アルファ版ソフトウェア — 現在開発中です。データが不完全な場合や、予告なく変更される場合があります。

本文へ移動

Verb forms 怒鳴る

to shoutどなるdonaru

Godan · Group 168 forms & patterns

← Back to 怒鳴る

Plain — everyday / written
Polite — respectful to the listener

Core conjugations

Present / future

Use for habits, general facts, and future actions. Context tells you when.

Present / future · Affirmative Shout / will shout
Plain

怒鳴る

どなる

donaru

Polite

怒鳴ります

どなります

donarimasu

Present / future · Negative Do not shout / will not shout
Plain

怒鳴らない

どならない

donaranai

Polite

怒鳴りません

どなりません

donarimasen

Past

Describe an action or event that has already happened. Compare the affirmative and negative forms below.

Past · Affirmative Shouted
Plain

怒鳴った

どなった

donatta

Polite

怒鳴りました

どなりました

donarimashita

Past · Negative Did not shout
Plain

怒鳴らなかった

どならなかった

donaranakatta

Polite

怒鳴りませんでした

どなりませんでした

donarimasendeshita

Te-form

Connect this action to another clause or grammar pattern. The te-form does not express tense by itself.

Te-form · Affirmative Shout, and…
Plain

怒鳴って

どなって

donatte

Polite

怒鳴りまして

どなりまして

donarimashite

Te-form · Negative Not shout / without shouting
Plain

怒鳴らなくて

どならなくて

donaranakute

1 alternative

怒鳴らないで

どならないで

donaranaide

Polite

怒鳴りませんで

どなりませんで

donarimasende

If · ば

State a condition with ば. The rest of the sentence describes what follows if that condition holds.

If · ば · Affirmative If you shout
Plain

怒鳴れば

どなれば

donareba

Polite

怒鳴りますなら

どなりますなら

donarimasunara

1 alternative

怒鳴りますならば

どなりますならば

donarimasunaraba

If · ば · Negative If you do not shout
Plain

怒鳴らなければ

どならなければ

donaranakereba

Polite

怒鳴りませんなら

どなりませんなら

donarimasennara

1 alternative

怒鳴りませんならば

どなりませんならば

donarimasennaraba

Potential

Say that someone can do something, whether through ability or because the situation allows it.

Present / future · Affirmative Be able to shout / will be able to shout
Plain

怒鳴れる

どなれる

donareru

Polite

怒鳴れます

どなれます

donaremasu

Present / future · Negative Are not able to shout / will not be able to shout
Plain

怒鳴れない

どなれない

donarenai

Polite

怒鳴れません

どなれません

donaremasen

Past · Affirmative Was / were able to shout
Plain

怒鳴れた

どなれた

donareta

Polite

怒鳴れました

どなれました

donaremashita

Past · Negative Was not / were not able to shout
Plain

怒鳴れなかった

どなれなかった

donarenakatta

Polite

怒鳴れませんでした

どなれませんでした

donaremasendeshita

Passive

Put the person or thing affected by an action at the center of the sentence.

Present / future · Affirmative Be affected by someone shouting / will be affected by someone shouting
Plain

怒鳴られる

どなられる

donarareru

Polite

怒鳴られます

どなられます

donararemasu

Present / future · Negative Are not affected by someone shouting / will not be affected by someone shouting
Plain

怒鳴られない

どなられない

donararenai

Polite

怒鳴られません

どなられません

donararemasen

Past · Affirmative Was / were affected by someone shouting
Plain

怒鳴られた

どなられた

donarareta

Polite

怒鳴られました

どなられました

donararemashita

Past · Negative Was not / were not affected by someone shouting
Plain

怒鳴られなかった

どなられなかった

donararenakatta

Polite

怒鳴られませんでした

どなられませんでした

donararemasendeshita

Causative

Say that someone makes or lets another person do something. Context distinguishes permission from force.

Present / future · Affirmative Make / let someone shout / will make / let someone shout
Plain

怒鳴らせる

どならせる

donaraseru

1 alternative

怒鳴らす

どならす

donarasu

Polite

怒鳴らせます

どならせます

donarasemasu

1 alternative

怒鳴らします

どならします

donarashimasu

Present / future · Negative Do not make / let someone shout / will not make / let someone shout
Plain

怒鳴らせない

どならせない

donarasenai

1 alternative

怒鳴らさない

どならさない

donarasanai

Polite

怒鳴らせません

どならせません

donarasemasen

1 alternative

怒鳴らしません

どならしません

donarashimasen

Past · Affirmative Made / let someone shout
Plain

怒鳴らせた

どならせた

donaraseta

1 alternative

怒鳴らした

どならした

donarashita

Polite

怒鳴らせました

どならせました

donarasemashita

1 alternative

怒鳴らしました

どならしました

donarashimashita

Past · Negative Did not make / let someone shout
Plain

怒鳴らせなかった

どならせなかった

donarasenakatta

1 alternative

怒鳴らさなかった

どならさなかった

donarasanakatta

Polite

怒鳴らせませんでした

どならせませんでした

donarasemasendeshita

1 alternative

怒鳴らしませんでした

どならしませんでした

donarashimasendeshita

Causative-passive

Say that someone is made to do something by another person.

Present / future · Affirmative Be made to shout / will be made to shout
Plain

怒鳴らせられる

どならせられる

donaraserareru

1 alternative

怒鳴らされる

どならされる

donarasareru

Polite

怒鳴らせられます

どならせられます

donaraseraremasu

1 alternative

怒鳴らされます

どならされます

donarasaremasu

Present / future · Negative Are not made to shout / will not be made to shout
Plain

怒鳴らせられない

どならせられない

donaraserarenai

1 alternative

怒鳴らされない

どならされない

donarasarenai

Polite

怒鳴らせられません

どならせられません

donaraseraremasen

1 alternative

怒鳴らされません

どならされません

donarasaremasen

Past · Affirmative Was / were made to shout
Plain

怒鳴らせられた

どならせられた

donaraserareta

1 alternative

怒鳴らされた

どならされた

donarasareta

Polite

怒鳴らせられました

どならせられました

donaraseraremashita

1 alternative

怒鳴らされました

どならされました

donarasaremashita

Past · Negative Was not / were not made to shout
Plain

怒鳴らせられなかった

どならせられなかった

donaraserarenakatta

1 alternative

怒鳴らされなかった

どならされなかった

donarasarenakatta

Polite

怒鳴らせられませんでした

どならせられませんでした

donaraseraremasendeshita

1 alternative

怒鳴らされませんでした

どならされませんでした

donarasaremasendeshita

Volitional

Suggest doing something together, or express an intention to act. Often translated as “let’s” or “I’ll”.

