アルファ版ソフトウェア — 現在開発中です。データが不完全な場合や、予告なく変更される場合があります。

本文へ移動

Verb forms 北上

going northほくじょうhokujou

する verb · Irregular68 forms & patterns

← Back to 北上

Plain — everyday / written
Polite — respectful to the listener

Core conjugations

Present / future

Use for habits, general facts, and future actions. Context tells you when.

Present / future · Affirmative Present / future · going north
Plain

北上する

ほくじょうする

hokujousuru

Polite

北上します

ほくじょうします

hokujoushimasu

Present / future · Negative Present / future · negative · going north
Plain

北上しない

ほくじょうしない

hokujoushinai

Polite

北上しません

ほくじょうしません

hokujoushimasen

Past

Describe an action or event that has already happened. Compare the affirmative and negative forms below.

Past · Affirmative Past · going north
Plain

北上した

ほくじょうした

hokujoushita

Polite

北上しました

ほくじょうしました

hokujoushimashita

Past · Negative Past · negative · going north
Plain

北上しなかった

ほくじょうしなかった

hokujoushinakatta

Polite

北上しませんでした

ほくじょうしませんでした

hokujoushimasendeshita

Te-form

Connect this action to another clause or grammar pattern. The te-form does not express tense by itself.

Te-form · Affirmative Te-form · going north
Plain

北上して

ほくじょうして

hokujoushite

Polite

北上しまして

ほくじょうしまして

hokujoushimashite

Te-form · Negative Te-form · negative · going north
Plain

北上しなくて

ほくじょうしなくて

hokujoushinakute

1 alternative

北上しないで

ほくじょうしないで

hokujoushinaide

Polite

北上しませんで

ほくじょうしませんで

hokujoushimasende

If · ば

State a condition with ば. The rest of the sentence describes what follows if that condition holds.

If · ば · Affirmative If · ば · going north
Plain

北上すれば

ほくじょうすれば

hokujousureba

Polite

北上しますなら

ほくじょうしますなら

hokujoushimasunara

1 alternative

北上しますなれば

ほくじょうしますなれば

hokujoushimasunareba

If · ば · Negative If · ば · negative · going north
Plain

北上しなければ

ほくじょうしなければ

hokujoushinakereba

Polite

北上しませんなら

ほくじょうしませんなら

hokujoushimasennara

1 alternative

北上しませんならば

ほくじょうしませんならば

hokujoushimasennaraba

Potential

Say that someone can do something, whether through ability or because the situation allows it.

Present / future · Affirmative Potential · going north
Plain

北上できる

ほくじょうできる

hokujoudekiru

Polite

北上できます

ほくじょうできます

hokujoudekimasu

Present / future · Negative Potential · going north
Plain

北上できない

ほくじょうできない

hokujoudekinai

Polite

北上できません

ほくじょうできません

hokujoudekimasen

Past · Affirmative Potential · going north
Plain

北上できた

ほくじょうできた

hokujoudekita

Polite

北上できました

ほくじょうできました

hokujoudekimashita

Past · Negative Potential · going north
Plain

北上できなかった

ほくじょうできなかった

hokujoudekinakatta

Polite

北上できませんでした

ほくじょうできませんでした

hokujoudekimasendeshita

Passive

Put the person or thing affected by an action at the center of the sentence.

Present / future · Affirmative Passive · going north
Plain

北上される

ほくじょうされる

hokujousareru

Polite

北上されます

ほくじょうされます

hokujousaremasu

Present / future · Negative Passive · going north
Plain

北上されない

ほくじょうされない

hokujousarenai

Polite

北上されません

ほくじょうされません

hokujousaremasen

Past · Affirmative Passive · going north
Plain

北上された

ほくじょうされた

hokujousareta

Polite

北上されました

ほくじょうされました

hokujousaremashita

Past · Negative Passive · going north
Plain

北上されなかった

ほくじょうされなかった

hokujousarenakatta

Polite

北上されませんでした

ほくじょうされませんでした

hokujousaremasendeshita

Causative

Say that someone makes or lets another person do something. Context distinguishes permission from force.

Present / future · Affirmative Causative · going north
Plain

北上させる

ほくじょうさせる

hokujousaseru

1 alternative

北上さす

ほくじょうさす

hokujousasu

Polite

北上させます

ほくじょうさせます

hokujousasemasu

1 alternative

北上さします

ほくじょうさします

hokujousashimasu

Present / future · Negative Causative · going north
Plain

北上させない

ほくじょうさせない

hokujousasenai

1 alternative

北上ささない

ほくじょうささない

hokujousasanai

Polite

北上させません

ほくじょうさせません

hokujousasemasen

1 alternative

北上さしません

ほくじょうさしません

hokujousashimasen

Past · Affirmative Causative · going north
Plain

北上させた

ほくじょうさせた

hokujousaseta

1 alternative

北上さした

ほくじょうさした

hokujousashita

Polite

北上させました

ほくじょうさせました

hokujousasemashita

1 alternative

北上さしました

ほくじょうさしました

hokujousashimashita

Past · Negative Causative · going north
Plain

北上させなかった

ほくじょうさせなかった

hokujousasenakatta

1 alternative

北上ささなかった

ほくじょうささなかった

hokujousasanakatta

Polite

北上させませんでした

ほくじょうさせませんでした

hokujousasemasendeshita

1 alternative

北上さしませんでした

ほくじょうさしませんでした

hokujousashimasendeshita

Causative-passive

Say that someone is made to do something by another person.

Present / future · Affirmative Causative-passive · going north
Plain

北上させられる

ほくじょうさせられる

hokujousaserareru

Polite

北上させられます

ほくじょうさせられます

hokujousaseraremasu

Present / future · Negative Causative-passive · going north
Plain

北上させられない

ほくじょうさせられない

hokujousaserarenai

Polite

北上させられません

ほくじょうさせられません

hokujousaseraremasen

Past · Affirmative Causative-passive · going north
Plain

北上させられた

ほくじょうさせられた

hokujousaserareta

Polite

北上させられました

ほくじょうさせられました

hokujousaseraremashita

Past · Negative Causative-passive · going north
Plain

北上させられなかった

ほくじょうさせられなかった

hokujousaserarenakatta

Polite

北上させられませんでした

ほくじょうさせられませんでした

hokujousaseraremasendeshita

Volitional

Suggest doing something together, or express an intention to act. Often translated as “let’s” or “I’ll”.

