アルファ版ソフトウェア — 現在開発中です。データが不完全な場合や、予告なく変更される場合があります。

本文へ移動

Verb forms 帽子

hatぼうしboushi

する verb · Irregular68 forms & patterns

← Back to 帽子

Plain — everyday / written
Polite — respectful to the listener

Core conjugations

Present / future

Use for habits, general facts, and future actions. Context tells you when.

Present / future · Affirmative Present / future · hat
Plain

帽子する

ぼうしする

boushisuru

Polite

帽子します

ぼうしします

boushishimasu

Present / future · Negative Present / future · negative · hat
Plain

帽子しない

ぼうししない

boushishinai

Polite

帽子しません

ぼうししません

boushishimasen

Past

Describe an action or event that has already happened. Compare the affirmative and negative forms below.

Past · Affirmative Past · hat
Plain

帽子した

ぼうしした

boushishita

Polite

帽子しました

ぼうししました

boushishimashita

Past · Negative Past · negative · hat
Plain

帽子しなかった

ぼうししなかった

boushishinakatta

Polite

帽子しませんでした

ぼうししませんでした

boushishimasendeshita

Te-form

Connect this action to another clause or grammar pattern. The te-form does not express tense by itself.

Te-form · Affirmative Te-form · hat
Plain

帽子して

ぼうしして

boushishite

Polite

帽子しまして

ぼうししまして

boushishimashite

Te-form · Negative Te-form · negative · hat
Plain

帽子しなくて

ぼうししなくて

boushishinakute

1 alternative

帽子しないで

ぼうししないで

boushishinaide

Polite

帽子しませんで

ぼうししませんで

boushishimasende

If · ば

State a condition with ば. The rest of the sentence describes what follows if that condition holds.

If · ば · Affirmative If · ば · hat
Plain

帽子すれば

ぼうしすれば

boushisureba

Polite

帽子しますなら

ぼうししますなら

boushishimasunara

1 alternative

帽子しますなれば

ぼうししますなれば

boushishimasunareba

If · ば · Negative If · ば · negative · hat
Plain

帽子しなければ

ぼうししなければ

boushishinakereba

Polite

帽子しませんなら

ぼうししませんなら

boushishimasennara

1 alternative

帽子しませんならば

ぼうししませんならば

boushishimasennaraba

Potential

Say that someone can do something, whether through ability or because the situation allows it.

Present / future · Affirmative Potential · hat
Plain

帽子できる

ぼうしできる

boushidekiru

Polite

帽子できます

ぼうしできます

boushidekimasu

Present / future · Negative Potential · hat
Plain

帽子できない

ぼうしできない

boushidekinai

Polite

帽子できません

ぼうしできません

boushidekimasen

Past · Affirmative Potential · hat
Plain

帽子できた

ぼうしできた

boushidekita

Polite

帽子できました

ぼうしできました

boushidekimashita

Past · Negative Potential · hat
Plain

帽子できなかった

ぼうしできなかった

boushidekinakatta

Polite

帽子できませんでした

ぼうしできませんでした

boushidekimasendeshita

Passive

Put the person or thing affected by an action at the center of the sentence.

Present / future · Affirmative Passive · hat
Plain

帽子される

ぼうしされる

boushisareru

Polite

帽子されます

ぼうしされます

boushisaremasu

Present / future · Negative Passive · hat
Plain

帽子されない

ぼうしされない

boushisarenai

Polite

帽子されません

ぼうしされません

boushisaremasen

Past · Affirmative Passive · hat
Plain

帽子された

ぼうしされた

boushisareta

Polite

帽子されました

ぼうしされました

boushisaremashita

Past · Negative Passive · hat
Plain

帽子されなかった

ぼうしされなかった

boushisarenakatta

Polite

帽子されませんでした

ぼうしされませんでした

boushisaremasendeshita

Causative

Say that someone makes or lets another person do something. Context distinguishes permission from force.

Present / future · Affirmative Causative · hat
Plain

帽子させる

ぼうしさせる

boushisaseru

1 alternative

帽子さす

ぼうしさす

boushisasu

Polite

帽子させます

ぼうしさせます

boushisasemasu

1 alternative

帽子さします

ぼうしさします

boushisashimasu

Present / future · Negative Causative · hat
Plain

帽子させない

ぼうしさせない

boushisasenai

1 alternative

帽子ささない

ぼうしささない

boushisasanai

Polite

帽子させません

ぼうしさせません

boushisasemasen

1 alternative

帽子さしません

ぼうしさしません

boushisashimasen

Past · Affirmative Causative · hat
Plain

帽子させた

ぼうしさせた

boushisaseta

1 alternative

帽子さした

ぼうしさした

boushisashita

Polite

帽子させました

ぼうしさせました

boushisasemashita

1 alternative

帽子さしました

ぼうしさしました

boushisashimashita

Past · Negative Causative · hat
Plain

帽子させなかった

ぼうしさせなかった

boushisasenakatta

1 alternative

帽子ささなかった

ぼうしささなかった

boushisasanakatta

Polite

帽子させませんでした

ぼうしさせませんでした

boushisasemasendeshita

1 alternative

帽子さしませんでした

ぼうしさしませんでした

boushisashimasendeshita

Causative-passive

Say that someone is made to do something by another person.

Present / future · Affirmative Causative-passive · hat
Plain

帽子させられる

ぼうしさせられる

boushisaserareru

Polite

帽子させられます

ぼうしさせられます

boushisaseraremasu

Present / future · Negative Causative-passive · hat
Plain

帽子させられない

ぼうしさせられない

boushisaserarenai

Polite

帽子させられません

ぼうしさせられません

boushisaseraremasen

Past · Affirmative Causative-passive · hat
Plain

帽子させられた

ぼうしさせられた

boushisaserareta

Polite

帽子させられました

ぼうしさせられました

boushisaseraremashita

Past · Negative Causative-passive · hat
Plain

帽子させられなかった

ぼうしさせられなかった

boushisaserarenakatta

Polite

帽子させられませんでした

ぼうしさせられませんでした

boushisaseraremasendeshita

Volitional

Suggest doing something together, or express an intention to act. Often translated as “let’s” or “I’ll”.

