アルファ版ソフトウェア — 現在開発中です。データが不完全な場合や、予告なく変更される場合があります。

本文へ移動

Verb forms 飛行

flightひこうhikou

する verb · Irregular68 forms & patterns

← Back to 飛行

Plain — everyday / written
Polite — respectful to the listener

Core conjugations

Present / future

Use for habits, general facts, and future actions. Context tells you when.

Present / future · Affirmative Present / future · flight
Plain

飛行する

ひこうする

hikousuru

Polite

飛行します

ひこうします

hikoushimasu

Present / future · Negative Present / future · negative · flight
Plain

飛行しない

ひこうしない

hikoushinai

Polite

飛行しません

ひこうしません

hikoushimasen

Past

Describe an action or event that has already happened. Compare the affirmative and negative forms below.

Past · Affirmative Past · flight
Plain

飛行した

ひこうした

hikoushita

Polite

飛行しました

ひこうしました

hikoushimashita

Past · Negative Past · negative · flight
Plain

飛行しなかった

ひこうしなかった

hikoushinakatta

Polite

飛行しませんでした

ひこうしませんでした

hikoushimasendeshita

Te-form

Connect this action to another clause or grammar pattern. The te-form does not express tense by itself.

Te-form · Affirmative Te-form · flight
Plain

飛行して

ひこうして

hikoushite

Polite

飛行しまして

ひこうしまして

hikoushimashite

Te-form · Negative Te-form · negative · flight
Plain

飛行しなくて

ひこうしなくて

hikoushinakute

1 alternative

飛行しないで

ひこうしないで

hikoushinaide

Polite

飛行しませんで

ひこうしませんで

hikoushimasende

If · ば

State a condition with ば. The rest of the sentence describes what follows if that condition holds.

If · ば · Affirmative If · ば · flight
Plain

飛行すれば

ひこうすれば

hikousureba

Polite

飛行しますなら

ひこうしますなら

hikoushimasunara

1 alternative

飛行しますなれば

ひこうしますなれば

hikoushimasunareba

If · ば · Negative If · ば · negative · flight
Plain

飛行しなければ

ひこうしなければ

hikoushinakereba

Polite

飛行しませんなら

ひこうしませんなら

hikoushimasennara

1 alternative

飛行しませんならば

ひこうしませんならば

hikoushimasennaraba

Potential

Say that someone can do something, whether through ability or because the situation allows it.

Present / future · Affirmative Potential · flight
Plain

飛行できる

ひこうできる

hikoudekiru

Polite

飛行できます

ひこうできます

hikoudekimasu

Present / future · Negative Potential · flight
Plain

飛行できない

ひこうできない

hikoudekinai

Polite

飛行できません

ひこうできません

hikoudekimasen

Past · Affirmative Potential · flight
Plain

飛行できた

ひこうできた

hikoudekita

Polite

飛行できました

ひこうできました

hikoudekimashita

Past · Negative Potential · flight
Plain

飛行できなかった

ひこうできなかった

hikoudekinakatta

Polite

飛行できませんでした

ひこうできませんでした

hikoudekimasendeshita

Passive

Put the person or thing affected by an action at the center of the sentence.

Present / future · Affirmative Passive · flight
Plain

飛行される

ひこうされる

hikousareru

Polite

飛行されます

ひこうされます

hikousaremasu

Present / future · Negative Passive · flight
Plain

飛行されない

ひこうされない

hikousarenai

Polite

飛行されません

ひこうされません

hikousaremasen

Past · Affirmative Passive · flight
Plain

飛行された

ひこうされた

hikousareta

Polite

飛行されました

ひこうされました

hikousaremashita

Past · Negative Passive · flight
Plain

飛行されなかった

ひこうされなかった

hikousarenakatta

Polite

飛行されませんでした

ひこうされませんでした

hikousaremasendeshita

Causative

Say that someone makes or lets another person do something. Context distinguishes permission from force.

Present / future · Affirmative Causative · flight
Plain

飛行させる

ひこうさせる

hikousaseru

1 alternative

飛行さす

ひこうさす

hikousasu

Polite

飛行させます

ひこうさせます

hikousasemasu

1 alternative

飛行さします

ひこうさします

hikousashimasu

Present / future · Negative Causative · flight
Plain

飛行させない

ひこうさせない

hikousasenai

1 alternative

飛行ささない

ひこうささない

hikousasanai

Polite

飛行させません

ひこうさせません

hikousasemasen

1 alternative

飛行さしません

ひこうさしません

hikousashimasen

Past · Affirmative Causative · flight
Plain

飛行させた

ひこうさせた

hikousaseta

1 alternative

飛行さした

ひこうさした

hikousashita

Polite

飛行させました

ひこうさせました

hikousasemashita

1 alternative

飛行さしました

ひこうさしました

hikousashimashita

Past · Negative Causative · flight
Plain

飛行させなかった

ひこうさせなかった

hikousasenakatta

1 alternative

飛行ささなかった

ひこうささなかった

hikousasanakatta

Polite

飛行させませんでした

ひこうさせませんでした

hikousasemasendeshita

1 alternative

飛行さしませんでした

ひこうさしませんでした

hikousashimasendeshita

Causative-passive

Say that someone is made to do something by another person.

Present / future · Affirmative Causative-passive · flight
Plain

飛行させられる

ひこうさせられる

hikousaserareru

Polite

飛行させられます

ひこうさせられます

hikousaseraremasu

Present / future · Negative Causative-passive · flight
Plain

飛行させられない

ひこうさせられない

hikousaserarenai

Polite

飛行させられません

ひこうさせられません

hikousaseraremasen

Past · Affirmative Causative-passive · flight
Plain

飛行させられた

ひこうさせられた

hikousaserareta

Polite

飛行させられました

ひこうさせられました

hikousaseraremashita

Past · Negative Causative-passive · flight
Plain

飛行させられなかった

ひこうさせられなかった

hikousaserarenakatta

Polite

飛行させられませんでした

ひこうさせられませんでした

hikousaseraremasendeshita

Volitional

Suggest doing something together, or express an intention to act. Often translated as “let’s” or “I’ll”.

