アルファ版ソフトウェア — 現在開発中です。データが不完全な場合や、予告なく変更される場合があります。

本文へ移動

Verb forms 敷設

laying (a railroad, pipes, naval mines, etc.)ふせつfusetsu

する verb · Irregular70 forms & patterns

← Back to 敷設

Plain — everyday / written
Polite — respectful to the listener

Core conjugations

Present / future

Use for habits, general facts, and future actions. Context tells you when.

Present / future · Affirmative Present / future · laying (a railroad, pipes, naval mines, etc.)
Plain

敷設する

ふせつする

fusetsusuru

Polite

敷設します

ふせつします

fusetsushimasu

Present / future · Negative Present / future · negative · laying (a railroad, pipes, naval mines, etc.)
Plain

敷設しない

ふせつしない

fusetsushinai

Polite

敷設しません

ふせつしません

fusetsushimasen

Past

Describe an action or event that has already happened. Compare the affirmative and negative forms below.

Past · Affirmative Past · laying (a railroad, pipes, naval mines, etc.)
Plain

敷設した

ふせつした

fusetsushita

Polite

敷設しました

ふせつしました

fusetsushimashita

Past · Negative Past · negative · laying (a railroad, pipes, naval mines, etc.)
Plain

敷設しなかった

ふせつしなかった

fusetsushinakatta

Polite

敷設しませんでした

ふせつしませんでした

fusetsushimasendeshita

Te-form

Connect this action to another clause or grammar pattern. The te-form does not express tense by itself.

Te-form · Affirmative Te-form · laying (a railroad, pipes, naval mines, etc.)
Plain

敷設して

ふせつして

fusetsushite

Polite

敷設しまして

ふせつしまして

fusetsushimashite

Te-form · Negative Te-form · negative · laying (a railroad, pipes, naval mines, etc.)
Plain

敷設しなくて

ふせつしなくて

fusetsushinakute

1 alternative

敷設しないで

ふせつしないで

fusetsushinaide

Polite

敷設しませんで

ふせつしませんで

fusetsushimasende

If · ば

State a condition with ば. The rest of the sentence describes what follows if that condition holds.

If · ば · Affirmative If · ば · laying (a railroad, pipes, naval mines, etc.)
Plain

敷設すれば

ふせつすれば

fusetsusureba

Polite

敷設しますなら

ふせつしますなら

fusetsushimasunara

1 alternative

敷設しますなれば

ふせつしますなれば

fusetsushimasunareba

If · ば · Negative If · ば · negative · laying (a railroad, pipes, naval mines, etc.)
Plain

敷設しなければ

ふせつしなければ

fusetsushinakereba

Polite

敷設しませんなら

ふせつしませんなら

fusetsushimasennara

1 alternative

敷設しませんならば

ふせつしませんならば

fusetsushimasennaraba

Potential

Say that someone can do something, whether through ability or because the situation allows it.

Present / future · Affirmative Potential · laying (a railroad, pipes, naval mines, etc.)
Plain

敷設できる

ふせつできる

fusetsudekiru

Polite

敷設できます

ふせつできます

fusetsudekimasu

Present / future · Negative Potential · laying (a railroad, pipes, naval mines, etc.)
Plain

敷設できない

ふせつできない

fusetsudekinai

Polite

敷設できません

ふせつできません

fusetsudekimasen

Past · Affirmative Potential · laying (a railroad, pipes, naval mines, etc.)
Plain

敷設できた

ふせつできた

fusetsudekita

Polite

敷設できました

ふせつできました

fusetsudekimashita

Past · Negative Potential · laying (a railroad, pipes, naval mines, etc.)
Plain

敷設できなかった

ふせつできなかった

fusetsudekinakatta

Polite

敷設できませんでした

ふせつできませんでした

fusetsudekimasendeshita

Passive

Put the person or thing affected by an action at the center of the sentence.

Present / future · Affirmative Passive · laying (a railroad, pipes, naval mines, etc.)
Plain

敷設される

ふせつされる

fusetsusareru

Polite

敷設されます

ふせつされます

fusetsusaremasu

Present / future · Negative Passive · laying (a railroad, pipes, naval mines, etc.)
Plain

敷設されない

ふせつされない

fusetsusarenai

Polite

敷設されません

ふせつされません

fusetsusaremasen

Past · Affirmative Passive · laying (a railroad, pipes, naval mines, etc.)
Plain

敷設された

ふせつされた

fusetsusareta

Polite

敷設されました

ふせつされました

fusetsusaremashita

Past · Negative Passive · laying (a railroad, pipes, naval mines, etc.)
Plain

敷設されなかった

ふせつされなかった

fusetsusarenakatta

Polite

敷設されませんでした

ふせつされませんでした

fusetsusaremasendeshita

Causative

Say that someone makes or lets another person do something. Context distinguishes permission from force.

Present / future · Affirmative Causative · laying (a railroad, pipes, naval mines, etc.)
Plain

敷設させる

ふせつさせる

fusetsusaseru

1 alternative

敷設さす

ふせつさす

fusetsusasu

Polite

敷設させます

ふせつさせます

fusetsusasemasu

1 alternative

敷設さします

ふせつさします

fusetsusashimasu

Present / future · Negative Causative · laying (a railroad, pipes, naval mines, etc.)
Plain

敷設させない

ふせつさせない

fusetsusasenai

1 alternative

敷設ささない

ふせつささない

fusetsusasanai

Polite

敷設させません

ふせつさせません

fusetsusasemasen

1 alternative

敷設さしません

ふせつさしません

fusetsusashimasen

Past · Affirmative Causative · laying (a railroad, pipes, naval mines, etc.)
Plain

敷設させた

ふせつさせた

fusetsusaseta

1 alternative

敷設さした

ふせつさした

fusetsusashita

Polite

敷設させました

ふせつさせました

fusetsusasemashita

1 alternative

敷設さしました

ふせつさしました

fusetsusashimashita

Past · Negative Causative · laying (a railroad, pipes, naval mines, etc.)
Plain

敷設させなかった

ふせつさせなかった

fusetsusasenakatta

1 alternative

敷設ささなかった

ふせつささなかった

fusetsusasanakatta

Polite

敷設させませんでした

ふせつさせませんでした

fusetsusasemasendeshita

1 alternative

敷設さしませんでした

ふせつさしませんでした

fusetsusashimasendeshita

Causative-passive

Say that someone is made to do something by another person.

Present / future · Affirmative Causative-passive · laying (a railroad, pipes, naval mines, etc.)
Plain

敷設させられる

ふせつさせられる

fusetsusaserareru

Polite

敷設させられます

ふせつさせられます

fusetsusaseraremasu

Present / future · Negative Causative-passive · laying (a railroad, pipes, naval mines, etc.)
Plain

敷設させられない

ふせつさせられない

fusetsusaserarenai

Polite

敷設させられません

ふせつさせられません

fusetsusaseraremasen

Past · Affirmative Causative-passive · laying (a railroad, pipes, naval mines, etc.)
Plain

敷設させられた

ふせつさせられた

fusetsusaserareta

Polite

敷設させられました

ふせつさせられました

fusetsusaseraremashita

Past · Negative Causative-passive · laying (a railroad, pipes, naval mines, etc.)
Plain

敷設させられなかった

ふせつさせられなかった

fusetsusaserarenakatta

Polite

敷設させられませんでした

ふせつさせられませんでした

fusetsusaseraremasendeshita

Volitional

Suggest doing something together, or express an intention to act. Often translated as “let’s” or “I’ll”.

Volitional / conjectural · Affirmative Volitional · laying (a railroad, pipes, naval mines, etc.)
Plain

敷設しよう

ふせつしよう

fusetsushiyou

Polite

敷設しましょう

ふせつしましょう

fusetsushimashou

Volitional / conjectural · Negative Volitional · negative · laying (a railroad, pipes, naval mines, etc.)
Plain

敷設するまい

ふせつするまい

fusetsusurumai

Polite

敷設しますまい

ふせつしますまい

fusetsushimasumai

Imperative

Give a direct command. These forms can sound forceful; use てください for an ordinary polite request.