Volitional / conjectural · Affirmative Volitional · hat
Plain

帽子しよう

ぼうししよう

boushishiyou

Polite

帽子しましょう

ぼうししましょう

boushishimashou

Volitional / conjectural · Negative Volitional · negative · hat
Plain

帽子するまい

ぼうしするまい

boushisurumai

Polite

帽子しますまい

ぼうししますまい

boushishimasumai

Imperative

Give a direct command. These forms can sound forceful; use てください for an ordinary polite request.

Imperative · Affirmative Imperative · hat
Plain

帽子しろ

ぼうししろ

boushishiro

1 alternative

帽子せよ

ぼうしせよ

boushiseyo

Polite

帽子しなさい

ぼうししなさい

boushishinasai

Imperative · Negative Imperative · negative · hat
Plain

帽子するな

ぼうしするな

boushisuruna

Polite

帽子しなさるな

ぼうししなさるな

boushishinasaruna

If / when · たら

Say “if” or “when” something happens. Although it is built from the past form, たら can describe a future condition.

If / when · たら · Affirmative If / when · たら · hat
Plain

帽子したら

ぼうししたら

boushishitara

Polite

帽子しましたら

ぼうししましたら

boushishimashitara

If / when · たら · Negative If / when · たら · negative · hat
Plain

帽子しなかったら

ぼうししなかったら

boushishinakattara

Polite

帽子しませんでしたら

ぼうししませんでしたら

boushishimasendeshitara

Listing actions · たり

List representative actions, often in a pattern such as たり…たりする. The final verb sets the tense.

Listing · たり · Affirmative Listing actions · たり · hat
Plain

帽子したり

ぼうししたり

boushishitari

Polite

帽子しましたり

ぼうししましたり

boushishimashitari

Listing · たり · Negative Listing actions · たり · negative · hat
Plain

帽子しなかったり

ぼうししなかったり

boushishinakattari

Polite

帽子しませんでしたり

ぼうししませんでしたり

boushishimasendeshitari

Verb stem

The part used before ます and patterns such as たい. A stem is a building block, not a complete sentence.

Stem · Affirmative Verb stem · hat
Plain

帽子し

ぼうしし

boushishi

Polite

No separate polite form

Desire

Want to · たい

Express what you want to do. The たい ending changes like an i-adjective, including in its negative and past forms.

Pattern Verb stem + たい

Present / future · Affirmative Want to · たい · hat
Plain

帽子したい

ぼうししたい

boushishitai

Polite

帽子したいです

ぼうししたいです

boushishitaidesu

Present / future · Negative Want to · たい · hat
Plain

帽子したくない

ぼうししたくない

boushishitakunai

Polite

帽子したくないです

ぼうししたくないです

boushishitakunaidesu

1 alternative

帽子したくありません

ぼうししたくありません

boushishitakuarimasen

Past · Affirmative Want to · たい · hat
Plain

帽子したかった

ぼうししたかった

boushishitakatta

Polite

帽子したかったです

ぼうししたかったです

boushishitakattadesu

Past · Negative Want to · たい · hat
Plain

帽子したくなかった

ぼうししたくなかった

boushishitakunakatta

Polite

帽子したくなかったです

ぼうししたくなかったです

boushishitakunakattadesu

1 alternative

帽子したくありませんでした

ぼうししたくありませんでした

boushishitakuarimasendeshita

Show signs of wanting · たがる

Describe signs that someone else wants to do something, based on what you can observe.

Pattern Verb stem + たがる

Present / future · Affirmative Show signs of wanting · たがる · hat
Plain

帽子したがる

ぼうししたがる

boushishitagaru

Polite

帽子したがります

ぼうししたがります

boushishitagarimasu

Present / future · Negative Show signs of wanting · たがる · hat
Plain

帽子したがらない

ぼうししたがらない

boushishitagaranai

Polite

帽子したがりません

ぼうししたがりません

boushishitagarimasen

Past · Affirmative Show signs of wanting · たがる · hat
Plain

帽子したがった

ぼうししたがった

boushishitagatta

Polite

帽子したがりました

ぼうししたがりました

boushishitagarimashita

Past · Negative Show signs of wanting · たがる · hat
Plain

帽子したがらなかった

ぼうししたがらなかった

boushishitagaranakatta

Polite

帽子したがりませんでした

ぼうししたがりませんでした

boushishitagarimasendeshita

Want someone to · てほしい

Express a wish for someone else to do something.

Pattern Te-form + ほしい

Present / future · Affirmative Want someone to · てほしい · hat
Plain

帽子してほしい

ぼうししてほしい

boushishitehoshii

Polite

帽子してほしいです

ぼうししてほしいです

boushishitehoshiidesu

Present / future · Negative Want someone to · てほしい · hat
Plain

帽子してほしくない

ぼうししてほしくない

boushishitehoshikunai

Polite

帽子してほしくないです

ぼうししてほしくないです

boushishitehoshikunaidesu

1 alternative

帽子してほしくありません

ぼうししてほしくありません

boushishitehoshikuarimasen

Past · Affirmative Want someone to · てほしい · hat
Plain

帽子してほしかった

ぼうししてほしかった

boushishitehoshikatta

Polite

帽子してほしかったです

ぼうししてほしかったです

boushishitehoshikattadesu

Past · Negative Want someone to · てほしい · hat
Plain

帽子してほしくなかった

ぼうししてほしくなかった

boushishitehoshikunakatta

Polite

帽子してほしくなかったです

ぼうししてほしくなかったです

boushishitehoshikunakattadesu

1 alternative

帽子してほしくありませんでした

ぼうししてほしくありませんでした

boushishitehoshikuarimasendeshita

Actions & states

Ongoing action / resulting state · ている

Describe an action in progress or a state that results from an action. Which meaning applies depends on the verb.

Pattern Te-form + いる

Present / future · Affirmative Ongoing action / resulting state · ている · hat
Plain

帽子している

ぼうししている

boushishiteiru

Polite

帽子しています

ぼうししています

boushishiteimasu

Present / future · Negative Ongoing action / resulting state · ている · hat
Plain

帽子していない

ぼうししていない

boushishiteinai

Polite

帽子していません

ぼうししていません

boushishiteimasen

Past · Affirmative Ongoing action / resulting state · ている · hat
Plain

帽子していた

ぼうししていた

boushishiteita

Polite

帽子していました

ぼうししていました

boushishiteimashita

Past · Negative Ongoing action / resulting state · ている · hat
Plain

帽子していなかった

ぼうししていなかった

boushishiteinakatta

Polite

帽子していませんでした

ぼうししていませんでした

boushishiteimasendeshita

Do beforehand / leave ready · ておく

Do something in preparation, or leave a situation as it is for later.