Volitional / conjectural · Affirmative Volitional · going north
Plain

北上しよう

ほくじょうしよう

hokujoushiyou

Polite

北上しましょう

ほくじょうしましょう

hokujoushimashou

Volitional / conjectural · Negative Volitional · negative · going north
Plain

北上するまい

ほくじょうするまい

hokujousurumai

Polite

北上しますまい

ほくじょうしますまい

hokujoushimasumai

Imperative

Give a direct command. These forms can sound forceful; use てください for an ordinary polite request.

Imperative · Affirmative Imperative · going north
Plain

北上しろ

ほくじょうしろ

hokujoushiro

1 alternative

北上せよ

ほくじょうせよ

hokujouseyo

Polite

北上しなさい

ほくじょうしなさい

hokujoushinasai

Imperative · Negative Imperative · negative · going north
Plain

北上するな

ほくじょうするな

hokujousuruna

Polite

北上しなさるな

ほくじょうしなさるな

hokujoushinasaruna

If / when · たら

Say “if” or “when” something happens. Although it is built from the past form, たら can describe a future condition.

If / when · たら · Affirmative If / when · たら · going north
Plain

北上したら

ほくじょうしたら

hokujoushitara

Polite

北上しましたら

ほくじょうしましたら

hokujoushimashitara

If / when · たら · Negative If / when · たら · negative · going north
Plain

北上しなかったら

ほくじょうしなかったら

hokujoushinakattara

Polite

北上しませんでしたら

ほくじょうしませんでしたら

hokujoushimasendeshitara

Listing actions · たり

List representative actions, often in a pattern such as たり…たりする. The final verb sets the tense.

Listing · たり · Affirmative Listing actions · たり · going north
Plain

北上したり

ほくじょうしたり

hokujoushitari

Polite

北上しましたり

ほくじょうしましたり

hokujoushimashitari

Listing · たり · Negative Listing actions · たり · negative · going north
Plain

北上しなかったり

ほくじょうしなかったり

hokujoushinakattari

Polite

北上しませんでしたり

ほくじょうしませんでしたり

hokujoushimasendeshitari

Verb stem

The part used before ます and patterns such as たい. A stem is a building block, not a complete sentence.

Stem · Affirmative Verb stem · going north
Plain

北上し

ほくじょうし

hokujoushi

Polite

No separate polite form

Desire

Want to · たい

Express what you want to do. The たい ending changes like an i-adjective, including in its negative and past forms.

Pattern Verb stem + たい

Present / future · Affirmative Want to · たい · going north
Plain

北上したい

ほくじょうしたい

hokujoushitai

Polite

北上したいです

ほくじょうしたいです

hokujoushitaidesu

Present / future · Negative Want to · たい · going north
Plain

北上したくない

ほくじょうしたくない

hokujoushitakunai

Polite

北上したくないです

ほくじょうしたくないです

hokujoushitakunaidesu

1 alternative

北上したくありません

ほくじょうしたくありません

hokujoushitakuarimasen

Past · Affirmative Want to · たい · going north
Plain

北上したかった

ほくじょうしたかった

hokujoushitakatta

Polite

北上したかったです

ほくじょうしたかったです

hokujoushitakattadesu

Past · Negative Want to · たい · going north
Plain

北上したくなかった

ほくじょうしたくなかった

hokujoushitakunakatta

Polite

北上したくなかったです

ほくじょうしたくなかったです

hokujoushitakunakattadesu

1 alternative

北上したくありませんでした

ほくじょうしたくありませんでした

hokujoushitakuarimasendeshita

Show signs of wanting · たがる

Describe signs that someone else wants to do something, based on what you can observe.

Pattern Verb stem + たがる

Present / future · Affirmative Show signs of wanting · たがる · going north
Plain

北上したがる

ほくじょうしたがる

hokujoushitagaru

Polite

北上したがります

ほくじょうしたがります

hokujoushitagarimasu

Present / future · Negative Show signs of wanting · たがる · going north
Plain

北上したがらない

ほくじょうしたがらない

hokujoushitagaranai

Polite

北上したがりません

ほくじょうしたがりません

hokujoushitagarimasen

Past · Affirmative Show signs of wanting · たがる · going north
Plain

北上したがった

ほくじょうしたがった

hokujoushitagatta

Polite

北上したがりました

ほくじょうしたがりました

hokujoushitagarimashita

Past · Negative Show signs of wanting · たがる · going north
Plain

北上したがらなかった

ほくじょうしたがらなかった

hokujoushitagaranakatta

Polite

北上したがりませんでした

ほくじょうしたがりませんでした

hokujoushitagarimasendeshita

Want someone to · てほしい

Express a wish for someone else to do something.

Pattern Te-form + ほしい

Present / future · Affirmative Want someone to · てほしい · going north
Plain

北上してほしい

ほくじょうしてほしい

hokujoushitehoshii

Polite

北上してほしいです

ほくじょうしてほしいです

hokujoushitehoshiidesu

Present / future · Negative Want someone to · てほしい · going north
Plain

北上してほしくない

ほくじょうしてほしくない

hokujoushitehoshikunai

Polite

北上してほしくないです

ほくじょうしてほしくないです

hokujoushitehoshikunaidesu

1 alternative

北上してほしくありません

ほくじょうしてほしくありません

hokujoushitehoshikuarimasen

Past · Affirmative Want someone to · てほしい · going north
Plain

北上してほしかった

ほくじょうしてほしかった

hokujoushitehoshikatta

Polite

北上してほしかったです

ほくじょうしてほしかったです

hokujoushitehoshikattadesu

Past · Negative Want someone to · てほしい · going north
Plain

北上してほしくなかった

ほくじょうしてほしくなかった

hokujoushitehoshikunakatta

Polite

北上してほしくなかったです

ほくじょうしてほしくなかったです

hokujoushitehoshikunakattadesu

1 alternative

北上してほしくありませんでした

ほくじょうしてほしくありませんでした

hokujoushitehoshikuarimasendeshita

Actions & states

Ongoing action / resulting state · ている

Describe an action in progress or a state that results from an action. Which meaning applies depends on the verb.

Pattern Te-form + いる

Present / future · Affirmative Ongoing action / resulting state · ている · going north
Plain

北上している

ほくじょうしている

hokujoushiteiru

Polite

北上しています

ほくじょうしています

hokujoushiteimasu

Present / future · Negative Ongoing action / resulting state · ている · going north
Plain

北上していない

ほくじょうしていない

hokujoushiteinai

Polite

北上していません

ほくじょうしていません

hokujoushiteimasen

Past · Affirmative Ongoing action / resulting state · ている · going north
Plain

北上していた

ほくじょうしていた

hokujoushiteita

Polite

北上していました

ほくじょうしていました

hokujoushiteimashita

Past · Negative Ongoing action / resulting state · ている · going north
Plain

北上していなかった

ほくじょうしていなかった

hokujoushiteinakatta

Polite

北上していませんでした

ほくじょうしていませんでした

hokujoushiteimasendeshita

Do beforehand / leave ready · ておく

Do something in preparation, or leave a situation as it is for later.

