違う · 使用例

家いえにある物ものを違ちがう目めで見みる方法ほうほうも、持もち帰かえることができます。

Ie ni aru mono o chigau me de miru houhou mo, mochikaeru koto ga dekimasu.

You can also bring home a way of seeing things at home through different eyes.

対戦たいせんする遊あそびと、協力きょうりょくする遊あそびでは、人ひとが感かんじる楽たのしさも違ちがいます。

Taisen suru asobi to, kyouryoku suru asobi de wa, hito ga kanjiru tanoshisa mo chigaimasu.

Competitive play and cooperative play offer different kinds of enjoyment.

ゲーム機きの会社かいしゃと、そこへ作品さくひんを出だす会社かいしゃは、どう違ちがいますか。

Geemu ki no kaisha to, soko e sakuhin o dasu kaisha wa, dou chigaimasu ka.

How does a console company differ from a company that releases games on it?

異変いへんとは、いつもと違ちがう、おかしな変化へんかです。

Ihen to wa, itsumo to chigau, okashina henka desu.

An anomaly is a strange change that differs from the usual.

身近みじかな通路つうろでも、何なにかが違ちがうかもしれないと思おもうと、見みえ方かたが変かわります。

Mijika na tsuuro de mo, nani ka ga chigau ka mo shirenai to omou to, miekata ga kawarimasu.

Even a familiar passage looks different when you suspect that something might be wrong.

それぞれの規模きぼや歴史れきしは違ちがっても、作品さくひんは、遊あそぶ人ひとの時間じかんの中なかで動うごき始はじめます。

Sorezore no kibo ya rekishi wa chigatte mo, sakuhin wa, asobu hito no jikan no naka de ugokihajimemasu.

Though their sizes and histories differ, their games come to life in the time players spend with them.