アルファ版ソフトウェア — 現在開発中です。データが不完全な場合や、予告なく変更される場合があります。

本文へ移動

Verb forms 沈没

sinkingちんぼつchinbotsu

する verb · Irregular68 forms & patterns

← Back to 沈没

Plain — everyday / written
Polite — respectful to the listener

Core conjugations

Present / future

Use for habits, general facts, and future actions. Context tells you when.

Present / future · Affirmative Present / future · sinking
Plain

沈没する

ちんぼつする

chinbotsusuru

Polite

沈没します

ちんぼつします

chinbotsushimasu

Present / future · Negative Present / future · negative · sinking
Plain

沈没しない

ちんぼつしない

chinbotsushinai

Polite

沈没しません

ちんぼつしません

chinbotsushimasen

Past

Describe an action or event that has already happened. Compare the affirmative and negative forms below.

Past · Affirmative Past · sinking
Plain

沈没した

ちんぼつした

chinbotsushita

Polite

沈没しました

ちんぼつしました

chinbotsushimashita

Past · Negative Past · negative · sinking
Plain

沈没しなかった

ちんぼつしなかった

chinbotsushinakatta

Polite

沈没しませんでした

ちんぼつしませんでした

chinbotsushimasendeshita

Te-form

Connect this action to another clause or grammar pattern. The te-form does not express tense by itself.

Te-form · Affirmative Te-form · sinking
Plain

沈没して

ちんぼつして

chinbotsushite

Polite

沈没しまして

ちんぼつしまして

chinbotsushimashite

Te-form · Negative Te-form · negative · sinking
Plain

沈没しなくて

ちんぼつしなくて

chinbotsushinakute

1 alternative

沈没しないで

ちんぼつしないで

chinbotsushinaide

Polite

沈没しませんで

ちんぼつしませんで

chinbotsushimasende

If · ば

State a condition with ば. The rest of the sentence describes what follows if that condition holds.

If · ば · Affirmative If · ば · sinking
Plain

沈没すれば

ちんぼつすれば

chinbotsusureba

Polite

沈没しますなら

ちんぼつしますなら

chinbotsushimasunara

1 alternative

沈没しますなれば

ちんぼつしますなれば

chinbotsushimasunareba

If · ば · Negative If · ば · negative · sinking
Plain

沈没しなければ

ちんぼつしなければ

chinbotsushinakereba

Polite

沈没しませんなら

ちんぼつしませんなら

chinbotsushimasennara

1 alternative

沈没しませんならば

ちんぼつしませんならば

chinbotsushimasennaraba

Potential

Say that someone can do something, whether through ability or because the situation allows it.

Present / future · Affirmative Potential · sinking
Plain

沈没できる

ちんぼつできる

chinbotsudekiru

Polite

沈没できます

ちんぼつできます

chinbotsudekimasu

Present / future · Negative Potential · sinking
Plain

沈没できない

ちんぼつできない

chinbotsudekinai

Polite

沈没できません

ちんぼつできません

chinbotsudekimasen

Past · Affirmative Potential · sinking
Plain

沈没できた

ちんぼつできた

chinbotsudekita

Polite

沈没できました

ちんぼつできました

chinbotsudekimashita

Past · Negative Potential · sinking
Plain

沈没できなかった

ちんぼつできなかった

chinbotsudekinakatta

Polite

沈没できませんでした

ちんぼつできませんでした

chinbotsudekimasendeshita

Passive

Put the person or thing affected by an action at the center of the sentence.

Present / future · Affirmative Passive · sinking
Plain

沈没される

ちんぼつされる

chinbotsusareru

Polite

沈没されます

ちんぼつされます

chinbotsusaremasu

Present / future · Negative Passive · sinking
Plain

沈没されない

ちんぼつされない

chinbotsusarenai

Polite

沈没されません

ちんぼつされません

chinbotsusaremasen

Past · Affirmative Passive · sinking
Plain

沈没された

ちんぼつされた

chinbotsusareta

Polite

沈没されました

ちんぼつされました

chinbotsusaremashita

Past · Negative Passive · sinking
Plain

沈没されなかった

ちんぼつされなかった

chinbotsusarenakatta

Polite

沈没されませんでした

ちんぼつされませんでした

chinbotsusaremasendeshita

Causative

Say that someone makes or lets another person do something. Context distinguishes permission from force.

Present / future · Affirmative Causative · sinking
Plain

沈没させる

ちんぼつさせる

chinbotsusaseru

1 alternative

沈没さす

ちんぼつさす

chinbotsusasu

Polite

沈没させます

ちんぼつさせます

chinbotsusasemasu

1 alternative

沈没さします

ちんぼつさします

chinbotsusashimasu

Present / future · Negative Causative · sinking
Plain

沈没させない

ちんぼつさせない

chinbotsusasenai

1 alternative

沈没ささない

ちんぼつささない

chinbotsusasanai

Polite

沈没させません

ちんぼつさせません

chinbotsusasemasen

1 alternative

沈没さしません

ちんぼつさしません

chinbotsusashimasen

Past · Affirmative Causative · sinking
Plain

沈没させた

ちんぼつさせた

chinbotsusaseta

1 alternative

沈没さした

ちんぼつさした

chinbotsusashita

Polite

沈没させました

ちんぼつさせました

chinbotsusasemashita

1 alternative

沈没さしました

ちんぼつさしました

chinbotsusashimashita

Past · Negative Causative · sinking
Plain

沈没させなかった

ちんぼつさせなかった

chinbotsusasenakatta

1 alternative

沈没ささなかった

ちんぼつささなかった

chinbotsusasanakatta

Polite

沈没させませんでした

ちんぼつさせませんでした

chinbotsusasemasendeshita

1 alternative

沈没さしませんでした

ちんぼつさしませんでした

chinbotsusashimasendeshita

Causative-passive

Say that someone is made to do something by another person.

Present / future · Affirmative Causative-passive · sinking
Plain

沈没させられる

ちんぼつさせられる

chinbotsusaserareru

Polite

沈没させられます

ちんぼつさせられます

chinbotsusaseraremasu

Present / future · Negative Causative-passive · sinking
Plain

沈没させられない

ちんぼつさせられない

chinbotsusaserarenai

Polite

沈没させられません

ちんぼつさせられません

chinbotsusaseraremasen

Past · Affirmative Causative-passive · sinking
Plain

沈没させられた

ちんぼつさせられた

chinbotsusaserareta

Polite

沈没させられました

ちんぼつさせられました

chinbotsusaseraremashita

Past · Negative Causative-passive · sinking
Plain

沈没させられなかった

ちんぼつさせられなかった

chinbotsusaserarenakatta

Polite

沈没させられませんでした

ちんぼつさせられませんでした

chinbotsusaseraremasendeshita

Volitional

Suggest doing something together, or express an intention to act. Often translated as “let’s” or “I’ll”.

