江戸 · 使用例

江戸えど時代じだいの日本にほんには、外国がいこくとの交流こうりゅうが全まったくありませんでしたか。

Edo jidai no nihon ni wa, gaikoku to no kouryuu ga mattaku arimasen deshita ka.

Did Edo-period Japan have no contact with foreign countries at all?

地図ちずで戦たたかいの場所ばしょを追おうと、政治せいじの変化へんかが京都きょうとや江戸えどだけの話はなしではないと分わかります。

Chizu de tatakai no basho o ou to, seiji no henka ga kyouto ya edo dake no hanashi de wa nai to wakarimasu.

Following the battle sites on a map shows that political change was not confined to Kyoto and Edo.

一六〇三せんろっぴゃくさん年ねん、徳川家康とくがわいえやすは将軍しょうぐんとなり、江戸えどに幕府ばくふを開ひらきました。

Senroppyakusan nen, tokugawaieyasu wa shougun to nari, edo ni bakufu o hirakimashita.

In 1603, Tokugawa Ieyasu became shogun and established his government in Edo.

江戸えどは、今いまの東京とうきょうです。

Edo wa, ima no toukyou desu.

Edo is present-day Tokyo.

江戸えどの町まちを、想像そうぞうの中なかで歩あるいてみましょう。

Edo no machi o, souzou no naka de aruite mimashou.

Let us take an imaginary walk through the town of Edo.

江戸えど時代じだいには、外国がいこくとの関係かんけいに厳きびしい制限せいげんがありましたが、交流こうりゅうが完全かんぜんになくなったわけではありません。

Edo jidai ni wa, gaikoku to no kankei ni kibishii seigen ga arimashita ga, kouryuu ga kanzen ni nakunatta wake de wa arimasen.

During the Edo period, relations with foreign countries were strictly limited, but exchanges did not disappear entirely.

江戸えどの町まちと農村のうそんは、どのようにつながっていましたか。

Edo no machi to nouson wa, dono you ni tsunagatte imashita ka.

How were the town of Edo and farming villages connected?