Volitional / conjectural · Affirmative Volitional · flight
Plain

飛行しよう

ひこうしよう

hikoushiyou

Polite

飛行しましょう

ひこうしましょう

hikoushimashou

Volitional / conjectural · Negative Volitional · negative · flight
Plain

飛行するまい

ひこうするまい

hikousurumai

Polite

飛行しますまい

ひこうしますまい

hikoushimasumai

Imperative

Give a direct command. These forms can sound forceful; use てください for an ordinary polite request.

Imperative · Affirmative Imperative · flight
Plain

飛行しろ

ひこうしろ

hikoushiro

1 alternative

飛行せよ

ひこうせよ

hikouseyo

Polite

飛行しなさい

ひこうしなさい

hikoushinasai

Imperative · Negative Imperative · negative · flight
Plain

飛行するな

ひこうするな

hikousuruna

Polite

飛行しなさるな

ひこうしなさるな

hikoushinasaruna

If / when · たら

Say “if” or “when” something happens. Although it is built from the past form, たら can describe a future condition.

If / when · たら · Affirmative If / when · たら · flight
Plain

飛行したら

ひこうしたら

hikoushitara

Polite

飛行しましたら

ひこうしましたら

hikoushimashitara

If / when · たら · Negative If / when · たら · negative · flight
Plain

飛行しなかったら

ひこうしなかったら

hikoushinakattara

Polite

飛行しませんでしたら

ひこうしませんでしたら

hikoushimasendeshitara

Listing actions · たり

List representative actions, often in a pattern such as たり…たりする. The final verb sets the tense.

Listing · たり · Affirmative Listing actions · たり · flight
Plain

飛行したり

ひこうしたり

hikoushitari

Polite

飛行しましたり

ひこうしましたり

hikoushimashitari

Listing · たり · Negative Listing actions · たり · negative · flight
Plain

飛行しなかったり

ひこうしなかったり

hikoushinakattari

Polite

飛行しませんでしたり

ひこうしませんでしたり

hikoushimasendeshitari

Verb stem

The part used before ます and patterns such as たい. A stem is a building block, not a complete sentence.

Stem · Affirmative Verb stem · flight
Plain

飛行し

ひこうし

hikoushi

Polite

No separate polite form

Desire

Want to · たい

Express what you want to do. The たい ending changes like an i-adjective, including in its negative and past forms.

Pattern Verb stem + たい

Present / future · Affirmative Want to · たい · flight
Plain

飛行したい

ひこうしたい

hikoushitai

Polite

飛行したいです

ひこうしたいです

hikoushitaidesu

Present / future · Negative Want to · たい · flight
Plain

飛行したくない

ひこうしたくない

hikoushitakunai

Polite

飛行したくないです

ひこうしたくないです

hikoushitakunaidesu

1 alternative

飛行したくありません

ひこうしたくありません

hikoushitakuarimasen

Past · Affirmative Want to · たい · flight
Plain

飛行したかった

ひこうしたかった

hikoushitakatta

Polite

飛行したかったです

ひこうしたかったです

hikoushitakattadesu

Past · Negative Want to · たい · flight
Plain

飛行したくなかった

ひこうしたくなかった

hikoushitakunakatta

Polite

飛行したくなかったです

ひこうしたくなかったです

hikoushitakunakattadesu

1 alternative

飛行したくありませんでした

ひこうしたくありませんでした

hikoushitakuarimasendeshita

Show signs of wanting · たがる

Describe signs that someone else wants to do something, based on what you can observe.

Pattern Verb stem + たがる

Present / future · Affirmative Show signs of wanting · たがる · flight
Plain

飛行したがる

ひこうしたがる

hikoushitagaru

Polite

飛行したがります

ひこうしたがります

hikoushitagarimasu

Present / future · Negative Show signs of wanting · たがる · flight
Plain

飛行したがらない

ひこうしたがらない

hikoushitagaranai

Polite

飛行したがりません

ひこうしたがりません

hikoushitagarimasen

Past · Affirmative Show signs of wanting · たがる · flight
Plain

飛行したがった

ひこうしたがった

hikoushitagatta

Polite

飛行したがりました

ひこうしたがりました

hikoushitagarimashita

Past · Negative Show signs of wanting · たがる · flight
Plain

飛行したがらなかった

ひこうしたがらなかった

hikoushitagaranakatta

Polite

飛行したがりませんでした

ひこうしたがりませんでした

hikoushitagarimasendeshita

Want someone to · てほしい

Express a wish for someone else to do something.

Pattern Te-form + ほしい

Present / future · Affirmative Want someone to · てほしい · flight
Plain

飛行してほしい

ひこうしてほしい

hikoushitehoshii

Polite

飛行してほしいです

ひこうしてほしいです

hikoushitehoshiidesu

Present / future · Negative Want someone to · てほしい · flight
Plain

飛行してほしくない

ひこうしてほしくない

hikoushitehoshikunai

Polite

飛行してほしくないです

ひこうしてほしくないです

hikoushitehoshikunaidesu

1 alternative

飛行してほしくありません

ひこうしてほしくありません

hikoushitehoshikuarimasen

Past · Affirmative Want someone to · てほしい · flight
Plain

飛行してほしかった

ひこうしてほしかった

hikoushitehoshikatta

Polite

飛行してほしかったです

ひこうしてほしかったです

hikoushitehoshikattadesu

Past · Negative Want someone to · てほしい · flight
Plain

飛行してほしくなかった

ひこうしてほしくなかった

hikoushitehoshikunakatta

Polite

飛行してほしくなかったです

ひこうしてほしくなかったです

hikoushitehoshikunakattadesu

1 alternative

飛行してほしくありませんでした

ひこうしてほしくありませんでした

hikoushitehoshikuarimasendeshita

Actions & states

Ongoing action / resulting state · ている

Describe an action in progress or a state that results from an action. Which meaning applies depends on the verb.

Pattern Te-form + いる

Present / future · Affirmative Ongoing action / resulting state · ている · flight
Plain

飛行している

ひこうしている

hikoushiteiru

Polite

飛行しています

ひこうしています

hikoushiteimasu

Present / future · Negative Ongoing action / resulting state · ている · flight
Plain

飛行していない

ひこうしていない

hikoushiteinai

Polite

飛行していません

ひこうしていません

hikoushiteimasen

Past · Affirmative Ongoing action / resulting state · ている · flight
Plain

飛行していた

ひこうしていた

hikoushiteita

Polite

飛行していました

ひこうしていました

hikoushiteimashita

Past · Negative Ongoing action / resulting state · ている · flight
Plain

飛行していなかった

ひこうしていなかった

hikoushiteinakatta

Polite

飛行していませんでした

ひこうしていませんでした

hikoushiteimasendeshita

Do beforehand / leave ready · ておく

Do something in preparation, or leave a situation as it is for later.