Volitional / conjectural · Affirmative Volitional · sinking
Plain

沈没しよう

ちんぼつしよう

chinbotsushiyou

Polite

沈没しましょう

ちんぼつしましょう

chinbotsushimashou

Volitional / conjectural · Negative Volitional · negative · sinking
Plain

沈没するまい

ちんぼつするまい

chinbotsusurumai

Polite

沈没しますまい

ちんぼつしますまい

chinbotsushimasumai

Imperative

Give a direct command. These forms can sound forceful; use てください for an ordinary polite request.

Imperative · Affirmative Imperative · sinking
Plain

沈没しろ

ちんぼつしろ

chinbotsushiro

1 alternative

沈没せよ

ちんぼつせよ

chinbotsuseyo

Polite

沈没しなさい

ちんぼつしなさい

chinbotsushinasai

Imperative · Negative Imperative · negative · sinking
Plain

沈没するな

ちんぼつするな

chinbotsusuruna

Polite

沈没しなさるな

ちんぼつしなさるな

chinbotsushinasaruna

If / when · たら

Say “if” or “when” something happens. Although it is built from the past form, たら can describe a future condition.

If / when · たら · Affirmative If / when · たら · sinking
Plain

沈没したら

ちんぼつしたら

chinbotsushitara

Polite

沈没しましたら

ちんぼつしましたら

chinbotsushimashitara

If / when · たら · Negative If / when · たら · negative · sinking
Plain

沈没しなかったら

ちんぼつしなかったら

chinbotsushinakattara

Polite

沈没しませんでしたら

ちんぼつしませんでしたら

chinbotsushimasendeshitara

Listing actions · たり

List representative actions, often in a pattern such as たり…たりする. The final verb sets the tense.

Listing · たり · Affirmative Listing actions · たり · sinking
Plain

沈没したり

ちんぼつしたり

chinbotsushitari

Polite

沈没しましたり

ちんぼつしましたり

chinbotsushimashitari

Listing · たり · Negative Listing actions · たり · negative · sinking
Plain

沈没しなかったり

ちんぼつしなかったり

chinbotsushinakattari

Polite

沈没しませんでしたり

ちんぼつしませんでしたり

chinbotsushimasendeshitari

Verb stem

The part used before ます and patterns such as たい. A stem is a building block, not a complete sentence.

Stem · Affirmative Verb stem · sinking
Plain

沈没し

ちんぼつし

chinbotsushi

Polite

No separate polite form

Desire

Want to · たい

Express what you want to do. The たい ending changes like an i-adjective, including in its negative and past forms.

Pattern Verb stem + たい

Present / future · Affirmative Want to · たい · sinking
Plain

沈没したい

ちんぼつしたい

chinbotsushitai

Polite

沈没したいです

ちんぼつしたいです

chinbotsushitaidesu

Present / future · Negative Want to · たい · sinking
Plain

沈没したくない

ちんぼつしたくない

chinbotsushitakunai

Polite

沈没したくないです

ちんぼつしたくないです

chinbotsushitakunaidesu

1 alternative

沈没したくありません

ちんぼつしたくありません

chinbotsushitakuarimasen

Past · Affirmative Want to · たい · sinking
Plain

沈没したかった

ちんぼつしたかった

chinbotsushitakatta

Polite

沈没したかったです

ちんぼつしたかったです

chinbotsushitakattadesu

Past · Negative Want to · たい · sinking
Plain

沈没したくなかった

ちんぼつしたくなかった

chinbotsushitakunakatta

Polite

沈没したくなかったです

ちんぼつしたくなかったです

chinbotsushitakunakattadesu

1 alternative

沈没したくありませんでした

ちんぼつしたくありませんでした

chinbotsushitakuarimasendeshita

Show signs of wanting · たがる

Describe signs that someone else wants to do something, based on what you can observe.

Pattern Verb stem + たがる

Present / future · Affirmative Show signs of wanting · たがる · sinking
Plain

沈没したがる

ちんぼつしたがる

chinbotsushitagaru

Polite

沈没したがります

ちんぼつしたがります

chinbotsushitagarimasu

Present / future · Negative Show signs of wanting · たがる · sinking
Plain

沈没したがらない

ちんぼつしたがらない

chinbotsushitagaranai

Polite

沈没したがりません

ちんぼつしたがりません

chinbotsushitagarimasen

Past · Affirmative Show signs of wanting · たがる · sinking
Plain

沈没したがった

ちんぼつしたがった

chinbotsushitagatta

Polite

沈没したがりました

ちんぼつしたがりました

chinbotsushitagarimashita

Past · Negative Show signs of wanting · たがる · sinking
Plain

沈没したがらなかった

ちんぼつしたがらなかった

chinbotsushitagaranakatta

Polite

沈没したがりませんでした

ちんぼつしたがりませんでした

chinbotsushitagarimasendeshita

Want someone to · てほしい

Express a wish for someone else to do something.

Pattern Te-form + ほしい

Present / future · Affirmative Want someone to · てほしい · sinking
Plain

沈没してほしい

ちんぼつしてほしい

chinbotsushitehoshii

Polite

沈没してほしいです

ちんぼつしてほしいです

chinbotsushitehoshiidesu

Present / future · Negative Want someone to · てほしい · sinking
Plain

沈没してほしくない

ちんぼつしてほしくない

chinbotsushitehoshikunai

Polite

沈没してほしくないです

ちんぼつしてほしくないです

chinbotsushitehoshikunaidesu

1 alternative

沈没してほしくありません

ちんぼつしてほしくありません

chinbotsushitehoshikuarimasen

Past · Affirmative Want someone to · てほしい · sinking
Plain

沈没してほしかった

ちんぼつしてほしかった

chinbotsushitehoshikatta

Polite

沈没してほしかったです

ちんぼつしてほしかったです

chinbotsushitehoshikattadesu

Past · Negative Want someone to · てほしい · sinking
Plain

沈没してほしくなかった

ちんぼつしてほしくなかった

chinbotsushitehoshikunakatta

Polite

沈没してほしくなかったです

ちんぼつしてほしくなかったです

chinbotsushitehoshikunakattadesu

1 alternative

沈没してほしくありませんでした

ちんぼつしてほしくありませんでした

chinbotsushitehoshikuarimasendeshita

Actions & states

Ongoing action / resulting state · ている

Describe an action in progress or a state that results from an action. Which meaning applies depends on the verb.

Pattern Te-form + いる

Present / future · Affirmative Ongoing action / resulting state · ている · sinking
Plain

沈没している

ちんぼつしている

chinbotsushiteiru

Polite

沈没しています

ちんぼつしています

chinbotsushiteimasu

Present / future · Negative Ongoing action / resulting state · ている · sinking
Plain

沈没していない

ちんぼつしていない

chinbotsushiteinai

Polite

沈没していません

ちんぼつしていません

chinbotsushiteimasen

Past · Affirmative Ongoing action / resulting state · ている · sinking
Plain

沈没していた

ちんぼつしていた

chinbotsushiteita

Polite

沈没していました

ちんぼつしていました

chinbotsushiteimashita

Past · Negative Ongoing action / resulting state · ている · sinking
Plain

沈没していなかった

ちんぼつしていなかった

chinbotsushiteinakatta

Polite

沈没していませんでした

ちんぼつしていませんでした

chinbotsushiteimasendeshita

Do beforehand / leave ready · ておく

Do something in preparation, or leave a situation as it is for later.