Volitional / conjectural · Affirmative Let’s shout / intend to shout
Plain

怒鳴ろう

どなろう

donarou

Polite

怒鳴りましょう

どなりましょう

donarimashou

Volitional / conjectural · Negative Intend not to shout
Plain

怒鳴るまい

どなるまい

donarumai

Polite

怒鳴りませんまい

どなりませんまい

donarimasenmai

Imperative

Give a direct command. These forms can sound forceful; use てください for an ordinary polite request.

Imperative · Affirmative Shout!
Plain

怒鳴れ

どなれ

donare

Polite

怒鳴りなさい

どなりなさい

donarinasai

Imperative · Negative Do not shout!
Plain

怒鳴るな

どなるな

donaruna

Polite

怒鳴りなさるな

どなりなさるな

donarinasaruna

If / when · たら

Say “if” or “when” something happens. Although it is built from the past form, たら can describe a future condition.

If / when · たら · Affirmative If / when you shout
Plain

怒鳴ったら

どなったら

donattara

Polite

怒鳴りましたら

どなりましたら

donarimashitara

If / when · たら · Negative If / when you do not shout
Plain

怒鳴らなかったら

どならなかったら

donaranakattara

Polite

怒鳴りませんでしたら

どなりませんでしたら

donarimasendeshitara

Listing actions · たり

List representative actions, often in a pattern such as たり…たりする. The final verb sets the tense.

Listing · たり · Affirmative Shouting, among other things
Plain

怒鳴ったり

どなったり

donattari

Polite

怒鳴りましたり

どなりましたり

donarimashitari

Listing · たり · Negative Not shouting, among other things
Plain

怒鳴らなかったり

どならなかったり

donaranakattari

Polite

怒鳴りませんでしたり

どなりませんでしたり

donarimasendeshitari

Verb stem

The part used before ます and patterns such as たい. A stem is a building block, not a complete sentence.

Stem · Affirmative Shout… · stem for other forms
Plain

怒鳴り

どなり

donari

Polite

No separate polite form

Desire

Want to · たい

Express what you want to do. The たい ending changes like an i-adjective, including in its negative and past forms.

Pattern Verb stem + たい

Present / future · Affirmative Want to shout / will want to shout
Plain

怒鳴りたい

どなりたい

donaritai

Polite

怒鳴りたいです

どなりたいです

donaritaidesu

Present / future · Negative Do not want to shout / will not want to shout
Plain

怒鳴りたくない

どなりたくない

donaritakunai

Polite

怒鳴りたくないです

どなりたくないです

donaritakunaidesu

1 alternative

怒鳴りたくありません

どなりたくありません

donaritakuarimasen

Past · Affirmative Wanted to shout
Plain

怒鳴りたかった

どなりたかった

donaritakatta

Polite

怒鳴りたかったです

どなりたかったです

donaritakattadesu

Past · Negative Did not want to shout
Plain

怒鳴りたくなかった

どなりたくなかった

donaritakunakatta

Polite

怒鳴りたくなかったです

どなりたくなかったです

donaritakunakattadesu

1 alternative

怒鳴りたくありませんでした

どなりたくありませんでした

donaritakuarimasendeshita

Show signs of wanting · たがる

Describe signs that someone else wants to do something, based on what you can observe.

Pattern Verb stem + たがる

Present / future · Affirmative Show signs of wanting to shout / will show signs of wanting to shout
Plain

怒鳴りたがる

どなりたがる

donaritagaru

Polite

怒鳴りたがります

どなりたがります

donaritagarimasu

Present / future · Negative Do not show signs of wanting to shout / will not show signs of wanting to shout
Plain

怒鳴りたがらない

どなりたがらない

donaritagaranai

Polite

怒鳴りたがりません

どなりたがりません

donaritagarimasen

Past · Affirmative Showed signs of wanting to shout
Plain

怒鳴りたがった

どなりたがった

donaritagatta

Polite

怒鳴りたがりました

どなりたがりました

donaritagarimashita

Past · Negative Did not show signs of wanting to shout
Plain

怒鳴りたがらなかった

どなりたがらなかった

donaritagaranakatta

Polite

怒鳴りたがりませんでした

どなりたがりませんでした

donaritagarimasendeshita

Want someone to · てほしい

Express a wish for someone else to do something.

Pattern Te-form + ほしい

Present / future · Affirmative Want someone to shout / will want someone to shout
Plain

怒鳴ってほしい

どなってほしい

donattehoshii

Polite

怒鳴ってほしいです

どなってほしいです

donattehoshiidesu

Present / future · Negative Do not want someone to shout / will not want someone to shout
Plain

怒鳴ってほしくない

どなってほしくない

donattehoshikunai

Polite

怒鳴ってほしくないです

どなってほしくないです

donattehoshikunaidesu

1 alternative

怒鳴ってほしくありません

どなってほしくありません

donattehoshikuarimasen

Past · Affirmative Wanted someone to shout
Plain

怒鳴ってほしかった

どなってほしかった

donattehoshikatta

Polite

怒鳴ってほしかったです

どなってほしかったです

donattehoshikattadesu

Past · Negative Did not want someone to shout
Plain

怒鳴ってほしくなかった

どなってほしくなかった

donattehoshikunakatta

Polite

怒鳴ってほしくなかったです

どなってほしくなかったです

donattehoshikunakattadesu

1 alternative

怒鳴ってほしくありませんでした

どなってほしくありませんでした

donattehoshikuarimasendeshita

Actions & states

Ongoing action / resulting state · ている

Describe an action in progress or a state that results from an action. Which meaning applies depends on the verb.