Pattern Te-form + おく

Present / future · Affirmative Do beforehand / leave ready · ておく · hat
Plain

帽子しておく

ぼうししておく

boushishiteoku

Polite

帽子しておきます

ぼうししておきます

boushishiteokimasu

Present / future · Negative Do beforehand / leave ready · ておく · hat
Plain

帽子しておかない

ぼうししておかない

boushishiteokanai

Polite

帽子しておきません

ぼうししておきません

boushishiteokimasen

Past · Affirmative Do beforehand / leave ready · ておく · hat
Plain

帽子しておいた

ぼうししておいた

boushishiteoita

Polite

帽子しておきました

ぼうししておきました

boushishiteokimashita

Past · Negative Do beforehand / leave ready · ておく · hat
Plain

帽子しておかなかった

ぼうししておかなかった

boushishiteokanakatta

Polite

帽子しておきませんでした

ぼうししておきませんでした

boushishiteokimasendeshita

Finish / end up doing · てしまう

Describe finishing an action, or an outcome that was unintended or regrettable.

Pattern Te-form + しまう

Present / future · Affirmative Finish / end up doing · てしまう · hat
Plain

帽子してしまう

ぼうししてしまう

boushishiteshimau

Polite

帽子してしまいます

ぼうししてしまいます

boushishiteshimaimasu

Present / future · Negative Finish / end up doing · てしまう · hat
Plain

帽子してしまわない

ぼうししてしまわない

boushishiteshimawanai

Polite

帽子してしまいません

ぼうししてしまいません

boushishiteshimaimasen

Past · Affirmative Finish / end up doing · てしまう · hat
Plain

帽子してしまった

ぼうししてしまった

boushishiteshimatta

Polite

帽子してしまいました

ぼうししてしまいました

boushishiteshimaimashita

Past · Negative Finish / end up doing · てしまう · hat
Plain

帽子してしまわなかった

ぼうししてしまわなかった

boushishiteshimawanakatta

Polite

帽子してしまいませんでした

ぼうししてしまいませんでした

boushishiteshimaimasendeshita

Try doing · てみる

Try doing an action to see what happens. This describes trying the action out, rather than struggling to achieve it.

Pattern Te-form + みる

Present / future · Affirmative Try doing · てみる · hat
Plain

帽子してみる

ぼうししてみる

boushishitemiru

Polite

帽子してみます

ぼうししてみます

boushishitemimasu

Present / future · Negative Try doing · てみる · hat
Plain

帽子してみない

ぼうししてみない

boushishiteminai

Polite

帽子してみません

ぼうししてみません

boushishitemimasen

Past · Affirmative Try doing · てみる · hat
Plain

帽子してみた

ぼうししてみた

boushishitemita

Polite

帽子してみました

ぼうししてみました

boushishitemimashita

Past · Negative Try doing · てみる · hat
Plain

帽子してみなかった

ぼうししてみなかった

boushishiteminakatta

Polite

帽子してみませんでした

ぼうししてみませんでした

boushishitemimasendeshita

Continue onward / away · ていく

Describe movement away from the speaker, or a change that continues from now into the future.

Pattern Te-form + いく

Present / future · Affirmative Continue onward / away · ていく · hat
Plain

帽子していく

ぼうししていく

boushishiteiku

Polite

帽子していきます

ぼうししていきます

boushishiteikimasu

Present / future · Negative Continue onward / away · ていく · hat
Plain

帽子していかない

ぼうししていかない

boushishiteikanai

Polite

帽子していきません

ぼうししていきません

boushishiteikimasen

Past · Affirmative Continue onward / away · ていく · hat
Plain

帽子していった

ぼうししていった

boushishiteitta

Polite

帽子していきました

ぼうししていきました

boushishiteikimashita

Past · Negative Continue onward / away · ていく · hat
Plain

帽子していかなかった

ぼうししていかなかった

boushishiteikanakatta

Polite

帽子していきませんでした

ぼうししていきませんでした

boushishiteikimasendeshita

Come to / toward · てくる

Describe movement toward the speaker, or a change that has developed up to the present.

Pattern Te-form + くる

Present / future · Affirmative Come to / toward · てくる · hat
Plain

帽子してくる

ぼうししてくる

boushishitekuru

Polite

帽子してきます

ぼうししてきます

boushishitekimasu

Present / future · Negative Come to / toward · てくる · hat
Plain

帽子してこない

ぼうししてこない

boushishitekonai

Polite

帽子してきません

ぼうししてきません

boushishitekimasen

Past · Affirmative Come to / toward · てくる · hat
Plain

帽子してきた

ぼうししてきた

boushishitekita

Polite

帽子してきました

ぼうししてきました

boushishitekimashita

Past · Negative Come to / toward · てくる · hat
Plain

帽子してこなかった

ぼうししてこなかった

boushishitekonakatta

Polite

帽子してきませんでした

ぼうししてきませんでした

boushishitekimasendeshita

Beginning & finishing

Begin doing · 始める

Describe the beginning of an action.

Pattern Verb stem + 始める

Present / future · Affirmative Begin doing · 始める · hat
Plain

帽子し始める

ぼうししはじめる

boushishihajimeru

Polite

帽子し始めます

ぼうししはじめます

boushishihajimemasu

Present / future · Negative Begin doing · 始める · hat
Plain

帽子し始めない

ぼうししはじめない

boushishihajimenai

Polite

帽子し始めません

ぼうししはじめません

boushishihajimemasen

Past · Affirmative Begin doing · 始める · hat
Plain

帽子し始めた

ぼうししはじめた

boushishihajimeta

Polite

帽子し始めました

ぼうししはじめました

boushishihajimemashita

Past · Negative Begin doing · 始める · hat
Plain

帽子し始めなかった

ぼうししはじめなかった

boushishihajimenakatta

Polite

帽子し始めませんでした

ぼうししはじめませんでした

boushishihajimemasendeshita

Continue doing · 続ける

Describe continuing an action over time.

