushushitekimasen

Past · Affirmative Come to / toward · てくる · handshake
Plain

握手してきた

あくしゅしてきた

akushushitekita

Polite

握手してきました

あくしゅしてきました

akushushitekimashita

Past · Negative Come to / toward · てくる · handshake
Plain

握手してこなかった

あくしゅしてこなかった

akushushitekonakatta

Polite

握手してきませんでした

あくしゅしてきませんでした

akushushitekimasendeshita

Beginning & finishing

Begin doing · 始める

Describe the beginning of an action.

Pattern Verb stem + 始める

Present / future · Affirmative Begin doing · 始める · handshake
Plain

握手し始める

あくしゅしはじめる

akushushihajimeru

Polite

握手し始めます

あくしゅしはじめます

akushushihajimemasu

Present / future · Negative Begin doing · 始める · handshake
Plain

握手し始めない

あくしゅしはじめない

akushushihajimenai

Polite

握手し始めません

あくしゅしはじめません

akushushihajimemasen

Past · Affirmative Begin doing · 始める · handshake
Plain

握手し始めた

あくしゅしはじめた

akushushihajimeta

Polite

握手し始めました

あくしゅしはじめました

akushushihajimemashita

Past · Negative Begin doing · 始める · handshake
Plain

握手し始めなかった

あくしゅしはじめなかった

akushushihajimenakatta

Polite

握手し始めませんでした

あくしゅしはじめませんでした

akushushihajimemasendeshita

Continue doing · 続ける

Describe continuing an action over time.

Pattern Verb stem + 続ける

Present / future · Affirmative Continue doing · 続ける · handshake
Plain

握手し続ける

あくしゅしつづける

akushushitsuzukeru

Polite

握手し続けます

あくしゅしつづけます

akushushitsuzukemasu

Present / future · Negative Continue doing · 続ける · handshake
Plain

握手し続けない

あくしゅしつづけない

akushushitsuzukenai

Polite

握手し続けません

あくしゅしつづけません

akushushitsuzukemasen

Past · Affirmative Continue doing · 続ける · handshake
Plain

握手し続けた

あくしゅしつづけた

akushushitsuzuketa

Polite

握手し続けました

あくしゅしつづけました

akushushitsuzukemashita

Past · Negative Continue doing · 続ける · handshake
Plain

握手し続けなかった

あくしゅしつづけなかった

akushushitsuzukenakatta

Polite

握手し続けませんでした

あくしゅしつづけませんでした

akushushitsuzukemasendeshita

Finish doing · 終わる

Describe finishing an action.

Pattern Verb stem + 終わる

Present / future · Affirmative Finish doing · 終わる · handshake
Plain

握手し終わる

あくしゅしおわる

akushushiowaru

Polite

握手し終わります

あくしゅしおわります

akushushiowarimasu

Present / future · Negative Finish doing · 終わる · handshake
Plain

握手し終わらない

あくしゅしおわらない

akushushiowaranai

Polite

握手し終わりません

あくしゅしおわりません

akushushiowarimasen

Past · Affirmative Finish doing · 終わる · handshake
Plain

握手し終わった

あくしゅしおわった

akushushiowatta

Polite

握手し終わりました

あくしゅしおわりました

akushushiowarimashita

Past · Negative Finish doing · 終わる · handshake
Plain

握手し終わらなかった

あくしゅしおわらなかった

akushushiowaranakatta

Polite

握手し終わりませんでした

あくしゅしおわりませんでした

akushushiowarimasendeshita

Intentions & decisions

Intend to · つもり

State an intention to do something. Negating the intention differs from intending not to act.