Pattern Te-form + いる

Present / future · Affirmative Be shouting / will be shouting
Plain

怒鳴っている

どなっている

donatteiru

Polite

怒鳴っています

どなっています

donatteimasu

Present / future · Negative Are not shouting / will not be shouting
Plain

怒鳴っていない

どなっていない

donatteinai

Polite

怒鳴っていません

どなっていません

donatteimasen

Past · Affirmative Was / were shouting
Plain

怒鳴っていた

どなっていた

donatteita

Polite

怒鳴っていました

どなっていました

donatteimashita

Past · Negative Was not / were not shouting
Plain

怒鳴っていなかった

どなっていなかった

donatteinakatta

Polite

怒鳴っていませんでした

どなっていませんでした

donatteimasendeshita

Do beforehand / leave ready · ておく

Do something in preparation, or leave a situation as it is for later.

Pattern Te-form + おく

Present / future · Affirmative Shout beforehand / will shout beforehand
Plain

怒鳴っておく

どなっておく

donatteoku

Polite

怒鳴っておきます

どなっておきます

donatteokimasu

Present / future · Negative Do not shout beforehand / will not shout beforehand
Plain

怒鳴っておかない

どなっておかない

donatteokanai

Polite

怒鳴っておきません

どなっておきません

donatteokimasen

Past · Affirmative Shouted beforehand
Plain

怒鳴っておいた

どなっておいた

donatteoita

Polite

怒鳴っておきました

どなっておきました

donatteokimashita

Past · Negative Did not shout beforehand
Plain

怒鳴っておかなかった

どなっておかなかった

donatteokanakatta

Polite

怒鳴っておきませんでした

どなっておきませんでした

donatteokimasendeshita

Finish / end up doing · てしまう

Describe finishing an action, or an outcome that was unintended or regrettable.

Pattern Te-form + しまう

Present / future · Affirmative End up shouting / will end up shouting
Plain

怒鳴ってしまう

どなってしまう

donatteshimau

Polite

怒鳴ってしまいます

どなってしまいます

donatteshimaimasu

Present / future · Negative Do not end up shouting / will not end up shouting
Plain

怒鳴ってしまわない

どなってしまわない

donatteshimawanai

Polite

怒鳴ってしまいません

どなってしまいません

donatteshimaimasen

Past · Affirmative Ended up shouting
Plain

怒鳴ってしまった

どなってしまった

donatteshimatta

Polite

怒鳴ってしまいました

どなってしまいました

donatteshimaimashita

Past · Negative Did not end up shouting
Plain

怒鳴ってしまわなかった

どなってしまわなかった

donatteshimawanakatta

Polite

怒鳴ってしまいませんでした

どなってしまいませんでした

donatteshimaimasendeshita

Try doing · てみる

Try doing an action to see what happens. This describes trying the action out, rather than struggling to achieve it.

Pattern Te-form + みる

Present / future · Affirmative Try shouting / will try shouting
Plain

怒鳴ってみる

どなってみる

donattemiru

Polite

怒鳴ってみます

どなってみます

donattemimasu

Present / future · Negative Do not try shouting / will not try shouting
Plain

怒鳴ってみない

どなってみない

donatteminai

Polite

怒鳴ってみません

どなってみません

donattemimasen

Past · Affirmative Tried shouting
Plain

怒鳴ってみた

どなってみた

donattemita

Polite

怒鳴ってみました

どなってみました

donattemimashita

Past · Negative Did not try shouting
Plain

怒鳴ってみなかった

どなってみなかった

donatteminakatta

Polite

怒鳴ってみませんでした

どなってみませんでした

donattemimasendeshita

Continue onward / away · ていく

Describe movement away from the speaker, or a change that continues from now into the future.

Pattern Te-form + いく

Present / future · Affirmative Continue shouting / will continue shouting
Plain

怒鳴っていく

どなっていく

donatteiku

Polite

怒鳴っていきます

どなっていきます

donatteikimasu

Present / future · Negative Do not continue shouting / will not continue shouting
Plain

怒鳴っていかない

どなっていかない

donatteikanai

Polite

怒鳴っていきません

どなっていきません

donatteikimasen

Past · Affirmative Continued shouting
Plain

怒鳴っていった

どなっていった

donatteitta

Polite

怒鳴っていきました

どなっていきました

donatteikimashita

Past · Negative Did not continue shouting
Plain

怒鳴っていかなかった

どなっていかなかった

donatteikanakatta

Polite

怒鳴っていきませんでした

どなっていきませんでした

donatteikimasendeshita

Come to / toward · てくる

Describe movement toward the speaker, or a change that has developed up to the present.

Pattern Te-form + くる

Present / future · Affirmative Come to shout / will come to shout
Plain

怒鳴ってくる

どなってくる

donattekuru

Polite

怒鳴ってきます

どなってきます

donattekimasu

Present / future · Negative Do not come to shout / will not come to shout
Plain

怒鳴ってこない

どなってこない

donattekonai

Polite

怒鳴ってきません

どなってきません

donattekimasen

Past · Affirmative Came to shout
Plain

怒鳴ってきた

どなってきた

donattekita

Polite

怒鳴ってきました

どなってきました

donattekimashita

Past · Negative Did not come to shout
Plain

怒鳴ってこなかった

どなってこなかった

donattekonakatta

Polite

怒鳴ってきませんでした

どなってきませんでした

donattekimasendeshita

Beginning & finishing

Begin doing · 始める

Describe the beginning of an action.

