アルファ版ソフトウェア — 現在開発中です。データが不完全な場合や、予告なく変更される場合があります。

本文へ移動

Verb forms 閉店

closing a shopへいてんheiten

する verb · Irregular70 forms & patterns

← Back to 閉店

Plain — everyday / written
Polite — respectful to the listener

Core conjugations

Present / future

Use for habits, general facts, and future actions. Context tells you when.

Present / future · Affirmative Present / future · closing a shop
Plain

閉店する

へいてんする

heitensuru

Polite

閉店します

へいてんします

heitenshimasu

Present / future · Negative Present / future · negative · closing a shop
Plain

閉店しない

へいてんしない

heitenshinai

Polite

閉店しません

へいてんしません

heitenshimasen

Past

Describe an action or event that has already happened. Compare the affirmative and negative forms below.

Past · Affirmative Past · closing a shop
Plain

閉店した

へいてんした

heitenshita

Polite

閉店しました

へいてんしました

heitenshimashita

Past · Negative Past · negative · closing a shop
Plain

閉店しなかった

へいてんしなかった

heitenshinakatta

Polite

閉店しませんでした

へいてんしませんでした

heitenshimasendeshita

Te-form

Connect this action to another clause or grammar pattern. The te-form does not express tense by itself.

Te-form · Affirmative Te-form · closing a shop
Plain

閉店して

へいてんして

heitenshite

Polite

閉店しまして

へいてんしまして

heitenshimashite

Te-form · Negative Te-form · negative · closing a shop
Plain

閉店しなくて

へいてんしなくて

heitenshinakute

1 alternative

閉店しないで

へいてんしないで

heitenshinaide

Polite

閉店しませんで

へいてんしませんで

heitenshimasende

If · ば

State a condition with ば. The rest of the sentence describes what follows if that condition holds.

If · ば · Affirmative If · ば · closing a shop
Plain

閉店すれば

へいてんすれば

heitensureba

Polite

閉店しますなら

へいてんしますなら

heitenshimasunara

1 alternative

閉店しますなれば

へいてんしますなれば

heitenshimasunareba

If · ば · Negative If · ば · negative · closing a shop
Plain

閉店しなければ

へいてんしなければ

heitenshinakereba

Polite

閉店しませんなら

へいてんしませんなら

heitenshimasennara

1 alternative

閉店しませんならば

へいてんしませんならば

heitenshimasennaraba

Potential

Say that someone can do something, whether through ability or because the situation allows it.

Present / future · Affirmative Potential · closing a shop
Plain

閉店できる

へいてんできる

heitendekiru

Polite

閉店できます

へいてんできます

heitendekimasu

Present / future · Negative Potential · closing a shop
Plain

閉店できない

へいてんできない

heitendekinai

Polite

閉店できません

へいてんできません

heitendekimasen

Past · Affirmative Potential · closing a shop
Plain

閉店できた

へいてんできた

heitendekita

Polite

閉店できました

へいてんできました

heitendekimashita

Past · Negative Potential · closing a shop
Plain

閉店できなかった

へいてんできなかった

heitendekinakatta

Polite

閉店できませんでした

へいてんできませんでした

heitendekimasendeshita

Passive

Put the person or thing affected by an action at the center of the sentence.

Present / future · Affirmative Passive · closing a shop
Plain

閉店される

へいてんされる

heitensareru

Polite

閉店されます

へいてんされます

heitensaremasu

Present / future · Negative Passive · closing a shop
Plain

閉店されない

へいてんされない

heitensarenai

Polite

閉店されません

へいてんされません

heitensaremasen

Past · Affirmative Passive · closing a shop
Plain

閉店された

へいてんされた

heitensareta

Polite

閉店されました

へいてんされました

heitensaremashita

Past · Negative Passive · closing a shop
Plain

閉店されなかった

へいてんされなかった

heitensarenakatta

Polite

閉店されませんでした

へいてんされませんでした

heitensaremasendeshita

Causative

Say that someone makes or lets another person do something. Context distinguishes permission from force.

Present / future · Affirmative Causative · closing a shop
Plain

閉店させる

へいてんさせる

heitensaseru

1 alternative

閉店さす

へいてんさす

heitensasu

Polite

閉店させます

へいてんさせます

heitensasemasu

1 alternative

閉店さします

へいてんさします

heitensashimasu

Present / future · Negative Causative · closing a shop
Plain

閉店させない

へいてんさせない

heitensasenai

1 alternative

閉店ささない

へいてんささない

heitensasanai

Polite

閉店させません

へいてんさせません

heitensasemasen

1 alternative

閉店さしません

へいてんさしません

heitensashimasen

Past · Affirmative Causative · closing a shop
Plain

閉店させた

へいてんさせた

heitensaseta

1 alternative

閉店さした

へいてんさした

heitensashita

Polite

閉店させました

へいてんさせました

heitensasemashita

1 alternative

閉店さしました

へいてんさしました

heitensashimashita

Past · Negative Causative · closing a shop
Plain

閉店させなかった

へいてんさせなかった

heitensasenakatta

1 alternative

閉店ささなかった

へいてんささなかった

heitensasanakatta

Polite

閉店させませんでした

へいてんさせませんでした

heitensasemasendeshita

1 alternative

閉店さしませんでした

へいてんさしませんでした

heitensashimasendeshita

Causative-passive

Say that someone is made to do something by another person.

Present / future · Affirmative Causative-passive · closing a shop
Plain

閉店させられる

へいてんさせられる

heitensaserareru

Polite

閉店させられます

へいてんさせられます

heitensaseraremasu

Present / future · Negative Causative-passive · closing a shop
Plain

閉店させられない

へいてんさせられない

heitensaserarenai

Polite

閉店させられません

へいてんさせられません

heitensaseraremasen

Past · Affirmative Causative-passive · closing a shop
Plain

閉店させられた

へいてんさせられた

heitensaserareta

Polite

閉店させられました

へいてんさせられました

heitensaseraremashita

Past · Negative Causative-passive · closing a shop
Plain

閉店させられなかった

へいてんさせられなかった

heitensaserarenakatta

Polite

閉店させられませんでした

へいてんさせられませんでした

heitensaseraremasendeshita

Volitional

Suggest doing something together, or express an intention to act. Often translated as “let’s” or “I’ll”.

Volitional / conjectural · Affirmative Volitional · closing a shop
Plain

閉店しよう

へいてんしよう

heitenshiyou

Polite

閉店しましょう

へいてんしましょう

heitenshimashou

Volitional / conjectural · Negative Volitional · negative · closing a shop
Plain

閉店するまい

へいてんするまい

heitensurumai

Polite

閉店しますまい

へいてんしますまい

heitenshimasumai

Imperative

Give a direct command. These forms can sound forceful; use てください for an ordinary polite request.