Pattern Te-form + おく

Present / future · Affirmative Do beforehand / leave ready · ておく · going north
Plain

北上しておく

ほくじょうしておく

hokujoushiteoku

Polite

北上しておきます

ほくじょうしておきます

hokujoushiteokimasu

Present / future · Negative Do beforehand / leave ready · ておく · going north
Plain

北上しておかない

ほくじょうしておかない

hokujoushiteokanai

Polite

北上しておきません

ほくじょうしておきません

hokujoushiteokimasen

Past · Affirmative Do beforehand / leave ready · ておく · going north
Plain

北上しておいた

ほくじょうしておいた

hokujoushiteoita

Polite

北上しておきました

ほくじょうしておきました

hokujoushiteokimashita

Past · Negative Do beforehand / leave ready · ておく · going north
Plain

北上しておかなかった

ほくじょうしておかなかった

hokujoushiteokanakatta

Polite

北上しておきませんでした

ほくじょうしておきませんでした

hokujoushiteokimasendeshita

Finish / end up doing · てしまう

Describe finishing an action, or an outcome that was unintended or regrettable.

Pattern Te-form + しまう

Present / future · Affirmative Finish / end up doing · てしまう · going north
Plain

北上してしまう

ほくじょうしてしまう

hokujoushiteshimau

Polite

北上してしまいます

ほくじょうしてしまいます

hokujoushiteshimaimasu

Present / future · Negative Finish / end up doing · てしまう · going north
Plain

北上してしまわない

ほくじょうしてしまわない

hokujoushiteshimawanai

Polite

北上してしまいません

ほくじょうしてしまいません

hokujoushiteshimaimasen

Past · Affirmative Finish / end up doing · てしまう · going north
Plain

北上してしまった

ほくじょうしてしまった

hokujoushiteshimatta

Polite

北上してしまいました

ほくじょうしてしまいました

hokujoushiteshimaimashita

Past · Negative Finish / end up doing · てしまう · going north
Plain

北上してしまわなかった

ほくじょうしてしまわなかった

hokujoushiteshimawanakatta

Polite

北上してしまいませんでした

ほくじょうしてしまいませんでした

hokujoushiteshimaimasendeshita

Try doing · てみる

Try doing an action to see what happens. This describes trying the action out, rather than struggling to achieve it.

Pattern Te-form + みる

Present / future · Affirmative Try doing · てみる · going north
Plain

北上してみる

ほくじょうしてみる

hokujoushitemiru

Polite

北上してみます

ほくじょうしてみます

hokujoushitemimasu

Present / future · Negative Try doing · てみる · going north
Plain

北上してみない

ほくじょうしてみない

hokujoushiteminai

Polite

北上してみません

ほくじょうしてみません

hokujoushitemimasen

Past · Affirmative Try doing · てみる · going north
Plain

北上してみた

ほくじょうしてみた

hokujoushitemita

Polite

北上してみました

ほくじょうしてみました

hokujoushitemimashita

Past · Negative Try doing · てみる · going north
Plain

北上してみなかった

ほくじょうしてみなかった

hokujoushiteminakatta

Polite

北上してみませんでした

ほくじょうしてみませんでした

hokujoushitemimasendeshita

Continue onward / away · ていく

Describe movement away from the speaker, or a change that continues from now into the future.

Pattern Te-form + いく

Present / future · Affirmative Continue onward / away · ていく · going north
Plain

北上していく

ほくじょうしていく

hokujoushiteiku

Polite

北上していきます

ほくじょうしていきます

hokujoushiteikimasu

Present / future · Negative Continue onward / away · ていく · going north
Plain

北上していかない

ほくじょうしていかない

hokujoushiteikanai

Polite

北上していきません

ほくじょうしていきません

hokujoushiteikimasen

Past · Affirmative Continue onward / away · ていく · going north
Plain

北上していった

ほくじょうしていった

hokujoushiteitta

Polite

北上していきました

ほくじょうしていきました

hokujoushiteikimashita

Past · Negative Continue onward / away · ていく · going north
Plain

北上していかなかった

ほくじょうしていかなかった

hokujoushiteikanakatta

Polite

北上していきませんでした

ほくじょうしていきませんでした

hokujoushiteikimasendeshita

Come to / toward · てくる

Describe movement toward the speaker, or a change that has developed up to the present.

Pattern Te-form + くる

Present / future · Affirmative Come to / toward · てくる · going north
Plain

北上してくる

ほくじょうしてくる

hokujoushitekuru

Polite

北上してきます

ほくじょうしてきます

hokujoushitekimasu

Present / future · Negative Come to / toward · てくる · going north
Plain

北上してこない

ほくじょうしてこない

hokujoushitekonai

Polite

北上してきません

ほくじょうしてきません

hokujoushitekimasen

Past · Affirmative Come to / toward · てくる · going north
Plain

北上してきた

ほくじょうしてきた

hokujoushitekita

Polite

北上してきました

ほくじょうしてきました

hokujoushitekimashita

Past · Negative Come to / toward · てくる · going north
Plain

北上してこなかった

ほくじょうしてこなかった

hokujoushitekonakatta

Polite

北上してきませんでした

ほくじょうしてきませんでした

hokujoushitekimasendeshita

Beginning & finishing

Begin doing · 始める

Describe the beginning of an action.

Pattern Verb stem + 始める

Present / future · Affirmative Begin doing · 始める · going north
Plain

北上し始める

ほくじょうしはじめる

hokujoushihajimeru

Polite

北上し始めます

ほくじょうしはじめます

hokujoushihajimemasu

Present / future · Negative Begin doing · 始める · going north
Plain

北上し始めない

ほくじょうしはじめない

hokujoushihajimenai

Polite

北上し始めません

ほくじょうしはじめません

hokujoushihajimemasen

Past · Affirmative Begin doing · 始める · going north
Plain

北上し始めた

ほくじょうしはじめた

hokujoushihajimeta

Polite

北上し始めました

ほくじょうしはじめました

hokujoushihajimemashita

Past · Negative Begin doing · 始める · going north
Plain

北上し始めなかった

ほくじょうしはじめなかった

hokujoushihajimenakatta

Polite

北上し始めませんでした

ほくじょうしはじめませんでした

hokujoushihajimemasendeshita

Continue doing · 続ける

Describe continuing an action over time.

