古い · 使用例

旧きゅう：前まえの、古ふるい、という意味いみ。

Kyuu: mae no, furui, to iu imi.

Former: meaning previous or old.

廃はいするとは、古ふるい制度せいどをやめることです。

Haisuru to wa, furui seido o yameru koto desu.

To abolish means ending an old system.

同時どうじに、古ふるい仕事しごとや立場たちばを失うしなう人ひとを生うみ、差別さべつをすべてなくしたわけでもありません。

Douji ni, furui shigoto ya tachiba o ushinau hito o umi, sabetsu o subete nakushita wake de mo arimasen.

At the same time, they left some people without their old occupations or status, and did not eliminate all discrimination.

古ふるい時代じだいの始はじまりや終おわりの年としは、新あたらしい発見はっけんによって説明せつめいが変かわることもあります。

Furui jidai no hajimari ya owari no toshi wa, atarashii hakken ni yotte setsumei ga kawaru koto mo arimasu.

Explanations of when ancient periods began and ended sometimes change with new discoveries.

旅先たびさきで古ふるい寺てらを見みるなら、建物たてものの美うつくしさと一緒いっしょに、その技術ぎじゅつがどこから来きたかも考かんがえてみましょう。

Tabisaki de furui tera o miru nara, tatemono no utsukushisa to issho ni, sono gijutsu ga doko kara kita ka mo kangaete mimashou.

When visiting an old temple on your travels, consider not just its beauty but also where its building techniques came from.

古ふるい力ちからと新あたらしい力ちからが重かさなり、場所ばしょによっても事情じじょうが違ちがいました。

Furui chikara to atarashii chikara ga kasanari, basho ni yotte mo jijou ga chigaimashita.

Old and new powers overlapped, and circumstances also varied by location.

古ふるい絵えを一いち枚まい選えらんで、人ひとが何なにを運はこび、何なにを売うっているかを見みてみましょう。

Furui e o ichimai erande, hito ga nani o hakobi, nani o utte iru ka o mite mimashou.

Choose an old picture and look at what people are carrying and selling.

別べつの店みせでは、古ふるい道具どうぐが直なおされていました。

Betsu no mise de wa, furui dougu ga naosarete imashita.

At another shop, old tools were being repaired.