Imperative · Affirmative Imperative · laying (a railroad, pipes, naval mines, etc.)
Plain

敷設しろ

ふせつしろ

fusetsushiro

1 alternative

敷設せよ

ふせつせよ

fusetsuseyo

Polite

敷設しなさい

ふせつしなさい

fusetsushinasai

Imperative · Negative Imperative · negative · laying (a railroad, pipes, naval mines, etc.)
Plain

敷設するな

ふせつするな

fusetsusuruna

Polite

敷設しなさるな

ふせつしなさるな

fusetsushinasaruna

If / when · たら

Say “if” or “when” something happens. Although it is built from the past form, たら can describe a future condition.

If / when · たら · Affirmative If / when · たら · laying (a railroad, pipes, naval mines, etc.)
Plain

敷設したら

ふせつしたら

fusetsushitara

Polite

敷設しましたら

ふせつしましたら

fusetsushimashitara

If / when · たら · Negative If / when · たら · negative · laying (a railroad, pipes, naval mines, etc.)
Plain

敷設しなかったら

ふせつしなかったら

fusetsushinakattara

Polite

敷設しませんでしたら

ふせつしませんでしたら

fusetsushimasendeshitara

Listing actions · たり

List representative actions, often in a pattern such as たり…たりする. The final verb sets the tense.

Listing · たり · Affirmative Listing actions · たり · laying (a railroad, pipes, naval mines, etc.)
Plain

敷設したり

ふせつしたり

fusetsushitari

Polite

敷設しましたり

ふせつしましたり

fusetsushimashitari

Listing · たり · Negative Listing actions · たり · negative · laying (a railroad, pipes, naval mines, etc.)
Plain

敷設しなかったり

ふせつしなかったり

fusetsushinakattari

Polite

敷設しませんでしたり

ふせつしませんでしたり

fusetsushimasendeshitari

Verb stem

The part used before ます and patterns such as たい. A stem is a building block, not a complete sentence.

Stem · Affirmative Verb stem · laying (a railroad, pipes, naval mines, etc.)
Plain

敷設し

ふせつし

fusetsushi

Polite

No separate polite form

Desire

Want to · たい

Express what you want to do. The たい ending changes like an i-adjective, including in its negative and past forms.

Pattern Verb stem + たい

Present / future · Affirmative Want to · たい · laying (a railroad, pipes, naval mines, etc.)
Plain

敷設したい

ふせつしたい

fusetsushitai

Polite

敷設したいです

ふせつしたいです

fusetsushitaidesu

Present / future · Negative Want to · たい · laying (a railroad, pipes, naval mines, etc.)
Plain

敷設したくない

ふせつしたくない

fusetsushitakunai

Polite

敷設したくないです

ふせつしたくないです

fusetsushitakunaidesu

1 alternative

敷設したくありません

ふせつしたくありません

fusetsushitakuarimasen

Past · Affirmative Want to · たい · laying (a railroad, pipes, naval mines, etc.)
Plain

敷設したかった

ふせつしたかった

fusetsushitakatta

Polite

敷設したかったです

ふせつしたかったです

fusetsushitakattadesu

Past · Negative Want to · たい · laying (a railroad, pipes, naval mines, etc.)
Plain

敷設したくなかった

ふせつしたくなかった

fusetsushitakunakatta

Polite

敷設したくなかったです

ふせつしたくなかったです

fusetsushitakunakattadesu

1 alternative

敷設したくありませんでした

ふせつしたくありませんでした

fusetsushitakuarimasendeshita

Show signs of wanting · たがる

Describe signs that someone else wants to do something, based on what you can observe.

Pattern Verb stem + たがる

Present / future · Affirmative Show signs of wanting · たがる · laying (a railroad, pipes, naval mines, etc.)
Plain

敷設したがる

ふせつしたがる

fusetsushitagaru

Polite

敷設したがります

ふせつしたがります

fusetsushitagarimasu

Present / future · Negative Show signs of wanting · たがる · laying (a railroad, pipes, naval mines, etc.)
Plain

敷設したがらない

ふせつしたがらない

fusetsushitagaranai

Polite

敷設したがりません

ふせつしたがりません

fusetsushitagarimasen

Past · Affirmative Show signs of wanting · たがる · laying (a railroad, pipes, naval mines, etc.)
Plain

敷設したがった

ふせつしたがった

fusetsushitagatta

Polite

敷設したがりました

ふせつしたがりました

fusetsushitagarimashita

Past · Negative Show signs of wanting · たがる · laying (a railroad, pipes, naval mines, etc.)
Plain

敷設したがらなかった

ふせつしたがらなかった

fusetsushitagaranakatta

Polite

敷設したがりませんでした

ふせつしたがりませんでした

fusetsushitagarimasendeshita

Want someone to · てほしい

Express a wish for someone else to do something.

Pattern Te-form + ほしい

Present / future · Affirmative Want someone to · てほしい · laying (a railroad, pipes, naval mines, etc.)
Plain

敷設してほしい

ふせつしてほしい

fusetsushitehoshii

Polite

敷設してほしいです

ふせつしてほしいです

fusetsushitehoshiidesu

Present / future · Negative Want someone to · てほしい · laying (a railroad, pipes, naval mines, etc.)
Plain

敷設してほしくない

ふせつしてほしくない

fusetsushitehoshikunai

Polite

敷設してほしくないです

ふせつしてほしくないです

fusetsushitehoshikunaidesu

1 alternative

敷設してほしくありません

ふせつしてほしくありません

fusetsushitehoshikuarimasen

Past · Affirmative Want someone to · てほしい · laying (a railroad, pipes, naval mines, etc.)
Plain

敷設してほしかった

ふせつしてほしかった

fusetsushitehoshikatta

Polite

敷設してほしかったです

ふせつしてほしかったです

fusetsushitehoshikattadesu

Past · Negative Want someone to · てほしい · laying (a railroad, pipes, naval mines, etc.)
Plain

敷設してほしくなかった

ふせつしてほしくなかった

fusetsushitehoshikunakatta

Polite

敷設してほしくなかったです

ふせつしてほしくなかったです

fusetsushitehoshikunakattadesu

1 alternative

敷設してほしくありませんでした

ふせつしてほしくありませんでした

fusetsushitehoshikuarimasendeshita

Actions & states

Ongoing action / resulting state · ている

Describe an action in progress or a state that results from an action. Which meaning applies depends on the verb.

Pattern Te-form + いる

Present / future · Affirmative Ongoing action / resulting state · ている · laying (a railroad, pipes, naval mines, etc.)
Plain

敷設している

ふせつしている

fusetsushiteiru

Polite

敷設しています

ふせつしています

fusetsushiteimasu

Present / future · Negative Ongoing action / resulting state · ている · laying (a railroad, pipes, naval mines, etc.)
Plain

敷設していない

ふせつしていない

fusetsushiteinai

Polite

敷設していません

ふせつしていません

fusetsushiteimasen

Past · Affirmative Ongoing action / resulting state · ている · laying (a railroad, pipes, naval mines, etc.)
Plain

敷設していた

ふせつしていた

fusetsushiteita

Polite

敷設していました

ふせつしていました

fusetsushiteimashita

Past · Negative Ongoing action / resulting state · ている · laying (a railroad, pipes, naval mines, etc.)
Plain

敷設していなかった

ふせつしていなかった

fusetsushiteinakatta

Polite

敷設していませんでした

ふせつしていませんでした

fusetsushiteimasendeshita

Result of an intentional action · てある

Describe a state left by an intentional action, such as something that has been opened or prepared.