Pattern Te-form + おく

Present / future · Affirmative Do beforehand / leave ready · ておく · flight
Plain

飛行しておく

ひこうしておく

hikoushiteoku

Polite

飛行しておきます

ひこうしておきます

hikoushiteokimasu

Present / future · Negative Do beforehand / leave ready · ておく · flight
Plain

飛行しておかない

ひこうしておかない

hikoushiteokanai

Polite

飛行しておきません

ひこうしておきません

hikoushiteokimasen

Past · Affirmative Do beforehand / leave ready · ておく · flight
Plain

飛行しておいた

ひこうしておいた

hikoushiteoita

Polite

飛行しておきました

ひこうしておきました

hikoushiteokimashita

Past · Negative Do beforehand / leave ready · ておく · flight
Plain

飛行しておかなかった

ひこうしておかなかった

hikoushiteokanakatta

Polite

飛行しておきませんでした

ひこうしておきませんでした

hikoushiteokimasendeshita

Finish / end up doing · てしまう

Describe finishing an action, or an outcome that was unintended or regrettable.

Pattern Te-form + しまう

Present / future · Affirmative Finish / end up doing · てしまう · flight
Plain

飛行してしまう

ひこうしてしまう

hikoushiteshimau

Polite

飛行してしまいます

ひこうしてしまいます

hikoushiteshimaimasu

Present / future · Negative Finish / end up doing · てしまう · flight
Plain

飛行してしまわない

ひこうしてしまわない

hikoushiteshimawanai

Polite

飛行してしまいません

ひこうしてしまいません

hikoushiteshimaimasen

Past · Affirmative Finish / end up doing · てしまう · flight
Plain

飛行してしまった

ひこうしてしまった

hikoushiteshimatta

Polite

飛行してしまいました

ひこうしてしまいました

hikoushiteshimaimashita

Past · Negative Finish / end up doing · てしまう · flight
Plain

飛行してしまわなかった

ひこうしてしまわなかった

hikoushiteshimawanakatta

Polite

飛行してしまいませんでした

ひこうしてしまいませんでした

hikoushiteshimaimasendeshita

Try doing · てみる

Try doing an action to see what happens. This describes trying the action out, rather than struggling to achieve it.

Pattern Te-form + みる

Present / future · Affirmative Try doing · てみる · flight
Plain

飛行してみる

ひこうしてみる

hikoushitemiru

Polite

飛行してみます

ひこうしてみます

hikoushitemimasu

Present / future · Negative Try doing · てみる · flight
Plain

飛行してみない

ひこうしてみない

hikoushiteminai

Polite

飛行してみません

ひこうしてみません

hikoushitemimasen

Past · Affirmative Try doing · てみる · flight
Plain

飛行してみた

ひこうしてみた

hikoushitemita

Polite

飛行してみました

ひこうしてみました

hikoushitemimashita

Past · Negative Try doing · てみる · flight
Plain

飛行してみなかった

ひこうしてみなかった

hikoushiteminakatta

Polite

飛行してみませんでした

ひこうしてみませんでした

hikoushitemimasendeshita

Continue onward / away · ていく

Describe movement away from the speaker, or a change that continues from now into the future.

Pattern Te-form + いく

Present / future · Affirmative Continue onward / away · ていく · flight
Plain

飛行していく

ひこうしていく

hikoushiteiku

Polite

飛行していきます

ひこうしていきます

hikoushiteikimasu

Present / future · Negative Continue onward / away · ていく · flight
Plain

飛行していかない

ひこうしていかない

hikoushiteikanai

Polite

飛行していきません

ひこうしていきません

hikoushiteikimasen

Past · Affirmative Continue onward / away · ていく · flight
Plain

飛行していった

ひこうしていった

hikoushiteitta

Polite

飛行していきました

ひこうしていきました

hikoushiteikimashita

Past · Negative Continue onward / away · ていく · flight
Plain

飛行していかなかった

ひこうしていかなかった

hikoushiteikanakatta

Polite

飛行していきませんでした

ひこうしていきませんでした

hikoushiteikimasendeshita

Come to / toward · てくる

Describe movement toward the speaker, or a change that has developed up to the present.

Pattern Te-form + くる

Present / future · Affirmative Come to / toward · てくる · flight
Plain

飛行してくる

ひこうしてくる

hikoushitekuru

Polite

飛行してきます

ひこうしてきます

hikoushitekimasu

Present / future · Negative Come to / toward · てくる · flight
Plain

飛行してこない

ひこうしてこない

hikoushitekonai

Polite

飛行してきません

ひこうしてきません

hikoushitekimasen

Past · Affirmative Come to / toward · てくる · flight
Plain

飛行してきた

ひこうしてきた

hikoushitekita

Polite

飛行してきました

ひこうしてきました

hikoushitekimashita

Past · Negative Come to / toward · てくる · flight
Plain

飛行してこなかった

ひこうしてこなかった

hikoushitekonakatta

Polite

飛行してきませんでした

ひこうしてきませんでした

hikoushitekimasendeshita

Beginning & finishing

Begin doing · 始める

Describe the beginning of an action.

Pattern Verb stem + 始める

Present / future · Affirmative Begin doing · 始める · flight
Plain

飛行し始める

ひこうしはじめる

hikoushihajimeru

Polite

飛行し始めます

ひこうしはじめます

hikoushihajimemasu

Present / future · Negative Begin doing · 始める · flight
Plain

飛行し始めない

ひこうしはじめない

hikoushihajimenai

Polite

飛行し始めません

ひこうしはじめません

hikoushihajimemasen

Past · Affirmative Begin doing · 始める · flight
Plain

飛行し始めた

ひこうしはじめた

hikoushihajimeta

Polite

飛行し始めました

ひこうしはじめました

hikoushihajimemashita

Past · Negative Begin doing · 始める · flight
Plain

飛行し始めなかった

ひこうしはじめなかった

hikoushihajimenakatta

Polite

飛行し始めませんでした

ひこうしはじめませんでした

hikoushihajimemasendeshita

Continue doing · 続ける

Describe continuing an action over time.