Pattern Te-form + おく

Present / future · Affirmative Do beforehand / leave ready · ておく · sinking
Plain

沈没しておく

ちんぼつしておく

chinbotsushiteoku

Polite

沈没しておきます

ちんぼつしておきます

chinbotsushiteokimasu

Present / future · Negative Do beforehand / leave ready · ておく · sinking
Plain

沈没しておかない

ちんぼつしておかない

chinbotsushiteokanai

Polite

沈没しておきません

ちんぼつしておきません

chinbotsushiteokimasen

Past · Affirmative Do beforehand / leave ready · ておく · sinking
Plain

沈没しておいた

ちんぼつしておいた

chinbotsushiteoita

Polite

沈没しておきました

ちんぼつしておきました

chinbotsushiteokimashita

Past · Negative Do beforehand / leave ready · ておく · sinking
Plain

沈没しておかなかった

ちんぼつしておかなかった

chinbotsushiteokanakatta

Polite

沈没しておきませんでした

ちんぼつしておきませんでした

chinbotsushiteokimasendeshita

Finish / end up doing · てしまう

Describe finishing an action, or an outcome that was unintended or regrettable.

Pattern Te-form + しまう

Present / future · Affirmative Finish / end up doing · てしまう · sinking
Plain

沈没してしまう

ちんぼつしてしまう

chinbotsushiteshimau

Polite

沈没してしまいます

ちんぼつしてしまいます

chinbotsushiteshimaimasu

Present / future · Negative Finish / end up doing · てしまう · sinking
Plain

沈没してしまわない

ちんぼつしてしまわない

chinbotsushiteshimawanai

Polite

沈没してしまいません

ちんぼつしてしまいません

chinbotsushiteshimaimasen

Past · Affirmative Finish / end up doing · てしまう · sinking
Plain

沈没してしまった

ちんぼつしてしまった

chinbotsushiteshimatta

Polite

沈没してしまいました

ちんぼつしてしまいました

chinbotsushiteshimaimashita

Past · Negative Finish / end up doing · てしまう · sinking
Plain

沈没してしまわなかった

ちんぼつしてしまわなかった

chinbotsushiteshimawanakatta

Polite

沈没してしまいませんでした

ちんぼつしてしまいませんでした

chinbotsushiteshimaimasendeshita

Try doing · てみる

Try doing an action to see what happens. This describes trying the action out, rather than struggling to achieve it.

Pattern Te-form + みる

Present / future · Affirmative Try doing · てみる · sinking
Plain

沈没してみる

ちんぼつしてみる

chinbotsushitemiru

Polite

沈没してみます

ちんぼつしてみます

chinbotsushitemimasu

Present / future · Negative Try doing · てみる · sinking
Plain

沈没してみない

ちんぼつしてみない

chinbotsushiteminai

Polite

沈没してみません

ちんぼつしてみません

chinbotsushitemimasen

Past · Affirmative Try doing · てみる · sinking
Plain

沈没してみた

ちんぼつしてみた

chinbotsushitemita

Polite

沈没してみました

ちんぼつしてみました

chinbotsushitemimashita

Past · Negative Try doing · てみる · sinking
Plain

沈没してみなかった

ちんぼつしてみなかった

chinbotsushiteminakatta

Polite

沈没してみませんでした

ちんぼつしてみませんでした

chinbotsushitemimasendeshita

Continue onward / away · ていく

Describe movement away from the speaker, or a change that continues from now into the future.

Pattern Te-form + いく

Present / future · Affirmative Continue onward / away · ていく · sinking
Plain

沈没していく

ちんぼつしていく

chinbotsushiteiku

Polite

沈没していきます

ちんぼつしていきます

chinbotsushiteikimasu

Present / future · Negative Continue onward / away · ていく · sinking
Plain

沈没していかない

ちんぼつしていかない

chinbotsushiteikanai

Polite

沈没していきません

ちんぼつしていきません

chinbotsushiteikimasen

Past · Affirmative Continue onward / away · ていく · sinking
Plain

沈没していった

ちんぼつしていった

chinbotsushiteitta

Polite

沈没していきました

ちんぼつしていきました

chinbotsushiteikimashita

Past · Negative Continue onward / away · ていく · sinking
Plain

沈没していかなかった

ちんぼつしていかなかった

chinbotsushiteikanakatta

Polite

沈没していきませんでした

ちんぼつしていきませんでした

chinbotsushiteikimasendeshita

Come to / toward · てくる

Describe movement toward the speaker, or a change that has developed up to the present.

Pattern Te-form + くる

Present / future · Affirmative Come to / toward · てくる · sinking
Plain

沈没してくる

ちんぼつしてくる

chinbotsushitekuru

Polite

沈没してきます

ちんぼつしてきます

chinbotsushitekimasu

Present / future · Negative Come to / toward · てくる · sinking
Plain

沈没してこない

ちんぼつしてこない

chinbotsushitekonai

Polite

沈没してきません

ちんぼつしてきません

chinbotsushitekimasen

Past · Affirmative Come to / toward · てくる · sinking
Plain

沈没してきた

ちんぼつしてきた

chinbotsushitekita

Polite

沈没してきました

ちんぼつしてきました

chinbotsushitekimashita

Past · Negative Come to / toward · てくる · sinking
Plain

沈没してこなかった

ちんぼつしてこなかった

chinbotsushitekonakatta

Polite

沈没してきませんでした

ちんぼつしてきませんでした

chinbotsushitekimasendeshita

Beginning & finishing

Begin doing · 始める

Describe the beginning of an action.

Pattern Verb stem + 始める

Present / future · Affirmative Begin doing · 始める · sinking
Plain

沈没し始める

ちんぼつしはじめる

chinbotsushihajimeru

Polite

沈没し始めます

ちんぼつしはじめます

chinbotsushihajimemasu

Present / future · Negative Begin doing · 始める · sinking
Plain

沈没し始めない

ちんぼつしはじめない

chinbotsushihajimenai

Polite

沈没し始めません

ちんぼつしはじめません

chinbotsushihajimemasen

Past · Affirmative Begin doing · 始める · sinking
Plain

沈没し始めた

ちんぼつしはじめた

chinbotsushihajimeta

Polite

沈没し始めました

ちんぼつしはじめました

chinbotsushihajimemashita

Past · Negative Begin doing · 始める · sinking
Plain

沈没し始めなかった

ちんぼつしはじめなかった

chinbotsushihajimenakatta

Polite

沈没し始めませんでした

ちんぼつしはじめませんでした

chinbotsushihajimemasendeshita

Continue doing · 続ける

Describe continuing an action over time.