Pattern Te-form + ある

Present / future · Affirmative Result of an intentional action · てある · laying (a railroad, pipes, naval mines, etc.)
Plain

敷設してある

ふせつしてある

fusetsushitearu

Polite

敷設してあります

ふせつしてあります

fusetsushitearimasu

Present / future · Negative Result of an intentional action · てある · laying (a railroad, pipes, naval mines, etc.)
Plain

敷設してない

ふせつしてない

fusetsushitenai

Polite

敷設してありません

ふせつしてありません

fusetsushitearimasen

Past · Affirmative Result of an intentional action · てある · laying (a railroad, pipes, naval mines, etc.)
Plain

敷設してあった

ふせつしてあった

fusetsushiteatta

Polite

敷設してありました

ふせつしてありました

fusetsushitearimashita

Past · Negative Result of an intentional action · てある · laying (a railroad, pipes, naval mines, etc.)
Plain

敷設してなかった

ふせつしてなかった

fusetsushitenakatta

Polite

敷設してありませんでした

ふせつしてありませんでした

fusetsushitearimasendeshita

Do beforehand / leave ready · ておく

Do something in preparation, or leave a situation as it is for later.

Pattern Te-form + おく

Present / future · Affirmative Do beforehand / leave ready · ておく · laying (a railroad, pipes, naval mines, etc.)
Plain

敷設しておく

ふせつしておく

fusetsushiteoku

Polite

敷設しておきます

ふせつしておきます

fusetsushiteokimasu

Present / future · Negative Do beforehand / leave ready · ておく · laying (a railroad, pipes, naval mines, etc.)
Plain

敷設しておかない

ふせつしておかない

fusetsushiteokanai

Polite

敷設しておきません

ふせつしておきません

fusetsushiteokimasen

Past · Affirmative Do beforehand / leave ready · ておく · laying (a railroad, pipes, naval mines, etc.)
Plain

敷設しておいた

ふせつしておいた

fusetsushiteoita

Polite

敷設しておきました

ふせつしておきました

fusetsushiteokimashita

Past · Negative Do beforehand / leave ready · ておく · laying (a railroad, pipes, naval mines, etc.)
Plain

敷設しておかなかった

ふせつしておかなかった

fusetsushiteokanakatta

Polite

敷設しておきませんでした

ふせつしておきませんでした

fusetsushiteokimasendeshita

Finish / end up doing · てしまう

Describe finishing an action, or an outcome that was unintended or regrettable.

Pattern Te-form + しまう

Present / future · Affirmative Finish / end up doing · てしまう · laying (a railroad, pipes, naval mines, etc.)
Plain

敷設してしまう

ふせつしてしまう

fusetsushiteshimau

Polite

敷設してしまいます

ふせつしてしまいます

fusetsushiteshimaimasu

Present / future · Negative Finish / end up doing · てしまう · laying (a railroad, pipes, naval mines, etc.)
Plain

敷設してしまわない

ふせつしてしまわない

fusetsushiteshimawanai

Polite

敷設してしまいません

ふせつしてしまいません

fusetsushiteshimaimasen

Past · Affirmative Finish / end up doing · てしまう · laying (a railroad, pipes, naval mines, etc.)
Plain

敷設してしまった

ふせつしてしまった

fusetsushiteshimatta

Polite

敷設してしまいました

ふせつしてしまいました

fusetsushiteshimaimashita

Past · Negative Finish / end up doing · てしまう · laying (a railroad, pipes, naval mines, etc.)
Plain

敷設してしまわなかった

ふせつしてしまわなかった

fusetsushiteshimawanakatta

Polite

敷設してしまいませんでした

ふせつしてしまいませんでした

fusetsushiteshimaimasendeshita

Try doing · てみる

Try doing an action to see what happens. This describes trying the action out, rather than struggling to achieve it.

Pattern Te-form + みる

Present / future · Affirmative Try doing · てみる · laying (a railroad, pipes, naval mines, etc.)
Plain

敷設してみる

ふせつしてみる

fusetsushitemiru

Polite

敷設してみます

ふせつしてみます

fusetsushitemimasu

Present / future · Negative Try doing · てみる · laying (a railroad, pipes, naval mines, etc.)
Plain

敷設してみない

ふせつしてみない

fusetsushiteminai

Polite

敷設してみません

ふせつしてみません

fusetsushitemimasen

Past · Affirmative Try doing · てみる · laying (a railroad, pipes, naval mines, etc.)
Plain

敷設してみた

ふせつしてみた

fusetsushitemita

Polite

敷設してみました

ふせつしてみました

fusetsushitemimashita

Past · Negative Try doing · てみる · laying (a railroad, pipes, naval mines, etc.)
Plain

敷設してみなかった

ふせつしてみなかった

fusetsushiteminakatta

Polite

敷設してみませんでした

ふせつしてみませんでした

fusetsushitemimasendeshita

Continue onward / away · ていく

Describe movement away from the speaker, or a change that continues from now into the future.

Pattern Te-form + いく

Present / future · Affirmative Continue onward / away · ていく · laying (a railroad, pipes, naval mines, etc.)
Plain

敷設していく

ふせつしていく

fusetsushiteiku

Polite

敷設していきます

ふせつしていきます

fusetsushiteikimasu

Present / future · Negative Continue onward / away · ていく · laying (a railroad, pipes, naval mines, etc.)
Plain

敷設していかない

ふせつしていかない

fusetsushiteikanai

Polite

敷設していきません

ふせつしていきません

fusetsushiteikimasen

Past · Affirmative Continue onward / away · ていく · laying (a railroad, pipes, naval mines, etc.)
Plain

敷設していった

ふせつしていった

fusetsushiteitta

Polite

敷設していきました

ふせつしていきました

fusetsushiteikimashita

Past · Negative Continue onward / away · ていく · laying (a railroad, pipes, naval mines, etc.)
Plain

敷設していかなかった

ふせつしていかなかった

fusetsushiteikanakatta

Polite

敷設していきませんでした

ふせつしていきませんでした

fusetsushiteikimasendeshita

Come to / toward · てくる

Describe movement toward the speaker, or a change that has developed up to the present.

Pattern Te-form + くる

Present / future · Affirmative Come to / toward · てくる · laying (a railroad, pipes, naval mines, etc.)
Plain

敷設してくる

ふせつしてくる

fusetsushitekuru

Polite

敷設してきます

ふせつしてきます

fusetsushitekimasu

Present / future · Negative Come to / toward · てくる · laying (a railroad, pipes, naval mines, etc.)
Plain

敷設してこない

ふせつしてこない

fusetsushitekonai

Polite

敷設してきません

ふせつしてきません

fusetsushitekimasen

Past · Affirmative Come to / toward · てくる · laying (a railroad, pipes, naval mines, etc.)
Plain

敷設してきた

ふせつしてきた

fusetsushitekita

Polite

敷設してきました

ふせつしてきました

fusetsushitekimashita

Past · Negative Come to / toward · てくる · laying (a railroad, pipes, naval mines, etc.)
Plain

敷設してこなかった

ふせつしてこなかった

fusetsushitekonakatta

Polite

敷設してきませんでした

ふせつしてきませんでした

fusetsushitekimasendeshita

Beginning & finishing

Begin doing · 始める

Describe the beginning of an action.

Pattern Verb stem + 始める

Present / future · Affirmative Begin doing · 始める · laying (a railroad, pipes, naval mines, etc.)
Plain

敷設し始める

ふせつしはじめる

fusetsushihajimeru

Polite

敷設し始めます

ふせつしはじめます

fusetsushihajimemasu

Present / future · Negative Begin doing · 始める · laying (a railroad, pipes, naval mines, etc.)
Plain

敷設し始めない

ふせつしはじめない

fusetsushihajimenai

Polite

敷設し始めません

ふせつしはじめません

fusetsushihajimemasen

Past · Affirmative Begin doing · 始める · laying (a railroad, pipes, naval mines, etc.)
Plain

敷設し始めた

ふせつしはじめた

fusetsushihajimeta

Polite

敷設し始めました

ふせつしはじめました

fusetsushihajimemashita

Past · Negative Begin doing · 始める · laying (a railroad, pipes, naval mines, etc.)
Plain

敷設し始めなかった

ふせつしはじめなかった

fusetsushihajimenakatta

Polite

敷設し始めませんでした

ふせつしはじめませんでした

fusetsushihajimemasendeshita

Continue doing · 続ける

Describe continuing an action over time.