Pattern Dictionary form + つもり

Present / future · Affirmative Intend to · つもり · handshake
Plain

握手するつもりだ

あくしゅするつもりだ

akushusurutsumorida

Polite

握手するつもりです

あくしゅするつもりです

akushusurutsumoridesu

Present / future · Negative Intend to · つもり · handshake
Plain

握手するつもりではない

あくしゅするつもりではない

akushusurutsumoridehanai

Polite

握手するつもりではありません

あくしゅするつもりではありません

akushusurutsumoridehaarimasen

1 alternative

握手するつもりではないです

あくしゅするつもりではないです

akushusurutsumoridehanaidesu

Past · Affirmative Intend to · つもり · handshake
Plain

握手するつもりだった

あくしゅするつもりだった

akushusurutsumoridatta

Polite

握手するつもりでした

あくしゅするつもりでした

akushusurutsumorideshita

Past · Negative Intend to · つもり · handshake
Plain

握手するつもりではなかった

あくしゅするつもりではなかった

akushusurutsumoridehanakatta

Polite

握手するつもりではありませんでした

あくしゅするつもりではありませんでした

akushusurutsumoridehaarimasendeshita

Attempt to · ようとする

Describe trying to carry out an action, or being just about to do it.

Pattern Volitional form + とする

Present / future · Affirmative Attempt to · ようとする · handshake
Plain

握手しようとする

あくしゅしようとする

akushushiyoutosuru

Polite

握手しようとします

あくしゅしようとします

akushushiyoutoshimasu

Present / future · Negative Attempt to · ようとする · handshake
Plain

握手しようとしない

あくしゅしようとしない

akushushiyoutoshinai

Polite

握手しようとしません

あくしゅしようとしません

akushushiyoutoshimasen

Past · Affirmative Attempt to · ようとする · handshake
Plain

握手しようとした

あくしゅしようとした

akushushiyoutoshita

Polite

握手しようとしました

あくしゅしようとしました

akushushiyoutoshimashita

Past · Negative Attempt to · ようとする · handshake
Plain

握手しようとしなかった

あくしゅしようとしなかった

akushushiyoutoshinakatta

Polite

握手しようとしませんでした

あくしゅしようとしませんでした

akushushiyoutoshimasendeshita

Decide to · ことにする

Describe a decision to do something.

Pattern Dictionary form + ことにする

Present / future · Affirmative Decide to · ことにする · handshake
Plain

握手することにする

あくしゅすることにする

akushusurukotonisuru

Polite

握手することにします

あくしゅすることにします

akushusurukotonishimasu

Present / future · Negative Decide to · ことにする · handshake
Plain

握手することにしない

あくしゅすることにしない

akushusurukotonishinai

Polite

握手することにしません

あくしゅすることにしません

akushusurukotonishimasen

Past · Affirmative Decide to · ことにする · handshake
Plain

握手することにした

あくしゅすることにした

akushusurukotonishita

Polite

握手することにしました

あくしゅすることにしました

akushusurukotonishimashita

Past · Negative Decide to · ことにする · handshake
Plain

握手することにしなかった

あくしゅすることにしなかった

akushusurukotonishinakatta

Polite

握手することにしませんでした

あくしゅすることにしませんでした

akushusurukotonishimasendeshita

Become able to · ようになる

Describe gaining the ability to do something, or a change that makes it possible.

Present / future · Affirmative Become able to · ようになる · handshake
Plain

握手できるようになる

あくしゅできるようになる

akushudekiruyouninaru

Polite

握手できるようになります

あくしゅできるようになります

akushudekiruyouninarimasu

Present / future · Negative Become able to · ようになる · handshake
Plain

握手できるようにならない

あくしゅできるようにならない

akushudekiruyouninaranai

Polite

握手できるようになりません

あくしゅできるようになりません

akushudekiruyouninarimasen

Past · Affirmative Become able to · ようになる · handshake
Plain

握手できるようになった

あくしゅできるようになった

akushudekiruyouninatta

Polite

握手できるようになりました

あくしゅできるようになりました

akushudekiruyouninarimashita

Past · Negative Become able to · ようになる · handshake
Plain

握手できるようにならなかった

あくしゅできるようにならなかった

akushudekiruyouninaranakatta

Polite

握手できるようになりませんでした

あくしゅできるようになりませんでした

akushudekiruyouninarimasendeshita

Requests & commands

Please do · てください

Ask someone to do something politely. This is a request pattern, not a tense of the verb.

Pattern Te-form + ください

Expression Please do · てください · handshake
Expression

握手してください

あくしゅしてください

akushushitekudasai

Please don’t · ないでください

Ask someone politely not to do something.

