だけ · 使用例

ゲームの魅力みりょくは、大おおきな会社かいしゃだけから生うまれるものではありません。

Geemu no miryoku wa, ookina kaisha dake kara umareru mono de wa arimasen.

The appeal of games does not come only from large companies.

小ちいさなゲームを作つくるなら、何なにを一ひとつだけ大切たいせつにしたいですか。

Chiisana geemu o tsukuru nara, nani o hitotsu dake taisetsu ni shitai desu ka.

If you made a small game, what one thing would you want to prioritize?

最初さいしょは葉はが一いち枚まい落おちるだけで十分じゅうぶんです。

Saisho wa ha ga ichimai ochiru dake de juubun desu.

At first, just one falling leaf is enough.

だけでなく、「次つぎに何なにをすればよいと思おもった？」

Dake de naku, "tsugi ni nani o sureba yoi to omotta?"

Not only that, but also, "What did you think you should do next?"

葉はを取とった時ときに音おとだけで知しらせるなら、画面がめんにも印しるしを出だせないでしょうか。

Ha o totta toki ni oto dake de shiraseru nara, gamen ni mo shirushi o dasenai deshou ka.

If catching a leaf is signaled only by sound, could you also show a visual marker on screen?