Imperative · Affirmative Imperative · closing a shop
Plain

閉店しろ

へいてんしろ

heitenshiro

1 alternative

閉店せよ

へいてんせよ

heitenseyo

Polite

閉店しなさい

へいてんしなさい

heitenshinasai

Imperative · Negative Imperative · negative · closing a shop
Plain

閉店するな

へいてんするな

heitensuruna

Polite

閉店しなさるな

へいてんしなさるな

heitenshinasaruna

If / when · たら

Say “if” or “when” something happens. Although it is built from the past form, たら can describe a future condition.

If / when · たら · Affirmative If / when · たら · closing a shop
Plain

閉店したら

へいてんしたら

heitenshitara

Polite

閉店しましたら

へいてんしましたら

heitenshimashitara

If / when · たら · Negative If / when · たら · negative · closing a shop
Plain

閉店しなかったら

へいてんしなかったら

heitenshinakattara

Polite

閉店しませんでしたら

へいてんしませんでしたら

heitenshimasendeshitara

Listing actions · たり

List representative actions, often in a pattern such as たり…たりする. The final verb sets the tense.

Listing · たり · Affirmative Listing actions · たり · closing a shop
Plain

閉店したり

へいてんしたり

heitenshitari

Polite

閉店しましたり

へいてんしましたり

heitenshimashitari

Listing · たり · Negative Listing actions · たり · negative · closing a shop
Plain

閉店しなかったり

へいてんしなかったり

heitenshinakattari

Polite

閉店しませんでしたり

へいてんしませんでしたり

heitenshimasendeshitari

Verb stem

The part used before ます and patterns such as たい. A stem is a building block, not a complete sentence.

Stem · Affirmative Verb stem · closing a shop
Plain

閉店し

へいてんし

heitenshi

Polite

No separate polite form

Desire

Want to · たい

Express what you want to do. The たい ending changes like an i-adjective, including in its negative and past forms.

Pattern Verb stem + たい

Present / future · Affirmative Want to · たい · closing a shop
Plain

閉店したい

へいてんしたい

heitenshitai

Polite

閉店したいです

へいてんしたいです

heitenshitaidesu

Present / future · Negative Want to · たい · closing a shop
Plain

閉店したくない

へいてんしたくない

heitenshitakunai

Polite

閉店したくないです

へいてんしたくないです

heitenshitakunaidesu

1 alternative

閉店したくありません

へいてんしたくありません

heitenshitakuarimasen

Past · Affirmative Want to · たい · closing a shop
Plain

閉店したかった

へいてんしたかった

heitenshitakatta

Polite

閉店したかったです

へいてんしたかったです

heitenshitakattadesu

Past · Negative Want to · たい · closing a shop
Plain

閉店したくなかった

へいてんしたくなかった

heitenshitakunakatta

Polite

閉店したくなかったです

へいてんしたくなかったです

heitenshitakunakattadesu

1 alternative

閉店したくありませんでした

へいてんしたくありませんでした

heitenshitakuarimasendeshita

Show signs of wanting · たがる

Describe signs that someone else wants to do something, based on what you can observe.

Pattern Verb stem + たがる

Present / future · Affirmative Show signs of wanting · たがる · closing a shop
Plain

閉店したがる

へいてんしたがる

heitenshitagaru

Polite

閉店したがります

へいてんしたがります

heitenshitagarimasu

Present / future · Negative Show signs of wanting · たがる · closing a shop
Plain

閉店したがらない

へいてんしたがらない

heitenshitagaranai

Polite

閉店したがりません

へいてんしたがりません

heitenshitagarimasen

Past · Affirmative Show signs of wanting · たがる · closing a shop
Plain

閉店したがった

へいてんしたがった

heitenshitagatta

Polite

閉店したがりました

へいてんしたがりました

heitenshitagarimashita

Past · Negative Show signs of wanting · たがる · closing a shop
Plain

閉店したがらなかった

へいてんしたがらなかった

heitenshitagaranakatta

Polite

閉店したがりませんでした

へいてんしたがりませんでした

heitenshitagarimasendeshita

Want someone to · てほしい

Express a wish for someone else to do something.

Pattern Te-form + ほしい

Present / future · Affirmative Want someone to · てほしい · closing a shop
Plain

閉店してほしい

へいてんしてほしい

heitenshitehoshii

Polite

閉店してほしいです

へいてんしてほしいです

heitenshitehoshiidesu

Present / future · Negative Want someone to · てほしい · closing a shop
Plain

閉店してほしくない

へいてんしてほしくない

heitenshitehoshikunai

Polite

閉店してほしくないです

へいてんしてほしくないです

heitenshitehoshikunaidesu

1 alternative

閉店してほしくありません

へいてんしてほしくありません

heitenshitehoshikuarimasen

Past · Affirmative Want someone to · てほしい · closing a shop
Plain

閉店してほしかった

へいてんしてほしかった

heitenshitehoshikatta

Polite

閉店してほしかったです

へいてんしてほしかったです

heitenshitehoshikattadesu

Past · Negative Want someone to · てほしい · closing a shop
Plain

閉店してほしくなかった

へいてんしてほしくなかった

heitenshitehoshikunakatta

Polite

閉店してほしくなかったです

へいてんしてほしくなかったです

heitenshitehoshikunakattadesu

1 alternative

閉店してほしくありませんでした

へいてんしてほしくありませんでした

heitenshitehoshikuarimasendeshita

Actions & states

Ongoing action / resulting state · ている

Describe an action in progress or a state that results from an action. Which meaning applies depends on the verb.

Pattern Te-form + いる

Present / future · Affirmative Ongoing action / resulting state · ている · closing a shop
Plain

閉店している

へいてんしている

heitenshiteiru

Polite

閉店しています

へいてんしています

heitenshiteimasu

Present / future · Negative Ongoing action / resulting state · ている · closing a shop
Plain

閉店していない

へいてんしていない

heitenshiteinai

Polite

閉店していません

へいてんしていません

heitenshiteimasen

Past · Affirmative Ongoing action / resulting state · ている · closing a shop
Plain

閉店していた

へいてんしていた

heitenshiteita

Polite

閉店していました

へいてんしていました

heitenshiteimashita

Past · Negative Ongoing action / resulting state · ている · closing a shop
Plain

閉店していなかった

へいてんしていなかった

heitenshiteinakatta

Polite

閉店していませんでした

へいてんしていませんでした

heitenshiteimasendeshita

Result of an intentional action · てある

Describe a state left by an intentional action, such as something that has been opened or prepared.