Pattern Negative plain form + でください

Expression Please don’t · ないでください · handshake
Expression

握手しないでください

あくしゅしないでください

akushushinaidekudasai

Do this · なさい

Give a firm instruction, often from a parent or teacher to someone in their care.

Pattern Verb stem + なさい

Expression Do this · なさい · handshake
Expression

握手しなさい

あくしゅしなさい

akushushinasai

Please let me · させてください

Ask permission to perform the action yourself.

Expression Please let me · させてください · handshake
Expression

握手させてください

あくしゅさせてください

akushusasetekudasai

Obligation & advice

Have to / must · なければならない

Express an obligation to act. Despite the negative pieces in Japanese, the whole pattern means “have to”.

Present / future · Affirmative Have to / must · なければならない · handshake
Plain

握手しなければならない

あくしゅしなければならない

akushushinakerebanaranai

Polite

握手しなければなりません

あくしゅしなければなりません

akushushinakerebanarimasen

Past · Affirmative Have to / must · なければならない · handshake
Plain

握手しなければならなかった

あくしゅしなければならなかった

akushushinakerebanaranakatta

Polite

握手しなければなりませんでした

あくしゅしなければなりませんでした

akushushinakerebanarimasendeshita

Should · べき

Express a duty or a strong judgment about what someone ought to do.

Pattern Dictionary form + べき

Present / future · Affirmative Should · べき · handshake
Plain

握手するべきだ

あくしゅするべきだ

akushusurubekida

Polite

握手するべきです

あくしゅするべきです

akushusurubekidesu

Past · Affirmative Should · べき · handshake
Plain

握手するべきだった

あくしゅするべきだった

akushusurubekidatta

Polite

握手するべきでした

あくしゅするべきでした

akushusurubekideshita

Had better · たほうがいい

Advise that doing something would be the better choice. The past-form building block does not make the advice past tense.

Pattern Past plain form + ほうがいい

Present / future · Affirmative Had better · たほうがいい · handshake
Plain

握手したほうがいい

あくしゅしたほうがいい

akushushitahougaii

Polite

握手したほうがいいです

あくしゅしたほうがいいです

akushushitahougaiidesu

Past · Affirmative Had better · たほうがいい · handshake
Plain

握手したほうがよかった

あくしゅしたほうがよかった

akushushitahougayokatta

Polite

握手したほうがよかったです

あくしゅしたほうがよかったです

akushushitahougayokattadesu

Permission & prohibition

Must not · てはいけない

Say that an action is forbidden or unacceptable.

Present / future · Affirmative Must not · てはいけない · handshake
Plain

握手してはいけない

あくしゅしてはいけない

akushushitehaikenai

Polite

握手してはいけません

あくしゅしてはいけません

akushushitehaikemasen

Past · Affirmative Must not · てはいけない · handshake
Plain

握手してはいけなかった

あくしゅしてはいけなかった

akushushitehaikenakatta

Polite

握手してはいけませんでした

あくしゅしてはいけませんでした

akushushitehaikemasendeshita

Need not · なくてもいい

Say that an action is unnecessary. It does not prohibit doing it.

Present / future · Affirmative Need not · なくてもいい · handshake
Plain

握手しなくてもいい

あくしゅしなくてもいい

akushushinakutemoii

Polite

握手しなくてもいいです

あくしゅしなくてもいいです

akushushinakutemoiidesu

Past · Affirmative Need not · なくてもいい · handshake
Plain

握手しなくてもよかった

あくしゅしなくてもよかった

akushushinakutemoyokatta

Polite

握手しなくてもよかったです

あくしゅしなくてもよかったです

akushushinakutemoyokattadesu

May / be allowed to · てもいい

Say that an action is allowed, or ask permission by using the pattern in a question.

Pattern Te-form + もいい

Present / future · Affirmative May / be allowed to · てもいい · handshake
Plain

握手してもいい

あくしゅしてもいい

akushushitemoii

Polite

握手してもいいです

あくしゅしてもいいです

akushushitemoiidesu

Past · Affirmative May / be allowed to · てもいい · handshake
Plain

握手してもよかった

あくしゅしてもよかった

akushushitemoyokatta

Polite

握手してもよかったです

あくしゅしてもよかったです

akushushitemoyokattadesu

Conditions & connections

If that is the case · なら

Take up a situation or assumption from the conversation, often before giving advice or a response.