Pattern Verb stem + 続ける

Present / future · Affirmative Continue doing · 続ける · sinking
Plain

沈没し続ける

ちんぼつしつづける

chinbotsushitsuzukeru

Polite

沈没し続けます

ちんぼつしつづけます

chinbotsushitsuzukemasu

Present / future · Negative Continue doing · 続ける · sinking
Plain

沈没し続けない

ちんぼつしつづけない

chinbotsushitsuzukenai

Polite

沈没し続けません

ちんぼつしつづけません

chinbotsushitsuzukemasen

Past · Affirmative Continue doing · 続ける · sinking
Plain

沈没し続けた

ちんぼつしつづけた

chinbotsushitsuzuketa

Polite

沈没し続けました

ちんぼつしつづけました

chinbotsushitsuzukemashita

Past · Negative Continue doing · 続ける · sinking
Plain

沈没し続けなかった

ちんぼつしつづけなかった

chinbotsushitsuzukenakatta

Polite

沈没し続けませんでした

ちんぼつしつづけませんでした

chinbotsushitsuzukemasendeshita

Finish doing · 終わる

Describe finishing an action.

Pattern Verb stem + 終わる

Present / future · Affirmative Finish doing · 終わる · sinking
Plain

沈没し終わる

ちんぼつしおわる

chinbotsushiowaru

Polite

沈没し終わります

ちんぼつしおわります

chinbotsushiowarimasu

Present / future · Negative Finish doing · 終わる · sinking
Plain

沈没し終わらない

ちんぼつしおわらない

chinbotsushiowaranai

Polite

沈没し終わりません

ちんぼつしおわりません

chinbotsushiowarimasen

Past · Affirmative Finish doing · 終わる · sinking
Plain

沈没し終わった

ちんぼつしおわった

chinbotsushiowatta

Polite

沈没し終わりました

ちんぼつしおわりました

chinbotsushiowarimashita

Past · Negative Finish doing · 終わる · sinking
Plain

沈没し終わらなかった

ちんぼつしおわらなかった

chinbotsushiowaranakatta

Polite

沈没し終わりませんでした

ちんぼつしおわりませんでした

chinbotsushiowarimasendeshita

Intentions & decisions

Intend to · つもり

State an intention to do something. Negating the intention differs from intending not to act.

Pattern Dictionary form + つもり

Present / future · Affirmative Intend to · つもり · sinking
Plain

沈没するつもりだ

ちんぼつするつもりだ

chinbotsusurutsumorida

Polite

沈没するつもりです

ちんぼつするつもりです

chinbotsusurutsumoridesu

Present / future · Negative Intend to · つもり · sinking
Plain

沈没するつもりではない

ちんぼつするつもりではない

chinbotsusurutsumoridehanai

Polite

沈没するつもりではありません

ちんぼつするつもりではありません

chinbotsusurutsumoridehaarimasen

1 alternative

沈没するつもりではないです

ちんぼつするつもりではないです

chinbotsusurutsumoridehanaidesu

Past · Affirmative Intend to · つもり · sinking
Plain

沈没するつもりだった

ちんぼつするつもりだった

chinbotsusurutsumoridatta

Polite

沈没するつもりでした

ちんぼつするつもりでした

chinbotsusurutsumorideshita

Past · Negative Intend to · つもり · sinking
Plain

沈没するつもりではなかった

ちんぼつするつもりではなかった

chinbotsusurutsumoridehanakatta

Polite

沈没するつもりではありませんでした

ちんぼつするつもりではありませんでした

chinbotsusurutsumoridehaarimasendeshita

Attempt to · ようとする

Describe trying to carry out an action, or being just about to do it.

Pattern Volitional form + とする

Present / future · Affirmative Attempt to · ようとする · sinking
Plain

沈没しようとする

ちんぼつしようとする

chinbotsushiyoutosuru

Polite

沈没しようとします

ちんぼつしようとします

chinbotsushiyoutoshimasu

Present / future · Negative Attempt to · ようとする · sinking
Plain

沈没しようとしない

ちんぼつしようとしない

chinbotsushiyoutoshinai

Polite

沈没しようとしません

ちんぼつしようとしません

chinbotsushiyoutoshimasen

Past · Affirmative Attempt to · ようとする · sinking
Plain

沈没しようとした

ちんぼつしようとした

chinbotsushiyoutoshita

Polite

沈没しようとしました

ちんぼつしようとしました

chinbotsushiyoutoshimashita

Past · Negative Attempt to · ようとする · sinking
Plain

沈没しようとしなかった

ちんぼつしようとしなかった

chinbotsushiyoutoshinakatta

Polite

沈没しようとしませんでした

ちんぼつしようとしませんでした

chinbotsushiyoutoshimasendeshita

Decide to · ことにする

Describe a decision to do something.

Pattern Dictionary form + ことにする

Present / future · Affirmative Decide to · ことにする · sinking
Plain

沈没することにする

ちんぼつすることにする

chinbotsusurukotonisuru

Polite

沈没することにします

ちんぼつすることにします

chinbotsusurukotonishimasu

Present / future · Negative Decide to · ことにする · sinking
Plain

沈没することにしない

ちんぼつすることにしない

chinbotsusurukotonishinai

Polite

沈没することにしません

ちんぼつすることにしません

chinbotsusurukotonishimasen

Past · Affirmative Decide to · ことにする · sinking
Plain

沈没することにした

ちんぼつすることにした

chinbotsusurukotonishita

Polite

沈没することにしました

ちんぼつすることにしました

chinbotsusurukotonishimashita

Past · Negative Decide to · ことにする · sinking
Plain

沈没することにしなかった

ちんぼつすることにしなかった

chinbotsusurukotonishinakatta

Polite

沈没することにしませんでした

ちんぼつすることにしませんでした

chinbotsusurukotonishimasendeshita

Become able to · ようになる

Describe gaining the ability to do something, or a change that makes it possible.

Present / future · Affirmative Become able to · ようになる · sinking
Plain

沈没できるようになる

ちんぼつできるようになる

chinbotsudekiruyouninaru

Polite

沈没できるようになります

ちんぼつできるようになります

chinbotsudekiruyouninarimasu

Present / future · Negative Become able to · ようになる · sinking
Plain

沈没できるようにならない

ちんぼつできるようにならない

chinbotsudekiruyouninaranai

Polite

沈没できるようになりません

ちんぼつできるようになりません

chinbotsudekiruyouninarimasen

Past · Affirmative Become able to · ようになる · sinking
Plain

沈没できるようになった

ちんぼつできるようになった

chinbotsudekiruyouninatta

Polite

沈没できるようになりました

ちんぼつできるようになりました

chinbotsudekiruyouninarimashita

Past · Negative Become able to · ようになる · sinking
Plain

沈没できるようにならなかった

ちんぼつできるようにならなかった

chinbotsudekiruyouninaranakatta

Polite

沈没できるようになりませんでした

ちんぼつできるようになりませんでした

chinbotsudekiruyouninarimasendeshita

Requests & commands

Please do · てください

Ask someone to do something politely. This is a request pattern, not a tense of the verb.