Pattern Te-form + ある

Present / future · Affirmative Result of an intentional action · てある · closing a shop
Plain

閉店してある

へいてんしてある

heitenshitearu

Polite

閉店してあります

へいてんしてあります

heitenshitearimasu

Present / future · Negative Result of an intentional action · てある · closing a shop
Plain

閉店してない

へいてんしてない

heitenshitenai

Polite

閉店してありません

へいてんしてありません

heitenshitearimasen

Past · Affirmative Result of an intentional action · てある · closing a shop
Plain

閉店してあった

へいてんしてあった

heitenshiteatta

Polite

閉店してありました

へいてんしてありました

heitenshitearimashita

Past · Negative Result of an intentional action · てある · closing a shop
Plain

閉店してなかった

へいてんしてなかった

heitenshitenakatta

Polite

閉店してありませんでした

へいてんしてありませんでした

heitenshitearimasendeshita

Do beforehand / leave ready · ておく

Do something in preparation, or leave a situation as it is for later.

Pattern Te-form + おく

Present / future · Affirmative Do beforehand / leave ready · ておく · closing a shop
Plain

閉店しておく

へいてんしておく

heitenshiteoku

Polite

閉店しておきます

へいてんしておきます

heitenshiteokimasu

Present / future · Negative Do beforehand / leave ready · ておく · closing a shop
Plain

閉店しておかない

へいてんしておかない

heitenshiteokanai

Polite

閉店しておきません

へいてんしておきません

heitenshiteokimasen

Past · Affirmative Do beforehand / leave ready · ておく · closing a shop
Plain

閉店しておいた

へいてんしておいた

heitenshiteoita

Polite

閉店しておきました

へいてんしておきました

heitenshiteokimashita

Past · Negative Do beforehand / leave ready · ておく · closing a shop
Plain

閉店しておかなかった

へいてんしておかなかった

heitenshiteokanakatta

Polite

閉店しておきませんでした

へいてんしておきませんでした

heitenshiteokimasendeshita

Finish / end up doing · てしまう

Describe finishing an action, or an outcome that was unintended or regrettable.

Pattern Te-form + しまう

Present / future · Affirmative Finish / end up doing · てしまう · closing a shop
Plain

閉店してしまう

へいてんしてしまう

heitenshiteshimau

Polite

閉店してしまいます

へいてんしてしまいます

heitenshiteshimaimasu

Present / future · Negative Finish / end up doing · てしまう · closing a shop
Plain

閉店してしまわない

へいてんしてしまわない

heitenshiteshimawanai

Polite

閉店してしまいません

へいてんしてしまいません

heitenshiteshimaimasen

Past · Affirmative Finish / end up doing · てしまう · closing a shop
Plain

閉店してしまった

へいてんしてしまった

heitenshiteshimatta

Polite

閉店してしまいました

へいてんしてしまいました

heitenshiteshimaimashita

Past · Negative Finish / end up doing · てしまう · closing a shop
Plain

閉店してしまわなかった

へいてんしてしまわなかった

heitenshiteshimawanakatta

Polite

閉店してしまいませんでした

へいてんしてしまいませんでした

heitenshiteshimaimasendeshita

Try doing · てみる

Try doing an action to see what happens. This describes trying the action out, rather than struggling to achieve it.

Pattern Te-form + みる

Present / future · Affirmative Try doing · てみる · closing a shop
Plain

閉店してみる

へいてんしてみる

heitenshitemiru

Polite

閉店してみます

へいてんしてみます

heitenshitemimasu

Present / future · Negative Try doing · てみる · closing a shop
Plain

閉店してみない

へいてんしてみない

heitenshiteminai

Polite

閉店してみません

へいてんしてみません

heitenshitemimasen

Past · Affirmative Try doing · てみる · closing a shop
Plain

閉店してみた

へいてんしてみた

heitenshitemita

Polite

閉店してみました

へいてんしてみました

heitenshitemimashita

Past · Negative Try doing · てみる · closing a shop
Plain

閉店してみなかった

へいてんしてみなかった

heitenshiteminakatta

Polite

閉店してみませんでした

へいてんしてみませんでした

heitenshitemimasendeshita

Continue onward / away · ていく

Describe movement away from the speaker, or a change that continues from now into the future.

Pattern Te-form + いく

Present / future · Affirmative Continue onward / away · ていく · closing a shop
Plain

閉店していく

へいてんしていく

heitenshiteiku

Polite

閉店していきます

へいてんしていきます

heitenshiteikimasu

Present / future · Negative Continue onward / away · ていく · closing a shop
Plain

閉店していかない

へいてんしていかない

heitenshiteikanai

Polite

閉店していきません

へいてんしていきません

heitenshiteikimasen

Past · Affirmative Continue onward / away · ていく · closing a shop
Plain

閉店していった

へいてんしていった

heitenshiteitta

Polite

閉店していきました

へいてんしていきました

heitenshiteikimashita

Past · Negative Continue onward / away · ていく · closing a shop
Plain

閉店していかなかった

へいてんしていかなかった

heitenshiteikanakatta

Polite

閉店していきませんでした

へいてんしていきませんでした

heitenshiteikimasendeshita

Come to / toward · てくる

Describe movement toward the speaker, or a change that has developed up to the present.

Pattern Te-form + くる

Present / future · Affirmative Come to / toward · てくる · closing a shop
Plain

閉店してくる

へいてんしてくる

heitenshitekuru

Polite

閉店してきます

へいてんしてきます

heitenshitekimasu

Present / future · Negative Come to / toward · てくる · closing a shop
Plain

閉店してこない

へいてんしてこない

heitenshitekonai

Polite

閉店してきません

へいてんしてきません

heitenshitekimasen

Past · Affirmative Come to / toward · てくる · closing a shop
Plain

閉店してきた

へいてんしてきた

heitenshitekita

Polite

閉店してきました

へいてんしてきました

heitenshitekimashita

Past · Negative Come to / toward · てくる · closing a shop
Plain

閉店してこなかった

へいてんしてこなかった

heitenshitekonakatta

Polite

閉店してきませんでした

へいてんしてきませんでした

heitenshitekimasendeshita

Beginning & finishing

Begin doing · 始める

Describe the beginning of an action.

Pattern Verb stem + 始める

Present / future · Affirmative Begin doing · 始める · closing a shop
Plain

閉店し始める

へいてんしはじめる

heitenshihajimeru

Polite

閉店し始めます

へいてんしはじめます

heitenshihajimemasu

Present / future · Negative Begin doing · 始める · closing a shop
Plain

閉店し始めない

へいてんしはじめない

heitenshihajimenai

Polite

閉店し始めません

へいてんしはじめません

heitenshihajimemasen

Past · Affirmative Begin doing · 始める · closing a shop
Plain

閉店し始めた

へいてんしはじめた

heitenshihajimeta

Polite

閉店し始めました

へいてんしはじめました

heitenshihajimemashita

Past · Negative Begin doing · 始める · closing a shop
Plain

閉店し始めなかった

へいてんしはじめなかった

heitenshihajimenakatta

Polite

閉店し始めませんでした

へいてんしはじめませんでした

heitenshihajimemasendeshita

Continue doing · 続ける

Describe continuing an action over time.