Pattern Dictionary form + なら

Expression If that is the case · なら · handshake
Expression

握手するなら

あくしゅするなら

akushusurunara

Whenever / natural consequence · と

Describe a regular result, an automatic consequence, or something that happens whenever the action occurs.

Pattern Dictionary form + と

Expression Whenever / natural consequence · と · handshake
Expression

握手すると

あくしゅすると

akushusuruto

Even if · ても

Say that a result holds even if the action happens.

Pattern Te-form + も

Expression Even if · ても · handshake
Expression

握手しても

あくしゅしても

akushushitemo

While doing · ながら

Describe two actions performed at the same time by the same person.

Pattern Verb stem + ながら

Expression While doing · ながら · handshake
Expression

握手しながら

あくしゅしながら

akushushinagara

Without doing · ないで

Describe doing something without performing this action.

Pattern Negative plain form + で

Expression Without doing · ないで · handshake
Expression

握手しないで

あくしゅしないで

akushushinaide

In order to · ために

State the purpose of an intentional action.

Pattern Dictionary form + ために

Expression In order to · ために · handshake
Expression

握手するために

あくしゅするために

akushusurutameni

So that · ように

Describe a desired outcome, often with a potential or negative verb before ように.

Pattern Dictionary form + ように

Expression So that · ように · handshake
Expression

握手するように

あくしゅするように

akushusuruyouni

Giving & receiving

Do for someone · てあげる

Describe doing something for someone else’s benefit.

Pattern Te-form + あげる

Present / future · Affirmative Do for someone · てあげる · handshake
Plain

握手してあげる

あくしゅしてあげる

akushushiteageru

Polite

握手してあげます

あくしゅしてあげます

akushushiteagemasu

Present / future · Negative Do for someone · てあげる · handshake
Plain

握手してあげない

あくしゅしてあげない

akushushiteagenai

Polite

握手してあげません

あくしゅしてあげません

akushushiteagemasen

Past · Affirmative Do for someone · てあげる · handshake
Plain

握手してあげた

あくしゅしてあげた

akushushiteageta

Polite

握手してあげました

あくしゅしてあげました

akushushiteagemashita

Past · Negative Do for someone · てあげる · handshake
Plain

握手してあげなかった

あくしゅしてあげなかった

akushushiteagenakatta

Polite

握手してあげませんでした

あくしゅしてあげませんでした

akushushiteagemasendeshita

Someone does for me/us · てくれる

Describe someone doing something for you or someone in your group.

Pattern Te-form + くれる

Present / future · Affirmative Someone does for me/us · てくれる · handshake
Plain

握手してくれる

あくしゅしてくれる

akushushitekureru

Polite

握手してくれます

あくしゅしてくれます

akushushitekuremasu

Present / future · Negative Someone does for me/us · てくれる · handshake
Plain

握手してくれない

あくしゅしてくれない

akushushitekurenai

Polite

握手してくれません

あくしゅしてくれません

akushushitekuremasen

Past · Affirmative Someone does for me/us · てくれる · handshake
Plain

握手してくれた

あくしゅしてくれた

akushushitekureta

Polite

握手してくれました

あくしゅしてくれました

akushushitekuremashita

Past · Negative Someone does for me/us · てくれる · handshake
Plain

握手してくれなかった

あくしゅしてくれなかった

akushushitekurenakatta

Polite

握手してくれませんでした

あくしゅしてくれませんでした

akushushitekuremasendeshita

Have someone do · てもらう

Describe receiving the benefit of someone else’s action, or having them do something for you.