Pattern Verb stem + 続ける

Present / future · Affirmative Continue doing · 続ける · flight
Plain

飛行し続ける

ひこうしつづける

hikoushitsuzukeru

Polite

飛行し続けます

ひこうしつづけます

hikoushitsuzukemasu

Present / future · Negative Continue doing · 続ける · flight
Plain

飛行し続けない

ひこうしつづけない

hikoushitsuzukenai

Polite

飛行し続けません

ひこうしつづけません

hikoushitsuzukemasen

Past · Affirmative Continue doing · 続ける · flight
Plain

飛行し続けた

ひこうしつづけた

hikoushitsuzuketa

Polite

飛行し続けました

ひこうしつづけました

hikoushitsuzukemashita

Past · Negative Continue doing · 続ける · flight
Plain

飛行し続けなかった

ひこうしつづけなかった

hikoushitsuzukenakatta

Polite

飛行し続けませんでした

ひこうしつづけませんでした

hikoushitsuzukemasendeshita

Finish doing · 終わる

Describe finishing an action.

Pattern Verb stem + 終わる

Present / future · Affirmative Finish doing · 終わる · flight
Plain

飛行し終わる

ひこうしおわる

hikoushiowaru

Polite

飛行し終わります

ひこうしおわります

hikoushiowarimasu

Present / future · Negative Finish doing · 終わる · flight
Plain

飛行し終わらない

ひこうしおわらない

hikoushiowaranai

Polite

飛行し終わりません

ひこうしおわりません

hikoushiowarimasen

Past · Affirmative Finish doing · 終わる · flight
Plain

飛行し終わった

ひこうしおわった

hikoushiowatta

Polite

飛行し終わりました

ひこうしおわりました

hikoushiowarimashita

Past · Negative Finish doing · 終わる · flight
Plain

飛行し終わらなかった

ひこうしおわらなかった

hikoushiowaranakatta

Polite

飛行し終わりませんでした

ひこうしおわりませんでした

hikoushiowarimasendeshita

Intentions & decisions

Intend to · つもり

State an intention to do something. Negating the intention differs from intending not to act.

Pattern Dictionary form + つもり

Present / future · Affirmative Intend to · つもり · flight
Plain

飛行するつもりだ

ひこうするつもりだ

hikousurutsumorida

Polite

飛行するつもりです

ひこうするつもりです

hikousurutsumoridesu

Present / future · Negative Intend to · つもり · flight
Plain

飛行するつもりではない

ひこうするつもりではない

hikousurutsumoridehanai

Polite

飛行するつもりではありません

ひこうするつもりではありません

hikousurutsumoridehaarimasen

1 alternative

飛行するつもりではないです

ひこうするつもりではないです

hikousurutsumoridehanaidesu

Past · Affirmative Intend to · つもり · flight
Plain

飛行するつもりだった

ひこうするつもりだった

hikousurutsumoridatta

Polite

飛行するつもりでした

ひこうするつもりでした

hikousurutsumorideshita

Past · Negative Intend to · つもり · flight
Plain

飛行するつもりではなかった

ひこうするつもりではなかった

hikousurutsumoridehanakatta

Polite

飛行するつもりではありませんでした

ひこうするつもりではありませんでした

hikousurutsumoridehaarimasendeshita

Attempt to · ようとする

Describe trying to carry out an action, or being just about to do it.

Pattern Volitional form + とする

Present / future · Affirmative Attempt to · ようとする · flight
Plain

飛行しようとする

ひこうしようとする

hikoushiyoutosuru

Polite

飛行しようとします

ひこうしようとします

hikoushiyoutoshimasu

Present / future · Negative Attempt to · ようとする · flight
Plain

飛行しようとしない

ひこうしようとしない

hikoushiyoutoshinai

Polite

飛行しようとしません

ひこうしようとしません

hikoushiyoutoshimasen

Past · Affirmative Attempt to · ようとする · flight
Plain

飛行しようとした

ひこうしようとした

hikoushiyoutoshita

Polite

飛行しようとしました

ひこうしようとしました

hikoushiyoutoshimashita

Past · Negative Attempt to · ようとする · flight
Plain

飛行しようとしなかった

ひこうしようとしなかった

hikoushiyoutoshinakatta

Polite

飛行しようとしませんでした

ひこうしようとしませんでした

hikoushiyoutoshimasendeshita

Decide to · ことにする

Describe a decision to do something.

Pattern Dictionary form + ことにする

Present / future · Affirmative Decide to · ことにする · flight
Plain

飛行することにする

ひこうすることにする

hikousurukotonisuru

Polite

飛行することにします

ひこうすることにします

hikousurukotonishimasu

Present / future · Negative Decide to · ことにする · flight
Plain

飛行することにしない

ひこうすることにしない

hikousurukotonishinai

Polite

飛行することにしません

ひこうすることにしません

hikousurukotonishimasen

Past · Affirmative Decide to · ことにする · flight
Plain

飛行することにした

ひこうすることにした

hikousurukotonishita

Polite

飛行することにしました

ひこうすることにしました

hikousurukotonishimashita

Past · Negative Decide to · ことにする · flight
Plain

飛行することにしなかった

ひこうすることにしなかった

hikousurukotonishinakatta

Polite

飛行することにしませんでした

ひこうすることにしませんでした

hikousurukotonishimasendeshita

Become able to · ようになる

Describe gaining the ability to do something, or a change that makes it possible.

Present / future · Affirmative Become able to · ようになる · flight
Plain

飛行できるようになる

ひこうできるようになる

hikoudekiruyouninaru

Polite

飛行できるようになります

ひこうできるようになります

hikoudekiruyouninarimasu

Present / future · Negative Become able to · ようになる · flight
Plain

飛行できるようにならない

ひこうできるようにならない

hikoudekiruyouninaranai

Polite

飛行できるようになりません

ひこうできるようになりません

hikoudekiruyouninarimasen

Past · Affirmative Become able to · ようになる · flight
Plain

飛行できるようになった

ひこうできるようになった

hikoudekiruyouninatta

Polite

飛行できるようになりました

ひこうできるようになりました

hikoudekiruyouninarimashita

Past · Negative Become able to · ようになる · flight
Plain

飛行できるようにならなかった

ひこうできるようにならなかった

hikoudekiruyouninaranakatta

Polite

飛行できるようになりませんでした

ひこうできるようになりませんでした

hikoudekiruyouninarimasendeshita

Requests & commands

Please do · てください

Ask someone to do something politely. This is a request pattern, not a tense of the verb.