Pattern Verb stem + 続ける

Present / future · Affirmative Continue doing · 続ける · going north
Plain

北上し続ける

ほくじょうしつづける

hokujoushitsuzukeru

Polite

北上し続けます

ほくじょうしつづけます

hokujoushitsuzukemasu

Present / future · Negative Continue doing · 続ける · going north
Plain

北上し続けない

ほくじょうしつづけない

hokujoushitsuzukenai

Polite

北上し続けません

ほくじょうしつづけません

hokujoushitsuzukemasen

Past · Affirmative Continue doing · 続ける · going north
Plain

北上し続けた

ほくじょうしつづけた

hokujoushitsuzuketa

Polite

北上し続けました

ほくじょうしつづけました

hokujoushitsuzukemashita

Past · Negative Continue doing · 続ける · going north
Plain

北上し続けなかった

ほくじょうしつづけなかった

hokujoushitsuzukenakatta

Polite

北上し続けませんでした

ほくじょうしつづけませんでした

hokujoushitsuzukemasendeshita

Finish doing · 終わる

Describe finishing an action.

Pattern Verb stem + 終わる

Present / future · Affirmative Finish doing · 終わる · going north
Plain

北上し終わる

ほくじょうしおわる

hokujoushiowaru

Polite

北上し終わります

ほくじょうしおわります

hokujoushiowarimasu

Present / future · Negative Finish doing · 終わる · going north
Plain

北上し終わらない

ほくじょうしおわらない

hokujoushiowaranai

Polite

北上し終わりません

ほくじょうしおわりません

hokujoushiowarimasen

Past · Affirmative Finish doing · 終わる · going north
Plain

北上し終わった

ほくじょうしおわった

hokujoushiowatta

Polite

北上し終わりました

ほくじょうしおわりました

hokujoushiowarimashita

Past · Negative Finish doing · 終わる · going north
Plain

北上し終わらなかった

ほくじょうしおわらなかった

hokujoushiowaranakatta

Polite

北上し終わりませんでした

ほくじょうしおわりませんでした

hokujoushiowarimasendeshita

Intentions & decisions

Intend to · つもり

State an intention to do something. Negating the intention differs from intending not to act.

Pattern Dictionary form + つもり

Present / future · Affirmative Intend to · つもり · going north
Plain

北上するつもりだ

ほくじょうするつもりだ

hokujousurutsumorida

Polite

北上するつもりです

ほくじょうするつもりです

hokujousurutsumoridesu

Present / future · Negative Intend to · つもり · going north
Plain

北上するつもりではない

ほくじょうするつもりではない

hokujousurutsumoridehanai

Polite

北上するつもりではありません

ほくじょうするつもりではありません

hokujousurutsumoridehaarimasen

1 alternative

北上するつもりではないです

ほくじょうするつもりではないです

hokujousurutsumoridehanaidesu

Past · Affirmative Intend to · つもり · going north
Plain

北上するつもりだった

ほくじょうするつもりだった

hokujousurutsumoridatta

Polite

北上するつもりでした

ほくじょうするつもりでした

hokujousurutsumorideshita

Past · Negative Intend to · つもり · going north
Plain

北上するつもりではなかった

ほくじょうするつもりではなかった

hokujousurutsumoridehanakatta

Polite

北上するつもりではありませんでした

ほくじょうするつもりではありませんでした

hokujousurutsumoridehaarimasendeshita

Attempt to · ようとする

Describe trying to carry out an action, or being just about to do it.

Pattern Volitional form + とする

Present / future · Affirmative Attempt to · ようとする · going north
Plain

北上しようとする

ほくじょうしようとする

hokujoushiyoutosuru

Polite

北上しようとします

ほくじょうしようとします

hokujoushiyoutoshimasu

Present / future · Negative Attempt to · ようとする · going north
Plain

北上しようとしない

ほくじょうしようとしない

hokujoushiyoutoshinai

Polite

北上しようとしません

ほくじょうしようとしません

hokujoushiyoutoshimasen

Past · Affirmative Attempt to · ようとする · going north
Plain

北上しようとした

ほくじょうしようとした

hokujoushiyoutoshita

Polite

北上しようとしました

ほくじょうしようとしました

hokujoushiyoutoshimashita

Past · Negative Attempt to · ようとする · going north
Plain

北上しようとしなかった

ほくじょうしようとしなかった

hokujoushiyoutoshinakatta

Polite

北上しようとしませんでした

ほくじょうしようとしませんでした

hokujoushiyoutoshimasendeshita

Decide to · ことにする

Describe a decision to do something.

Pattern Dictionary form + ことにする

Present / future · Affirmative Decide to · ことにする · going north
Plain

北上することにする

ほくじょうすることにする

hokujousurukotonisuru

Polite

北上することにします

ほくじょうすることにします

hokujousurukotonishimasu

Present / future · Negative Decide to · ことにする · going north
Plain

北上することにしない

ほくじょうすることにしない

hokujousurukotonishinai

Polite

北上することにしません

ほくじょうすることにしません

hokujousurukotonishimasen

Past · Affirmative Decide to · ことにする · going north
Plain

北上することにした

ほくじょうすることにした

hokujousurukotonishita

Polite

北上することにしました

ほくじょうすることにしました

hokujousurukotonishimashita

Past · Negative Decide to · ことにする · going north
Plain

北上することにしなかった

ほくじょうすることにしなかった

hokujousurukotonishinakatta

Polite

北上することにしませんでした

ほくじょうすることにしませんでした

hokujousurukotonishimasendeshita

Become able to · ようになる

Describe gaining the ability to do something, or a change that makes it possible.

Present / future · Affirmative Become able to · ようになる · going north
Plain

北上できるようになる

ほくじょうできるようになる

hokujoudekiruyouninaru

Polite

北上できるようになります

ほくじょうできるようになります

hokujoudekiruyouninarimasu

Present / future · Negative Become able to · ようになる · going north
Plain

北上できるようにならない

ほくじょうできるようにならない

hokujoudekiruyouninaranai

Polite

北上できるようになりません

ほくじょうできるようになりません

hokujoudekiruyouninarimasen

Past · Affirmative Become able to · ようになる · going north
Plain

北上できるようになった

ほくじょうできるようになった

hokujoudekiruyouninatta

Polite

北上できるようになりました

ほくじょうできるようになりました

hokujoudekiruyouninarimashita

Past · Negative Become able to · ようになる · going north
Plain

北上できるようにならなかった

ほくじょうできるようにならなかった

hokujoudekiruyouninaranakatta

Polite

北上できるようになりませんでした

ほくじょうできるようになりませんでした

hokujoudekiruyouninarimasendeshita

Requests & commands

Please do · てください

Ask someone to do something politely. This is a request pattern, not a tense of the verb.