Pattern Verb stem + 続ける

Present / future · Affirmative Continue doing · 続ける · closing a shop
Plain

閉店し続ける

へいてんしつづける

heitenshitsuzukeru

Polite

閉店し続けます

へいてんしつづけます

heitenshitsuzukemasu

Present / future · Negative Continue doing · 続ける · closing a shop
Plain

閉店し続けない

へいてんしつづけない

heitenshitsuzukenai

Polite

閉店し続けません

へいてんしつづけません

heitenshitsuzukemasen

Past · Affirmative Continue doing · 続ける · closing a shop
Plain

閉店し続けた

へいてんしつづけた

heitenshitsuzuketa

Polite

閉店し続けました

へいてんしつづけました

heitenshitsuzukemashita

Past · Negative Continue doing · 続ける · closing a shop
Plain

閉店し続けなかった

へいてんしつづけなかった

heitenshitsuzukenakatta

Polite

閉店し続けませんでした

へいてんしつづけませんでした

heitenshitsuzukemasendeshita

Finish doing · 終わる

Describe finishing an action.

Pattern Verb stem + 終わる

Present / future · Affirmative Finish doing · 終わる · closing a shop
Plain

閉店し終わる

へいてんしおわる

heitenshiowaru

Polite

閉店し終わります

へいてんしおわります

heitenshiowarimasu

Present / future · Negative Finish doing · 終わる · closing a shop
Plain

閉店し終わらない

へいてんしおわらない

heitenshiowaranai

Polite

閉店し終わりません

へいてんしおわりません

heitenshiowarimasen

Past · Affirmative Finish doing · 終わる · closing a shop
Plain

閉店し終わった

へいてんしおわった

heitenshiowatta

Polite

閉店し終わりました

へいてんしおわりました

heitenshiowarimashita

Past · Negative Finish doing · 終わる · closing a shop
Plain

閉店し終わらなかった

へいてんしおわらなかった

heitenshiowaranakatta

Polite

閉店し終わりませんでした

へいてんしおわりませんでした

heitenshiowarimasendeshita

Intentions & decisions

Intend to · つもり

State an intention to do something. Negating the intention differs from intending not to act.

Pattern Dictionary form + つもり

Present / future · Affirmative Intend to · つもり · closing a shop
Plain

閉店するつもりだ

へいてんするつもりだ

heitensurutsumorida

Polite

閉店するつもりです

へいてんするつもりです

heitensurutsumoridesu

Present / future · Negative Intend to · つもり · closing a shop
Plain

閉店するつもりではない

へいてんするつもりではない

heitensurutsumoridehanai

Polite

閉店するつもりではありません

へいてんするつもりではありません

heitensurutsumoridehaarimasen

1 alternative

閉店するつもりではないです

へいてんするつもりではないです

heitensurutsumoridehanaidesu

Past · Affirmative Intend to · つもり · closing a shop
Plain

閉店するつもりだった

へいてんするつもりだった

heitensurutsumoridatta

Polite

閉店するつもりでした

へいてんするつもりでした

heitensurutsumorideshita

Past · Negative Intend to · つもり · closing a shop
Plain

閉店するつもりではなかった

へいてんするつもりではなかった

heitensurutsumoridehanakatta

Polite

閉店するつもりではありませんでした

へいてんするつもりではありませんでした

heitensurutsumoridehaarimasendeshita

Attempt to · ようとする

Describe trying to carry out an action, or being just about to do it.

Pattern Volitional form + とする

Present / future · Affirmative Attempt to · ようとする · closing a shop
Plain

閉店しようとする

へいてんしようとする

heitenshiyoutosuru

Polite

閉店しようとします

へいてんしようとします

heitenshiyoutoshimasu

Present / future · Negative Attempt to · ようとする · closing a shop
Plain

閉店しようとしない

へいてんしようとしない

heitenshiyoutoshinai

Polite

閉店しようとしません

へいてんしようとしません

heitenshiyoutoshimasen

Past · Affirmative Attempt to · ようとする · closing a shop
Plain

閉店しようとした

へいてんしようとした

heitenshiyoutoshita

Polite

閉店しようとしました

へいてんしようとしました

heitenshiyoutoshimashita

Past · Negative Attempt to · ようとする · closing a shop
Plain

閉店しようとしなかった

へいてんしようとしなかった

heitenshiyoutoshinakatta

Polite

閉店しようとしませんでした

へいてんしようとしませんでした

heitenshiyoutoshimasendeshita

Decide to · ことにする

Describe a decision to do something.

Pattern Dictionary form + ことにする

Present / future · Affirmative Decide to · ことにする · closing a shop
Plain

閉店することにする

へいてんすることにする

heitensurukotonisuru

Polite

閉店することにします

へいてんすることにします

heitensurukotonishimasu

Present / future · Negative Decide to · ことにする · closing a shop
Plain

閉店することにしない

へいてんすることにしない

heitensurukotonishinai

Polite

閉店することにしません

へいてんすることにしません

heitensurukotonishimasen

Past · Affirmative Decide to · ことにする · closing a shop
Plain

閉店することにした

へいてんすることにした

heitensurukotonishita

Polite

閉店することにしました

へいてんすることにしました

heitensurukotonishimashita

Past · Negative Decide to · ことにする · closing a shop
Plain

閉店することにしなかった

へいてんすることにしなかった

heitensurukotonishinakatta

Polite

閉店することにしませんでした

へいてんすることにしませんでした

heitensurukotonishimasendeshita

Become able to · ようになる

Describe gaining the ability to do something, or a change that makes it possible.

Present / future · Affirmative Become able to · ようになる · closing a shop
Plain

閉店できるようになる

へいてんできるようになる

heitendekiruyouninaru

Polite

閉店できるようになります

へいてんできるようになります

heitendekiruyouninarimasu

Present / future · Negative Become able to · ようになる · closing a shop
Plain

閉店できるようにならない

へいてんできるようにならない

heitendekiruyouninaranai

Polite

閉店できるようになりません

へいてんできるようになりません

heitendekiruyouninarimasen

Past · Affirmative Become able to · ようになる · closing a shop
Plain

閉店できるようになった

へいてんできるようになった

heitendekiruyouninatta

Polite

閉店できるようになりました

へいてんできるようになりました

heitendekiruyouninarimashita

Past · Negative Become able to · ようになる · closing a shop
Plain

閉店できるようにならなかった

へいてんできるようにならなかった

heitendekiruyouninaranakatta

Polite

閉店できるようになりませんでした

へいてんできるようになりませんでした

heitendekiruyouninarimasendeshita

Requests & commands

Please do · てください

Ask someone to do something politely. This is a request pattern, not a tense of the verb.