Pattern Verb stem + 始める

Present / future · Affirmative Begin shouting / will begin shouting
Plain

怒鳴り始める

どなりはじめる

donarihajimeru

Polite

怒鳴り始めます

どなりはじめます

donarihajimemasu

Present / future · Negative Do not begin shouting / will not begin shouting
Plain

怒鳴り始めない

どなりはじめない

donarihajimenai

Polite

怒鳴り始めません

どなりはじめません

donarihajimemasen

Past · Affirmative Began shouting
Plain

怒鳴り始めた

どなりはじめた

donarihajimeta

Polite

怒鳴り始めました

どなりはじめました

donarihajimemashita

Past · Negative Did not begin shouting
Plain

怒鳴り始めなかった

どなりはじめなかった

donarihajimenakatta

Polite

怒鳴り始めませんでした

どなりはじめませんでした

donarihajimemasendeshita

Continue doing · 続ける

Describe continuing an action over time.

Pattern Verb stem + 続ける

Present / future · Affirmative Continue shouting / will continue shouting
Plain

怒鳴り続ける

どなりつづける

donaritsuzukeru

Polite

怒鳴り続けます

どなりつづけます

donaritsuzukemasu

Present / future · Negative Do not continue shouting / will not continue shouting
Plain

怒鳴り続けない

どなりつづけない

donaritsuzukenai

Polite

怒鳴り続けません

どなりつづけません

donaritsuzukemasen

Past · Affirmative Continued shouting
Plain

怒鳴り続けた

どなりつづけた

donaritsuzuketa

Polite

怒鳴り続けました

どなりつづけました

donaritsuzukemashita

Past · Negative Did not continue shouting
Plain

怒鳴り続けなかった

どなりつづけなかった

donaritsuzukenakatta

Polite

怒鳴り続けませんでした

どなりつづけませんでした

donaritsuzukemasendeshita

Finish doing · 終わる

Describe finishing an action.

Pattern Verb stem + 終わる

Present / future · Affirmative Finish shouting / will finish shouting
Plain

怒鳴り終わる

どなりおわる

donariowaru

Polite

怒鳴り終わります

どなりおわります

donariowarimasu

Present / future · Negative Do not finish shouting / will not finish shouting
Plain

怒鳴り終わらない

どなりおわらない

donariowaranai

Polite

怒鳴り終わりません

どなりおわりません

donariowarimasen

Past · Affirmative Finished shouting
Plain

怒鳴り終わった

どなりおわった

donariowatta

Polite

怒鳴り終わりました

どなりおわりました

donariowarimashita

Past · Negative Did not finish shouting
Plain

怒鳴り終わらなかった

どなりおわらなかった

donariowaranakatta

Polite

怒鳴り終わりませんでした

どなりおわりませんでした

donariowarimasendeshita

Intentions & decisions

Intend to · つもり

State an intention to do something. Negating the intention differs from intending not to act.

Pattern Dictionary form + つもり

Present / future · Affirmative Intend to shout / will intend to shout
Plain

怒鳴るつもりだ

どなるつもりだ

donarutsumorida

Polite

怒鳴るつもりです

どなるつもりです

donarutsumoridesu

Present / future · Negative Do not intend to shout / will not intend to shout
Plain

怒鳴るつもりではない

どなるつもりではない

donarutsumoridehanai

Polite

怒鳴るつもりではありません

どなるつもりではありません

donarutsumoridehaarimasen

1 alternative

怒鳴るつもりではないです

どなるつもりではないです

donarutsumoridehanaidesu

Past · Affirmative Intended to shout
Plain

怒鳴るつもりだった

どなるつもりだった

donarutsumoridatta

Polite

怒鳴るつもりでした

どなるつもりでした

donarutsumorideshita

Past · Negative Did not intend to shout
Plain

怒鳴るつもりではなかった

どなるつもりではなかった

donarutsumoridehanakatta

Polite

怒鳴るつもりではありませんでした

どなるつもりではありませんでした

donarutsumoridehaarimasendeshita

Attempt to · ようとする

Describe trying to carry out an action, or being just about to do it.

Pattern Volitional form + とする

Present / future · Affirmative Attempt to shout / will attempt to shout
Plain

怒鳴ろうとする

どなろうとする

donaroutosuru

Polite

怒鳴ろうとします

どなろうとします

donaroutoshimasu

Present / future · Negative Do not attempt to shout / will not attempt to shout
Plain

怒鳴ろうとしない

どなろうとしない

donaroutoshinai

Polite

怒鳴ろうとしません

どなろうとしません

donaroutoshimasen

Past · Affirmative Attempted to shout
Plain

怒鳴ろうとした

どなろうとした

donaroutoshita

Polite

怒鳴ろうとしました

どなろうとしました

donaroutoshimashita

Past · Negative Did not attempt to shout
Plain

怒鳴ろうとしなかった

どなろうとしなかった

donaroutoshinakatta

Polite

怒鳴ろうとしませんでした

どなろうとしませんでした

donaroutoshimasendeshita

Decide to · ことにする

Describe a decision to do something.

Pattern Dictionary form + ことにする

Present / future · Affirmative Decide to shout / will decide to shout
Plain

怒鳴ることにする

どなることにする

donarukotonisuru

Polite

怒鳴ることにします

どなることにします

donarukotonishimasu

Present / future · Negative Do not decide to shout / will not decide to shout
Plain

怒鳴ることにしない

どなることにしない

donarukotonishinai

Polite

怒鳴ることにしません

どなることにしません

donarukotonishimasen

Past · Affirmative Decided to shout
Plain

怒鳴ることにした

どなることにした

donarukotonishita

Polite

怒鳴ることにしました

どなることにしました

donarukotonishimashita

Past · Negative Did not decide to shout
Plain

怒鳴ることにしなかった

どなることにしなかった

donarukotonishinakatta

Polite

怒鳴ることにしませんでした

どなることにしませんでした

donarukotonishimasendeshita

Become able to · ようになる

Describe gaining the ability to do something, or a change that makes it possible.