Pattern Verb stem + 続ける

Present / future · Affirmative Continue doing · 続ける · hat
Plain

帽子し続ける

ぼうししつづける

boushishitsuzukeru

Polite

帽子し続けます

ぼうししつづけます

boushishitsuzukemasu

Present / future · Negative Continue doing · 続ける · hat
Plain

帽子し続けない

ぼうししつづけない

boushishitsuzukenai

Polite

帽子し続けません

ぼうししつづけません

boushishitsuzukemasen

Past · Affirmative Continue doing · 続ける · hat
Plain

帽子し続けた

ぼうししつづけた

boushishitsuzuketa

Polite

帽子し続けました

ぼうししつづけました

boushishitsuzukemashita

Past · Negative Continue doing · 続ける · hat
Plain

帽子し続けなかった

ぼうししつづけなかった

boushishitsuzukenakatta

Polite

帽子し続けませんでした

ぼうししつづけませんでした

boushishitsuzukemasendeshita

Finish doing · 終わる

Describe finishing an action.

Pattern Verb stem + 終わる

Present / future · Affirmative Finish doing · 終わる · hat
Plain

帽子し終わる

ぼうししおわる

boushishiowaru

Polite

帽子し終わります

ぼうししおわります

boushishiowarimasu

Present / future · Negative Finish doing · 終わる · hat
Plain

帽子し終わらない

ぼうししおわらない

boushishiowaranai

Polite

帽子し終わりません

ぼうししおわりません

boushishiowarimasen

Past · Affirmative Finish doing · 終わる · hat
Plain

帽子し終わった

ぼうししおわった

boushishiowatta

Polite

帽子し終わりました

ぼうししおわりました

boushishiowarimashita

Past · Negative Finish doing · 終わる · hat
Plain

帽子し終わらなかった

ぼうししおわらなかった

boushishiowaranakatta

Polite

帽子し終わりませんでした

ぼうししおわりませんでした

boushishiowarimasendeshita

Intentions & decisions

Intend to · つもり

State an intention to do something. Negating the intention differs from intending not to act.

Pattern Dictionary form + つもり

Present / future · Affirmative Intend to · つもり · hat
Plain

帽子するつもりだ

ぼうしするつもりだ

boushisurutsumorida

Polite

帽子するつもりです

ぼうしするつもりです

boushisurutsumoridesu

Present / future · Negative Intend to · つもり · hat
Plain

帽子するつもりではない

ぼうしするつもりではない

boushisurutsumoridehanai

Polite

帽子するつもりではありません

ぼうしするつもりではありません

boushisurutsumoridehaarimasen

1 alternative

帽子するつもりではないです

ぼうしするつもりではないです

boushisurutsumoridehanaidesu

Past · Affirmative Intend to · つもり · hat
Plain

帽子するつもりだった

ぼうしするつもりだった

boushisurutsumoridatta

Polite

帽子するつもりでした

ぼうしするつもりでした

boushisurutsumorideshita

Past · Negative Intend to · つもり · hat
Plain

帽子するつもりではなかった

ぼうしするつもりではなかった

boushisurutsumoridehanakatta

Polite

帽子するつもりではありませんでした

ぼうしするつもりではありませんでした

boushisurutsumoridehaarimasendeshita

Attempt to · ようとする

Describe trying to carry out an action, or being just about to do it.

Pattern Volitional form + とする

Present / future · Affirmative Attempt to · ようとする · hat
Plain

帽子しようとする

ぼうししようとする

boushishiyoutosuru

Polite

帽子しようとします

ぼうししようとします

boushishiyoutoshimasu

Present / future · Negative Attempt to · ようとする · hat
Plain

帽子しようとしない

ぼうししようとしない

boushishiyoutoshinai

Polite

帽子しようとしません

ぼうししようとしません

boushishiyoutoshimasen

Past · Affirmative Attempt to · ようとする · hat
Plain

帽子しようとした

ぼうししようとした

boushishiyoutoshita

Polite

帽子しようとしました

ぼうししようとしました

boushishiyoutoshimashita

Past · Negative Attempt to · ようとする · hat
Plain

帽子しようとしなかった

ぼうししようとしなかった

boushishiyoutoshinakatta

Polite

帽子しようとしませんでした

ぼうししようとしませんでした

boushishiyoutoshimasendeshita

Decide to · ことにする

Describe a decision to do something.

Pattern Dictionary form + ことにする

Present / future · Affirmative Decide to · ことにする · hat
Plain

帽子することにする

ぼうしすることにする

boushisurukotonisuru

Polite

帽子することにします

ぼうしすることにします

boushisurukotonishimasu

Present / future · Negative Decide to · ことにする · hat
Plain

帽子することにしない

ぼうしすることにしない

boushisurukotonishinai

Polite

帽子することにしません

ぼうしすることにしません

boushisurukotonishimasen

Past · Affirmative Decide to · ことにする · hat
Plain

帽子することにした

ぼうしすることにした

boushisurukotonishita

Polite

帽子することにしました

ぼうしすることにしました

boushisurukotonishimashita

Past · Negative Decide to · ことにする · hat
Plain

帽子することにしなかった

ぼうしすることにしなかった

boushisurukotonishinakatta

Polite

帽子することにしませんでした

ぼうしすることにしませんでした

boushisurukotonishimasendeshita

Become able to · ようになる

Describe gaining the ability to do something, or a change that makes it possible.

Present / future · Affirmative Become able to · ようになる · hat
Plain

帽子できるようになる

ぼうしできるようになる

boushidekiruyouninaru

Polite

帽子できるようになります

ぼうしできるようになります

boushidekiruyouninarimasu

Present / future · Negative Become able to · ようになる · hat
Plain

帽子できるようにならない

ぼうしできるようにならない

boushidekiruyouninaranai

Polite

帽子できるようになりません

ぼうしできるようになりません

boushidekiruyouninarimasen

Past · Affirmative Become able to · ようになる · hat
Plain

帽子できるようになった

ぼうしできるようになった

boushidekiruyouninatta

Polite

帽子できるようになりました

ぼうしできるようになりました

boushidekiruyouninarimashita

Past · Negative Become able to · ようになる · hat
Plain

帽子できるようにならなかった

ぼうしできるようにならなかった

boushidekiruyouninaranakatta

Polite

帽子できるようになりませんでした

ぼうしできるようになりませんでした

boushidekiruyouninarimasendeshita

Requests & commands

Please do · てください

Ask someone to do something politely. This is a request pattern, not a tense of the verb.