Pattern Te-form + ください

Expression Please do · てください · flight
Expression

飛行してください

ひこうしてください

hikoushitekudasai

Please don’t · ないでください

Ask someone politely not to do something.

Pattern Negative plain form + でください

Expression Please don’t · ないでください · flight
Expression

飛行しないでください

ひこうしないでください

hikoushinaidekudasai

Do this · なさい

Give a firm instruction, often from a parent or teacher to someone in their care.

Pattern Verb stem + なさい

Expression Do this · なさい · flight
Expression

飛行しなさい

ひこうしなさい

hikoushinasai

Please let me · させてください

Ask permission to perform the action yourself.

Expression Please let me · させてください · flight
Expression

飛行させてください

ひこうさせてください

hikousasetekudasai

Obligation & advice

Have to / must · なければならない

Express an obligation to act. Despite the negative pieces in Japanese, the whole pattern means “have to”.

Present / future · Affirmative Have to / must · なければならない · flight
Plain

飛行しなければならない

ひこうしなければならない

hikoushinakerebanaranai

Polite

飛行しなければなりません

ひこうしなければなりません

hikoushinakerebanarimasen

Past · Affirmative Have to / must · なければならない · flight
Plain

飛行しなければならなかった

ひこうしなければならなかった

hikoushinakerebanaranakatta

Polite

飛行しなければなりませんでした

ひこうしなければなりませんでした

hikoushinakerebanarimasendeshita

Should · べき

Express a duty or a strong judgment about what someone ought to do.

Pattern Dictionary form + べき

Present / future · Affirmative Should · べき · flight
Plain

飛行するべきだ

ひこうするべきだ

hikousurubekida

Polite

飛行するべきです

ひこうするべきです

hikousurubekidesu

Past · Affirmative Should · べき · flight
Plain

飛行するべきだった

ひこうするべきだった

hikousurubekidatta

Polite

飛行するべきでした

ひこうするべきでした

hikousurubekideshita

Had better · たほうがいい

Advise that doing something would be the better choice. The past-form building block does not make the advice past tense.

Pattern Past plain form + ほうがいい

Present / future · Affirmative Had better · たほうがいい · flight
Plain

飛行したほうがいい

ひこうしたほうがいい

hikoushitahougaii

Polite

飛行したほうがいいです

ひこうしたほうがいいです

hikoushitahougaiidesu

Past · Affirmative Had better · たほうがいい · flight
Plain

飛行したほうがよかった

ひこうしたほうがよかった

hikoushitahougayokatta

Polite

飛行したほうがよかったです

ひこうしたほうがよかったです

hikoushitahougayokattadesu

Permission & prohibition

Must not · てはいけない

Say that an action is forbidden or unacceptable.

Present / future · Affirmative Must not · てはいけない · flight
Plain

飛行してはいけない

ひこうしてはいけない

hikoushitehaikenai

Polite

飛行してはいけません

ひこうしてはいけません

hikoushitehaikemasen

Past · Affirmative Must not · てはいけない · flight
Plain

飛行してはいけなかった

ひこうしてはいけなかった

hikoushitehaikenakatta

Polite

飛行してはいけませんでした

ひこうしてはいけませんでした

hikoushitehaikemasendeshita

Need not · なくてもいい

Say that an action is unnecessary. It does not prohibit doing it.

Present / future · Affirmative Need not · なくてもいい · flight
Plain

飛行しなくてもいい

ひこうしなくてもいい

hikoushinakutemoii

Polite

飛行しなくてもいいです

ひこうしなくてもいいです

hikoushinakutemoiidesu

Past · Affirmative Need not · なくてもいい · flight
Plain

飛行しなくてもよかった

ひこうしなくてもよかった

hikoushinakutemoyokatta

Polite

飛行しなくてもよかったです

ひこうしなくてもよかったです

hikoushinakutemoyokattadesu

May / be allowed to · てもいい

Say that an action is allowed, or ask permission by using the pattern in a question.

Pattern Te-form + もいい

Present / future · Affirmative May / be allowed to · てもいい · flight
Plain

飛行してもいい

ひこうしてもいい

hikoushitemoii

Polite

飛行してもいいです

ひこうしてもいいです

hikoushitemoiidesu

Past · Affirmative May / be allowed to · てもいい · flight
Plain

飛行してもよかった

ひこうしてもよかった

hikoushitemoyokatta

Polite

飛行してもよかったです

ひこうしてもよかったです

hikoushitemoyokattadesu

Conditions & connections

If that is the case · なら

Take up a situation or assumption from the conversation, often before giving advice or a response.

Pattern Dictionary form + なら

Expression If that is the case · なら · flight
Expression

飛行するなら

ひこうするなら

hikousurunara

Whenever / natural consequence · と

Describe a regular result, an automatic consequence, or something that happens whenever the action occurs.

Pattern Dictionary form + と

Expression Whenever / natural consequence · と · flight
Expression

飛行すると

ひこうすると

hikousuruto

Even if · ても

Say that a result holds even if the action happens.

Pattern Te-form + も

Expression Even if · ても · flight
Expression

飛行しても

ひこうしても

hikoushitemo

While doing · ながら

Describe two actions performed at the same time by the same person.

Pattern Verb stem + ながら

Expression While doing · ながら · flight
Expression

飛行しながら

ひこうしながら

hikoushinagara

Without doing · ないで

Describe doing something without performing this action.

Pattern Negative plain form + で

Expression Without doing · ないで · flight
Expression

飛行しないで

ひこうしないで

hikoushinaide

In order to · ために

State the purpose of an intentional action.

Pattern Dictionary form + ために

Expression In order to · ために · flight
Expression

飛行するために

ひこうするために

hikousurutameni

So that · ように

Describe a desired outcome, often with a potential or negative verb before ように.

Pattern Dictionary form + ように

Expression So that · ように · flight
Expression

飛行するように

ひこうするように

hikousuruyouni

Giving & receiving

Do for someone · てあげる

Describe doing something for someone else’s benefit.