Present / future · Affirmative Become able to shout / will become able to shout
Plain

怒鳴れるようになる

どなれるようになる

donareruyouninaru

Polite

怒鳴れるようになります

どなれるようになります

donareruyouninarimasu

Present / future · Negative Do not become able to shout / will not become able to shout
Plain

怒鳴れるようにならない

どなれるようにならない

donareruyouninaranai

Polite

怒鳴れるようになりません

どなれるようになりません

donareruyouninarimasen

Past · Affirmative Became able to shout
Plain

怒鳴れるようになった

どなれるようになった

donareruyouninatta

Polite

怒鳴れるようになりました

どなれるようになりました

donareruyouninarimashita

Past · Negative Did not become able to shout
Plain

怒鳴れるようにならなかった

どなれるようにならなかった

donareruyouninaranakatta

Polite

怒鳴れるようになりませんでした

どなれるようになりませんでした

donareruyouninarimasendeshita

Requests & commands

Please do · てください

Ask someone to do something politely. This is a request pattern, not a tense of the verb.

Pattern Te-form + ください

Expression Please shout
Expression

怒鳴ってください

どなってください

donattekudasai

Please don’t · ないでください

Ask someone politely not to do something.

Pattern Negative plain form + でください

Expression Please do not shout
Expression

怒鳴らないでください

どならないでください

donaranaidekudasai

Do this · なさい

Give a firm instruction, often from a parent or teacher to someone in their care.

Pattern Verb stem + なさい

Expression Shout
Expression

怒鳴りなさい

どなりなさい

donarinasai

Please let me · させてください

Ask permission to perform the action yourself.

Expression Please let me shout
Expression

怒鳴らせてください

どならせてください

donarasetekudasai

Obligation & advice

Have to / must · なければならない

Express an obligation to act. Despite the negative pieces in Japanese, the whole pattern means “have to”.

Present / future · Affirmative Have to shout / will have to shout
Plain

怒鳴らなければならない

どならなければならない

donaranakerebanaranai

Polite

怒鳴らなければなりません

どならなければなりません

donaranakerebanarimasen

Past · Affirmative Had to shout
Plain

怒鳴らなければならなかった

どならなければならなかった

donaranakerebanaranakatta

Polite

怒鳴らなければなりませんでした

どならなければなりませんでした

donaranakerebanarimasendeshita

Should · べき

Express a duty or a strong judgment about what someone ought to do.

Pattern Dictionary form + べき

Present / future · Affirmative Be expected to shout / will be expected to shout
Plain

怒鳴るべきだ

どなるべきだ

donarubekida

Polite

怒鳴るべきです

どなるべきです

donarubekidesu

Past · Affirmative Was / were expected to shout
Plain

怒鳴るべきだった

どなるべきだった

donarubekidatta

Polite

怒鳴るべきでした

どなるべきでした

donarubekideshita

Had better · たほうがいい

Advise that doing something would be the better choice. The past-form building block does not make the advice past tense.

Pattern Past plain form + ほうがいい

Present / future · Affirmative Be better off shouting / will be better off shouting
Plain

怒鳴ったほうがいい

どなったほうがいい

donattahougaii

Polite

怒鳴ったほうがいいです

どなったほうがいいです

donattahougaiidesu

Past · Affirmative Was / were better off shouting
Plain

怒鳴ったほうがよかった

どなったほうがよかった

donattahougayokatta

Polite

怒鳴ったほうがよかったです

どなったほうがよかったです

donattahougayokattadesu

Permission & prohibition

Must not · てはいけない

Say that an action is forbidden or unacceptable.

Present / future · Affirmative Be forbidden to shout / will be forbidden to shout
Plain

怒鳴ってはいけない

どなってはいけない

donattehaikenai

Polite

怒鳴ってはいけません

どなってはいけません

donattehaikemasen

Past · Affirmative Was / were forbidden to shout
Plain

怒鳴ってはいけなかった

どなってはいけなかった

donattehaikenakatta

Polite

怒鳴ってはいけませんでした

どなってはいけませんでした

donattehaikemasendeshita

Need not · なくてもいい

Say that an action is unnecessary. It does not prohibit doing it.

Present / future · Affirmative Have no need to shout / will have no need to shout
Plain

怒鳴らなくてもいい

どならなくてもいい

donaranakutemoii

Polite

怒鳴らなくてもいいです

どならなくてもいいです

donaranakutemoiidesu

Past · Affirmative Had no need to shout
Plain

怒鳴らなくてもよかった

どならなくてもよかった

donaranakutemoyokatta

Polite

怒鳴らなくてもよかったです

どならなくてもよかったです

donaranakutemoyokattadesu

May / be allowed to · てもいい

Say that an action is allowed, or ask permission by using the pattern in a question.

Pattern Te-form + もいい

Present / future · Affirmative Be allowed to shout / will be allowed to shout
Plain

怒鳴ってもいい

どなってもいい

donattemoii

Polite

怒鳴ってもいいです

どなってもいいです

donattemoiidesu

Past · Affirmative Was / were allowed to shout
Plain

怒鳴ってもよかった

どなってもよかった

donattemoyokatta

Polite

怒鳴ってもよかったです

どなってもよかったです

donattemoyokattadesu

Conditions & connections

If that is the case · なら

Take up a situation or assumption from the conversation, often before giving advice or a response.

Pattern Dictionary form + なら

Expression If you shout
Expression

怒鳴るなら

どなるなら

donarunara

Whenever / natural consequence · と

Describe a regular result, an automatic consequence, or something that happens whenever the action occurs.

Pattern Dictionary form + と

Expression Whenever you shout
Expression

怒鳴ると

どなると

donaruto

Even if · ても

Say that a result holds even if the action happens.

Pattern Te-form + も

Expression Even if you shout
Expression

怒鳴っても

どなっても

donattemo

While doing · ながら

Describe two actions performed at the same time by the same person.

Pattern Verb stem + ながら

Expression While shouting
Expression

怒鳴りながら

どなりながら

donarinagara

Without doing · ないで

Describe doing something without performing this action.

Pattern Negative plain form + で

Expression Without shouting
Expression

怒鳴らないで

どならないで

donaranaide

In order to · ために

State the purpose of an intentional action.

Pattern Dictionary form + ために

Expression In order to shout
Expression

怒鳴るために

どなるために

donarutameni

So that · ように

Describe a desired outcome, often with a potential or negative verb before ように.

Pattern Dictionary form + ように

Expression So that someone can shout
Expression

怒鳴るように

どなるように

donaruyouni

Giving & receiving

Do for someone · てあげる

Describe doing something for someone else’s benefit.