Pattern Te-form + ください

Expression Please do · てください · hat
Expression

帽子してください

ぼうししてください

boushishitekudasai

Please don’t · ないでください

Ask someone politely not to do something.

Pattern Negative plain form + でください

Expression Please don’t · ないでください · hat
Expression

帽子しないでください

ぼうししないでください

boushishinaidekudasai

Do this · なさい

Give a firm instruction, often from a parent or teacher to someone in their care.

Pattern Verb stem + なさい

Expression Do this · なさい · hat
Expression

帽子しなさい

ぼうししなさい

boushishinasai

Please let me · させてください

Ask permission to perform the action yourself.

Expression Please let me · させてください · hat
Expression

帽子させてください

ぼうしさせてください

boushisasetekudasai

Obligation & advice

Have to / must · なければならない

Express an obligation to act. Despite the negative pieces in Japanese, the whole pattern means “have to”.

Present / future · Affirmative Have to / must · なければならない · hat
Plain

帽子しなければならない

ぼうししなければならない

boushishinakerebanaranai

Polite

帽子しなければなりません

ぼうししなければなりません

boushishinakerebanarimasen

Past · Affirmative Have to / must · なければならない · hat
Plain

帽子しなければならなかった

ぼうししなければならなかった

boushishinakerebanaranakatta

Polite

帽子しなければなりませんでした

ぼうししなければなりませんでした

boushishinakerebanarimasendeshita

Should · べき

Express a duty or a strong judgment about what someone ought to do.

Pattern Dictionary form + べき

Present / future · Affirmative Should · べき · hat
Plain

帽子するべきだ

ぼうしするべきだ

boushisurubekida

Polite

帽子するべきです

ぼうしするべきです

boushisurubekidesu

Past · Affirmative Should · べき · hat
Plain

帽子するべきだった

ぼうしするべきだった

boushisurubekidatta

Polite

帽子するべきでした

ぼうしするべきでした

boushisurubekideshita

Had better · たほうがいい

Advise that doing something would be the better choice. The past-form building block does not make the advice past tense.

Pattern Past plain form + ほうがいい

Present / future · Affirmative Had better · たほうがいい · hat
Plain

帽子したほうがいい

ぼうししたほうがいい

boushishitahougaii

Polite

帽子したほうがいいです

ぼうししたほうがいいです

boushishitahougaiidesu

Past · Affirmative Had better · たほうがいい · hat
Plain

帽子したほうがよかった

ぼうししたほうがよかった

boushishitahougayokatta

Polite

帽子したほうがよかったです

ぼうししたほうがよかったです

boushishitahougayokattadesu

Permission & prohibition

Must not · てはいけない

Say that an action is forbidden or unacceptable.

Present / future · Affirmative Must not · てはいけない · hat
Plain

帽子してはいけない

ぼうししてはいけない

boushishitehaikenai

Polite

帽子してはいけません

ぼうししてはいけません

boushishitehaikemasen

Past · Affirmative Must not · てはいけない · hat
Plain

帽子してはいけなかった

ぼうししてはいけなかった

boushishitehaikenakatta

Polite

帽子してはいけませんでした

ぼうししてはいけませんでした

boushishitehaikemasendeshita

Need not · なくてもいい

Say that an action is unnecessary. It does not prohibit doing it.

Present / future · Affirmative Need not · なくてもいい · hat
Plain

帽子しなくてもいい

ぼうししなくてもいい

boushishinakutemoii

Polite

帽子しなくてもいいです

ぼうししなくてもいいです

boushishinakutemoiidesu

Past · Affirmative Need not · なくてもいい · hat
Plain

帽子しなくてもよかった

ぼうししなくてもよかった

boushishinakutemoyokatta

Polite

帽子しなくてもよかったです

ぼうししなくてもよかったです

boushishinakutemoyokattadesu

May / be allowed to · てもいい

Say that an action is allowed, or ask permission by using the pattern in a question.

Pattern Te-form + もいい

Present / future · Affirmative May / be allowed to · てもいい · hat
Plain

帽子してもいい

ぼうししてもいい

boushishitemoii

Polite

帽子してもいいです

ぼうししてもいいです

boushishitemoiidesu

Past · Affirmative May / be allowed to · てもいい · hat
Plain

帽子してもよかった

ぼうししてもよかった

boushishitemoyokatta

Polite

帽子してもよかったです

ぼうししてもよかったです

boushishitemoyokattadesu

Conditions & connections

If that is the case · なら

Take up a situation or assumption from the conversation, often before giving advice or a response.

Pattern Dictionary form + なら

Expression If that is the case · なら · hat
Expression

帽子するなら

ぼうしするなら

boushisurunara

Whenever / natural consequence · と

Describe a regular result, an automatic consequence, or something that happens whenever the action occurs.

Pattern Dictionary form + と

Expression Whenever / natural consequence · と · hat
Expression

帽子すると

ぼうしすると

boushisuruto

Even if · ても

Say that a result holds even if the action happens.

Pattern Te-form + も

Expression Even if · ても · hat
Expression

帽子しても

ぼうししても

boushishitemo

While doing · ながら

Describe two actions performed at the same time by the same person.

Pattern Verb stem + ながら

Expression While doing · ながら · hat
Expression

帽子しながら

ぼうししながら

boushishinagara

Without doing · ないで

Describe doing something without performing this action.

Pattern Negative plain form + で

Expression Without doing · ないで · hat
Expression

帽子しないで

ぼうししないで

boushishinaide

In order to · ために

State the purpose of an intentional action.

Pattern Dictionary form + ために

Expression In order to · ために · hat
Expression

帽子するために

ぼうしするために

boushisurutameni

So that · ように

Describe a desired outcome, often with a potential or negative verb before ように.

Pattern Dictionary form + ように

Expression So that · ように · hat
Expression

帽子するように

ぼうしするように

boushisuruyouni

Giving & receiving

Do for someone · てあげる

Describe doing something for someone else’s benefit.