Pattern Te-form + ください

Expression Please do · てください · going north
Expression

北上してください

ほくじょうしてください

hokujoushitekudasai

Please don’t · ないでください

Ask someone politely not to do something.

Pattern Negative plain form + でください

Expression Please don’t · ないでください · going north
Expression

北上しないでください

ほくじょうしないでください

hokujoushinaidekudasai

Do this · なさい

Give a firm instruction, often from a parent or teacher to someone in their care.

Pattern Verb stem + なさい

Expression Do this · なさい · going north
Expression

北上しなさい

ほくじょうしなさい

hokujoushinasai

Please let me · させてください

Ask permission to perform the action yourself.

Expression Please let me · させてください · going north
Expression

北上させてください

ほくじょうさせてください

hokujousasetekudasai

Obligation & advice

Have to / must · なければならない

Express an obligation to act. Despite the negative pieces in Japanese, the whole pattern means “have to”.

Present / future · Affirmative Have to / must · なければならない · going north
Plain

北上しなければならない

ほくじょうしなければならない

hokujoushinakerebanaranai

Polite

北上しなければなりません

ほくじょうしなければなりません

hokujoushinakerebanarimasen

Past · Affirmative Have to / must · なければならない · going north
Plain

北上しなければならなかった

ほくじょうしなければならなかった

hokujoushinakerebanaranakatta

Polite

北上しなければなりませんでした

ほくじょうしなければなりませんでした

hokujoushinakerebanarimasendeshita

Should · べき

Express a duty or a strong judgment about what someone ought to do.

Pattern Dictionary form + べき

Present / future · Affirmative Should · べき · going north
Plain

北上するべきだ

ほくじょうするべきだ

hokujousurubekida

Polite

北上するべきです

ほくじょうするべきです

hokujousurubekidesu

Past · Affirmative Should · べき · going north
Plain

北上するべきだった

ほくじょうするべきだった

hokujousurubekidatta

Polite

北上するべきでした

ほくじょうするべきでした

hokujousurubekideshita

Had better · たほうがいい

Advise that doing something would be the better choice. The past-form building block does not make the advice past tense.

Pattern Past plain form + ほうがいい

Present / future · Affirmative Had better · たほうがいい · going north
Plain

北上したほうがいい

ほくじょうしたほうがいい

hokujoushitahougaii

Polite

北上したほうがいいです

ほくじょうしたほうがいいです

hokujoushitahougaiidesu

Past · Affirmative Had better · たほうがいい · going north
Plain

北上したほうがよかった

ほくじょうしたほうがよかった

hokujoushitahougayokatta

Polite

北上したほうがよかったです

ほくじょうしたほうがよかったです

hokujoushitahougayokattadesu

Permission & prohibition

Must not · てはいけない

Say that an action is forbidden or unacceptable.

Present / future · Affirmative Must not · てはいけない · going north
Plain

北上してはいけない

ほくじょうしてはいけない

hokujoushitehaikenai

Polite

北上してはいけません

ほくじょうしてはいけません

hokujoushitehaikemasen

Past · Affirmative Must not · てはいけない · going north
Plain

北上してはいけなかった

ほくじょうしてはいけなかった

hokujoushitehaikenakatta

Polite

北上してはいけませんでした

ほくじょうしてはいけませんでした

hokujoushitehaikemasendeshita

Need not · なくてもいい

Say that an action is unnecessary. It does not prohibit doing it.

Present / future · Affirmative Need not · なくてもいい · going north
Plain

北上しなくてもいい

ほくじょうしなくてもいい

hokujoushinakutemoii

Polite

北上しなくてもいいです

ほくじょうしなくてもいいです

hokujoushinakutemoiidesu

Past · Affirmative Need not · なくてもいい · going north
Plain

北上しなくてもよかった

ほくじょうしなくてもよかった

hokujoushinakutemoyokatta

Polite

北上しなくてもよかったです

ほくじょうしなくてもよかったです

hokujoushinakutemoyokattadesu

May / be allowed to · てもいい

Say that an action is allowed, or ask permission by using the pattern in a question.

Pattern Te-form + もいい

Present / future · Affirmative May / be allowed to · てもいい · going north
Plain

北上してもいい

ほくじょうしてもいい

hokujoushitemoii

Polite

北上してもいいです

ほくじょうしてもいいです

hokujoushitemoiidesu

Past · Affirmative May / be allowed to · てもいい · going north
Plain

北上してもよかった

ほくじょうしてもよかった

hokujoushitemoyokatta

Polite

北上してもよかったです

ほくじょうしてもよかったです

hokujoushitemoyokattadesu

Conditions & connections

If that is the case · なら

Take up a situation or assumption from the conversation, often before giving advice or a response.

Pattern Dictionary form + なら

Expression If that is the case · なら · going north
Expression

北上するなら

ほくじょうするなら

hokujousurunara

Whenever / natural consequence · と

Describe a regular result, an automatic consequence, or something that happens whenever the action occurs.

Pattern Dictionary form + と

Expression Whenever / natural consequence · と · going north
Expression

北上すると

ほくじょうすると

hokujousuruto

Even if · ても

Say that a result holds even if the action happens.

Pattern Te-form + も

Expression Even if · ても · going north
Expression

北上しても

ほくじょうしても

hokujoushitemo

While doing · ながら

Describe two actions performed at the same time by the same person.

Pattern Verb stem + ながら

Expression While doing · ながら · going north
Expression

北上しながら

ほくじょうしながら

hokujoushinagara

Without doing · ないで

Describe doing something without performing this action.

Pattern Negative plain form + で

Expression Without doing · ないで · going north
Expression

北上しないで

ほくじょうしないで

hokujoushinaide

In order to · ために

State the purpose of an intentional action.

Pattern Dictionary form + ために

Expression In order to · ために · going north
Expression

北上するために

ほくじょうするために

hokujousurutameni

So that · ように

Describe a desired outcome, often with a potential or negative verb before ように.

Pattern Dictionary form + ように

Expression So that · ように · going north
Expression

北上するように

ほくじょうするように

hokujousuruyouni

Giving & receiving

Do for someone · てあげる

Describe doing something for someone else’s benefit.