Pattern Verb stem + 続ける

Present / future · Affirmative Continue doing · 続ける · laying (a railroad, pipes, naval mines, etc.)
Plain

敷設し続ける

ふせつしつづける

fusetsushitsuzukeru

Polite

敷設し続けます

ふせつしつづけます

fusetsushitsuzukemasu

Present / future · Negative Continue doing · 続ける · laying (a railroad, pipes, naval mines, etc.)
Plain

敷設し続けない

ふせつしつづけない

fusetsushitsuzukenai

Polite

敷設し続けません

ふせつしつづけません

fusetsushitsuzukemasen

Past · Affirmative Continue doing · 続ける · laying (a railroad, pipes, naval mines, etc.)
Plain

敷設し続けた

ふせつしつづけた

fusetsushitsuzuketa

Polite

敷設し続けました

ふせつしつづけました

fusetsushitsuzukemashita

Past · Negative Continue doing · 続ける · laying (a railroad, pipes, naval mines, etc.)
Plain

敷設し続けなかった

ふせつしつづけなかった

fusetsushitsuzukenakatta

Polite

敷設し続けませんでした

ふせつしつづけませんでした

fusetsushitsuzukemasendeshita

Finish doing · 終わる

Describe finishing an action.

Pattern Verb stem + 終わる

Present / future · Affirmative Finish doing · 終わる · laying (a railroad, pipes, naval mines, etc.)
Plain

敷設し終わる

ふせつしおわる

fusetsushiowaru

Polite

敷設し終わります

ふせつしおわります

fusetsushiowarimasu

Present / future · Negative Finish doing · 終わる · laying (a railroad, pipes, naval mines, etc.)
Plain

敷設し終わらない

ふせつしおわらない

fusetsushiowaranai

Polite

敷設し終わりません

ふせつしおわりません

fusetsushiowarimasen

Past · Affirmative Finish doing · 終わる · laying (a railroad, pipes, naval mines, etc.)
Plain

敷設し終わった

ふせつしおわった

fusetsushiowatta

Polite

敷設し終わりました

ふせつしおわりました

fusetsushiowarimashita

Past · Negative Finish doing · 終わる · laying (a railroad, pipes, naval mines, etc.)
Plain

敷設し終わらなかった

ふせつしおわらなかった

fusetsushiowaranakatta

Polite

敷設し終わりませんでした

ふせつしおわりませんでした

fusetsushiowarimasendeshita

Intentions & decisions

Intend to · つもり

State an intention to do something. Negating the intention differs from intending not to act.

Pattern Dictionary form + つもり

Present / future · Affirmative Intend to · つもり · laying (a railroad, pipes, naval mines, etc.)
Plain

敷設するつもりだ

ふせつするつもりだ

fusetsusurutsumorida

Polite

敷設するつもりです

ふせつするつもりです

fusetsusurutsumoridesu

Present / future · Negative Intend to · つもり · laying (a railroad, pipes, naval mines, etc.)
Plain

敷設するつもりではない

ふせつするつもりではない

fusetsusurutsumoridehanai

Polite

敷設するつもりではありません

ふせつするつもりではありません

fusetsusurutsumoridehaarimasen

1 alternative

敷設するつもりではないです

ふせつするつもりではないです

fusetsusurutsumoridehanaidesu

Past · Affirmative Intend to · つもり · laying (a railroad, pipes, naval mines, etc.)
Plain

敷設するつもりだった

ふせつするつもりだった

fusetsusurutsumoridatta

Polite

敷設するつもりでした

ふせつするつもりでした

fusetsusurutsumorideshita

Past · Negative Intend to · つもり · laying (a railroad, pipes, naval mines, etc.)
Plain

敷設するつもりではなかった

ふせつするつもりではなかった

fusetsusurutsumoridehanakatta

Polite

敷設するつもりではありませんでした

ふせつするつもりではありませんでした

fusetsusurutsumoridehaarimasendeshita

Attempt to · ようとする

Describe trying to carry out an action, or being just about to do it.

Pattern Volitional form + とする

Present / future · Affirmative Attempt to · ようとする · laying (a railroad, pipes, naval mines, etc.)
Plain

敷設しようとする

ふせつしようとする

fusetsushiyoutosuru

Polite

敷設しようとします

ふせつしようとします

fusetsushiyoutoshimasu

Present / future · Negative Attempt to · ようとする · laying (a railroad, pipes, naval mines, etc.)
Plain

敷設しようとしない

ふせつしようとしない

fusetsushiyoutoshinai

Polite

敷設しようとしません

ふせつしようとしません

fusetsushiyoutoshimasen

Past · Affirmative Attempt to · ようとする · laying (a railroad, pipes, naval mines, etc.)
Plain

敷設しようとした

ふせつしようとした

fusetsushiyoutoshita

Polite

敷設しようとしました

ふせつしようとしました

fusetsushiyoutoshimashita

Past · Negative Attempt to · ようとする · laying (a railroad, pipes, naval mines, etc.)
Plain

敷設しようとしなかった

ふせつしようとしなかった

fusetsushiyoutoshinakatta

Polite

敷設しようとしませんでした

ふせつしようとしませんでした

fusetsushiyoutoshimasendeshita

Decide to · ことにする

Describe a decision to do something.

Pattern Dictionary form + ことにする

Present / future · Affirmative Decide to · ことにする · laying (a railroad, pipes, naval mines, etc.)
Plain

敷設することにする

ふせつすることにする

fusetsusurukotonisuru

Polite

敷設することにします

ふせつすることにします

fusetsusurukotonishimasu

Present / future · Negative Decide to · ことにする · laying (a railroad, pipes, naval mines, etc.)
Plain

敷設することにしない

ふせつすることにしない

fusetsusurukotonishinai

Polite

敷設することにしません

ふせつすることにしません

fusetsusurukotonishimasen

Past · Affirmative Decide to · ことにする · laying (a railroad, pipes, naval mines, etc.)
Plain

敷設することにした

ふせつすることにした

fusetsusurukotonishita

Polite

敷設することにしました

ふせつすることにしました

fusetsusurukotonishimashita

Past · Negative Decide to · ことにする · laying (a railroad, pipes, naval mines, etc.)
Plain

敷設することにしなかった

ふせつすることにしなかった

fusetsusurukotonishinakatta

Polite

敷設することにしませんでした

ふせつすることにしませんでした

fusetsusurukotonishimasendeshita

Become able to · ようになる

Describe gaining the ability to do something, or a change that makes it possible.

Present / future · Affirmative Become able to · ようになる · laying (a railroad, pipes, naval mines, etc.)
Plain

敷設できるようになる

ふせつできるようになる

fusetsudekiruyouninaru

Polite

敷設できるようになります

ふせつできるようになります

fusetsudekiruyouninarimasu

Present / future · Negative Become able to · ようになる · laying (a railroad, pipes, naval mines, etc.)
Plain

敷設できるようにならない

ふせつできるようにならない

fusetsudekiruyouninaranai

Polite

敷設できるようになりません

ふせつできるようになりません

fusetsudekiruyouninarimasen

Past · Affirmative Become able to · ようになる · laying (a railroad, pipes, naval mines, etc.)
Plain

敷設できるようになった

ふせつできるようになった

fusetsudekiruyouninatta

Polite

敷設できるようになりました

ふせつできるようになりました

fusetsudekiruyouninarimashita

Past · Negative Become able to · ようになる · laying (a railroad, pipes, naval mines, etc.)
Plain

敷設できるようにならなかった

ふせつできるようにならなかった

fusetsudekiruyouninaranakatta

Polite

敷設できるようになりませんでした

ふせつできるようになりませんでした

fusetsudekiruyouninarimasendeshita

Requests & commands

Please do · てください

Ask someone to do something politely. This is a request pattern, not a tense of the verb.