Pattern Te-form + あげる

Present / future · Affirmative Do for someone · てあげる · hat
Plain

帽子してあげる

ぼうししてあげる

boushishiteageru

Polite

帽子してあげます

ぼうししてあげます

boushishiteagemasu

Present / future · Negative Do for someone · てあげる · hat
Plain

帽子してあげない

ぼうししてあげない

boushishiteagenai

Polite

帽子してあげません

ぼうししてあげません

boushishiteagemasen

Past · Affirmative Do for someone · てあげる · hat
Plain

帽子してあげた

ぼうししてあげた

boushishiteageta

Polite

帽子してあげました

ぼうししてあげました

boushishiteagemashita

Past · Negative Do for someone · てあげる · hat
Plain

帽子してあげなかった

ぼうししてあげなかった

boushishiteagenakatta

Polite

帽子してあげませんでした

ぼうししてあげませんでした

boushishiteagemasendeshita

Someone does for me/us · てくれる

Describe someone doing something for you or someone in your group.

Pattern Te-form + くれる

Present / future · Affirmative Someone does for me/us · てくれる · hat
Plain

帽子してくれる

ぼうししてくれる

boushishitekureru

Polite

帽子してくれます

ぼうししてくれます

boushishitekuremasu

Present / future · Negative Someone does for me/us · てくれる · hat
Plain

帽子してくれない

ぼうししてくれない

boushishitekurenai

Polite

帽子してくれません

ぼうししてくれません

boushishitekuremasen

Past · Affirmative Someone does for me/us · てくれる · hat
Plain

帽子してくれた

ぼうししてくれた

boushishitekureta

Polite

帽子してくれました

ぼうししてくれました

boushishitekuremashita

Past · Negative Someone does for me/us · てくれる · hat
Plain

帽子してくれなかった

ぼうししてくれなかった

boushishitekurenakatta

Polite

帽子してくれませんでした

ぼうししてくれませんでした

boushishitekuremasendeshita

Have someone do · てもらう

Describe receiving the benefit of someone else’s action, or having them do something for you.

Pattern Te-form + もらう

Present / future · Affirmative Have someone do · てもらう · hat
Plain

帽子してもらう

ぼうししてもらう

boushishitemorau

Polite

帽子してもらいます

ぼうししてもらいます

boushishitemoraimasu

Present / future · Negative Have someone do · てもらう · hat
Plain

帽子してもらわない

ぼうししてもらわない

boushishitemorawanai

Polite

帽子してもらいません

ぼうししてもらいません

boushishitemoraimasen

Past · Affirmative Have someone do · てもらう · hat
Plain

帽子してもらった

ぼうししてもらった

boushishitemoratta

Polite

帽子してもらいました

ぼうししてもらいました

boushishitemoraimashita

Past · Negative Have someone do · てもらう · hat
Plain

帽子してもらわなかった

ぼうししてもらわなかった

boushishitemorawanakatta

Polite

帽子してもらいませんでした

ぼうししてもらいませんでした

boushishitemoraimasendeshita

Ease, difficulty & degree

Easy to · やすい

Describe an action as easy to do, or something as prone to happening.

Pattern Verb stem + やすい

Present / future · Affirmative Easy to · やすい · hat
Plain

帽子しやすい

ぼうししやすい

boushishiyasui

Polite

帽子しやすいです

ぼうししやすいです

boushishiyasuidesu

Present / future · Negative Easy to · やすい · hat
Plain

帽子しやすくない

ぼうししやすくない

boushishiyasukunai

Polite

帽子しやすくないです

ぼうししやすくないです

boushishiyasukunaidesu

1 alternative

帽子しやすくありません

ぼうししやすくありません

boushishiyasukuarimasen

Past · Affirmative Easy to · やすい · hat
Plain

帽子しやすかった

ぼうししやすかった

boushishiyasukatta

Polite

帽子しやすかったです

ぼうししやすかったです

boushishiyasukattadesu

Past · Negative Easy to · やすい · hat
Plain

帽子しやすくなかった

ぼうししやすくなかった

boushishiyasukunakatta

Polite

帽子しやすくなかったです

ぼうししやすくなかったです

boushishiyasukunakattadesu

1 alternative

帽子しやすくありませんでした

ぼうししやすくありませんでした

boushishiyasukuarimasendeshita

Hard to · にくい

Describe an action as hard to do because of a difficulty or obstacle.

Pattern Verb stem + にくい

Present / future · Affirmative Hard to · にくい · hat
Plain

帽子しにくい

ぼうししにくい

boushishinikui

Polite

帽子しにくいです

ぼうししにくいです

boushishinikuidesu

Present / future · Negative Hard to · にくい · hat
Plain

帽子しにくくない

ぼうししにくくない

boushishinikukunai

Polite

帽子しにくくないです

ぼうししにくくないです

boushishinikukunaidesu

1 alternative

帽子しにくくありません

ぼうししにくくありません

boushishinikukuarimasen

Past · Affirmative Hard to · にくい · hat
Plain

帽子しにくかった

ぼうししにくかった

boushishinikukatta

Polite

帽子しにくかったです

ぼうししにくかったです

boushishinikukattadesu

Past · Negative Hard to · にくい · hat
Plain

帽子しにくくなかった

ぼうししにくくなかった

boushishinikukunakatta

Polite

帽子しにくくなかったです

ぼうししにくくなかったです

boushishinikukunakattadesu

1 alternative

帽子しにくくありませんでした

ぼうししにくくありませんでした

boushishinikukuarimasendeshita

Do too much · すぎる

Say that an action is done too much or goes too far.

Pattern Verb stem + すぎる

Present / future · Affirmative Do too much · すぎる · hat
Plain

帽子しすぎる

ぼうししすぎる

boushishisugiru

Polite

帽子しすぎます

ぼうししすぎます

boushishisugimasu

Present / future · Negative Do too much · すぎる · hat
Plain

帽子しすぎない

ぼうししすぎない

boushishisuginai

Polite

帽子しすぎません

ぼうししすぎません

boushishisugimasen

Past · Affirmative Do too much · すぎる · hat
Plain

帽子しすぎた

ぼうししすぎた

boushishisugita

Polite

帽子しすぎました

ぼうししすぎました

boushishisugimashita

Past · Negative Do too much · すぎる · hat
Plain

帽子しすぎなかった

ぼうししすぎなかった

boushishisuginakatta

Polite

帽子しすぎませんでした

ぼうししすぎませんでした

boushishisugimasendeshita

Experience & timing

Have done before · たことがある

Say that someone has had the experience of doing something before.