Pattern Te-form + あげる

Present / future · Affirmative Do for someone · てあげる · going north
Plain

北上してあげる

ほくじょうしてあげる

hokujoushiteageru

Polite

北上してあげます

ほくじょうしてあげます

hokujoushiteagemasu

Present / future · Negative Do for someone · てあげる · going north
Plain

北上してあげない

ほくじょうしてあげない

hokujoushiteagenai

Polite

北上してあげません

ほくじょうしてあげません

hokujoushiteagemasen

Past · Affirmative Do for someone · てあげる · going north
Plain

北上してあげた

ほくじょうしてあげた

hokujoushiteageta

Polite

北上してあげました

ほくじょうしてあげました

hokujoushiteagemashita

Past · Negative Do for someone · てあげる · going north
Plain

北上してあげなかった

ほくじょうしてあげなかった

hokujoushiteagenakatta

Polite

北上してあげませんでした

ほくじょうしてあげませんでした

hokujoushiteagemasendeshita

Someone does for me/us · てくれる

Describe someone doing something for you or someone in your group.

Pattern Te-form + くれる

Present / future · Affirmative Someone does for me/us · てくれる · going north
Plain

北上してくれる

ほくじょうしてくれる

hokujoushitekureru

Polite

北上してくれます

ほくじょうしてくれます

hokujoushitekuremasu

Present / future · Negative Someone does for me/us · てくれる · going north
Plain

北上してくれない

ほくじょうしてくれない

hokujoushitekurenai

Polite

北上してくれません

ほくじょうしてくれません

hokujoushitekuremasen

Past · Affirmative Someone does for me/us · てくれる · going north
Plain

北上してくれた

ほくじょうしてくれた

hokujoushitekureta

Polite

北上してくれました

ほくじょうしてくれました

hokujoushitekuremashita

Past · Negative Someone does for me/us · てくれる · going north
Plain

北上してくれなかった

ほくじょうしてくれなかった

hokujoushitekurenakatta

Polite

北上してくれませんでした

ほくじょうしてくれませんでした

hokujoushitekuremasendeshita

Have someone do · てもらう

Describe receiving the benefit of someone else’s action, or having them do something for you.

Pattern Te-form + もらう

Present / future · Affirmative Have someone do · てもらう · going north
Plain

北上してもらう

ほくじょうしてもらう

hokujoushitemorau

Polite

北上してもらいます

ほくじょうしてもらいます

hokujoushitemoraimasu

Present / future · Negative Have someone do · てもらう · going north
Plain

北上してもらわない

ほくじょうしてもらわない

hokujoushitemorawanai

Polite

北上してもらいません

ほくじょうしてもらいません

hokujoushitemoraimasen

Past · Affirmative Have someone do · てもらう · going north
Plain

北上してもらった

ほくじょうしてもらった

hokujoushitemoratta

Polite

北上してもらいました

ほくじょうしてもらいました

hokujoushitemoraimashita

Past · Negative Have someone do · てもらう · going north
Plain

北上してもらわなかった

ほくじょうしてもらわなかった

hokujoushitemorawanakatta

Polite

北上してもらいませんでした

ほくじょうしてもらいませんでした

hokujoushitemoraimasendeshita

Ease, difficulty & degree

Easy to · やすい

Describe an action as easy to do, or something as prone to happening.

Pattern Verb stem + やすい

Present / future · Affirmative Easy to · やすい · going north
Plain

北上しやすい

ほくじょうしやすい

hokujoushiyasui

Polite

北上しやすいです

ほくじょうしやすいです

hokujoushiyasuidesu

Present / future · Negative Easy to · やすい · going north
Plain

北上しやすくない

ほくじょうしやすくない

hokujoushiyasukunai

Polite

北上しやすくないです

ほくじょうしやすくないです

hokujoushiyasukunaidesu

1 alternative

北上しやすくありません

ほくじょうしやすくありません

hokujoushiyasukuarimasen

Past · Affirmative Easy to · やすい · going north
Plain

北上しやすかった

ほくじょうしやすかった

hokujoushiyasukatta

Polite

北上しやすかったです

ほくじょうしやすかったです

hokujoushiyasukattadesu

Past · Negative Easy to · やすい · going north
Plain

北上しやすくなかった

ほくじょうしやすくなかった

hokujoushiyasukunakatta

Polite

北上しやすくなかったです

ほくじょうしやすくなかったです

hokujoushiyasukunakattadesu

1 alternative

北上しやすくありませんでした

ほくじょうしやすくありませんでした

hokujoushiyasukuarimasendeshita

Hard to · にくい

Describe an action as hard to do because of a difficulty or obstacle.

Pattern Verb stem + にくい

Present / future · Affirmative Hard to · にくい · going north
Plain

北上しにくい

ほくじょうしにくい

hokujoushinikui

Polite

北上しにくいです

ほくじょうしにくいです

hokujoushinikuidesu

Present / future · Negative Hard to · にくい · going north
Plain

北上しにくくない

ほくじょうしにくくない

hokujoushinikukunai

Polite

北上しにくくないです

ほくじょうしにくくないです

hokujoushinikukunaidesu

1 alternative

北上しにくくありません

ほくじょうしにくくありません

hokujoushinikukuarimasen

Past · Affirmative Hard to · にくい · going north
Plain

北上しにくかった

ほくじょうしにくかった

hokujoushinikukatta

Polite

北上しにくかったです

ほくじょうしにくかったです

hokujoushinikukattadesu

Past · Negative Hard to · にくい · going north
Plain

北上しにくくなかった

ほくじょうしにくくなかった

hokujoushinikukunakatta

Polite

北上しにくくなかったです

ほくじょうしにくくなかったです

hokujoushinikukunakattadesu

1 alternative

北上しにくくありませんでした

ほくじょうしにくくありませんでした

hokujoushinikukuarimasendeshita

Do too much · すぎる

Say that an action is done too much or goes too far.

Pattern Verb stem + すぎる

Present / future · Affirmative Do too much · すぎる · going north
Plain

北上しすぎる

ほくじょうしすぎる

hokujoushisugiru

Polite

北上しすぎます

ほくじょうしすぎます

hokujoushisugimasu

Present / future · Negative Do too much · すぎる · going north
Plain

北上しすぎない

ほくじょうしすぎない

hokujoushisuginai

Polite

北上しすぎません

ほくじょうしすぎません

hokujoushisugimasen

Past · Affirmative Do too much · すぎる · going north
Plain

北上しすぎた

ほくじょうしすぎた

hokujoushisugita

Polite

北上しすぎました

ほくじょうしすぎました

hokujoushisugimashita

Past · Negative Do too much · すぎる · going north
Plain

北上しすぎなかった

ほくじょうしすぎなかった

hokujoushisuginakatta

Polite

北上しすぎませんでした

ほくじょうしすぎませんでした

hokujoushisugimasendeshita

Experience & timing

Have done before · たことがある

Say that someone has had the experience of doing something before.