Pattern Te-form + ください

Expression Please do · てください · closing a shop
Expression

閉店してください

へいてんしてください

heitenshitekudasai

Please don’t · ないでください

Ask someone politely not to do something.

Pattern Negative plain form + でください

Expression Please don’t · ないでください · closing a shop
Expression

閉店しないでください

へいてんしないでください

heitenshinaidekudasai

Do this · なさい

Give a firm instruction, often from a parent or teacher to someone in their care.

Pattern Verb stem + なさい

Expression Do this · なさい · closing a shop
Expression

閉店しなさい

へいてんしなさい

heitenshinasai

Please let me · させてください

Ask permission to perform the action yourself.

Expression Please let me · させてください · closing a shop
Expression

閉店させてください

へいてんさせてください

heitensasetekudasai

Obligation & advice

Have to / must · なければならない

Express an obligation to act. Despite the negative pieces in Japanese, the whole pattern means “have to”.

Present / future · Affirmative Have to / must · なければならない · closing a shop
Plain

閉店しなければならない

へいてんしなければならない

heitenshinakerebanaranai

Polite

閉店しなければなりません

へいてんしなければなりません

heitenshinakerebanarimasen

Past · Affirmative Have to / must · なければならない · closing a shop
Plain

閉店しなければならなかった

へいてんしなければならなかった

heitenshinakerebanaranakatta

Polite

閉店しなければなりませんでした

へいてんしなければなりませんでした

heitenshinakerebanarimasendeshita

Should · べき

Express a duty or a strong judgment about what someone ought to do.

Pattern Dictionary form + べき

Present / future · Affirmative Should · べき · closing a shop
Plain

閉店するべきだ

へいてんするべきだ

heitensurubekida

Polite

閉店するべきです

へいてんするべきです

heitensurubekidesu

Past · Affirmative Should · べき · closing a shop
Plain

閉店するべきだった

へいてんするべきだった

heitensurubekidatta

Polite

閉店するべきでした

へいてんするべきでした

heitensurubekideshita

Had better · たほうがいい

Advise that doing something would be the better choice. The past-form building block does not make the advice past tense.

Pattern Past plain form + ほうがいい

Present / future · Affirmative Had better · たほうがいい · closing a shop
Plain

閉店したほうがいい

へいてんしたほうがいい

heitenshitahougaii

Polite

閉店したほうがいいです

へいてんしたほうがいいです

heitenshitahougaiidesu

Past · Affirmative Had better · たほうがいい · closing a shop
Plain

閉店したほうがよかった

へいてんしたほうがよかった

heitenshitahougayokatta

Polite

閉店したほうがよかったです

へいてんしたほうがよかったです

heitenshitahougayokattadesu

Permission & prohibition

Must not · てはいけない

Say that an action is forbidden or unacceptable.

Present / future · Affirmative Must not · てはいけない · closing a shop
Plain

閉店してはいけない

へいてんしてはいけない

heitenshitehaikenai

Polite

閉店してはいけません

へいてんしてはいけません

heitenshitehaikemasen

Past · Affirmative Must not · てはいけない · closing a shop
Plain

閉店してはいけなかった

へいてんしてはいけなかった

heitenshitehaikenakatta

Polite

閉店してはいけませんでした

へいてんしてはいけませんでした

heitenshitehaikemasendeshita

Need not · なくてもいい

Say that an action is unnecessary. It does not prohibit doing it.

Present / future · Affirmative Need not · なくてもいい · closing a shop
Plain

閉店しなくてもいい

へいてんしなくてもいい

heitenshinakutemoii

Polite

閉店しなくてもいいです

へいてんしなくてもいいです

heitenshinakutemoiidesu

Past · Affirmative Need not · なくてもいい · closing a shop
Plain

閉店しなくてもよかった

へいてんしなくてもよかった

heitenshinakutemoyokatta

Polite

閉店しなくてもよかったです

へいてんしなくてもよかったです

heitenshinakutemoyokattadesu

May / be allowed to · てもいい

Say that an action is allowed, or ask permission by using the pattern in a question.

Pattern Te-form + もいい

Present / future · Affirmative May / be allowed to · てもいい · closing a shop
Plain

閉店してもいい

へいてんしてもいい

heitenshitemoii

Polite

閉店してもいいです

へいてんしてもいいです

heitenshitemoiidesu

Past · Affirmative May / be allowed to · てもいい · closing a shop
Plain

閉店してもよかった

へいてんしてもよかった

heitenshitemoyokatta

Polite

閉店してもよかったです

へいてんしてもよかったです

heitenshitemoyokattadesu

Conditions & connections

If that is the case · なら

Take up a situation or assumption from the conversation, often before giving advice or a response.

Pattern Dictionary form + なら

Expression If that is the case · なら · closing a shop
Expression

閉店するなら

へいてんするなら

heitensurunara

Whenever / natural consequence · と

Describe a regular result, an automatic consequence, or something that happens whenever the action occurs.

Pattern Dictionary form + と

Expression Whenever / natural consequence · と · closing a shop
Expression

閉店すると

へいてんすると

heitensuruto

Even if · ても

Say that a result holds even if the action happens.

Pattern Te-form + も

Expression Even if · ても · closing a shop
Expression

閉店しても

へいてんしても

heitenshitemo

While doing · ながら

Describe two actions performed at the same time by the same person.

Pattern Verb stem + ながら

Expression While doing · ながら · closing a shop
Expression

閉店しながら

へいてんしながら

heitenshinagara

Without doing · ないで

Describe doing something without performing this action.

Pattern Negative plain form + で

Expression Without doing · ないで · closing a shop
Expression

閉店しないで

へいてんしないで

heitenshinaide

In order to · ために

State the purpose of an intentional action.

Pattern Dictionary form + ために

Expression In order to · ために · closing a shop
Expression

閉店するために

へいてんするために

heitensurutameni

So that · ように

Describe a desired outcome, often with a potential or negative verb before ように.

Pattern Dictionary form + ように

Expression So that · ように · closing a shop
Expression

閉店するように

へいてんするように

heitensuruyouni

Giving & receiving

Do for someone · てあげる

Describe doing something for someone else’s benefit.

