幕府 · 使用例
幕府-
幕府:将軍を中心とする武士の政府。
Bakufu: shougun o chuushin to suru bushi no seifu.
Shogunate: a warrior government centered on the shogun.
明治維新 — 日本が大きく変わった時 · MojiMori(AIオリジナル) · 第1章 黒船が来る前と、来た後
-
幕府を残したい人と、別の政府を作りたい人の間にも、大きな違いがありました。
Bakufu o nokoshitai hito to, betsu no seifu o tsukuritai hito no aida ni mo, ookina chigai ga arimashita.
There were also major differences between those who wanted to keep the shogunate and those who wanted a different government.
明治維新 — 日本が大きく変わった時 · MojiMori(AIオリジナル) · 第2章 政府が変わっても、争いは続いた
-
一方、新政府の側と旧幕府の側は戦いました。
Ippou, shin seifu no gawa to kyuu bakufu no gawa wa tatakaimashita.
Meanwhile, the new government's side and the former shogunate's side fought.
明治維新 — 日本が大きく変わった時 · MojiMori(AIオリジナル) · 第2章 政府が変わっても、争いは続いた
-
一六〇三年、徳川家康は将軍となり、江戸に幕府を開きました。
Senroppyakusan nen, tokugawaieyasu wa shougun to nari, edo ni bakufu o hirakimashita.
In 1603, Tokugawa Ieyasu became shogun and established his government in Edo.
暮らしから読む、日本の歴史 · MojiMori(AIオリジナル) · 第4章 江戸の町を歩いてみる