Pattern Te-form + ください

Expression Please do · てください · sinking
Expression

沈没してください

ちんぼつしてください

chinbotsushitekudasai

Please don’t · ないでください

Ask someone politely not to do something.

Pattern Negative plain form + でください

Expression Please don’t · ないでください · sinking
Expression

沈没しないでください

ちんぼつしないでください

chinbotsushinaidekudasai

Do this · なさい

Give a firm instruction, often from a parent or teacher to someone in their care.

Pattern Verb stem + なさい

Expression Do this · なさい · sinking
Expression

沈没しなさい

ちんぼつしなさい

chinbotsushinasai

Please let me · させてください

Ask permission to perform the action yourself.

Expression Please let me · させてください · sinking
Expression

沈没させてください

ちんぼつさせてください

chinbotsusasetekudasai

Obligation & advice

Have to / must · なければならない

Express an obligation to act. Despite the negative pieces in Japanese, the whole pattern means “have to”.

Present / future · Affirmative Have to / must · なければならない · sinking
Plain

沈没しなければならない

ちんぼつしなければならない

chinbotsushinakerebanaranai

Polite

沈没しなければなりません

ちんぼつしなければなりません

chinbotsushinakerebanarimasen

Past · Affirmative Have to / must · なければならない · sinking
Plain

沈没しなければならなかった

ちんぼつしなければならなかった

chinbotsushinakerebanaranakatta

Polite

沈没しなければなりませんでした

ちんぼつしなければなりませんでした

chinbotsushinakerebanarimasendeshita

Should · べき

Express a duty or a strong judgment about what someone ought to do.

Pattern Dictionary form + べき

Present / future · Affirmative Should · べき · sinking
Plain

沈没するべきだ

ちんぼつするべきだ

chinbotsusurubekida

Polite

沈没するべきです

ちんぼつするべきです

chinbotsusurubekidesu

Past · Affirmative Should · べき · sinking
Plain

沈没するべきだった

ちんぼつするべきだった

chinbotsusurubekidatta

Polite

沈没するべきでした

ちんぼつするべきでした

chinbotsusurubekideshita

Had better · たほうがいい

Advise that doing something would be the better choice. The past-form building block does not make the advice past tense.

Pattern Past plain form + ほうがいい

Present / future · Affirmative Had better · たほうがいい · sinking
Plain

沈没したほうがいい

ちんぼつしたほうがいい

chinbotsushitahougaii

Polite

沈没したほうがいいです

ちんぼつしたほうがいいです

chinbotsushitahougaiidesu

Past · Affirmative Had better · たほうがいい · sinking
Plain

沈没したほうがよかった

ちんぼつしたほうがよかった

chinbotsushitahougayokatta

Polite

沈没したほうがよかったです

ちんぼつしたほうがよかったです

chinbotsushitahougayokattadesu

Permission & prohibition

Must not · てはいけない

Say that an action is forbidden or unacceptable.

Present / future · Affirmative Must not · てはいけない · sinking
Plain

沈没してはいけない

ちんぼつしてはいけない

chinbotsushitehaikenai

Polite

沈没してはいけません

ちんぼつしてはいけません

chinbotsushitehaikemasen

Past · Affirmative Must not · てはいけない · sinking
Plain

沈没してはいけなかった

ちんぼつしてはいけなかった

chinbotsushitehaikenakatta

Polite

沈没してはいけませんでした

ちんぼつしてはいけませんでした

chinbotsushitehaikemasendeshita

Need not · なくてもいい

Say that an action is unnecessary. It does not prohibit doing it.

Present / future · Affirmative Need not · なくてもいい · sinking
Plain

沈没しなくてもいい

ちんぼつしなくてもいい

chinbotsushinakutemoii

Polite

沈没しなくてもいいです

ちんぼつしなくてもいいです

chinbotsushinakutemoiidesu

Past · Affirmative Need not · なくてもいい · sinking
Plain

沈没しなくてもよかった

ちんぼつしなくてもよかった

chinbotsushinakutemoyokatta

Polite

沈没しなくてもよかったです

ちんぼつしなくてもよかったです

chinbotsushinakutemoyokattadesu

May / be allowed to · てもいい

Say that an action is allowed, or ask permission by using the pattern in a question.

Pattern Te-form + もいい

Present / future · Affirmative May / be allowed to · てもいい · sinking
Plain

沈没してもいい

ちんぼつしてもいい

chinbotsushitemoii

Polite

沈没してもいいです

ちんぼつしてもいいです

chinbotsushitemoiidesu

Past · Affirmative May / be allowed to · てもいい · sinking
Plain

沈没してもよかった

ちんぼつしてもよかった

chinbotsushitemoyokatta

Polite

沈没してもよかったです

ちんぼつしてもよかったです

chinbotsushitemoyokattadesu

Conditions & connections

If that is the case · なら

Take up a situation or assumption from the conversation, often before giving advice or a response.

Pattern Dictionary form + なら

Expression If that is the case · なら · sinking
Expression

沈没するなら

ちんぼつするなら

chinbotsusurunara

Whenever / natural consequence · と

Describe a regular result, an automatic consequence, or something that happens whenever the action occurs.

Pattern Dictionary form + と

Expression Whenever / natural consequence · と · sinking
Expression

沈没すると

ちんぼつすると

chinbotsusuruto

Even if · ても

Say that a result holds even if the action happens.

Pattern Te-form + も

Expression Even if · ても · sinking
Expression

沈没しても

ちんぼつしても

chinbotsushitemo

While doing · ながら

Describe two actions performed at the same time by the same person.

Pattern Verb stem + ながら

Expression While doing · ながら · sinking
Expression

沈没しながら

ちんぼつしながら

chinbotsushinagara

Without doing · ないで

Describe doing something without performing this action.

Pattern Negative plain form + で

Expression Without doing · ないで · sinking
Expression

沈没しないで

ちんぼつしないで

chinbotsushinaide

In order to · ために

State the purpose of an intentional action.

Pattern Dictionary form + ために

Expression In order to · ために · sinking
Expression

沈没するために

ちんぼつするために

chinbotsusurutameni

So that · ように

Describe a desired outcome, often with a potential or negative verb before ように.

Pattern Dictionary form + ように

Expression So that · ように · sinking
Expression

沈没するように

ちんぼつするように

chinbotsusuruyouni

Giving & receiving

Do for someone · てあげる

Describe doing something for someone else’s benefit.