Pattern Te-form + あげる

Present / future · Affirmative Do for someone · てあげる · closing a shop
Plain

閉店してあげる

へいてんしてあげる

heitenshiteageru

Polite

閉店してあげます

へいてんしてあげます

heitenshiteagemasu

Present / future · Negative Do for someone · てあげる · closing a shop
Plain

閉店してあげない

へいてんしてあげない

heitenshiteagenai

Polite

閉店してあげません

へいてんしてあげません

heitenshiteagemasen

Past · Affirmative Do for someone · てあげる · closing a shop
Plain

閉店してあげた

へいてんしてあげた

heitenshiteageta

Polite

閉店してあげました

へいてんしてあげました

heitenshiteagemashita

Past · Negative Do for someone · てあげる · closing a shop
Plain

閉店してあげなかった

へいてんしてあげなかった

heitenshiteagenakatta

Polite

閉店してあげませんでした

へいてんしてあげませんでした

heitenshiteagemasendeshita

Someone does for me/us · てくれる

Describe someone doing something for you or someone in your group.

Pattern Te-form + くれる

Present / future · Affirmative Someone does for me/us · てくれる · closing a shop
Plain

閉店してくれる

へいてんしてくれる

heitenshitekureru

Polite

閉店してくれます

へいてんしてくれます

heitenshitekuremasu

Present / future · Negative Someone does for me/us · てくれる · closing a shop
Plain

閉店してくれない

へいてんしてくれない

heitenshitekurenai

Polite

閉店してくれません

へいてんしてくれません

heitenshitekuremasen

Past · Affirmative Someone does for me/us · てくれる · closing a shop
Plain

閉店してくれた

へいてんしてくれた

heitenshitekureta

Polite

閉店してくれました

へいてんしてくれました

heitenshitekuremashita

Past · Negative Someone does for me/us · てくれる · closing a shop
Plain

閉店してくれなかった

へいてんしてくれなかった

heitenshitekurenakatta

Polite

閉店してくれませんでした

へいてんしてくれませんでした

heitenshitekuremasendeshita

Have someone do · てもらう

Describe receiving the benefit of someone else’s action, or having them do something for you.

Pattern Te-form + もらう

Present / future · Affirmative Have someone do · てもらう · closing a shop
Plain

閉店してもらう

へいてんしてもらう

heitenshitemorau

Polite

閉店してもらいます

へいてんしてもらいます

heitenshitemoraimasu

Present / future · Negative Have someone do · てもらう · closing a shop
Plain

閉店してもらわない

へいてんしてもらわない

heitenshitemorawanai

Polite

閉店してもらいません

へいてんしてもらいません

heitenshitemoraimasen

Past · Affirmative Have someone do · てもらう · closing a shop
Plain

閉店してもらった

へいてんしてもらった

heitenshitemoratta

Polite

閉店してもらいました

へいてんしてもらいました

heitenshitemoraimashita

Past · Negative Have someone do · てもらう · closing a shop
Plain

閉店してもらわなかった

へいてんしてもらわなかった

heitenshitemorawanakatta

Polite

閉店してもらいませんでした

へいてんしてもらいませんでした

heitenshitemoraimasendeshita

Ease, difficulty & degree

Easy to · やすい

Describe an action as easy to do, or something as prone to happening.

Pattern Verb stem + やすい

Present / future · Affirmative Easy to · やすい · closing a shop
Plain

閉店しやすい

へいてんしやすい

heitenshiyasui

Polite

閉店しやすいです

へいてんしやすいです

heitenshiyasuidesu

Present / future · Negative Easy to · やすい · closing a shop
Plain

閉店しやすくない

へいてんしやすくない

heitenshiyasukunai

Polite

閉店しやすくないです

へいてんしやすくないです

heitenshiyasukunaidesu

1 alternative

閉店しやすくありません

へいてんしやすくありません

heitenshiyasukuarimasen

Past · Affirmative Easy to · やすい · closing a shop
Plain

閉店しやすかった

へいてんしやすかった

heitenshiyasukatta

Polite

閉店しやすかったです

へいてんしやすかったです

heitenshiyasukattadesu

Past · Negative Easy to · やすい · closing a shop
Plain

閉店しやすくなかった

へいてんしやすくなかった

heitenshiyasukunakatta

Polite

閉店しやすくなかったです

へいてんしやすくなかったです

heitenshiyasukunakattadesu

1 alternative

閉店しやすくありませんでした

へいてんしやすくありませんでした

heitenshiyasukuarimasendeshita

Hard to · にくい

Describe an action as hard to do because of a difficulty or obstacle.

Pattern Verb stem + にくい

Present / future · Affirmative Hard to · にくい · closing a shop
Plain

閉店しにくい

へいてんしにくい

heitenshinikui

Polite

閉店しにくいです

へいてんしにくいです

heitenshinikuidesu

Present / future · Negative Hard to · にくい · closing a shop
Plain

閉店しにくくない

へいてんしにくくない

heitenshinikukunai

Polite

閉店しにくくないです

へいてんしにくくないです

heitenshinikukunaidesu

1 alternative

閉店しにくくありません

へいてんしにくくありません

heitenshinikukuarimasen

Past · Affirmative Hard to · にくい · closing a shop
Plain

閉店しにくかった

へいてんしにくかった

heitenshinikukatta

Polite

閉店しにくかったです

へいてんしにくかったです

heitenshinikukattadesu

Past · Negative Hard to · にくい · closing a shop
Plain

閉店しにくくなかった

へいてんしにくくなかった

heitenshinikukunakatta

Polite

閉店しにくくなかったです

へいてんしにくくなかったです

heitenshinikukunakattadesu

1 alternative

閉店しにくくありませんでした

へいてんしにくくありませんでした

heitenshinikukuarimasendeshita

Do too much · すぎる

Say that an action is done too much or goes too far.

Pattern Verb stem + すぎる

Present / future · Affirmative Do too much · すぎる · closing a shop
Plain

閉店しすぎる

へいてんしすぎる

heitenshisugiru

Polite

閉店しすぎます

へいてんしすぎます

heitenshisugimasu

Present / future · Negative Do too much · すぎる · closing a shop
Plain

閉店しすぎない

へいてんしすぎない

heitenshisuginai

Polite

閉店しすぎません

へいてんしすぎません

heitenshisugimasen

Past · Affirmative Do too much · すぎる · closing a shop
Plain

閉店しすぎた

へいてんしすぎた

heitenshisugita

Polite

閉店しすぎました

へいてんしすぎました

heitenshisugimashita

Past · Negative Do too much · すぎる · closing a shop
Plain

閉店しすぎなかった

へいてんしすぎなかった

heitenshisuginakatta

Polite

閉店しすぎませんでした

へいてんしすぎませんでした

heitenshisugimasendeshita

Experience & timing

Have done before · たことがある

Say that someone has had the experience of doing something before.