Pattern Te-form + もらう

Present / future · Affirmative Have someone do · てもらう · handshake
Plain

握手してもらう

あくしゅしてもらう

akushushitemorau

Polite

握手してもらいます

あくしゅしてもらいます

akushushitemoraimasu

Present / future · Negative Have someone do · てもらう · handshake
Plain

握手してもらわない

あくしゅしてもらわない

akushushitemorawanai

Polite

握手してもらいません

あくしゅしてもらいません

akushushitemoraimasen

Past · Affirmative Have someone do · てもらう · handshake
Plain

握手してもらった

あくしゅしてもらった

akushushitemoratta

Polite

握手してもらいました

あくしゅしてもらいました

akushushitemoraimashita

Past · Negative Have someone do · てもらう · handshake
Plain

握手してもらわなかった

あくしゅしてもらわなかった

akushushitemorawanakatta

Polite

握手してもらいませんでした

あくしゅしてもらいませんでした

akushushitemoraimasendeshita

Ease, difficulty & degree

Easy to · やすい

Describe an action as easy to do, or something as prone to happening.

Pattern Verb stem + やすい

Present / future · Affirmative Easy to · やすい · handshake
Plain

握手しやすい

あくしゅしやすい

akushushiyasui

Polite

握手しやすいです

あくしゅしやすいです

akushushiyasuidesu

Present / future · Negative Easy to · やすい · handshake
Plain

握手しやすくない

あくしゅしやすくない

akushushiyasukunai

Polite

握手しやすくないです

あくしゅしやすくないです

akushushiyasukunaidesu

1 alternative

握手しやすくありません

あくしゅしやすくありません

akushushiyasukuarimasen

Past · Affirmative Easy to · やすい · handshake
Plain

握手しやすかった

あくしゅしやすかった

akushushiyasukatta

Polite

握手しやすかったです

あくしゅしやすかったです

akushushiyasukattadesu

Past · Negative Easy to · やすい · handshake
Plain

握手しやすくなかった

あくしゅしやすくなかった

akushushiyasukunakatta

Polite

握手しやすくなかったです

あくしゅしやすくなかったです

akushushiyasukunakattadesu

1 alternative

握手しやすくありませんでした

あくしゅしやすくありませんでした

akushushiyasukuarimasendeshita

Hard to · にくい

Describe an action as hard to do because of a difficulty or obstacle.

Pattern Verb stem + にくい

Present / future · Affirmative Hard to · にくい · handshake
Plain

握手しにくい

あくしゅしにくい

akushushinikui

Polite

握手しにくいです

あくしゅしにくいです

akushushinikuidesu

Present / future · Negative Hard to · にくい · handshake
Plain

握手しにくくない

あくしゅしにくくない

akushushinikukunai

Polite

握手しにくくないです

あくしゅしにくくないです

akushushinikukunaidesu

1 alternative

握手しにくくありません

あくしゅしにくくありません

akushushinikukuarimasen

Past · Affirmative Hard to · にくい · handshake
Plain

握手しにくかった

あくしゅしにくかった

akushushinikukatta

Polite

握手しにくかったです

あくしゅしにくかったです

akushushinikukattadesu

Past · Negative Hard to · にくい · handshake
Plain

握手しにくくなかった

あくしゅしにくくなかった

akushushinikukunakatta

Polite

握手しにくくなかったです

あくしゅしにくくなかったです

akushushinikukunakattadesu

1 alternative

握手しにくくありませんでした

あくしゅしにくくありませんでした

akushushinikukuarimasendeshita

Do too much · すぎる

Say that an action is done too much or goes too far.

Pattern Verb stem + すぎる

Present / future · Affirmative Do too much · すぎる · handshake
Plain

握手しすぎる

あくしゅしすぎる

akushushisugiru

Polite

握手しすぎます

あくしゅしすぎます

akushushisugimasu

Present / future · Negative Do too much · すぎる · handshake
Plain

握手しすぎない

あくしゅしすぎない

akushushisuginai

Polite

握手しすぎません

あくしゅしすぎません

akushushisugimasen

Past · Affirmative Do too much · すぎる · handshake
Plain

握手しすぎた

あくしゅしすぎた

akushushisugita

Polite

握手しすぎました

あくしゅしすぎました

akushushisugimashita

Past · Negative Do too much · すぎる · handshake
Plain

握手しすぎなかった

あくしゅしすぎなかった

akushushisuginakatta

Polite

握手しすぎませんでした

あくしゅしすぎませんでした

akushushisugimasendeshita

Experience & timing

Have done before · たことがある

Say that someone has had the experience of doing something before.