Pattern Te-form + あげる

Present / future · Affirmative Do for someone · てあげる · sinking
Plain

沈没してあげる

ちんぼつしてあげる

chinbotsushiteageru

Polite

沈没してあげます

ちんぼつしてあげます

chinbotsushiteagemasu

Present / future · Negative Do for someone · てあげる · sinking
Plain

沈没してあげない

ちんぼつしてあげない

chinbotsushiteagenai

Polite

沈没してあげません

ちんぼつしてあげません

chinbotsushiteagemasen

Past · Affirmative Do for someone · てあげる · sinking
Plain

沈没してあげた

ちんぼつしてあげた

chinbotsushiteageta

Polite

沈没してあげました

ちんぼつしてあげました

chinbotsushiteagemashita

Past · Negative Do for someone · てあげる · sinking
Plain

沈没してあげなかった

ちんぼつしてあげなかった

chinbotsushiteagenakatta

Polite

沈没してあげませんでした

ちんぼつしてあげませんでした

chinbotsushiteagemasendeshita

Someone does for me/us · てくれる

Describe someone doing something for you or someone in your group.

Pattern Te-form + くれる

Present / future · Affirmative Someone does for me/us · てくれる · sinking
Plain

沈没してくれる

ちんぼつしてくれる

chinbotsushitekureru

Polite

沈没してくれます

ちんぼつしてくれます

chinbotsushitekuremasu

Present / future · Negative Someone does for me/us · てくれる · sinking
Plain

沈没してくれない

ちんぼつしてくれない

chinbotsushitekurenai

Polite

沈没してくれません

ちんぼつしてくれません

chinbotsushitekuremasen

Past · Affirmative Someone does for me/us · てくれる · sinking
Plain

沈没してくれた

ちんぼつしてくれた

chinbotsushitekureta

Polite

沈没してくれました

ちんぼつしてくれました

chinbotsushitekuremashita

Past · Negative Someone does for me/us · てくれる · sinking
Plain

沈没してくれなかった

ちんぼつしてくれなかった

chinbotsushitekurenakatta

Polite

沈没してくれませんでした

ちんぼつしてくれませんでした

chinbotsushitekuremasendeshita

Have someone do · てもらう

Describe receiving the benefit of someone else’s action, or having them do something for you.

Pattern Te-form + もらう

Present / future · Affirmative Have someone do · てもらう · sinking
Plain

沈没してもらう

ちんぼつしてもらう

chinbotsushitemorau

Polite

沈没してもらいます

ちんぼつしてもらいます

chinbotsushitemoraimasu

Present / future · Negative Have someone do · てもらう · sinking
Plain

沈没してもらわない

ちんぼつしてもらわない

chinbotsushitemorawanai

Polite

沈没してもらいません

ちんぼつしてもらいません

chinbotsushitemoraimasen

Past · Affirmative Have someone do · てもらう · sinking
Plain

沈没してもらった

ちんぼつしてもらった

chinbotsushitemoratta

Polite

沈没してもらいました

ちんぼつしてもらいました

chinbotsushitemoraimashita

Past · Negative Have someone do · てもらう · sinking
Plain

沈没してもらわなかった

ちんぼつしてもらわなかった

chinbotsushitemorawanakatta

Polite

沈没してもらいませんでした

ちんぼつしてもらいませんでした

chinbotsushitemoraimasendeshita

Ease, difficulty & degree

Easy to · やすい

Describe an action as easy to do, or something as prone to happening.

Pattern Verb stem + やすい

Present / future · Affirmative Easy to · やすい · sinking
Plain

沈没しやすい

ちんぼつしやすい

chinbotsushiyasui

Polite

沈没しやすいです

ちんぼつしやすいです

chinbotsushiyasuidesu

Present / future · Negative Easy to · やすい · sinking
Plain

沈没しやすくない

ちんぼつしやすくない

chinbotsushiyasukunai

Polite

沈没しやすくないです

ちんぼつしやすくないです

chinbotsushiyasukunaidesu

1 alternative

沈没しやすくありません

ちんぼつしやすくありません

chinbotsushiyasukuarimasen

Past · Affirmative Easy to · やすい · sinking
Plain

沈没しやすかった

ちんぼつしやすかった

chinbotsushiyasukatta

Polite

沈没しやすかったです

ちんぼつしやすかったです

chinbotsushiyasukattadesu

Past · Negative Easy to · やすい · sinking
Plain

沈没しやすくなかった

ちんぼつしやすくなかった

chinbotsushiyasukunakatta

Polite

沈没しやすくなかったです

ちんぼつしやすくなかったです

chinbotsushiyasukunakattadesu

1 alternative

沈没しやすくありませんでした

ちんぼつしやすくありませんでした

chinbotsushiyasukuarimasendeshita

Hard to · にくい

Describe an action as hard to do because of a difficulty or obstacle.

Pattern Verb stem + にくい

Present / future · Affirmative Hard to · にくい · sinking
Plain

沈没しにくい

ちんぼつしにくい

chinbotsushinikui

Polite

沈没しにくいです

ちんぼつしにくいです

chinbotsushinikuidesu

Present / future · Negative Hard to · にくい · sinking
Plain

沈没しにくくない

ちんぼつしにくくない

chinbotsushinikukunai

Polite

沈没しにくくないです

ちんぼつしにくくないです

chinbotsushinikukunaidesu

1 alternative

沈没しにくくありません

ちんぼつしにくくありません

chinbotsushinikukuarimasen

Past · Affirmative Hard to · にくい · sinking
Plain

沈没しにくかった

ちんぼつしにくかった

chinbotsushinikukatta

Polite

沈没しにくかったです

ちんぼつしにくかったです

chinbotsushinikukattadesu

Past · Negative Hard to · にくい · sinking
Plain

沈没しにくくなかった

ちんぼつしにくくなかった

chinbotsushinikukunakatta

Polite

沈没しにくくなかったです

ちんぼつしにくくなかったです

chinbotsushinikukunakattadesu

1 alternative

沈没しにくくありませんでした

ちんぼつしにくくありませんでした

chinbotsushinikukuarimasendeshita

Do too much · すぎる

Say that an action is done too much or goes too far.

Pattern Verb stem + すぎる

Present / future · Affirmative Do too much · すぎる · sinking
Plain

沈没しすぎる

ちんぼつしすぎる

chinbotsushisugiru

Polite

沈没しすぎます

ちんぼつしすぎます

chinbotsushisugimasu

Present / future · Negative Do too much · すぎる · sinking
Plain

沈没しすぎない

ちんぼつしすぎない

chinbotsushisuginai

Polite

沈没しすぎません

ちんぼつしすぎません

chinbotsushisugimasen

Past · Affirmative Do too much · すぎる · sinking
Plain

沈没しすぎた

ちんぼつしすぎた

chinbotsushisugita

Polite

沈没しすぎました

ちんぼつしすぎました

chinbotsushisugimashita

Past · Negative Do too much · すぎる · sinking
Plain

沈没しすぎなかった

ちんぼつしすぎなかった

chinbotsushisuginakatta

Polite

沈没しすぎませんでした

ちんぼつしすぎませんでした

chinbotsushisugimasendeshita

Experience & timing

Have done before · たことがある

Say that someone has had the experience of doing something before.