Pattern Past plain form + ことがある

Present / future · Affirmative Have done before · たことがある · closing a shop
Plain

閉店したことがある

へいてんしたことがある

heitenshitakotogaaru

Polite

閉店したことがあります

へいてんしたことがあります

heitenshitakotogaarimasu

Present / future · Negative Have done before · たことがある · closing a shop
Plain

閉店したことがない

へいてんしたことがない

heitenshitakotoganai

Polite

閉店したことがありません

へいてんしたことがありません

heitenshitakotogaarimasen

Past · Affirmative Have done before · たことがある · closing a shop
Plain

閉店したことがあった

へいてんしたことがあった

heitenshitakotogaatta

Polite

閉店したことがありました

へいてんしたことがありました

heitenshitakotogaarimashita

Past · Negative Have done before · たことがある · closing a shop
Plain

閉店したことがなかった

へいてんしたことがなかった

heitenshitakotoganakatta

Polite

閉店したことがありませんでした

へいてんしたことがありませんでした

heitenshitakotogaarimasendeshita

Just finished · たところ

Describe being at the point immediately after an action finishes.

Pattern Past plain form + ところ

Present / future · Affirmative Just finished · たところ · closing a shop
Plain

閉店したところだ

へいてんしたところだ

heitenshitatokoroda

Polite

閉店したところです

へいてんしたところです

heitenshitatokorodesu

Present / future · Negative Just finished · たところ · closing a shop
Plain

閉店したところではない

へいてんしたところではない

heitenshitatokorodehanai

Polite

閉店したところではありません

へいてんしたところではありません

heitenshitatokorodehaarimasen

1 alternative

閉店したところではないです

へいてんしたところではないです

heitenshitatokorodehanaidesu

Past · Affirmative Just finished · たところ · closing a shop
Plain

閉店したところだった

へいてんしたところだった

heitenshitatokorodatta

Polite

閉店したところでした

へいてんしたところでした

heitenshitatokorodeshita

Past · Negative Just finished · たところ · closing a shop
Plain

閉店したところではなかった

へいてんしたところではなかった

heitenshitatokorodehanakatta

Polite

閉店したところではありませんでした

へいてんしたところではありませんでした

heitenshitatokorodehaarimasendeshita

Recently did · たばかり

Describe an action as recent from the speaker’s point of view, even if some time has passed.

Pattern Past plain form + ばかり

Present / future · Affirmative Recently did · たばかり · closing a shop
Plain

閉店したばかりだ

へいてんしたばかりだ

heitenshitabakarida

Polite

閉店したばかりです

へいてんしたばかりです

heitenshitabakaridesu

Present / future · Negative Recently did · たばかり · closing a shop
Plain

閉店したばかりではない

へいてんしたばかりではない

heitenshitabakaridehanai

Polite

閉店したばかりではありません

へいてんしたばかりではありません

heitenshitabakaridehaarimasen

1 alternative

閉店したばかりではないです

へいてんしたばかりではないです

heitenshitabakaridehanaidesu

Past · Affirmative Recently did · たばかり · closing a shop
Plain

閉店したばかりだった

へいてんしたばかりだった

heitenshitabakaridatta

Polite

閉店したばかりでした

へいてんしたばかりでした

heitenshitabakarideshita

Past · Negative Recently did · たばかり · closing a shop
Plain

閉店したばかりではなかった

へいてんしたばかりではなかった

heitenshitabakaridehanakatta

Polite

閉店したばかりではありませんでした

へいてんしたばかりではありませんでした

heitenshitabakaridehaarimasendeshita

After doing · たあとで

Place another event after this action has finished.

Pattern Past plain form + あとで

Expression After doing · たあとで · closing a shop
Expression

閉店したあとで

へいてんしたあとで

heitenshitaatode

Before doing · 前に

Place another event before this action happens.

Pattern Dictionary form + 前に

Expression Before doing · 前に · closing a shop
Expression

閉店する前に

へいてんするまえに

heitensurumaeni

After / since doing · てから

Put actions in sequence, or describe the time since an action occurred.

Pattern Te-form + から

Expression After / since doing · てから · closing a shop
Expression

閉店してから

へいてんしてから

heitenshitekara

Appearance & likelihood

Looks about to · そう

Describe what looks likely to happen, based on what you can observe.

Pattern Verb stem + そう

Present / future · Affirmative Looks about to · そう · closing a shop
Plain

閉店しそうだ

へいてんしそうだ

heitenshisouda

Polite

閉店しそうです

へいてんしそうです

heitenshisoudesu

Present / future · Negative Looks about to · そう · closing a shop
Plain

閉店しそうではない

へいてんしそうではない

heitenshisoudehanai

Polite

閉店しそうではありません

へいてんしそうではありません

heitenshisoudehaarimasen

1 alternative

閉店しそうではないです

へいてんしそうではないです

heitenshisoudehanaidesu

Past · Affirmative Looks about to · そう · closing a shop
Plain

閉店しそうだった

へいてんしそうだった

heitenshisoudatta

Polite

閉店しそうでした

へいてんしそうでした

heitenshisoudeshita

Past · Negative Looks about to · そう · closing a shop
Plain

閉店しそうではなかった

へいてんしそうではなかった

heitenshisoudehanakatta

Polite

閉店しそうではありませんでした

へいてんしそうではありませんでした

heitenshisoudehaarimasendeshita

Reportedly · そうだ

Report something you heard or read. This differs from the そう pattern used for appearances.

Pattern Dictionary form + そうだ

Expression Reportedly · そうだ · closing a shop
Plain

閉店するそうだ

へいてんするそうだ

heitensurusouda

Polite

閉店するそうです

へいてんするそうです

heitensurusoudesu

It seems · ようだ

Describe an inference based on evidence or the situation.

Pattern Dictionary form + よう

Present / future · Affirmative It seems · ようだ · closing a shop
Plain

閉店するようだ

へいてんするようだ

heitensuruyouda

Polite

閉店するようです

へいてんするようです

heitensuruyoudesu

Present / future · Negative It seems · ようだ · closing a shop
Plain

閉店するようではない

へいてんするようではない

heitensuruyoudehanai

Polite

閉店するようではありません

へいてんするようではありません

heitensuruyoudehaarimasen

1 alternative

閉店するようではないです

へいてんするようではないです

heitensuruyoudehanaidesu

Past · Affirmative It seems · ようだ · closing a shop
Plain

閉店するようだった

へいてんするようだった

heitensuruyoudatta

Polite

閉店するようでした

へいてんするようでした

heitensuruyoudeshita

Past · Negative It seems · ようだ · closing a shop
Plain

閉店するようではなかった

へいてんするようではなかった

heitensuruyoudehanakatta

Polite

閉店するようではありませんでした

へいてんするようではありませんでした

heitensuruyoudehaarimasendeshita

Probably · だろう / でしょう

Express a guess or expectation. でしょう is the polite counterpart of だろう.

Pattern Dictionary form + だろう

Expression Probably · だろう / でしょう · closing a shop
Plain

閉店するだろう

へいてんするだろう

heitensurudarou

Polite

閉店するでしょう

へいてんするでしょう

heitensurudeshou

Might · かもしれない

Express the possibility that something may happen or be true.