Pattern Past plain form + ことがある

Present / future · Affirmative Have done before · たことがある · hat
Plain

帽子したことがある

ぼうししたことがある

boushishitakotogaaru

Polite

帽子したことがあります

ぼうししたことがあります

boushishitakotogaarimasu

Present / future · Negative Have done before · たことがある · hat
Plain

帽子したことがない

ぼうししたことがない

boushishitakotoganai

Polite

帽子したことがありません

ぼうししたことがありません

boushishitakotogaarimasen

Past · Affirmative Have done before · たことがある · hat
Plain

帽子したことがあった

ぼうししたことがあった

boushishitakotogaatta

Polite

帽子したことがありました

ぼうししたことがありました

boushishitakotogaarimashita

Past · Negative Have done before · たことがある · hat
Plain

帽子したことがなかった

ぼうししたことがなかった

boushishitakotoganakatta

Polite

帽子したことがありませんでした

ぼうししたことがありませんでした

boushishitakotogaarimasendeshita

Just finished · たところ

Describe being at the point immediately after an action finishes.

Pattern Past plain form + ところ

Present / future · Affirmative Just finished · たところ · hat
Plain

帽子したところだ

ぼうししたところだ

boushishitatokoroda

Polite

帽子したところです

ぼうししたところです

boushishitatokorodesu

Present / future · Negative Just finished · たところ · hat
Plain

帽子したところではない

ぼうししたところではない

boushishitatokorodehanai

Polite

帽子したところではありません

ぼうししたところではありません

boushishitatokorodehaarimasen

1 alternative

帽子したところではないです

ぼうししたところではないです

boushishitatokorodehanaidesu

Past · Affirmative Just finished · たところ · hat
Plain

帽子したところだった

ぼうししたところだった

boushishitatokorodatta

Polite

帽子したところでした

ぼうししたところでした

boushishitatokorodeshita

Past · Negative Just finished · たところ · hat
Plain

帽子したところではなかった

ぼうししたところではなかった

boushishitatokorodehanakatta

Polite

帽子したところではありませんでした

ぼうししたところではありませんでした

boushishitatokorodehaarimasendeshita

Recently did · たばかり

Describe an action as recent from the speaker’s point of view, even if some time has passed.

Pattern Past plain form + ばかり

Present / future · Affirmative Recently did · たばかり · hat
Plain

帽子したばかりだ

ぼうししたばかりだ

boushishitabakarida

Polite

帽子したばかりです

ぼうししたばかりです

boushishitabakaridesu

Present / future · Negative Recently did · たばかり · hat
Plain

帽子したばかりではない

ぼうししたばかりではない

boushishitabakaridehanai

Polite

帽子したばかりではありません

ぼうししたばかりではありません

boushishitabakaridehaarimasen

1 alternative

帽子したばかりではないです

ぼうししたばかりではないです

boushishitabakaridehanaidesu

Past · Affirmative Recently did · たばかり · hat
Plain

帽子したばかりだった

ぼうししたばかりだった

boushishitabakaridatta

Polite

帽子したばかりでした

ぼうししたばかりでした

boushishitabakarideshita

Past · Negative Recently did · たばかり · hat
Plain

帽子したばかりではなかった

ぼうししたばかりではなかった

boushishitabakaridehanakatta

Polite

帽子したばかりではありませんでした

ぼうししたばかりではありませんでした

boushishitabakaridehaarimasendeshita

After doing · たあとで

Place another event after this action has finished.

Pattern Past plain form + あとで

Expression After doing · たあとで · hat
Expression

帽子したあとで

ぼうししたあとで

boushishitaatode

Before doing · 前に

Place another event before this action happens.

Pattern Dictionary form + 前に

Expression Before doing · 前に · hat
Expression

帽子する前に

ぼうしするまえに

boushisurumaeni

After / since doing · てから

Put actions in sequence, or describe the time since an action occurred.

Pattern Te-form + から

Expression After / since doing · てから · hat
Expression

帽子してから

ぼうししてから

boushishitekara

Appearance & likelihood

Looks about to · そう

Describe what looks likely to happen, based on what you can observe.

Pattern Verb stem + そう

Present / future · Affirmative Looks about to · そう · hat
Plain

帽子しそうだ

ぼうししそうだ

boushishisouda

Polite

帽子しそうです

ぼうししそうです

boushishisoudesu

Present / future · Negative Looks about to · そう · hat
Plain

帽子しそうではない

ぼうししそうではない

boushishisoudehanai

Polite

帽子しそうではありません

ぼうししそうではありません

boushishisoudehaarimasen

1 alternative

帽子しそうではないです

ぼうししそうではないです

boushishisoudehanaidesu

Past · Affirmative Looks about to · そう · hat
Plain

帽子しそうだった

ぼうししそうだった

boushishisoudatta

Polite

帽子しそうでした

ぼうししそうでした

boushishisoudeshita

Past · Negative Looks about to · そう · hat
Plain

帽子しそうではなかった

ぼうししそうではなかった

boushishisoudehanakatta

Polite

帽子しそうではありませんでした

ぼうししそうではありませんでした

boushishisoudehaarimasendeshita

Reportedly · そうだ

Report something you heard or read. This differs from the そう pattern used for appearances.

Pattern Dictionary form + そうだ

Expression Reportedly · そうだ · hat
Plain

帽子するそうだ

ぼうしするそうだ

boushisurusouda

Polite

帽子するそうです

ぼうしするそうです

boushisurusoudesu

It seems · ようだ

Describe an inference based on evidence or the situation.

Pattern Dictionary form + よう

Present / future · Affirmative It seems · ようだ · hat
Plain

帽子するようだ

ぼうしするようだ

boushisuruyouda

Polite

帽子するようです

ぼうしするようです

boushisuruyoudesu

Present / future · Negative It seems · ようだ · hat
Plain

帽子するようではない

ぼうしするようではない

boushisuruyoudehanai

Polite

帽子するようではありません

ぼうしするようではありません

boushisuruyoudehaarimasen

1 alternative

帽子するようではないです

ぼうしするようではないです

boushisuruyoudehanaidesu

Past · Affirmative It seems · ようだ · hat
Plain

帽子するようだった

ぼうしするようだった

boushisuruyoudatta

Polite

帽子するようでした

ぼうしするようでした

boushisuruyoudeshita

Past · Negative It seems · ようだ · hat
Plain

帽子するようではなかった

ぼうしするようではなかった

boushisuruyoudehanakatta

Polite

帽子するようではありませんでした

ぼうしするようではありませんでした

boushisuruyoudehaarimasendeshita

Probably · だろう / でしょう

Express a guess or expectation. でしょう is the polite counterpart of だろう.