Pattern Past plain form + ことがある

Present / future · Affirmative Have done before · たことがある · sinking
Plain

沈没したことがある

ちんぼつしたことがある

chinbotsushitakotogaaru

Polite

沈没したことがあります

ちんぼつしたことがあります

chinbotsushitakotogaarimasu

Present / future · Negative Have done before · たことがある · sinking
Plain

沈没したことがない

ちんぼつしたことがない

chinbotsushitakotoganai

Polite

沈没したことがありません

ちんぼつしたことがありません

chinbotsushitakotogaarimasen

Past · Affirmative Have done before · たことがある · sinking
Plain

沈没したことがあった

ちんぼつしたことがあった

chinbotsushitakotogaatta

Polite

沈没したことがありました

ちんぼつしたことがありました

chinbotsushitakotogaarimashita

Past · Negative Have done before · たことがある · sinking
Plain

沈没したことがなかった

ちんぼつしたことがなかった

chinbotsushitakotoganakatta

Polite

沈没したことがありませんでした

ちんぼつしたことがありませんでした

chinbotsushitakotogaarimasendeshita

Just finished · たところ

Describe being at the point immediately after an action finishes.

Pattern Past plain form + ところ

Present / future · Affirmative Just finished · たところ · sinking
Plain

沈没したところだ

ちんぼつしたところだ

chinbotsushitatokoroda

Polite

沈没したところです

ちんぼつしたところです

chinbotsushitatokorodesu

Present / future · Negative Just finished · たところ · sinking
Plain

沈没したところではない

ちんぼつしたところではない

chinbotsushitatokorodehanai

Polite

沈没したところではありません

ちんぼつしたところではありません

chinbotsushitatokorodehaarimasen

1 alternative

沈没したところではないです

ちんぼつしたところではないです

chinbotsushitatokorodehanaidesu

Past · Affirmative Just finished · たところ · sinking
Plain

沈没したところだった

ちんぼつしたところだった

chinbotsushitatokorodatta

Polite

沈没したところでした

ちんぼつしたところでした

chinbotsushitatokorodeshita

Past · Negative Just finished · たところ · sinking
Plain

沈没したところではなかった

ちんぼつしたところではなかった

chinbotsushitatokorodehanakatta

Polite

沈没したところではありませんでした

ちんぼつしたところではありませんでした

chinbotsushitatokorodehaarimasendeshita

Recently did · たばかり

Describe an action as recent from the speaker’s point of view, even if some time has passed.

Pattern Past plain form + ばかり

Present / future · Affirmative Recently did · たばかり · sinking
Plain

沈没したばかりだ

ちんぼつしたばかりだ

chinbotsushitabakarida

Polite

沈没したばかりです

ちんぼつしたばかりです

chinbotsushitabakaridesu

Present / future · Negative Recently did · たばかり · sinking
Plain

沈没したばかりではない

ちんぼつしたばかりではない

chinbotsushitabakaridehanai

Polite

沈没したばかりではありません

ちんぼつしたばかりではありません

chinbotsushitabakaridehaarimasen

1 alternative

沈没したばかりではないです

ちんぼつしたばかりではないです

chinbotsushitabakaridehanaidesu

Past · Affirmative Recently did · たばかり · sinking
Plain

沈没したばかりだった

ちんぼつしたばかりだった

chinbotsushitabakaridatta

Polite

沈没したばかりでした

ちんぼつしたばかりでした

chinbotsushitabakarideshita

Past · Negative Recently did · たばかり · sinking
Plain

沈没したばかりではなかった

ちんぼつしたばかりではなかった

chinbotsushitabakaridehanakatta

Polite

沈没したばかりではありませんでした

ちんぼつしたばかりではありませんでした

chinbotsushitabakaridehaarimasendeshita

After doing · たあとで

Place another event after this action has finished.

Pattern Past plain form + あとで

Expression After doing · たあとで · sinking
Expression

沈没したあとで

ちんぼつしたあとで

chinbotsushitaatode

Before doing · 前に

Place another event before this action happens.

Pattern Dictionary form + 前に

Expression Before doing · 前に · sinking
Expression

沈没する前に

ちんぼつするまえに

chinbotsusurumaeni

After / since doing · てから

Put actions in sequence, or describe the time since an action occurred.

Pattern Te-form + から

Expression After / since doing · てから · sinking
Expression

沈没してから

ちんぼつしてから

chinbotsushitekara

Appearance & likelihood

Looks about to · そう

Describe what looks likely to happen, based on what you can observe.

Pattern Verb stem + そう

Present / future · Affirmative Looks about to · そう · sinking
Plain

沈没しそうだ

ちんぼつしそうだ

chinbotsushisouda

Polite

沈没しそうです

ちんぼつしそうです

chinbotsushisoudesu

Present / future · Negative Looks about to · そう · sinking
Plain

沈没しそうではない

ちんぼつしそうではない

chinbotsushisoudehanai

Polite

沈没しそうではありません

ちんぼつしそうではありません

chinbotsushisoudehaarimasen

1 alternative

沈没しそうではないです

ちんぼつしそうではないです

chinbotsushisoudehanaidesu

Past · Affirmative Looks about to · そう · sinking
Plain

沈没しそうだった

ちんぼつしそうだった

chinbotsushisoudatta

Polite

沈没しそうでした

ちんぼつしそうでした

chinbotsushisoudeshita

Past · Negative Looks about to · そう · sinking
Plain

沈没しそうではなかった

ちんぼつしそうではなかった

chinbotsushisoudehanakatta

Polite

沈没しそうではありませんでした

ちんぼつしそうではありませんでした

chinbotsushisoudehaarimasendeshita

Reportedly · そうだ

Report something you heard or read. This differs from the そう pattern used for appearances.

Pattern Dictionary form + そうだ

Expression Reportedly · そうだ · sinking
Plain

沈没するそうだ

ちんぼつするそうだ

chinbotsusurusouda

Polite

沈没するそうです

ちんぼつするそうです

chinbotsusurusoudesu

It seems · ようだ

Describe an inference based on evidence or the situation.

Pattern Dictionary form + よう

Present / future · Affirmative It seems · ようだ · sinking
Plain

沈没するようだ

ちんぼつするようだ

chinbotsusuruyouda

Polite

沈没するようです

ちんぼつするようです

chinbotsusuruyoudesu

Present / future · Negative It seems · ようだ · sinking
Plain

沈没するようではない

ちんぼつするようではない

chinbotsusuruyoudehanai

Polite

沈没するようではありません

ちんぼつするようではありません

chinbotsusuruyoudehaarimasen

1 alternative

沈没するようではないです

ちんぼつするようではないです

chinbotsusuruyoudehanaidesu

Past · Affirmative It seems · ようだ · sinking
Plain

沈没するようだった

ちんぼつするようだった

chinbotsusuruyoudatta

Polite

沈没するようでした

ちんぼつするようでした

chinbotsusuruyoudeshita

Past · Negative It seems · ようだ · sinking
Plain

沈没するようではなかった

ちんぼつするようではなかった

chinbotsusuruyoudehanakatta

Polite

沈没するようではありませんでした

ちんぼつするようではありませんでした

chinbotsusuruyoudehaarimasendeshita

Probably · だろう / でしょう

Express a guess or expectation. でしょう is the polite counterpart of だろう.