Present / future · Affirmative Might · かもしれない · closing a shop
Plain

閉店するかもしれない

へいてんするかもしれない

heitensurukamoshirenai

Polite

閉店するかもしれません

へいてんするかもしれません

heitensurukamoshiremasen

Past · Affirmative Might · かもしれない · closing a shop
Plain

閉店するかもしれなかった

へいてんするかもしれなかった

heitensurukamoshirenakatta

Polite

閉店するかもしれませんでした

へいてんするかもしれませんでした

heitensurukamoshiremasendeshita

Be expected to · はず

Describe what you expect to be true based on a reason or known circumstances.

Pattern Dictionary form + はず

Present / future · Affirmative Be expected to · はず · closing a shop
Plain

閉店するはずだ

へいてんするはずだ

heitensuruhazuda

Polite

閉店するはずです

へいてんするはずです

heitensuruhazudesu

Present / future · Negative Be expected to · はず · closing a shop
Plain

閉店するはずではない

へいてんするはずではない

heitensuruhazudehanai

Polite

閉店するはずではありません

へいてんするはずではありません

heitensuruhazudehaarimasen

1 alternative

閉店するはずではないです

へいてんするはずではないです

heitensuruhazudehanaidesu

Past · Affirmative Be expected to · はず · closing a shop
Plain

閉店するはずだった

へいてんするはずだった

heitensuruhazudatta

Polite

閉店するはずでした

へいてんするはずでした

heitensuruhazudeshita

Past · Negative Be expected to · はず · closing a shop
Plain

閉店するはずではなかった

へいてんするはずではなかった

heitensuruhazudehanakatta

Polite

閉店するはずではありませんでした

へいてんするはずではありませんでした

heitensuruhazudehaarimasendeshita

Honorific & humble

Respectful action · 尊敬語

Show respect for the person performing the action. The appropriate expression depends on the verb’s meaning.

Honorific

Present / future · Affirmative Respectful action · 尊敬語 · closing a shop
Plain

閉店なさる

へいてんなさる

heitennasaru

Polite

閉店なさいます

へいてんなさいます

heitennasaimasu

Present / future · Negative Respectful action · 尊敬語 · closing a shop
Plain

閉店なさらない

へいてんなさらない

heitennasaranai

Polite

閉店なさいません

へいてんなさいません

heitennasaimasen

Past · Affirmative Respectful action · 尊敬語 · closing a shop
Plain

閉店なさった

へいてんなさった

heitennasatta

Polite

閉店なさいました

へいてんなさいました

heitennasaimashita

Past · Negative Respectful action · 尊敬語 · closing a shop
Plain

閉店なさらなかった

へいてんなさらなかった

heitennasaranakatta

Polite

閉店なさいませんでした

へいてんなさいませんでした

heitennasaimasendeshita

Humble action toward someone · 謙譲語

Refer humbly to an action by your own side that is directed toward a respected person.

Humble

Present / future · Affirmative Humble action toward someone · 謙譲語 · closing a shop
Plain

閉店いたす

へいてんいたす

heitenitasu

Polite

閉店いたします

へいてんいたします

heitenitashimasu

Present / future · Negative Humble action toward someone · 謙譲語 · closing a shop
Plain

閉店いたさない

へいてんいたさない

heitenitasanai

Polite

閉店いたしません

へいてんいたしません

heitenitashimasen

Past · Affirmative Humble action toward someone · 謙譲語 · closing a shop
Plain

閉店いたした

へいてんいたした

heitenitashita

Polite

閉店いたしました

へいてんいたしました

heitenitashimashita

Past · Negative Humble action toward someone · 謙譲語 · closing a shop
Plain

閉店いたさなかった

へいてんいたさなかった

heitenitasanakatta

Polite

閉店いたしませんでした

へいてんいたしませんでした

heitenitashimasendeshita

Colloquial alternatives

Ongoing, contracted · てる

Use the spoken contraction of ている, with い omitted.

Colloquial

Pattern Te-form + る

Present / future · Affirmative Ongoing, contracted · てる · closing a shop
Plain

閉店してる

へいてんしてる

heitenshiteru

Polite

閉店してます

へいてんしてます

heitenshitemasu

Present / future · Negative Ongoing, contracted · てる · closing a shop
Plain

閉店してない

へいてんしてない

heitenshitenai

Polite

閉店してません

へいてんしてません

heitenshitemasen

Past · Affirmative Ongoing, contracted · てる · closing a shop
Plain

閉店してた

へいてんしてた

heitenshiteta

Polite

閉店してました

へいてんしてました

heitenshitemashita

Past · Negative Ongoing, contracted · てる · closing a shop
Plain

閉店してなかった

へいてんしてなかった

heitenshitenakatta

Polite

閉店してませんでした

へいてんしてませんでした

heitenshitemasendeshita

Finish, contracted · ちゃう / じゃう

Use the conversational contraction of てしまう or でしまう.

Colloquial

Present / future · Affirmative Finish, contracted · ちゃう / じゃう · closing a shop
Plain

閉店しちゃう

へいてんしちゃう

heitenshichau

Polite

閉店しちゃいます

へいてんしちゃいます

heitenshichaimasu

Present / future · Negative Finish, contracted · ちゃう / じゃう · closing a shop
Plain

閉店しちゃわない

へいてんしちゃわない

heitenshichawanai

Polite

閉店しちゃいません

へいてんしちゃいません

heitenshichaimasen

Past · Affirmative Finish, contracted · ちゃう / じゃう · closing a shop
Plain

閉店しちゃった

へいてんしちゃった

heitenshichatta

Polite

閉店しちゃいました

へいてんしちゃいました

heitenshichaimashita

Past · Negative Finish, contracted · ちゃう / じゃう · closing a shop
Plain

閉店しちゃわなかった

へいてんしちゃわなかった

heitenshichawanakatta

Polite

閉店しちゃいませんでした

へいてんしちゃいませんでした

heitenshichaimasendeshita

Have to, shortened · なきゃ

Express “have to” conversationally, with the rest of the obligation understood.

Colloquial

Expression Have to, shortened · なきゃ · closing a shop
Expression

閉店しなきゃ

へいてんしなきゃ

heitenshinakya

About this reference & grammar sources

English meanings help you read the forms; they are not complete sentence translations. A natural expression depends on the verb’s meaning and the situation.

This reference covers modern standard Japanese, with common colloquial alternatives labeled. Some patterns are fixed phrases, so they do not have separate tense, negative, or polite forms.

Japan Foundation grammar notes

Tae Kim’s grammar guide

フィードバックをおくる

What is this about?

Choose the closest match.

にんい — おへんじがひつようなばあいのみ。