Pattern Te-form + ください

Expression Please do · てください · laying (a railroad, pipes, naval mines, etc.)
Expression

敷設してください

ふせつしてください

fusetsushitekudasai

Please don’t · ないでください

Ask someone politely not to do something.

Pattern Negative plain form + でください

Expression Please don’t · ないでください · laying (a railroad, pipes, naval mines, etc.)
Expression

敷設しないでください

ふせつしないでください

fusetsushinaidekudasai

Do this · なさい

Give a firm instruction, often from a parent or teacher to someone in their care.

Pattern Verb stem + なさい

Expression Do this · なさい · laying (a railroad, pipes, naval mines, etc.)
Expression

敷設しなさい

ふせつしなさい

fusetsushinasai

Please let me · させてください

Ask permission to perform the action yourself.

Expression Please let me · させてください · laying (a railroad, pipes, naval mines, etc.)
Expression

敷設させてください

ふせつさせてください

fusetsusasetekudasai

Obligation & advice

Have to / must · なければならない

Express an obligation to act. Despite the negative pieces in Japanese, the whole pattern means “have to”.

Present / future · Affirmative Have to / must · なければならない · laying (a railroad, pipes, naval mines, etc.)
Plain

敷設しなければならない

ふせつしなければならない

fusetsushinakerebanaranai

Polite

敷設しなければなりません

ふせつしなければなりません

fusetsushinakerebanarimasen

Past · Affirmative Have to / must · なければならない · laying (a railroad, pipes, naval mines, etc.)
Plain

敷設しなければならなかった

ふせつしなければならなかった

fusetsushinakerebanaranakatta

Polite

敷設しなければなりませんでした

ふせつしなければなりませんでした

fusetsushinakerebanarimasendeshita

Should · べき

Express a duty or a strong judgment about what someone ought to do.

Pattern Dictionary form + べき

Present / future · Affirmative Should · べき · laying (a railroad, pipes, naval mines, etc.)
Plain

敷設するべきだ

ふせつするべきだ

fusetsusurubekida

Polite

敷設するべきです

ふせつするべきです

fusetsusurubekidesu

Past · Affirmative Should · べき · laying (a railroad, pipes, naval mines, etc.)
Plain

敷設するべきだった

ふせつするべきだった

fusetsusurubekidatta

Polite

敷設するべきでした

ふせつするべきでした

fusetsusurubekideshita

Had better · たほうがいい

Advise that doing something would be the better choice. The past-form building block does not make the advice past tense.

Pattern Past plain form + ほうがいい

Present / future · Affirmative Had better · たほうがいい · laying (a railroad, pipes, naval mines, etc.)
Plain

敷設したほうがいい

ふせつしたほうがいい

fusetsushitahougaii

Polite

敷設したほうがいいです

ふせつしたほうがいいです

fusetsushitahougaiidesu

Past · Affirmative Had better · たほうがいい · laying (a railroad, pipes, naval mines, etc.)
Plain

敷設したほうがよかった

ふせつしたほうがよかった

fusetsushitahougayokatta

Polite

敷設したほうがよかったです

ふせつしたほうがよかったです

fusetsushitahougayokattadesu

Permission & prohibition

Must not · てはいけない

Say that an action is forbidden or unacceptable.

Present / future · Affirmative Must not · てはいけない · laying (a railroad, pipes, naval mines, etc.)
Plain

敷設してはいけない

ふせつしてはいけない

fusetsushitehaikenai

Polite

敷設してはいけません

ふせつしてはいけません

fusetsushitehaikemasen

Past · Affirmative Must not · てはいけない · laying (a railroad, pipes, naval mines, etc.)
Plain

敷設してはいけなかった

ふせつしてはいけなかった

fusetsushitehaikenakatta

Polite

敷設してはいけませんでした

ふせつしてはいけませんでした

fusetsushitehaikemasendeshita

Need not · なくてもいい

Say that an action is unnecessary. It does not prohibit doing it.

Present / future · Affirmative Need not · なくてもいい · laying (a railroad, pipes, naval mines, etc.)
Plain

敷設しなくてもいい

ふせつしなくてもいい

fusetsushinakutemoii

Polite

敷設しなくてもいいです

ふせつしなくてもいいです

fusetsushinakutemoiidesu

Past · Affirmative Need not · なくてもいい · laying (a railroad, pipes, naval mines, etc.)
Plain

敷設しなくてもよかった

ふせつしなくてもよかった

fusetsushinakutemoyokatta

Polite

敷設しなくてもよかったです

ふせつしなくてもよかったです

fusetsushinakutemoyokattadesu

May / be allowed to · てもいい

Say that an action is allowed, or ask permission by using the pattern in a question.

Pattern Te-form + もいい

Present / future · Affirmative May / be allowed to · てもいい · laying (a railroad, pipes, naval mines, etc.)
Plain

敷設してもいい

ふせつしてもいい

fusetsushitemoii

Polite

敷設してもいいです

ふせつしてもいいです

fusetsushitemoiidesu

Past · Affirmative May / be allowed to · てもいい · laying (a railroad, pipes, naval mines, etc.)
Plain

敷設してもよかった

ふせつしてもよかった

fusetsushitemoyokatta

Polite

敷設してもよかったです

ふせつしてもよかったです

fusetsushitemoyokattadesu

Conditions & connections

If that is the case · なら

Take up a situation or assumption from the conversation, often before giving advice or a response.

Pattern Dictionary form + なら

Expression If that is the case · なら · laying (a railroad, pipes, naval mines, etc.)
Expression

敷設するなら

ふせつするなら

fusetsusurunara

Whenever / natural consequence · と

Describe a regular result, an automatic consequence, or something that happens whenever the action occurs.

Pattern Dictionary form + と

Expression Whenever / natural consequence · と · laying (a railroad, pipes, naval mines, etc.)
Expression

敷設すると

ふせつすると

fusetsusuruto

Even if · ても

Say that a result holds even if the action happens.

Pattern Te-form + も

Expression Even if · ても · laying (a railroad, pipes, naval mines, etc.)
Expression

敷設しても

ふせつしても

fusetsushitemo

While doing · ながら

Describe two actions performed at the same time by the same person.

Pattern Verb stem + ながら

Expression While doing · ながら · laying (a railroad, pipes, naval mines, etc.)
Expression

敷設しながら

ふせつしながら

fusetsushinagara

Without doing · ないで

Describe doing something without performing this action.

Pattern Negative plain form + で

Expression Without doing · ないで · laying (a railroad, pipes, naval mines, etc.)
Expression

敷設しないで

ふせつしないで

fusetsushinaide

In order to · ために

State the purpose of an intentional action.

Pattern Dictionary form + ために

Expression In order to · ために · laying (a railroad, pipes, naval mines, etc.)
Expression

敷設するために

ふせつするために

fusetsusurutameni

So that · ように

Describe a desired outcome, often with a potential or negative verb before ように.

Pattern Dictionary form + ように

Expression So that · ように · laying (a railroad, pipes, naval mines, etc.)
Expression

敷設するように

ふせつするように

fusetsusuruyouni

Giving & receiving

Do for someone · てあげる

Describe doing something for someone else’s benefit.