Pattern Dictionary form + だろう

Expression Probably · だろう / でしょう · sinking
Plain

沈没するだろう

ちんぼつするだろう

chinbotsusurudarou

Polite

沈没するでしょう

ちんぼつするでしょう

chinbotsusurudeshou

Might · かもしれない

Express the possibility that something may happen or be true.

Present / future · Affirmative Might · かもしれない · sinking
Plain

沈没するかもしれない

ちんぼつするかもしれない

chinbotsusurukamoshirenai

Polite

沈没するかもしれません

ちんぼつするかもしれません

chinbotsusurukamoshiremasen

Past · Affirmative Might · かもしれない · sinking
Plain

沈没するかもしれなかった

ちんぼつするかもしれなかった

chinbotsusurukamoshirenakatta

Polite

沈没するかもしれませんでした

ちんぼつするかもしれませんでした

chinbotsusurukamoshiremasendeshita

Be expected to · はず

Describe what you expect to be true based on a reason or known circumstances.

Pattern Dictionary form + はず

Present / future · Affirmative Be expected to · はず · sinking
Plain

沈没するはずだ

ちんぼつするはずだ

chinbotsusuruhazuda

Polite

沈没するはずです

ちんぼつするはずです

chinbotsusuruhazudesu

Present / future · Negative Be expected to · はず · sinking
Plain

沈没するはずではない

ちんぼつするはずではない

chinbotsusuruhazudehanai

Polite

沈没するはずではありません

ちんぼつするはずではありません

chinbotsusuruhazudehaarimasen

1 alternative

沈没するはずではないです

ちんぼつするはずではないです

chinbotsusuruhazudehanaidesu

Past · Affirmative Be expected to · はず · sinking
Plain

沈没するはずだった

ちんぼつするはずだった

chinbotsusuruhazudatta

Polite

沈没するはずでした

ちんぼつするはずでした

chinbotsusuruhazudeshita

Past · Negative Be expected to · はず · sinking
Plain

沈没するはずではなかった

ちんぼつするはずではなかった

chinbotsusuruhazudehanakatta

Polite

沈没するはずではありませんでした

ちんぼつするはずではありませんでした

chinbotsusuruhazudehaarimasendeshita

Honorific & humble

Respectful action · 尊敬語

Show respect for the person performing the action. The appropriate expression depends on the verb’s meaning.

Honorific

Present / future · Affirmative Respectful action · 尊敬語 · sinking
Plain

沈没なさる

ちんぼつなさる

chinbotsunasaru

Polite

沈没なさいます

ちんぼつなさいます

chinbotsunasaimasu

Present / future · Negative Respectful action · 尊敬語 · sinking
Plain

沈没なさらない

ちんぼつなさらない

chinbotsunasaranai

Polite

沈没なさいません

ちんぼつなさいません

chinbotsunasaimasen

Past · Affirmative Respectful action · 尊敬語 · sinking
Plain

沈没なさった

ちんぼつなさった

chinbotsunasatta

Polite

沈没なさいました

ちんぼつなさいました

chinbotsunasaimashita

Past · Negative Respectful action · 尊敬語 · sinking
Plain

沈没なさらなかった

ちんぼつなさらなかった

chinbotsunasaranakatta

Polite

沈没なさいませんでした

ちんぼつなさいませんでした

chinbotsunasaimasendeshita

Colloquial alternatives

Ongoing, contracted · てる

Use the spoken contraction of ている, with い omitted.

Colloquial

Pattern Te-form + る

Present / future · Affirmative Ongoing, contracted · てる · sinking
Plain

沈没してる

ちんぼつしてる

chinbotsushiteru

Polite

沈没してます

ちんぼつしてます

chinbotsushitemasu

Present / future · Negative Ongoing, contracted · てる · sinking
Plain

沈没してない

ちんぼつしてない

chinbotsushitenai

Polite

沈没してません

ちんぼつしてません

chinbotsushitemasen

Past · Affirmative Ongoing, contracted · てる · sinking
Plain

沈没してた

ちんぼつしてた

chinbotsushiteta

Polite

沈没してました

ちんぼつしてました

chinbotsushitemashita

Past · Negative Ongoing, contracted · てる · sinking
Plain

沈没してなかった

ちんぼつしてなかった

chinbotsushitenakatta

Polite

沈没してませんでした

ちんぼつしてませんでした

chinbotsushitemasendeshita

Finish, contracted · ちゃう / じゃう

Use the conversational contraction of てしまう or でしまう.

Colloquial

Present / future · Affirmative Finish, contracted · ちゃう / じゃう · sinking
Plain

沈没しちゃう

ちんぼつしちゃう

chinbotsushichau

Polite

沈没しちゃいます

ちんぼつしちゃいます

chinbotsushichaimasu

Present / future · Negative Finish, contracted · ちゃう / じゃう · sinking
Plain

沈没しちゃわない

ちんぼつしちゃわない

chinbotsushichawanai

Polite

沈没しちゃいません

ちんぼつしちゃいません

chinbotsushichaimasen

Past · Affirmative Finish, contracted · ちゃう / じゃう · sinking
Plain

沈没しちゃった

ちんぼつしちゃった

chinbotsushichatta

Polite

沈没しちゃいました

ちんぼつしちゃいました

chinbotsushichaimashita

Past · Negative Finish, contracted · ちゃう / じゃう · sinking
Plain

沈没しちゃわなかった

ちんぼつしちゃわなかった

chinbotsushichawanakatta

Polite

沈没しちゃいませんでした

ちんぼつしちゃいませんでした

chinbotsushichaimasendeshita

Have to, shortened · なきゃ

Express “have to” conversationally, with the rest of the obligation understood.

Colloquial

Expression Have to, shortened · なきゃ · sinking
Expression

沈没しなきゃ

ちんぼつしなきゃ

chinbotsushinakya

About this reference & grammar sources

English meanings help you read the forms; they are not complete sentence translations. A natural expression depends on the verb’s meaning and the situation.

This reference covers modern standard Japanese, with common colloquial alternatives labeled. Some patterns are fixed phrases, so they do not have separate tense, negative, or polite forms.

Japan Foundation grammar notes

Tae Kim’s grammar guide

フィードバックをおくる

What is this about?

Choose the closest match.

にんい — おへんじがひつようなばあいのみ。