Pattern Past plain form + ことがある

Present / future · Affirmative Have done before · たことがある · going north
Plain

北上したことがある

ほくじょうしたことがある

hokujoushitakotogaaru

Polite

北上したことがあります

ほくじょうしたことがあります

hokujoushitakotogaarimasu

Present / future · Negative Have done before · たことがある · going north
Plain

北上したことがない

ほくじょうしたことがない

hokujoushitakotoganai

Polite

北上したことがありません

ほくじょうしたことがありません

hokujoushitakotogaarimasen

Past · Affirmative Have done before · たことがある · going north
Plain

北上したことがあった

ほくじょうしたことがあった

hokujoushitakotogaatta

Polite

北上したことがありました

ほくじょうしたことがありました

hokujoushitakotogaarimashita

Past · Negative Have done before · たことがある · going north
Plain

北上したことがなかった

ほくじょうしたことがなかった

hokujoushitakotoganakatta

Polite

北上したことがありませんでした

ほくじょうしたことがありませんでした

hokujoushitakotogaarimasendeshita

Just finished · たところ

Describe being at the point immediately after an action finishes.

Pattern Past plain form + ところ

Present / future · Affirmative Just finished · たところ · going north
Plain

北上したところだ

ほくじょうしたところだ

hokujoushitatokoroda

Polite

北上したところです

ほくじょうしたところです

hokujoushitatokorodesu

Present / future · Negative Just finished · たところ · going north
Plain

北上したところではない

ほくじょうしたところではない

hokujoushitatokorodehanai

Polite

北上したところではありません

ほくじょうしたところではありません

hokujoushitatokorodehaarimasen

1 alternative

北上したところではないです

ほくじょうしたところではないです

hokujoushitatokorodehanaidesu

Past · Affirmative Just finished · たところ · going north
Plain

北上したところだった

ほくじょうしたところだった

hokujoushitatokorodatta

Polite

北上したところでした

ほくじょうしたところでした

hokujoushitatokorodeshita

Past · Negative Just finished · たところ · going north
Plain

北上したところではなかった

ほくじょうしたところではなかった

hokujoushitatokorodehanakatta

Polite

北上したところではありませんでした

ほくじょうしたところではありませんでした

hokujoushitatokorodehaarimasendeshita

Recently did · たばかり

Describe an action as recent from the speaker’s point of view, even if some time has passed.

Pattern Past plain form + ばかり

Present / future · Affirmative Recently did · たばかり · going north
Plain

北上したばかりだ

ほくじょうしたばかりだ

hokujoushitabakarida

Polite

北上したばかりです

ほくじょうしたばかりです

hokujoushitabakaridesu

Present / future · Negative Recently did · たばかり · going north
Plain

北上したばかりではない

ほくじょうしたばかりではない

hokujoushitabakaridehanai

Polite

北上したばかりではありません

ほくじょうしたばかりではありません

hokujoushitabakaridehaarimasen

1 alternative

北上したばかりではないです

ほくじょうしたばかりではないです

hokujoushitabakaridehanaidesu

Past · Affirmative Recently did · たばかり · going north
Plain

北上したばかりだった

ほくじょうしたばかりだった

hokujoushitabakaridatta

Polite

北上したばかりでした

ほくじょうしたばかりでした

hokujoushitabakarideshita

Past · Negative Recently did · たばかり · going north
Plain

北上したばかりではなかった

ほくじょうしたばかりではなかった

hokujoushitabakaridehanakatta

Polite

北上したばかりではありませんでした

ほくじょうしたばかりではありませんでした

hokujoushitabakaridehaarimasendeshita

After doing · たあとで

Place another event after this action has finished.

Pattern Past plain form + あとで

Expression After doing · たあとで · going north
Expression

北上したあとで

ほくじょうしたあとで

hokujoushitaatode

Before doing · 前に

Place another event before this action happens.

Pattern Dictionary form + 前に

Expression Before doing · 前に · going north
Expression

北上する前に

ほくじょうするまえに

hokujousurumaeni

After / since doing · てから

Put actions in sequence, or describe the time since an action occurred.

Pattern Te-form + から

Expression After / since doing · てから · going north
Expression

北上してから

ほくじょうしてから

hokujoushitekara

Appearance & likelihood

Looks about to · そう

Describe what looks likely to happen, based on what you can observe.

Pattern Verb stem + そう

Present / future · Affirmative Looks about to · そう · going north
Plain

北上しそうだ

ほくじょうしそうだ

hokujoushisouda

Polite

北上しそうです

ほくじょうしそうです

hokujoushisoudesu

Present / future · Negative Looks about to · そう · going north
Plain

北上しそうではない

ほくじょうしそうではない

hokujoushisoudehanai

Polite

北上しそうではありません

ほくじょうしそうではありません

hokujoushisoudehaarimasen

1 alternative

北上しそうではないです

ほくじょうしそうではないです

hokujoushisoudehanaidesu

Past · Affirmative Looks about to · そう · going north
Plain

北上しそうだった

ほくじょうしそうだった

hokujoushisoudatta

Polite

北上しそうでした

ほくじょうしそうでした

hokujoushisoudeshita

Past · Negative Looks about to · そう · going north
Plain

北上しそうではなかった

ほくじょうしそうではなかった

hokujoushisoudehanakatta

Polite

北上しそうではありませんでした

ほくじょうしそうではありませんでした

hokujoushisoudehaarimasendeshita

Reportedly · そうだ

Report something you heard or read. This differs from the そう pattern used for appearances.

Pattern Dictionary form + そうだ

Expression Reportedly · そうだ · going north
Plain

北上するそうだ

ほくじょうするそうだ

hokujousurusouda

Polite

北上するそうです

ほくじょうするそうです

hokujousurusoudesu

It seems · ようだ

Describe an inference based on evidence or the situation.