Pattern Dictionary form + だろう

Expression Probably · だろう / でしょう · hat
Plain

帽子するだろう

ぼうしするだろう

boushisurudarou

Polite

帽子するでしょう

ぼうしするでしょう

boushisurudeshou

Might · かもしれない

Express the possibility that something may happen or be true.

Present / future · Affirmative Might · かもしれない · hat
Plain

帽子するかもしれない

ぼうしするかもしれない

boushisurukamoshirenai

Polite

帽子するかもしれません

ぼうしするかもしれません

boushisurukamoshiremasen

Past · Affirmative Might · かもしれない · hat
Plain

帽子するかもしれなかった

ぼうしするかもしれなかった

boushisurukamoshirenakatta

Polite

帽子するかもしれませんでした

ぼうしするかもしれませんでした

boushisurukamoshiremasendeshita

Be expected to · はず

Describe what you expect to be true based on a reason or known circumstances.

Pattern Dictionary form + はず

Present / future · Affirmative Be expected to · はず · hat
Plain

帽子するはずだ

ぼうしするはずだ

boushisuruhazuda

Polite

帽子するはずです

ぼうしするはずです

boushisuruhazudesu

Present / future · Negative Be expected to · はず · hat
Plain

帽子するはずではない

ぼうしするはずではない

boushisuruhazudehanai

Polite

帽子するはずではありません

ぼうしするはずではありません

boushisuruhazudehaarimasen

1 alternative

帽子するはずではないです

ぼうしするはずではないです

boushisuruhazudehanaidesu

Past · Affirmative Be expected to · はず · hat
Plain

帽子するはずだった

ぼうしするはずだった

boushisuruhazudatta

Polite

帽子するはずでした

ぼうしするはずでした

boushisuruhazudeshita

Past · Negative Be expected to · はず · hat
Plain

帽子するはずではなかった

ぼうしするはずではなかった

boushisuruhazudehanakatta

Polite

帽子するはずではありませんでした

ぼうしするはずではありませんでした

boushisuruhazudehaarimasendeshita

Honorific & humble

Respectful action · 尊敬語

Show respect for the person performing the action. The appropriate expression depends on the verb’s meaning.

Honorific

Present / future · Affirmative Respectful action · 尊敬語 · hat
Plain

帽子なさる

ぼうしなさる

boushinasaru

Polite

帽子なさいます

ぼうしなさいます

boushinasaimasu

Present / future · Negative Respectful action · 尊敬語 · hat
Plain

帽子なさらない

ぼうしなさらない

boushinasaranai

Polite

帽子なさいません

ぼうしなさいません

boushinasaimasen

Past · Affirmative Respectful action · 尊敬語 · hat
Plain

帽子なさった

ぼうしなさった

boushinasatta

Polite

帽子なさいました

ぼうしなさいました

boushinasaimashita

Past · Negative Respectful action · 尊敬語 · hat
Plain

帽子なさらなかった

ぼうしなさらなかった

boushinasaranakatta

Polite

帽子なさいませんでした

ぼうしなさいませんでした

boushinasaimasendeshita

Colloquial alternatives

Ongoing, contracted · てる

Use the spoken contraction of ている, with い omitted.

Colloquial

Pattern Te-form + る

Present / future · Affirmative Ongoing, contracted · てる · hat
Plain

帽子してる

ぼうししてる

boushishiteru

Polite

帽子してます

ぼうししてます

boushishitemasu

Present / future · Negative Ongoing, contracted · てる · hat
Plain

帽子してない

ぼうししてない

boushishitenai

Polite

帽子してません

ぼうししてません

boushishitemasen

Past · Affirmative Ongoing, contracted · てる · hat
Plain

帽子してた

ぼうししてた

boushishiteta

Polite

帽子してました

ぼうししてました

boushishitemashita

Past · Negative Ongoing, contracted · てる · hat
Plain

帽子してなかった

ぼうししてなかった

boushishitenakatta

Polite

帽子してませんでした

ぼうししてませんでした

boushishitemasendeshita

Finish, contracted · ちゃう / じゃう

Use the conversational contraction of てしまう or でしまう.

Colloquial

Present / future · Affirmative Finish, contracted · ちゃう / じゃう · hat
Plain

帽子しちゃう

ぼうししちゃう

boushishichau

Polite

帽子しちゃいます

ぼうししちゃいます

boushishichaimasu

Present / future · Negative Finish, contracted · ちゃう / じゃう · hat
Plain

帽子しちゃわない

ぼうししちゃわない

boushishichawanai

Polite

帽子しちゃいません

ぼうししちゃいません

boushishichaimasen

Past · Affirmative Finish, contracted · ちゃう / じゃう · hat
Plain

帽子しちゃった

ぼうししちゃった

boushishichatta

Polite

帽子しちゃいました

ぼうししちゃいました

boushishichaimashita

Past · Negative Finish, contracted · ちゃう / じゃう · hat
Plain

帽子しちゃわなかった

ぼうししちゃわなかった

boushishichawanakatta

Polite

帽子しちゃいませんでした

ぼうししちゃいませんでした

boushishichaimasendeshita

Have to, shortened · なきゃ

Express “have to” conversationally, with the rest of the obligation understood.

Colloquial

Expression Have to, shortened · なきゃ · hat
Expression

帽子しなきゃ

ぼうししなきゃ

boushishinakya

About this reference & grammar sources

English meanings help you read the forms; they are not complete sentence translations. A natural expression depends on the verb’s meaning and the situation.

This reference covers modern standard Japanese, with common colloquial alternatives labeled. Some patterns are fixed phrases, so they do not have separate tense, negative, or polite forms.

Japan Foundation grammar notes

Tae Kim’s grammar guide

フィードバックをおくる

What is this about?

Choose the closest match.

にんい — おへんじがひつようなばあいのみ。