Pattern Te-form + あげる

Present / future · Affirmative Do for someone · てあげる · flight
Plain

飛行してあげる

ひこうしてあげる

hikoushiteageru

Polite

飛行してあげます

ひこうしてあげます

hikoushiteagemasu

Present / future · Negative Do for someone · てあげる · flight
Plain

飛行してあげない

ひこうしてあげない

hikoushiteagenai

Polite

飛行してあげません

ひこうしてあげません

hikoushiteagemasen

Past · Affirmative Do for someone · てあげる · flight
Plain

飛行してあげた

ひこうしてあげた

hikoushiteageta

Polite

飛行してあげました

ひこうしてあげました

hikoushiteagemashita

Past · Negative Do for someone · てあげる · flight
Plain

飛行してあげなかった

ひこうしてあげなかった

hikoushiteagenakatta

Polite

飛行してあげませんでした

ひこうしてあげませんでした

hikoushiteagemasendeshita

Someone does for me/us · てくれる

Describe someone doing something for you or someone in your group.

Pattern Te-form + くれる

Present / future · Affirmative Someone does for me/us · てくれる · flight
Plain

飛行してくれる

ひこうしてくれる

hikoushitekureru

Polite

飛行してくれます

ひこうしてくれます

hikoushitekuremasu

Present / future · Negative Someone does for me/us · てくれる · flight
Plain

飛行してくれない

ひこうしてくれない

hikoushitekurenai

Polite

飛行してくれません

ひこうしてくれません

hikoushitekuremasen

Past · Affirmative Someone does for me/us · てくれる · flight
Plain

飛行してくれた

ひこうしてくれた

hikoushitekureta

Polite

飛行してくれました

ひこうしてくれました

hikoushitekuremashita

Past · Negative Someone does for me/us · てくれる · flight
Plain

飛行してくれなかった

ひこうしてくれなかった

hikoushitekurenakatta

Polite

飛行してくれませんでした

ひこうしてくれませんでした

hikoushitekuremasendeshita

Have someone do · てもらう

Describe receiving the benefit of someone else’s action, or having them do something for you.

Pattern Te-form + もらう

Present / future · Affirmative Have someone do · てもらう · flight
Plain

飛行してもらう

ひこうしてもらう

hikoushitemorau

Polite

飛行してもらいます

ひこうしてもらいます

hikoushitemoraimasu

Present / future · Negative Have someone do · てもらう · flight
Plain

飛行してもらわない

ひこうしてもらわない

hikoushitemorawanai

Polite

飛行してもらいません

ひこうしてもらいません

hikoushitemoraimasen

Past · Affirmative Have someone do · てもらう · flight
Plain

飛行してもらった

ひこうしてもらった

hikoushitemoratta

Polite

飛行してもらいました

ひこうしてもらいました

hikoushitemoraimashita

Past · Negative Have someone do · てもらう · flight
Plain

飛行してもらわなかった

ひこうしてもらわなかった

hikoushitemorawanakatta

Polite

飛行してもらいませんでした

ひこうしてもらいませんでした

hikoushitemoraimasendeshita

Ease, difficulty & degree

Easy to · やすい

Describe an action as easy to do, or something as prone to happening.

Pattern Verb stem + やすい

Present / future · Affirmative Easy to · やすい · flight
Plain

飛行しやすい

ひこうしやすい

hikoushiyasui

Polite

飛行しやすいです

ひこうしやすいです

hikoushiyasuidesu

Present / future · Negative Easy to · やすい · flight
Plain

飛行しやすくない

ひこうしやすくない

hikoushiyasukunai

Polite

飛行しやすくないです

ひこうしやすくないです

hikoushiyasukunaidesu

1 alternative

飛行しやすくありません

ひこうしやすくありません

hikoushiyasukuarimasen

Past · Affirmative Easy to · やすい · flight
Plain

飛行しやすかった

ひこうしやすかった

hikoushiyasukatta

Polite

飛行しやすかったです

ひこうしやすかったです

hikoushiyasukattadesu

Past · Negative Easy to · やすい · flight
Plain

飛行しやすくなかった

ひこうしやすくなかった

hikoushiyasukunakatta

Polite

飛行しやすくなかったです

ひこうしやすくなかったです

hikoushiyasukunakattadesu

1 alternative

飛行しやすくありませんでした

ひこうしやすくありませんでした

hikoushiyasukuarimasendeshita

Hard to · にくい

Describe an action as hard to do because of a difficulty or obstacle.

Pattern Verb stem + にくい

Present / future · Affirmative Hard to · にくい · flight
Plain

飛行しにくい

ひこうしにくい

hikoushinikui

Polite

飛行しにくいです

ひこうしにくいです

hikoushinikuidesu

Present / future · Negative Hard to · にくい · flight
Plain

飛行しにくくない

ひこうしにくくない

hikoushinikukunai

Polite

飛行しにくくないです

ひこうしにくくないです

hikoushinikukunaidesu

1 alternative

飛行しにくくありません

ひこうしにくくありません

hikoushinikukuarimasen

Past · Affirmative Hard to · にくい · flight
Plain

飛行しにくかった

ひこうしにくかった

hikoushinikukatta

Polite

飛行しにくかったです

ひこうしにくかったです

hikoushinikukattadesu

Past · Negative Hard to · にくい · flight
Plain

飛行しにくくなかった

ひこうしにくくなかった

hikoushinikukunakatta

Polite

飛行しにくくなかったです

ひこうしにくくなかったです

hikoushinikukunakattadesu

1 alternative

飛行しにくくありませんでした

ひこうしにくくありませんでした

hikoushinikukuarimasendeshita

Do too much · すぎる

Say that an action is done too much or goes too far.

Pattern Verb stem + すぎる

Present / future · Affirmative Do too much · すぎる · flight
Plain

飛行しすぎる

ひこうしすぎる

hikoushisugiru

Polite

飛行しすぎます

ひこうしすぎます

hikoushisugimasu

Present / future · Negative Do too much · すぎる · flight
Plain

飛行しすぎない

ひこうしすぎない

hikoushisuginai

Polite

飛行しすぎません

ひこうしすぎません

hikoushisugimasen

Past · Affirmative Do too much · すぎる · flight
Plain

飛行しすぎた

ひこうしすぎた

hikoushisugita

Polite

飛行しすぎました

ひこうしすぎました

hikoushisugimashita

Past · Negative Do too much · すぎる · flight
Plain

飛行しすぎなかった

ひこうしすぎなかった

hikoushisuginakatta

Polite

飛行しすぎませんでした

ひこうしすぎませんでした

hikoushisugimasendeshita

Experience & timing

Have done before · たことがある

Say that someone has had the experience of doing something before.