Pattern Dictionary form + よう

Present / future · Affirmative It seems · ようだ · going north
Plain

北上するようだ

ほくじょうするようだ

hokujousuruyouda

Polite

北上するようです

ほくじょうするようです

hokujousuruyoudesu

Present / future · Negative It seems · ようだ · going north
Plain

北上するようではない

ほくじょうするようではない

hokujousuruyoudehanai

Polite

北上するようではありません

ほくじょうするようではありません

hokujousuruyoudehaarimasen

1 alternative

北上するようではないです

ほくじょうするようではないです

hokujousuruyoudehanaidesu

Past · Affirmative It seems · ようだ · going north
Plain

北上するようだった

ほくじょうするようだった

hokujousuruyoudatta

Polite

北上するようでした

ほくじょうするようでした

hokujousuruyoudeshita

Past · Negative It seems · ようだ · going north
Plain

北上するようではなかった

ほくじょうするようではなかった

hokujousuruyoudehanakatta

Polite

北上するようではありませんでした

ほくじょうするようではありませんでした

hokujousuruyoudehaarimasendeshita

Probably · だろう / でしょう

Express a guess or expectation. でしょう is the polite counterpart of だろう.

Pattern Dictionary form + だろう

Expression Probably · だろう / でしょう · going north
Plain

北上するだろう

ほくじょうするだろう

hokujousurudarou

Polite

北上するでしょう

ほくじょうするでしょう

hokujousurudeshou

Might · かもしれない

Express the possibility that something may happen or be true.

Present / future · Affirmative Might · かもしれない · going north
Plain

北上するかもしれない

ほくじょうするかもしれない

hokujousurukamoshirenai

Polite

北上するかもしれません

ほくじょうするかもしれません

hokujousurukamoshiremasen

Past · Affirmative Might · かもしれない · going north
Plain

北上するかもしれなかった

ほくじょうするかもしれなかった

hokujousurukamoshirenakatta

Polite

北上するかもしれませんでした

ほくじょうするかもしれませんでした

hokujousurukamoshiremasendeshita

Be expected to · はず

Describe what you expect to be true based on a reason or known circumstances.

Pattern Dictionary form + はず

Present / future · Affirmative Be expected to · はず · going north
Plain

北上するはずだ

ほくじょうするはずだ

hokujousuruhazuda

Polite

北上するはずです

ほくじょうするはずです

hokujousuruhazudesu

Present / future · Negative Be expected to · はず · going north
Plain

北上するはずではない

ほくじょうするはずではない

hokujousuruhazudehanai

Polite

北上するはずではありません

ほくじょうするはずではありません

hokujousuruhazudehaarimasen

1 alternative

北上するはずではないです

ほくじょうするはずではないです

hokujousuruhazudehanaidesu

Past · Affirmative Be expected to · はず · going north
Plain

北上するはずだった

ほくじょうするはずだった

hokujousuruhazudatta

Polite

北上するはずでした

ほくじょうするはずでした

hokujousuruhazudeshita

Past · Negative Be expected to · はず · going north
Plain

北上するはずではなかった

ほくじょうするはずではなかった

hokujousuruhazudehanakatta

Polite

北上するはずではありませんでした

ほくじょうするはずではありませんでした

hokujousuruhazudehaarimasendeshita

Honorific & humble

Respectful action · 尊敬語

Show respect for the person performing the action. The appropriate expression depends on the verb’s meaning.

Honorific

Present / future · Affirmative Respectful action · 尊敬語 · going north
Plain

北上なさる

ほくじょうなさる

hokujounasaru

Polite

北上なさいます

ほくじょうなさいます

hokujounasaimasu

Present / future · Negative Respectful action · 尊敬語 · going north
Plain

北上なさらない

ほくじょうなさらない

hokujounasaranai

Polite

北上なさいません

ほくじょうなさいません

hokujounasaimasen

Past · Affirmative Respectful action · 尊敬語 · going north
Plain

北上なさった

ほくじょうなさった

hokujounasatta

Polite

北上なさいました

ほくじょうなさいました

hokujounasaimashita

Past · Negative Respectful action · 尊敬語 · going north
Plain

北上なさらなかった

ほくじょうなさらなかった

hokujounasaranakatta

Polite

北上なさいませんでした

ほくじょうなさいませんでした

hokujounasaimasendeshita

Colloquial alternatives

Ongoing, contracted · てる

Use the spoken contraction of ている, with い omitted.

Colloquial

Pattern Te-form + る

Present / future · Affirmative Ongoing, contracted · てる · going north
Plain

北上してる

ほくじょうしてる

hokujoushiteru

Polite

北上してます

ほくじょうしてます

hokujoushitemasu

Present / future · Negative Ongoing, contracted · てる · going north
Plain

北上してない

ほくじょうしてない

hokujoushitenai

Polite

北上してません

ほくじょうしてません

hokujoushitemasen

Past · Affirmative Ongoing, contracted · てる · going north
Plain

北上してた

ほくじょうしてた

hokujoushiteta

Polite

北上してました

ほくじょうしてました

hokujoushitemashita

Past · Negative Ongoing, contracted · てる · going north
Plain

北上してなかった

ほくじょうしてなかった

hokujoushitenakatta

Polite

北上してませんでした

ほくじょうしてませんでした

hokujoushitemasendeshita

Finish, contracted · ちゃう / じゃう

Use the conversational contraction of てしまう or でしまう.

Colloquial

Present / future · Affirmative Finish, contracted · ちゃう / じゃう · going north
Plain

北上しちゃう

ほくじょうしちゃう

hokujoushichau

Polite

北上しちゃいます

ほくじょうしちゃいます

hokujoushichaimasu

Present / future · Negative Finish, contracted · ちゃう / じゃう · going north
Plain

北上しちゃわない

ほくじょうしちゃわない

hokujoushichawanai

Polite

北上しちゃいません

ほくじょうしちゃいません

hokujoushichaimasen

Past · Affirmative Finish, contracted · ちゃう / じゃう · going north
Plain

北上しちゃった

ほくじょうしちゃった

hokujoushichatta

Polite

北上しちゃいました

ほくじょうしちゃいました

hokujoushichaimashita

Past · Negative Finish, contracted · ちゃう / じゃう · going north
Plain

北上しちゃわなかった

ほくじょうしちゃわなかった

hokujoushichawanakatta

Polite

北上しちゃいませんでした

ほくじょうしちゃいませんでした

hokujoushichaimasendeshita

Have to, shortened · なきゃ

Express “have to” conversationally, with the rest of the obligation understood.

Colloquial

Expression Have to, shortened · なきゃ · going north
Expression

北上しなきゃ

ほくじょうしなきゃ

hokujoushinakya

About this reference & grammar sources

English meanings help you read the forms; they are not complete sentence translations. A natural expression depends on the verb’s meaning and the situation.

This reference covers modern standard Japanese, with common colloquial alternatives labeled. Some patterns are fixed phrases, so they do not have separate tense, negative, or polite forms.

Japan Foundation grammar notes

Tae Kim’s grammar guide

フィードバックをおくる

What is this about?

Choose the closest match.

にんい — おへんじがひつようなばあいのみ。