Pattern Te-form + あげる

Present / future · Affirmative Shout for someone / will shout for someone
Plain

怒鳴ってあげる

どなってあげる

donatteageru

Polite

怒鳴ってあげます

どなってあげます

donatteagemasu

Present / future · Negative Do not shout for someone / will not shout for someone
Plain

怒鳴ってあげない

どなってあげない

donatteagenai

Polite

怒鳴ってあげません

どなってあげません

donatteagemasen

Past · Affirmative Shouted for someone
Plain

怒鳴ってあげた

どなってあげた

donatteageta

Polite

怒鳴ってあげました

どなってあげました

donatteagemashita

Past · Negative Did not shout for someone
Plain

怒鳴ってあげなかった

どなってあげなかった

donatteagenakatta

Polite

怒鳴ってあげませんでした

どなってあげませんでした

donatteagemasendeshita

Someone does for me/us · てくれる

Describe someone doing something for you or someone in your group.

Pattern Te-form + くれる

Present / future · Affirmative Shout for me or my group / will shout for me or my group
Plain

怒鳴ってくれる

どなってくれる

donattekureru

Polite

怒鳴ってくれます

どなってくれます

donattekuremasu

Present / future · Negative Do not shout for me or my group / will not shout for me or my group
Plain

怒鳴ってくれない

どなってくれない

donattekurenai

Polite

怒鳴ってくれません

どなってくれません

donattekuremasen

Past · Affirmative Shouted for me or my group
Plain

怒鳴ってくれた

どなってくれた

donattekureta

Polite

怒鳴ってくれました

どなってくれました

donattekuremashita

Past · Negative Did not shout for me or my group
Plain

怒鳴ってくれなかった

どなってくれなかった

donattekurenakatta

Polite

怒鳴ってくれませんでした

どなってくれませんでした

donattekuremasendeshita

Have someone do · てもらう

Describe receiving the benefit of someone else’s action, or having them do something for you.

Pattern Te-form + もらう

Present / future · Affirmative Have someone shout / will have someone shout
Plain

怒鳴ってもらう

どなってもらう

donattemorau

Polite

怒鳴ってもらいます

どなってもらいます

donattemoraimasu

Present / future · Negative Do not have someone shout / will not have someone shout
Plain

怒鳴ってもらわない

どなってもらわない

donattemorawanai

Polite

怒鳴ってもらいません

どなってもらいません

donattemoraimasen

Past · Affirmative Had someone shout
Plain

怒鳴ってもらった

どなってもらった

donattemoratta

Polite

怒鳴ってもらいました

どなってもらいました

donattemoraimashita

Past · Negative Did not have someone shout
Plain

怒鳴ってもらわなかった

どなってもらわなかった

donattemorawanakatta

Polite

怒鳴ってもらいませんでした

どなってもらいませんでした

donattemoraimasendeshita

Ease, difficulty & degree

Easy to · やすい

Describe an action as easy to do, or something as prone to happening.

Pattern Verb stem + やすい

Present / future · Affirmative Be easy to shout / will be easy to shout
Plain

怒鳴りやすい

どなりやすい

donariyasui

Polite

怒鳴りやすいです

どなりやすいです

donariyasuidesu

Present / future · Negative Are not easy to shout / will not be easy to shout
Plain

怒鳴りやすくない

どなりやすくない

donariyasukunai

Polite

怒鳴りやすくないです

どなりやすくないです

donariyasukunaidesu

1 alternative

怒鳴りやすくありません

どなりやすくありません

donariyasukuarimasen

Past · Affirmative Was / were easy to shout
Plain

怒鳴りやすかった

どなりやすかった

donariyasukatta

Polite

怒鳴りやすかったです

どなりやすかったです

donariyasukattadesu

Past · Negative Was not / were not easy to shout
Plain

怒鳴りやすくなかった

どなりやすくなかった

donariyasukunakatta

Polite

怒鳴りやすくなかったです

どなりやすくなかったです

donariyasukunakattadesu

1 alternative

怒鳴りやすくありませんでした

どなりやすくありませんでした

donariyasukuarimasendeshita

Hard to · にくい

Describe an action as hard to do because of a difficulty or obstacle.

Pattern Verb stem + にくい

Present / future · Affirmative Be hard to shout / will be hard to shout
Plain

怒鳴りにくい

どなりにくい

donarinikui

Polite

怒鳴りにくいです

どなりにくいです

donarinikuidesu

Present / future · Negative Are not hard to shout / will not be hard to shout
Plain

怒鳴りにくくない

どなりにくくない

donarinikukunai

Polite

怒鳴りにくくないです

どなりにくくないです

donarinikukunaidesu

1 alternative

怒鳴りにくくありません

どなりにくくありません

donarinikukuarimasen

Past · Affirmative Was / were hard to shout
Plain

怒鳴りにくかった

どなりにくかった

donarinikukatta

Polite

怒鳴りにくかったです

どなりにくかったです

donarinikukattadesu

Past · Negative Was not / were not hard to shout
Plain

怒鳴りにくくなかった

どなりにくくなかった

donarinikukunakatta

Polite

怒鳴りにくくなかったです

どなりにくくなかったです

donarinikukunakattadesu

1 alternative

怒鳴りにくくありませんでした

どなりにくくありませんでした

donarinikukuarimasendeshita

Do too much · すぎる

Say that an action is done too much or goes too far.

Pattern Verb stem + すぎる

Present / future · Affirmative Shout too much / will shout too much
Plain

怒鳴りすぎる

どなりすぎる

donarisugiru

Polite

怒鳴りすぎます

どなりすぎます

donarisugimasu

Present / future · Negative Do not shout too much / will not shout too much
Plain

怒鳴りすぎない

どなりすぎない

donarisuginai

Polite

怒鳴りすぎません

どなりすぎません

donarisugimasen

Past · Affirmative Shouted too much
Plain

怒鳴りすぎた

どなりすぎた

donarisugita

Polite

怒鳴りすぎました

どなりすぎました

donarisugimashita

Past · Negative Did not shout too much
Plain

怒鳴りすぎなかった

どなりすぎなかった

donarisuginakatta

Polite

怒鳴りすぎませんでした

どなりすぎませんでした

donarisugimasendeshita

Experience & timing

Have done before · たことがある

Say that someone has had the experience of doing something before.