Pattern Past plain form + ことがある

Present / future · Affirmative Have done before · たことがある · handshake
Plain

握手したことがある

あくしゅしたことがある

akushushitakotogaaru

Polite

握手したことがあります

あくしゅしたことがあります

akushushitakotogaarimasu

Present / future · Negative Have done before · たことがある · handshake
Plain

握手したことがない

あくしゅしたことがない

akushushitakotoganai

Polite

握手したことがありません

あくしゅしたことがありません

akushushitakotogaarimasen

Past · Affirmative Have done before · たことがある · handshake
Plain

握手したことがあった

あくしゅしたことがあった

akushushitakotogaatta

Polite

握手したことがありました

あくしゅしたことがありました

akushushitakotogaarimashita

Past · Negative Have done before · たことがある · handshake
Plain

握手したことがなかった

あくしゅしたことがなかった

akushushitakotoganakatta

Polite

握手したことがありませんでした

あくしゅしたことがありませんでした

akushushitakotogaarimasendeshita

Just finished · たところ

Describe being at the point immediately after an action finishes.

Pattern Past plain form + ところ

Present / future · Affirmative Just finished · たところ · handshake
Plain

握手したところだ

あくしゅしたところだ

akushushitatokoroda

Polite

握手したところです

あくしゅしたところです

akushushitatokorodesu

Present / future · Negative Just finished · たところ · handshake
Plain

握手したところではない

あくしゅしたところではない

akushushitatokorodehanai

Polite

握手したところではありません

あくしゅしたところではありません

akushushitatokorodehaarimasen

1 alternative

握手したところではないです

あくしゅしたところではないです

akushushitatokorodehanaidesu

Past · Affirmative Just finished · たところ · handshake
Plain

握手したところだった

あくしゅしたところだった

akushushitatokorodatta

Polite

握手したところでした

あくしゅしたところでした

akushushitatokorodeshita

Past · Negative Just finished · たところ · handshake
Plain

握手したところではなかった

あくしゅしたところではなかった

akushushitatokorodehanakatta

Polite

握手したところではありませんでした

あくしゅしたところではありませんでした

akushushitatokorodehaarimasendeshita

Recently did · たばかり

Describe an action as recent from the speaker’s point of view, even if some time has passed.

Pattern Past plain form + ばかり

Present / future · Affirmative Recently did · たばかり · handshake
Plain

握手したばかりだ

あくしゅしたばかりだ

akushushitabakarida

Polite

握手したばかりです

あくしゅしたばかりです

akushushitabakaridesu

Present / future · Negative Recently did · たばかり · handshake
Plain

握手したばかりではない

あくしゅしたばかりではない

akushushitabakaridehanai

Polite

握手したばかりではありません

あくしゅしたばかりではありません

akushushitabakaridehaarimasen

1 alternative

握手したばかりではないです

あくしゅしたばかりではないです

akushushitabakaridehanaidesu

Past · Affirmative Recently did · たばかり · handshake
Plain

握手したばかりだった

あくしゅしたばかりだった

akushushitabakaridatta

Polite

握手したばかりでした

あくしゅしたばかりでした

akushushitabakarideshita

Past · Negative Recently did · たばかり · handshake
Plain

握手したばかりではなかった

あくしゅしたばかりではなかった

akushushitabakaridehanakatta

Polite

握手したばかりではありませんでした

あくしゅしたばかりではありませんでした

akushushitabakaridehaarimasendeshita

After doing · たあとで

Place another event after this action has finished.

Pattern Past plain form + あとで

Expression After doing · たあとで · handshake
Expression

握手したあとで

あくしゅしたあとで

akushushitaatode

Before doing · 前に

Place another event before this action happens.

Pattern Dictionary form + 前に

Expression Before doing · 前に · handshake
Expression

握手する前に

あくしゅするまえに

akushusurumaeni

After / since doing · てから

Put actions in sequence, or describe the time since an action occurred.

Pattern Te-form + から

Expression After / since doing · てから · handshake
Expression

握手してから

あくしゅしてから

akushushitekara

Appearance & likelihood

Looks about to · そう

Describe what looks likely to happen, based on what you can observe.