Pattern Te-form + あげる

Present / future · Affirmative Do for someone · てあげる · laying (a railroad, pipes, naval mines, etc.)
Plain

敷設してあげる

ふせつしてあげる

fusetsushiteageru

Polite

敷設してあげます

ふせつしてあげます

fusetsushiteagemasu

Present / future · Negative Do for someone · てあげる · laying (a railroad, pipes, naval mines, etc.)
Plain

敷設してあげない

ふせつしてあげない

fusetsushiteagenai

Polite

敷設してあげません

ふせつしてあげません

fusetsushiteagemasen

Past · Affirmative Do for someone · てあげる · laying (a railroad, pipes, naval mines, etc.)
Plain

敷設してあげた

ふせつしてあげた

fusetsushiteageta

Polite

敷設してあげました

ふせつしてあげました

fusetsushiteagemashita

Past · Negative Do for someone · てあげる · laying (a railroad, pipes, naval mines, etc.)
Plain

敷設してあげなかった

ふせつしてあげなかった

fusetsushiteagenakatta

Polite

敷設してあげませんでした

ふせつしてあげませんでした

fusetsushiteagemasendeshita

Someone does for me/us · てくれる

Describe someone doing something for you or someone in your group.

Pattern Te-form + くれる

Present / future · Affirmative Someone does for me/us · てくれる · laying (a railroad, pipes, naval mines, etc.)
Plain

敷設してくれる

ふせつしてくれる

fusetsushitekureru

Polite

敷設してくれます

ふせつしてくれます

fusetsushitekuremasu

Present / future · Negative Someone does for me/us · てくれる · laying (a railroad, pipes, naval mines, etc.)
Plain

敷設してくれない

ふせつしてくれない

fusetsushitekurenai

Polite

敷設してくれません

ふせつしてくれません

fusetsushitekuremasen

Past · Affirmative Someone does for me/us · てくれる · laying (a railroad, pipes, naval mines, etc.)
Plain

敷設してくれた

ふせつしてくれた

fusetsushitekureta

Polite

敷設してくれました

ふせつしてくれました

fusetsushitekuremashita

Past · Negative Someone does for me/us · てくれる · laying (a railroad, pipes, naval mines, etc.)
Plain

敷設してくれなかった

ふせつしてくれなかった

fusetsushitekurenakatta

Polite

敷設してくれませんでした

ふせつしてくれませんでした

fusetsushitekuremasendeshita

Have someone do · てもらう

Describe receiving the benefit of someone else’s action, or having them do something for you.

Pattern Te-form + もらう

Present / future · Affirmative Have someone do · てもらう · laying (a railroad, pipes, naval mines, etc.)
Plain

敷設してもらう

ふせつしてもらう

fusetsushitemorau

Polite

敷設してもらいます

ふせつしてもらいます

fusetsushitemoraimasu

Present / future · Negative Have someone do · てもらう · laying (a railroad, pipes, naval mines, etc.)
Plain

敷設してもらわない

ふせつしてもらわない

fusetsushitemorawanai

Polite

敷設してもらいません

ふせつしてもらいません

fusetsushitemoraimasen

Past · Affirmative Have someone do · てもらう · laying (a railroad, pipes, naval mines, etc.)
Plain

敷設してもらった

ふせつしてもらった

fusetsushitemoratta

Polite

敷設してもらいました

ふせつしてもらいました

fusetsushitemoraimashita

Past · Negative Have someone do · てもらう · laying (a railroad, pipes, naval mines, etc.)
Plain

敷設してもらわなかった

ふせつしてもらわなかった

fusetsushitemorawanakatta

Polite

敷設してもらいませんでした

ふせつしてもらいませんでした

fusetsushitemoraimasendeshita

Ease, difficulty & degree

Easy to · やすい

Describe an action as easy to do, or something as prone to happening.

Pattern Verb stem + やすい

Present / future · Affirmative Easy to · やすい · laying (a railroad, pipes, naval mines, etc.)
Plain

敷設しやすい

ふせつしやすい

fusetsushiyasui

Polite

敷設しやすいです

ふせつしやすいです

fusetsushiyasuidesu

Present / future · Negative Easy to · やすい · laying (a railroad, pipes, naval mines, etc.)
Plain

敷設しやすくない

ふせつしやすくない

fusetsushiyasukunai

Polite

敷設しやすくないです

ふせつしやすくないです

fusetsushiyasukunaidesu

1 alternative

敷設しやすくありません

ふせつしやすくありません

fusetsushiyasukuarimasen

Past · Affirmative Easy to · やすい · laying (a railroad, pipes, naval mines, etc.)
Plain

敷設しやすかった

ふせつしやすかった

fusetsushiyasukatta

Polite

敷設しやすかったです

ふせつしやすかったです

fusetsushiyasukattadesu

Past · Negative Easy to · やすい · laying (a railroad, pipes, naval mines, etc.)
Plain

敷設しやすくなかった

ふせつしやすくなかった

fusetsushiyasukunakatta

Polite

敷設しやすくなかったです

ふせつしやすくなかったです

fusetsushiyasukunakattadesu

1 alternative

敷設しやすくありませんでした

ふせつしやすくありませんでした

fusetsushiyasukuarimasendeshita

Hard to · にくい

Describe an action as hard to do because of a difficulty or obstacle.

Pattern Verb stem + にくい

Present / future · Affirmative Hard to · にくい · laying (a railroad, pipes, naval mines, etc.)
Plain

敷設しにくい

ふせつしにくい

fusetsushinikui

Polite

敷設しにくいです

ふせつしにくいです

fusetsushinikuidesu

Present / future · Negative Hard to · にくい · laying (a railroad, pipes, naval mines, etc.)
Plain

敷設しにくくない

ふせつしにくくない

fusetsushinikukunai

Polite

敷設しにくくないです

ふせつしにくくないです

fusetsushinikukunaidesu

1 alternative

敷設しにくくありません

ふせつしにくくありません

fusetsushinikukuarimasen

Past · Affirmative Hard to · にくい · laying (a railroad, pipes, naval mines, etc.)
Plain

敷設しにくかった

ふせつしにくかった

fusetsushinikukatta

Polite

敷設しにくかったです

ふせつしにくかったです

fusetsushinikukattadesu

Past · Negative Hard to · にくい · laying (a railroad, pipes, naval mines, etc.)
Plain

敷設しにくくなかった

ふせつしにくくなかった

fusetsushinikukunakatta

Polite

敷設しにくくなかったです

ふせつしにくくなかったです

fusetsushinikukunakattadesu

1 alternative

敷設しにくくありませんでした

ふせつしにくくありませんでした

fusetsushinikukuarimasendeshita

Do too much · すぎる

Say that an action is done too much or goes too far.

Pattern Verb stem + すぎる

Present / future · Affirmative Do too much · すぎる · laying (a railroad, pipes, naval mines, etc.)
Plain

敷設しすぎる

ふせつしすぎる

fusetsushisugiru

Polite

敷設しすぎます

ふせつしすぎます

fusetsushisugimasu

Present / future · Negative Do too much · すぎる · laying (a railroad, pipes, naval mines, etc.)
Plain

敷設しすぎない

ふせつしすぎない

fusetsushisuginai

Polite

敷設しすぎません

ふせつしすぎません

fusetsushisugimasen

Past · Affirmative Do too much · すぎる · laying (a railroad, pipes, naval mines, etc.)
Plain

敷設しすぎた

ふせつしすぎた

fusetsushisugita

Polite

敷設しすぎました

ふせつしすぎました

fusetsushisugimashita

Past · Negative Do too much · すぎる · laying (a railroad, pipes, naval mines, etc.)
Plain

敷設しすぎなかった

ふせつしすぎなかった

fusetsushisuginakatta

Polite

敷設しすぎませんでした

ふせつしすぎませんでした

fusetsushisugimasendeshita

Experience & timing

Have done before · たことがある

Say that someone has had the experience of doing something before.