Pattern Past plain form + ことがある

Present / future · Affirmative Have experience shouting / will have experience shouting
Plain

怒鳴ったことがある

どなったことがある

donattakotogaaru

Polite

怒鳴ったことがあります

どなったことがあります

donattakotogaarimasu

Present / future · Negative Do not have experience shouting / will not have experience shouting
Plain

怒鳴ったことがない

どなったことがない

donattakotoganai

Polite

怒鳴ったことがありません

どなったことがありません

donattakotogaarimasen

Past · Affirmative Had experience shouting
Plain

怒鳴ったことがあった

どなったことがあった

donattakotogaatta

Polite

怒鳴ったことがありました

どなったことがありました

donattakotogaarimashita

Past · Negative Did not have experience shouting
Plain

怒鳴ったことがなかった

どなったことがなかった

donattakotoganakatta

Polite

怒鳴ったことがありませんでした

どなったことがありませんでした

donattakotogaarimasendeshita

Just finished · たところ

Describe being at the point immediately after an action finishes.

Pattern Past plain form + ところ

Present / future · Affirmative Have just finished shouting / will have just finished shouting
Plain

怒鳴ったところだ

どなったところだ

donattatokoroda

Polite

怒鳴ったところです

どなったところです

donattatokorodesu

Present / future · Negative Do not have just finished shouting / will not have just finished shouting
Plain

怒鳴ったところではない

どなったところではない

donattatokorodehanai

Polite

怒鳴ったところではありません

どなったところではありません

donattatokorodehaarimasen

1 alternative

怒鳴ったところではないです

どなったところではないです

donattatokorodehanaidesu

Past · Affirmative Had just finished shouting
Plain

怒鳴ったところだった

どなったところだった

donattatokorodatta

Polite

怒鳴ったところでした

どなったところでした

donattatokorodeshita

Past · Negative Did not have just finished shouting
Plain

怒鳴ったところではなかった

どなったところではなかった

donattatokorodehanakatta

Polite

怒鳴ったところではありませんでした

どなったところではありませんでした

donattatokorodehaarimasendeshita

Recently did · たばかり

Describe an action as recent from the speaker’s point of view, even if some time has passed.

Pattern Past plain form + ばかり

Present / future · Affirmative Have recently finished shouting / will have recently finished shouting
Plain

怒鳴ったばかりだ

どなったばかりだ

donattabakarida

Polite

怒鳴ったばかりです

どなったばかりです

donattabakaridesu

Present / future · Negative Do not have recently finished shouting / will not have recently finished shouting
Plain

怒鳴ったばかりではない

どなったばかりではない

donattabakaridehanai

Polite

怒鳴ったばかりではありません

どなったばかりではありません

donattabakaridehaarimasen

1 alternative

怒鳴ったばかりではないです

どなったばかりではないです

donattabakaridehanaidesu

Past · Affirmative Had recently finished shouting
Plain

怒鳴ったばかりだった

どなったばかりだった

donattabakaridatta

Polite

怒鳴ったばかりでした

どなったばかりでした

donattabakarideshita

Past · Negative Did not have recently finished shouting
Plain

怒鳴ったばかりではなかった

どなったばかりではなかった

donattabakaridehanakatta

Polite

怒鳴ったばかりではありませんでした

どなったばかりではありませんでした

donattabakaridehaarimasendeshita

After doing · たあとで

Place another event after this action has finished.

Pattern Past plain form + あとで

Expression After shouting
Expression

怒鳴ったあとで

どなったあとで

donattaatode

Before doing · 前に

Place another event before this action happens.

Pattern Dictionary form + 前に

Expression Before shouting
Expression

怒鳴る前に

どなるまえに

donarumaeni

After / since doing · てから

Put actions in sequence, or describe the time since an action occurred.

Pattern Te-form + から

Expression After shouting
Expression

怒鳴ってから

どなってから

donattekara

Appearance & likelihood

Looks about to · そう

Describe what looks likely to happen, based on what you can observe.

Pattern Verb stem + そう

Present / future · Affirmative Seem about to shout / will seem about to shout
Plain

怒鳴りそうだ

どなりそうだ

donarisouda

Polite

怒鳴りそうです

どなりそうです

donarisoudesu

Present / future · Negative Do not seem about to shout / will not seem about to shout
Plain

怒鳴りそうではない

どなりそうではない

donarisoudehanai

Polite

怒鳴りそうではありません

どなりそうではありません

donarisoudehaarimasen

1 alternative

怒鳴りそうではないです

どなりそうではないです

donarisoudehanaidesu

Past · Affirmative Seemed about to shout
Plain

怒鳴りそうだった

どなりそうだった

donarisoudatta

Polite

怒鳴りそうでした

どなりそうでした

donarisoudeshita

Past · Negative Did not seem about to shout
Plain

怒鳴りそうではなかった

どなりそうではなかった

donarisoudehanakatta

Polite

怒鳴りそうではありませんでした

どなりそうではありませんでした

donarisoudehaarimasendeshita

Reportedly · そうだ

Report something you heard or read. This differs from the そう pattern used for appearances.

Pattern Dictionary form + そうだ

Expression Reportedly shout
Plain

怒鳴るそうだ

どなるそうだ

donarusouda

Polite

怒鳴るそうです

どなるそうです

donarusoudesu

It seems · ようだ

Describe an inference based on evidence or the situation.