Pattern Past plain form + ことがある

Present / future · Affirmative Have done before · たことがある · flight
Plain

飛行したことがある

ひこうしたことがある

hikoushitakotogaaru

Polite

飛行したことがあります

ひこうしたことがあります

hikoushitakotogaarimasu

Present / future · Negative Have done before · たことがある · flight
Plain

飛行したことがない

ひこうしたことがない

hikoushitakotoganai

Polite

飛行したことがありません

ひこうしたことがありません

hikoushitakotogaarimasen

Past · Affirmative Have done before · たことがある · flight
Plain

飛行したことがあった

ひこうしたことがあった

hikoushitakotogaatta

Polite

飛行したことがありました

ひこうしたことがありました

hikoushitakotogaarimashita

Past · Negative Have done before · たことがある · flight
Plain

飛行したことがなかった

ひこうしたことがなかった

hikoushitakotoganakatta

Polite

飛行したことがありませんでした

ひこうしたことがありませんでした

hikoushitakotogaarimasendeshita

Just finished · たところ

Describe being at the point immediately after an action finishes.

Pattern Past plain form + ところ

Present / future · Affirmative Just finished · たところ · flight
Plain

飛行したところだ

ひこうしたところだ

hikoushitatokoroda

Polite

飛行したところです

ひこうしたところです

hikoushitatokorodesu

Present / future · Negative Just finished · たところ · flight
Plain

飛行したところではない

ひこうしたところではない

hikoushitatokorodehanai

Polite

飛行したところではありません

ひこうしたところではありません

hikoushitatokorodehaarimasen

1 alternative

飛行したところではないです

ひこうしたところではないです

hikoushitatokorodehanaidesu

Past · Affirmative Just finished · たところ · flight
Plain

飛行したところだった

ひこうしたところだった

hikoushitatokorodatta

Polite

飛行したところでした

ひこうしたところでした

hikoushitatokorodeshita

Past · Negative Just finished · たところ · flight
Plain

飛行したところではなかった

ひこうしたところではなかった

hikoushitatokorodehanakatta

Polite

飛行したところではありませんでした

ひこうしたところではありませんでした

hikoushitatokorodehaarimasendeshita

Recently did · たばかり

Describe an action as recent from the speaker’s point of view, even if some time has passed.

Pattern Past plain form + ばかり

Present / future · Affirmative Recently did · たばかり · flight
Plain

飛行したばかりだ

ひこうしたばかりだ

hikoushitabakarida

Polite

飛行したばかりです

ひこうしたばかりです

hikoushitabakaridesu

Present / future · Negative Recently did · たばかり · flight
Plain

飛行したばかりではない

ひこうしたばかりではない

hikoushitabakaridehanai

Polite

飛行したばかりではありません

ひこうしたばかりではありません

hikoushitabakaridehaarimasen

1 alternative

飛行したばかりではないです

ひこうしたばかりではないです

hikoushitabakaridehanaidesu

Past · Affirmative Recently did · たばかり · flight
Plain

飛行したばかりだった

ひこうしたばかりだった

hikoushitabakaridatta

Polite

飛行したばかりでした

ひこうしたばかりでした

hikoushitabakarideshita

Past · Negative Recently did · たばかり · flight
Plain

飛行したばかりではなかった

ひこうしたばかりではなかった

hikoushitabakaridehanakatta

Polite

飛行したばかりではありませんでした

ひこうしたばかりではありませんでした

hikoushitabakaridehaarimasendeshita

After doing · たあとで

Place another event after this action has finished.

Pattern Past plain form + あとで

Expression After doing · たあとで · flight
Expression

飛行したあとで

ひこうしたあとで

hikoushitaatode

Before doing · 前に

Place another event before this action happens.

Pattern Dictionary form + 前に

Expression Before doing · 前に · flight
Expression

飛行する前に

ひこうするまえに

hikousurumaeni

After / since doing · てから

Put actions in sequence, or describe the time since an action occurred.

Pattern Te-form + から

Expression After / since doing · てから · flight
Expression

飛行してから

ひこうしてから

hikoushitekara

Appearance & likelihood

Looks about to · そう

Describe what looks likely to happen, based on what you can observe.

Pattern Verb stem + そう

Present / future · Affirmative Looks about to · そう · flight
Plain

飛行しそうだ

ひこうしそうだ

hikoushisouda

Polite

飛行しそうです

ひこうしそうです

hikoushisoudesu

Present / future · Negative Looks about to · そう · flight
Plain

飛行しそうではない

ひこうしそうではない

hikoushisoudehanai

Polite

飛行しそうではありません

ひこうしそうではありません

hikoushisoudehaarimasen

1 alternative

飛行しそうではないです

ひこうしそうではないです

hikoushisoudehanaidesu

Past · Affirmative Looks about to · そう · flight
Plain

飛行しそうだった

ひこうしそうだった

hikoushisoudatta

Polite

飛行しそうでした

ひこうしそうでした

hikoushisoudeshita

Past · Negative Looks about to · そう · flight
Plain

飛行しそうではなかった

ひこうしそうではなかった

hikoushisoudehanakatta

Polite

飛行しそうではありませんでした

ひこうしそうではありませんでした

hikoushisoudehaarimasendeshita

Reportedly · そうだ

Report something you heard or read. This differs from the そう pattern used for appearances.

Pattern Dictionary form + そうだ

Expression Reportedly · そうだ · flight
Plain

飛行するそうだ

ひこうするそうだ

hikousurusouda

Polite

飛行するそうです

ひこうするそうです

hikousurusoudesu

It seems · ようだ

Describe an inference based on evidence or the situation.

Pattern Dictionary form + よう

Present / future · Affirmative It seems · ようだ · flight
Plain

飛行するようだ

ひこうするようだ

hikousuruyouda

Polite

飛行するようです

ひこうするようです

hikousuruyoudesu

Present / future · Negative It seems · ようだ · flight
Plain

飛行するようではない

ひこうするようではない

hikousuruyoudehanai

Polite

飛行するようではありません

ひこうするようではありません

hikousuruyoudehaarimasen

1 alternative

飛行するようではないです

ひこうするようではないです

hikousuruyoudehanaidesu

Past · Affirmative It seems · ようだ · flight
Plain

飛行するようだった

ひこうするようだった

hikousuruyoudatta

Polite

飛行するようでした

ひこうするようでした

hikousuruyoudeshita

Past · Negative It seems · ようだ · flight
Plain

飛行するようではなかった

ひこうするようではなかった

hikousuruyoudehanakatta

Polite

飛行するようではありませんでした

ひこうするようではありませんでした

hikousuruyoudehaarimasendeshita

Probably · だろう / でしょう

Express a guess or expectation. でしょう is the polite counterpart of だろう.