Pattern Verb stem + そう

Present / future · Affirmative Looks about to · そう · handshake
Plain

握手しそうだ

あくしゅしそうだ

akushushisouda

Polite

握手しそうです

あくしゅしそうです

akushushisoudesu

Present / future · Negative Looks about to · そう · handshake
Plain

握手しそうではない

あくしゅしそうではない

akushushisoudehanai

Polite

握手しそうではありません

あくしゅしそうではありません

akushushisoudehaarimasen

1 alternative

握手しそうではないです

あくしゅしそうではないです

akushushisoudehanaidesu

Past · Affirmative Looks about to · そう · handshake
Plain

握手しそうだった

あくしゅしそうだった

akushushisoudatta

Polite

握手しそうでした

あくしゅしそうでした

akushushisoudeshita

Past · Negative Looks about to · そう · handshake
Plain

握手しそうではなかった

あくしゅしそうではなかった

akushushisoudehanakatta

Polite

握手しそうではありませんでした

あくしゅしそうではありませんでした

akushushisoudehaarimasendeshita

Reportedly · そうだ

Report something you heard or read. This differs from the そう pattern used for appearances.

Pattern Dictionary form + そうだ

Expression Reportedly · そうだ · handshake
Plain

握手するそうだ

あくしゅするそうだ

akushusurusouda

Polite

握手するそうです

あくしゅするそうです

akushusurusoudesu

It seems · ようだ

Describe an inference based on evidence or the situation.

Pattern Dictionary form + よう

Present / future · Affirmative It seems · ようだ · handshake
Plain

握手するようだ

あくしゅするようだ

akushusuruyouda

Polite

握手するようです

あくしゅするようです

akushusuruyoudesu

Present / future · Negative It seems · ようだ · handshake
Plain

握手するようではない

あくしゅするようではない

akushusuruyoudehanai

Polite

握手するようではありません

あくしゅするようではありません

akushusuruyoudehaarimasen

1 alternative

握手するようではないです

あくしゅするようではないです

akushusuruyoudehanaidesu

Past · Affirmative It seems · ようだ · handshake
Plain

握手するようだった

あくしゅするようだった

akushusuruyoudatta

Polite

握手するようでした

あくしゅするようでした

akushusuruyoudeshita

Past · Negative It seems · ようだ · handshake
Plain

握手するようではなかった

あくしゅするようではなかった

akushusuruyoudehanakatta

Polite

握手するようではありませんでした

あくしゅするようではありませんでした

akushusuruyoudehaarimasendeshita

Probably · だろう / でしょう

Express a guess or expectation. でしょう is the polite counterpart of だろう.

Pattern Dictionary form + だろう

Expression Probably · だろう / でしょう · handshake
Plain

握手するだろう

あくしゅするだろう

akushusurudarou

Polite

握手するでしょう

あくしゅするでしょう

akushusurudeshou

Might · かもしれない

Express the possibility that something may happen or be true.

Present / future · Affirmative Might · かもしれない · handshake
Plain

握手するかもしれない

あくしゅするかもしれない

akushusurukamoshirenai

Polite

握手するかもしれません

あくしゅするかもしれません

akushusurukamoshiremasen

Past · Affirmative Might · かもしれない · handshake
Plain

握手するかもしれなかった

あくしゅするかもしれなかった

akushusurukamoshirenakatta

Polite

握手するかもしれませんでした

あくしゅするかもしれませんでした

akushusurukamoshiremasendeshita

Be expected to · はず

Describe what you expect to be true based on a reason or known circumstances.

Pattern Dictionary form + はず

Present / future · Affirmative Be expected to · はず · handshake
Plain

握手するはずだ

あくしゅするはずだ

akushusuruhazuda

Polite

握手するはずです

あくしゅするはずです

akushusuruhazudesu

Present / future · Negative Be expected to · はず · handshake
Plain

握手するはずではない

あくしゅするはずではない

akushusuruhazudehanai

Polite

握手するはずではありません

あくしゅするはずではありません

akushusuruhazudehaarimasen

1 alternative

握手するはずではないです

あくしゅするはずではないです

akushusuruhazudehanaidesu

Past · Affirmative Be expected to · はず · handshake
Plain

握手するはずだった

あくしゅするはずだった

akushusuruhazudatta

Polite

握手するはずでした

あくしゅするはずでした

akushusuruhazudeshita

Past · Negative Be expected to · はず · handshake
Plain

握手するはずではなかった

あくしゅするはずではなかった

akushusuruhazudehanakatta

Polite

握手するはずではありませんでした

あくしゅするはずではありませんでした

akushusuruhazudehaarimasendeshita

Honorific & humble

Respectful action · 尊敬語

Show respect for the person performing the action. The appropriate expression depends on the verb’s meaning.