Pattern Past plain form + ことがある

Present / future · Affirmative Have done before · たことがある · laying (a railroad, pipes, naval mines, etc.)
Plain

敷設したことがある

ふせつしたことがある

fusetsushitakotogaaru

Polite

敷設したことがあります

ふせつしたことがあります

fusetsushitakotogaarimasu

Present / future · Negative Have done before · たことがある · laying (a railroad, pipes, naval mines, etc.)
Plain

敷設したことがない

ふせつしたことがない

fusetsushitakotoganai

Polite

敷設したことがありません

ふせつしたことがありません

fusetsushitakotogaarimasen

Past · Affirmative Have done before · たことがある · laying (a railroad, pipes, naval mines, etc.)
Plain

敷設したことがあった

ふせつしたことがあった

fusetsushitakotogaatta

Polite

敷設したことがありました

ふせつしたことがありました

fusetsushitakotogaarimashita

Past · Negative Have done before · たことがある · laying (a railroad, pipes, naval mines, etc.)
Plain

敷設したことがなかった

ふせつしたことがなかった

fusetsushitakotoganakatta

Polite

敷設したことがありませんでした

ふせつしたことがありませんでした

fusetsushitakotogaarimasendeshita

Just finished · たところ

Describe being at the point immediately after an action finishes.

Pattern Past plain form + ところ

Present / future · Affirmative Just finished · たところ · laying (a railroad, pipes, naval mines, etc.)
Plain

敷設したところだ

ふせつしたところだ

fusetsushitatokoroda

Polite

敷設したところです

ふせつしたところです

fusetsushitatokorodesu

Present / future · Negative Just finished · たところ · laying (a railroad, pipes, naval mines, etc.)
Plain

敷設したところではない

ふせつしたところではない

fusetsushitatokorodehanai

Polite

敷設したところではありません

ふせつしたところではありません

fusetsushitatokorodehaarimasen

1 alternative

敷設したところではないです

ふせつしたところではないです

fusetsushitatokorodehanaidesu

Past · Affirmative Just finished · たところ · laying (a railroad, pipes, naval mines, etc.)
Plain

敷設したところだった

ふせつしたところだった

fusetsushitatokorodatta

Polite

敷設したところでした

ふせつしたところでした

fusetsushitatokorodeshita

Past · Negative Just finished · たところ · laying (a railroad, pipes, naval mines, etc.)
Plain

敷設したところではなかった

ふせつしたところではなかった

fusetsushitatokorodehanakatta

Polite

敷設したところではありませんでした

ふせつしたところではありませんでした

fusetsushitatokorodehaarimasendeshita

Recently did · たばかり

Describe an action as recent from the speaker’s point of view, even if some time has passed.

Pattern Past plain form + ばかり

Present / future · Affirmative Recently did · たばかり · laying (a railroad, pipes, naval mines, etc.)
Plain

敷設したばかりだ

ふせつしたばかりだ

fusetsushitabakarida

Polite

敷設したばかりです

ふせつしたばかりです

fusetsushitabakaridesu

Present / future · Negative Recently did · たばかり · laying (a railroad, pipes, naval mines, etc.)
Plain

敷設したばかりではない

ふせつしたばかりではない

fusetsushitabakaridehanai

Polite

敷設したばかりではありません

ふせつしたばかりではありません

fusetsushitabakaridehaarimasen

1 alternative

敷設したばかりではないです

ふせつしたばかりではないです

fusetsushitabakaridehanaidesu

Past · Affirmative Recently did · たばかり · laying (a railroad, pipes, naval mines, etc.)
Plain

敷設したばかりだった

ふせつしたばかりだった

fusetsushitabakaridatta

Polite

敷設したばかりでした

ふせつしたばかりでした

fusetsushitabakarideshita

Past · Negative Recently did · たばかり · laying (a railroad, pipes, naval mines, etc.)
Plain

敷設したばかりではなかった

ふせつしたばかりではなかった

fusetsushitabakaridehanakatta

Polite

敷設したばかりではありませんでした

ふせつしたばかりではありませんでした

fusetsushitabakaridehaarimasendeshita

After doing · たあとで

Place another event after this action has finished.

Pattern Past plain form + あとで

Expression After doing · たあとで · laying (a railroad, pipes, naval mines, etc.)
Expression

敷設したあとで

ふせつしたあとで

fusetsushitaatode

Before doing · 前に

Place another event before this action happens.

Pattern Dictionary form + 前に

Expression Before doing · 前に · laying (a railroad, pipes, naval mines, etc.)
Expression

敷設する前に

ふせつするまえに

fusetsusurumaeni

After / since doing · てから

Put actions in sequence, or describe the time since an action occurred.

Pattern Te-form + から

Expression After / since doing · てから · laying (a railroad, pipes, naval mines, etc.)
Expression

敷設してから

ふせつしてから

fusetsushitekara

Appearance & likelihood

Looks about to · そう

Describe what looks likely to happen, based on what you can observe.

Pattern Verb stem + そう

Present / future · Affirmative Looks about to · そう · laying (a railroad, pipes, naval mines, etc.)
Plain

敷設しそうだ

ふせつしそうだ

fusetsushisouda

Polite

敷設しそうです

ふせつしそうです

fusetsushisoudesu

Present / future · Negative Looks about to · そう · laying (a railroad, pipes, naval mines, etc.)
Plain

敷設しそうではない

ふせつしそうではない

fusetsushisoudehanai

Polite

敷設しそうではありません

ふせつしそうではありません

fusetsushisoudehaarimasen

1 alternative

敷設しそうではないです

ふせつしそうではないです

fusetsushisoudehanaidesu

Past · Affirmative Looks about to · そう · laying (a railroad, pipes, naval mines, etc.)
Plain

敷設しそうだった

ふせつしそうだった

fusetsushisoudatta

Polite

敷設しそうでした

ふせつしそうでした

fusetsushisoudeshita

Past · Negative Looks about to · そう · laying (a railroad, pipes, naval mines, etc.)
Plain

敷設しそうではなかった

ふせつしそうではなかった

fusetsushisoudehanakatta

Polite

敷設しそうではありませんでした

ふせつしそうではありませんでした

fusetsushisoudehaarimasendeshita

Reportedly · そうだ

Report something you heard or read. This differs from the そう pattern used for appearances.

Pattern Dictionary form + そうだ

Expression Reportedly · そうだ · laying (a railroad, pipes, naval mines, etc.)
Plain

敷設するそうだ

ふせつするそうだ

fusetsusurusouda

Polite

敷設するそうです

ふせつするそうです

fusetsusurusoudesu

It seems · ようだ

Describe an inference based on evidence or the situation.

Pattern Dictionary form + よう

Present / future · Affirmative It seems · ようだ · laying (a railroad, pipes, naval mines, etc.)
Plain

敷設するようだ

ふせつするようだ

fusetsusuruyouda

Polite

敷設するようです

ふせつするようです

fusetsusuruyoudesu

Present / future · Negative It seems · ようだ · laying (a railroad, pipes, naval mines, etc.)
Plain

敷設するようではない

ふせつするようではない

fusetsusuruyoudehanai

Polite

敷設するようではありません

ふせつするようではありません

fusetsusuruyoudehaarimasen

1 alternative

敷設するようではないです

ふせつするようではないです

fusetsusuruyoudehanaidesu

Past · Affirmative It seems · ようだ · laying (a railroad, pipes, naval mines, etc.)
Plain

敷設するようだった

ふせつするようだった

fusetsusuruyoudatta

Polite

敷設するようでした

ふせつするようでした

fusetsusuruyoudeshita

Past · Negative It seems · ようだ · laying (a railroad, pipes, naval mines, etc.)
Plain

敷設するようではなかった

ふせつするようではなかった

fusetsusuruyoudehanakatta

Polite

敷設するようではありませんでした

ふせつするようではありませんでした

fusetsusuruyoudehaarimasendeshita

Probably · だろう / でしょう

Express a guess or expectation. でしょう is the polite counterpart of だろう.

Pattern Dictionary form + だろう

Expression Probably · だろう / でしょう · laying (a railroad, pipes, naval mines, etc.)
Plain

敷設するだろう

ふせつするだろう

fusetsusurudarou

Polite

敷設するでしょう

ふせつするでしょう

fusetsusurudeshou

Might · かもしれない

Express the possibility that something may happen or be true.