Pattern Dictionary form + だろう

Expression Probably · だろう / でしょう · flight
Plain

飛行するだろう

ひこうするだろう

hikousurudarou

Polite

飛行するでしょう

ひこうするでしょう

hikousurudeshou

Might · かもしれない

Express the possibility that something may happen or be true.

Present / future · Affirmative Might · かもしれない · flight
Plain

飛行するかもしれない

ひこうするかもしれない

hikousurukamoshirenai

Polite

飛行するかもしれません

ひこうするかもしれません

hikousurukamoshiremasen

Past · Affirmative Might · かもしれない · flight
Plain

飛行するかもしれなかった

ひこうするかもしれなかった

hikousurukamoshirenakatta

Polite

飛行するかもしれませんでした

ひこうするかもしれませんでした

hikousurukamoshiremasendeshita

Be expected to · はず

Describe what you expect to be true based on a reason or known circumstances.

Pattern Dictionary form + はず

Present / future · Affirmative Be expected to · はず · flight
Plain

飛行するはずだ

ひこうするはずだ

hikousuruhazuda

Polite

飛行するはずです

ひこうするはずです

hikousuruhazudesu

Present / future · Negative Be expected to · はず · flight
Plain

飛行するはずではない

ひこうするはずではない

hikousuruhazudehanai

Polite

飛行するはずではありません

ひこうするはずではありません

hikousuruhazudehaarimasen

1 alternative

飛行するはずではないです

ひこうするはずではないです

hikousuruhazudehanaidesu

Past · Affirmative Be expected to · はず · flight
Plain

飛行するはずだった

ひこうするはずだった

hikousuruhazudatta

Polite

飛行するはずでした

ひこうするはずでした

hikousuruhazudeshita

Past · Negative Be expected to · はず · flight
Plain

飛行するはずではなかった

ひこうするはずではなかった

hikousuruhazudehanakatta

Polite

飛行するはずではありませんでした

ひこうするはずではありませんでした

hikousuruhazudehaarimasendeshita

Honorific & humble

Respectful action · 尊敬語

Show respect for the person performing the action. The appropriate expression depends on the verb’s meaning.

Honorific

Present / future · Affirmative Respectful action · 尊敬語 · flight
Plain

飛行なさる

ひこうなさる

hikounasaru

Polite

飛行なさいます

ひこうなさいます

hikounasaimasu

Present / future · Negative Respectful action · 尊敬語 · flight
Plain

飛行なさらない

ひこうなさらない

hikounasaranai

Polite

飛行なさいません

ひこうなさいません

hikounasaimasen

Past · Affirmative Respectful action · 尊敬語 · flight
Plain

飛行なさった

ひこうなさった

hikounasatta

Polite

飛行なさいました

ひこうなさいました

hikounasaimashita

Past · Negative Respectful action · 尊敬語 · flight
Plain

飛行なさらなかった

ひこうなさらなかった

hikounasaranakatta

Polite

飛行なさいませんでした

ひこうなさいませんでした

hikounasaimasendeshita

Colloquial alternatives

Ongoing, contracted · てる

Use the spoken contraction of ている, with い omitted.

Colloquial

Pattern Te-form + る

Present / future · Affirmative Ongoing, contracted · てる · flight
Plain

飛行してる

ひこうしてる

hikoushiteru

Polite

飛行してます

ひこうしてます

hikoushitemasu

Present / future · Negative Ongoing, contracted · てる · flight
Plain

飛行してない

ひこうしてない

hikoushitenai

Polite

飛行してません

ひこうしてません

hikoushitemasen

Past · Affirmative Ongoing, contracted · てる · flight
Plain

飛行してた

ひこうしてた

hikoushiteta

Polite

飛行してました

ひこうしてました

hikoushitemashita

Past · Negative Ongoing, contracted · てる · flight
Plain

飛行してなかった

ひこうしてなかった

hikoushitenakatta

Polite

飛行してませんでした

ひこうしてませんでした

hikoushitemasendeshita

Finish, contracted · ちゃう / じゃう

Use the conversational contraction of てしまう or でしまう.

Colloquial

Present / future · Affirmative Finish, contracted · ちゃう / じゃう · flight
Plain

飛行しちゃう

ひこうしちゃう

hikoushichau

Polite

飛行しちゃいます

ひこうしちゃいます

hikoushichaimasu

Present / future · Negative Finish, contracted · ちゃう / じゃう · flight
Plain

飛行しちゃわない

ひこうしちゃわない

hikoushichawanai

Polite

飛行しちゃいません

ひこうしちゃいません

hikoushichaimasen

Past · Affirmative Finish, contracted · ちゃう / じゃう · flight
Plain

飛行しちゃった

ひこうしちゃった

hikoushichatta

Polite

飛行しちゃいました

ひこうしちゃいました

hikoushichaimashita

Past · Negative Finish, contracted · ちゃう / じゃう · flight
Plain

飛行しちゃわなかった

ひこうしちゃわなかった

hikoushichawanakatta

Polite

飛行しちゃいませんでした

ひこうしちゃいませんでした

hikoushichaimasendeshita

Have to, shortened · なきゃ

Express “have to” conversationally, with the rest of the obligation understood.

Colloquial

Expression Have to, shortened · なきゃ · flight
Expression

飛行しなきゃ

ひこうしなきゃ

hikoushinakya

About this reference & grammar sources

English meanings help you read the forms; they are not complete sentence translations. A natural expression depends on the verb’s meaning and the situation.

This reference covers modern standard Japanese, with common colloquial alternatives labeled. Some patterns are fixed phrases, so they do not have separate tense, negative, or polite forms.

Japan Foundation grammar notes

Tae Kim’s grammar guide

フィードバックをおくる

What is this about?

Choose the closest match.

にんい — おへんじがひつようなばあいのみ。