Honorific

Present / future · Affirmative Respectful action · 尊敬語 · handshake
Plain

握手なさる

あくしゅなさる

akushunasaru

Polite

握手なさいます

あくしゅなさいます

akushunasaimasu

Present / future · Negative Respectful action · 尊敬語 · handshake
Plain

握手なさらない

あくしゅなさらない

akushunasaranai

Polite

握手なさいません

あくしゅなさいません

akushunasaimasen

Past · Affirmative Respectful action · 尊敬語 · handshake
Plain

握手なさった

あくしゅなさった

akushunasatta

Polite

握手なさいました

あくしゅなさいました

akushunasaimashita

Past · Negative Respectful action · 尊敬語 · handshake
Plain

握手なさらなかった

あくしゅなさらなかった

akushunasaranakatta

Polite

握手なさいませんでした

あくしゅなさいませんでした

akushunasaimasendeshita

Colloquial alternatives

Ongoing, contracted · てる

Use the spoken contraction of ている, with い omitted.

Colloquial

Pattern Te-form + る

Present / future · Affirmative Ongoing, contracted · てる · handshake
Plain

握手してる

あくしゅしてる

akushushiteru

Polite

握手してます

あくしゅしてます

akushushitemasu

Present / future · Negative Ongoing, contracted · てる · handshake
Plain

握手してない

あくしゅしてない

akushushitenai

Polite

握手してません

あくしゅしてません

akushushitemasen

Past · Affirmative Ongoing, contracted · てる · handshake
Plain

握手してた

あくしゅしてた

akushushiteta

Polite

握手してました

あくしゅしてました

akushushitemashita

Past · Negative Ongoing, contracted · てる · handshake
Plain

握手してなかった

あくしゅしてなかった

akushushitenakatta

Polite

握手してませんでした

あくしゅしてませんでした

akushushitemasendeshita

Finish, contracted · ちゃう / じゃう

Use the conversational contraction of てしまう or でしまう.

Colloquial

Present / future · Affirmative Finish, contracted · ちゃう / じゃう · handshake
Plain

握手しちゃう

あくしゅしちゃう

akushushichau

Polite

握手しちゃいます

あくしゅしちゃいます

akushushichaimasu

Present / future · Negative Finish, contracted · ちゃう / じゃう · handshake
Plain

握手しちゃわない

あくしゅしちゃわない

akushushichawanai

Polite

握手しちゃいません

あくしゅしちゃいません

akushushichaimasen

Past · Affirmative Finish, contracted · ちゃう / じゃう · handshake
Plain

握手しちゃった

あくしゅしちゃった

akushushichatta

Polite

握手しちゃいました

あくしゅしちゃいました

akushushichaimashita

Past · Negative Finish, contracted · ちゃう / じゃう · handshake
Plain

握手しちゃわなかった

あくしゅしちゃわなかった

akushushichawanakatta

Polite

握手しちゃいませんでした

あくしゅしちゃいませんでした

akushushichaimasendeshita

Have to, shortened · なきゃ

Express “have to” conversationally, with the rest of the obligation understood.

Colloquial

Expression Have to, shortened · なきゃ · handshake
Expression

握手しなきゃ

あくしゅしなきゃ

akushushinakya

About this reference & grammar sources

English meanings help you read the forms; they are not complete sentence translations. A natural expression depends on the verb’s meaning and the situation.

This reference covers modern standard Japanese, with common colloquial alternatives labeled. Some patterns are fixed phrases, so they do not have separate tense, negative, or polite forms.

Japan Foundation grammar notes

Tae Kim’s grammar guide

フィードバックをおくる

What is this about?

Choose the closest match.

にんい — おへんじがひつようなばあいのみ。