Pattern Dictionary form + よう

Present / future · Affirmative Seem to shout / will seem to shout
Plain

怒鳴るようだ

どなるようだ

donaruyouda

Polite

怒鳴るようです

どなるようです

donaruyoudesu

Present / future · Negative Do not seem to shout / will not seem to shout
Plain

怒鳴るようではない

どなるようではない

donaruyoudehanai

Polite

怒鳴るようではありません

どなるようではありません

donaruyoudehaarimasen

1 alternative

怒鳴るようではないです

どなるようではないです

donaruyoudehanaidesu

Past · Affirmative Seemed to shout
Plain

怒鳴るようだった

どなるようだった

donaruyoudatta

Polite

怒鳴るようでした

どなるようでした

donaruyoudeshita

Past · Negative Did not seem to shout
Plain

怒鳴るようではなかった

どなるようではなかった

donaruyoudehanakatta

Polite

怒鳴るようではありませんでした

どなるようではありませんでした

donaruyoudehaarimasendeshita

Probably · だろう / でしょう

Express a guess or expectation. でしょう is the polite counterpart of だろう.

Pattern Dictionary form + だろう

Expression Probably shout
Plain

怒鳴るだろう

どなるだろう

donarudarou

Polite

怒鳴るでしょう

どなるでしょう

donarudeshou

Might · かもしれない

Express the possibility that something may happen or be true.

Present / future · Affirmative Possibly shout
Plain

怒鳴るかもしれない

どなるかもしれない

donarukamoshirenai

Polite

怒鳴るかもしれません

どなるかもしれません

donarukamoshiremasen

Past · Affirmative Possibly shout · past assessment
Plain

怒鳴るかもしれなかった

どなるかもしれなかった

donarukamoshirenakatta

Polite

怒鳴るかもしれませんでした

どなるかもしれませんでした

donarukamoshiremasendeshita

Be expected to · はず

Describe what you expect to be true based on a reason or known circumstances.

Pattern Dictionary form + はず

Present / future · Affirmative Be expected to shout / will be expected to shout
Plain

怒鳴るはずだ

どなるはずだ

donaruhazuda

Polite

怒鳴るはずです

どなるはずです

donaruhazudesu

Present / future · Negative Are not expected to shout / will not be expected to shout
Plain

怒鳴るはずではない

どなるはずではない

donaruhazudehanai

Polite

怒鳴るはずではありません

どなるはずではありません

donaruhazudehaarimasen

1 alternative

怒鳴るはずではないです

どなるはずではないです

donaruhazudehanaidesu

Past · Affirmative Was / were expected to shout
Plain

怒鳴るはずだった

どなるはずだった

donaruhazudatta

Polite

怒鳴るはずでした

どなるはずでした

donaruhazudeshita

Past · Negative Was not / were not expected to shout
Plain

怒鳴るはずではなかった

どなるはずではなかった

donaruhazudehanakatta

Polite

怒鳴るはずではありませんでした

どなるはずではありませんでした

donaruhazudehaarimasendeshita

Honorific & humble

Respectful action · 尊敬語

Show respect for the person performing the action. The appropriate expression depends on the verb’s meaning.

Honorific

Present / future · Affirmative Shout / will shout
Plain

お怒鳴りになる

おどなりになる

odonarininaru

Polite

お怒鳴りになります

おどなりになります

odonarininarimasu

Present / future · Negative Do not shout / will not shout
Plain

お怒鳴りにならない

おどなりにならない

odonarininaranai

Polite

お怒鳴りになりません

おどなりになりません

odonarininarimasen

Past · Affirmative Shouted
Plain

お怒鳴りになった

おどなりになった

odonarininatta

Polite

お怒鳴りになりました

おどなりになりました

odonarininarimashita

Past · Negative Did not shout
Plain

お怒鳴りにならなかった

おどなりにならなかった

odonarininaranakatta

Polite

お怒鳴りになりませんでした

おどなりになりませんでした

odonarininarimasendeshita

Colloquial alternatives

Ongoing, contracted · てる

Use the spoken contraction of ている, with い omitted.

Colloquial

Pattern Te-form + る

Present / future · Affirmative Be shouting / will be shouting
Plain

怒鳴ってる

どなってる

donatteru

Polite

怒鳴ってます

どなってます

donattemasu

Present / future · Negative Are not shouting / will not be shouting
Plain

怒鳴ってない

どなってない

donattenai

Polite

怒鳴ってません

どなってません

donattemasen

Past · Affirmative Was / were shouting
Plain

怒鳴ってた

どなってた

donatteta

Polite

怒鳴ってました

どなってました

donattemashita

Past · Negative Was not / were not shouting
Plain

怒鳴ってなかった

どなってなかった

donattenakatta

Polite

怒鳴ってませんでした

どなってませんでした

donattemasendeshita

Finish, contracted · ちゃう / じゃう

Use the conversational contraction of てしまう or でしまう.

Colloquial

Present / future · Affirmative End up shouting / will end up shouting
Plain

怒鳴っちゃう

どなっちゃう

donacchau

Polite

怒鳴っちゃいます

どなっちゃいます

donacchaimasu

Present / future · Negative Do not end up shouting / will not end up shouting
Plain

怒鳴っちゃわない

どなっちゃわない

donacchawanai

Polite

怒鳴っちゃいません

どなっちゃいません

donacchaimasen

Past · Affirmative Ended up shouting
Plain

怒鳴っちゃった

どなっちゃった

donacchatta

Polite

怒鳴っちゃいました

どなっちゃいました

donacchaimashita

Past · Negative Did not end up shouting
Plain

怒鳴っちゃわなかった

どなっちゃわなかった

donacchawanakatta

Polite

怒鳴っちゃいませんでした

どなっちゃいませんでした

donacchaimasendeshita

Have to, shortened · なきゃ

Express “have to” conversationally, with the rest of the obligation understood.

Colloquial

Expression Have to shout
Expression

怒鳴らなきゃ

どならなきゃ

donaranakya

About this reference & grammar sources

English meanings help you read the forms; they are not complete sentence translations. A natural expression depends on the verb’s meaning and the situation.

This reference covers modern standard Japanese, with common colloquial alternatives labeled. Some patterns are fixed phrases, so they do not have separate tense, negative, or polite forms.

Japan Foundation grammar notes

Tae Kim’s grammar guide

フィードバックをおくる

What is this about?

Choose the closest match.

にんい — おへんじがひつようなばあいのみ。