Present / future · Affirmative Might · かもしれない · laying (a railroad, pipes, naval mines, etc.)
Plain

敷設するかもしれない

ふせつするかもしれない

fusetsusurukamoshirenai

Polite

敷設するかもしれません

ふせつするかもしれません

fusetsusurukamoshiremasen

Past · Affirmative Might · かもしれない · laying (a railroad, pipes, naval mines, etc.)
Plain

敷設するかもしれなかった

ふせつするかもしれなかった

fusetsusurukamoshirenakatta

Polite

敷設するかもしれませんでした

ふせつするかもしれませんでした

fusetsusurukamoshiremasendeshita

Be expected to · はず

Describe what you expect to be true based on a reason or known circumstances.

Pattern Dictionary form + はず

Present / future · Affirmative Be expected to · はず · laying (a railroad, pipes, naval mines, etc.)
Plain

敷設するはずだ

ふせつするはずだ

fusetsusuruhazuda

Polite

敷設するはずです

ふせつするはずです

fusetsusuruhazudesu

Present / future · Negative Be expected to · はず · laying (a railroad, pipes, naval mines, etc.)
Plain

敷設するはずではない

ふせつするはずではない

fusetsusuruhazudehanai

Polite

敷設するはずではありません

ふせつするはずではありません

fusetsusuruhazudehaarimasen

1 alternative

敷設するはずではないです

ふせつするはずではないです

fusetsusuruhazudehanaidesu

Past · Affirmative Be expected to · はず · laying (a railroad, pipes, naval mines, etc.)
Plain

敷設するはずだった

ふせつするはずだった

fusetsusuruhazudatta

Polite

敷設するはずでした

ふせつするはずでした

fusetsusuruhazudeshita

Past · Negative Be expected to · はず · laying (a railroad, pipes, naval mines, etc.)
Plain

敷設するはずではなかった

ふせつするはずではなかった

fusetsusuruhazudehanakatta

Polite

敷設するはずではありませんでした

ふせつするはずではありませんでした

fusetsusuruhazudehaarimasendeshita

Honorific & humble

Respectful action · 尊敬語

Show respect for the person performing the action. The appropriate expression depends on the verb’s meaning.

Honorific

Present / future · Affirmative Respectful action · 尊敬語 · laying (a railroad, pipes, naval mines, etc.)
Plain

敷設なさる

ふせつなさる

fusetsunasaru

Polite

敷設なさいます

ふせつなさいます

fusetsunasaimasu

Present / future · Negative Respectful action · 尊敬語 · laying (a railroad, pipes, naval mines, etc.)
Plain

敷設なさらない

ふせつなさらない

fusetsunasaranai

Polite

敷設なさいません

ふせつなさいません

fusetsunasaimasen

Past · Affirmative Respectful action · 尊敬語 · laying (a railroad, pipes, naval mines, etc.)
Plain

敷設なさった

ふせつなさった

fusetsunasatta

Polite

敷設なさいました

ふせつなさいました

fusetsunasaimashita

Past · Negative Respectful action · 尊敬語 · laying (a railroad, pipes, naval mines, etc.)
Plain

敷設なさらなかった

ふせつなさらなかった

fusetsunasaranakatta

Polite

敷設なさいませんでした

ふせつなさいませんでした

fusetsunasaimasendeshita

Humble action toward someone · 謙譲語

Refer humbly to an action by your own side that is directed toward a respected person.

Humble

Present / future · Affirmative Humble action toward someone · 謙譲語 · laying (a railroad, pipes, naval mines, etc.)
Plain

敷設いたす

ふせついたす

fusetsuitasu

Polite

敷設いたします

ふせついたします

fusetsuitashimasu

Present / future · Negative Humble action toward someone · 謙譲語 · laying (a railroad, pipes, naval mines, etc.)
Plain

敷設いたさない

ふせついたさない

fusetsuitasanai

Polite

敷設いたしません

ふせついたしません

fusetsuitashimasen

Past · Affirmative Humble action toward someone · 謙譲語 · laying (a railroad, pipes, naval mines, etc.)
Plain

敷設いたした

ふせついたした

fusetsuitashita

Polite

敷設いたしました

ふせついたしました

fusetsuitashimashita

Past · Negative Humble action toward someone · 謙譲語 · laying (a railroad, pipes, naval mines, etc.)
Plain

敷設いたさなかった

ふせついたさなかった

fusetsuitasanakatta

Polite

敷設いたしませんでした

ふせついたしませんでした

fusetsuitashimasendeshita

Colloquial alternatives

Ongoing, contracted · てる

Use the spoken contraction of ている, with い omitted.

Colloquial

Pattern Te-form + る

Present / future · Affirmative Ongoing, contracted · てる · laying (a railroad, pipes, naval mines, etc.)
Plain

敷設してる

ふせつしてる

fusetsushiteru

Polite

敷設してます

ふせつしてます

fusetsushitemasu

Present / future · Negative Ongoing, contracted · てる · laying (a railroad, pipes, naval mines, etc.)
Plain

敷設してない

ふせつしてない

fusetsushitenai

Polite

敷設してません

ふせつしてません

fusetsushitemasen

Past · Affirmative Ongoing, contracted · てる · laying (a railroad, pipes, naval mines, etc.)
Plain

敷設してた

ふせつしてた

fusetsushiteta

Polite

敷設してました

ふせつしてました

fusetsushitemashita

Past · Negative Ongoing, contracted · てる · laying (a railroad, pipes, naval mines, etc.)
Plain

敷設してなかった

ふせつしてなかった

fusetsushitenakatta

Polite

敷設してませんでした

ふせつしてませんでした

fusetsushitemasendeshita

Finish, contracted · ちゃう / じゃう

Use the conversational contraction of てしまう or でしまう.

Colloquial

Present / future · Affirmative Finish, contracted · ちゃう / じゃう · laying (a railroad, pipes, naval mines, etc.)
Plain

敷設しちゃう

ふせつしちゃう

fusetsushichau

Polite

敷設しちゃいます

ふせつしちゃいます

fusetsushichaimasu

Present / future · Negative Finish, contracted · ちゃう / じゃう · laying (a railroad, pipes, naval mines, etc.)
Plain

敷設しちゃわない

ふせつしちゃわない

fusetsushichawanai

Polite

敷設しちゃいません

ふせつしちゃいません

fusetsushichaimasen

Past · Affirmative Finish, contracted · ちゃう / じゃう · laying (a railroad, pipes, naval mines, etc.)
Plain

敷設しちゃった

ふせつしちゃった

fusetsushichatta

Polite

敷設しちゃいました

ふせつしちゃいました

fusetsushichaimashita

Past · Negative Finish, contracted · ちゃう / じゃう · laying (a railroad, pipes, naval mines, etc.)
Plain

敷設しちゃわなかった

ふせつしちゃわなかった

fusetsushichawanakatta

Polite

敷設しちゃいませんでした

ふせつしちゃいませんでした

fusetsushichaimasendeshita

Have to, shortened · なきゃ

Express “have to” conversationally, with the rest of the obligation understood.

Colloquial

Expression Have to, shortened · なきゃ · laying (a railroad, pipes, naval mines, etc.)
Expression

敷設しなきゃ

ふせつしなきゃ

fusetsushinakya

About this reference & grammar sources

English meanings help you read the forms; they are not complete sentence translations. A natural expression depends on the verb’s meaning and the situation.

This reference covers modern standard Japanese, with common colloquial alternatives labeled. Some patterns are fixed phrases, so they do not have separate tense, negative, or polite forms.

Japan Foundation grammar notes

Tae Kim’s grammar guide

フィードバックをおくる

What is this about?

Choose the closest match.

にんい — おへんじがひつようなばあいのみ。