アルファ版ソフトウェア — 現在開発中です。データが不完全な場合や、予告なく変更される場合があります。

本文へ移動

Verb forms 滅びる

to perishほろびるhorobiru

Ichidan · Group 268 forms & patterns

← Back to 滅びる

Plain — everyday / written
Polite — respectful to the listener

Core conjugations

Present / future

Use for habits, general facts, and future actions. Context tells you when.

Present / future · Affirmative Perish / will perish
Plain

滅びる

ほろびる

horobiru

Polite

滅びます

ほろびます

horobimasu

Present / future · Negative Do not perish / will not perish
Plain

滅びない

ほろびない

horobinai

Polite

滅びません

ほろびません

horobimasen

Past

Describe an action or event that has already happened. Compare the affirmative and negative forms below.

Past · Affirmative Perished
Plain

滅びた

ほろびた

horobita

Polite

滅びました

ほろびました

horobimashita

Past · Negative Did not perish
Plain

滅びなかった

ほろびなかった

horobinakatta

Polite

滅びませんでした

ほろびませんでした

horobimasendeshita

Te-form

Connect this action to another clause or grammar pattern. The te-form does not express tense by itself.

Te-form · Affirmative Perish, and…
Plain

滅びて

ほろびて

horobite

Polite

滅びまして

ほろびまして

horobimashite

Te-form · Negative Not perish / without perishing
Plain

滅びなくて

ほろびなくて

horobinakute

1 alternative

滅びないで

ほろびないで

horobinaide

Polite

滅びませんで

ほろびませんで

horobimasende

If · ば

State a condition with ば. The rest of the sentence describes what follows if that condition holds.

If · ば · Affirmative If you perish
Plain

滅びれば

ほろびれば

horobireba

Polite

滅びますなら

ほろびますなら

horobimasunara

1 alternative

滅びますならば

ほろびますならば

horobimasunaraba

If · ば · Negative If you do not perish
Plain

滅びなければ

ほろびなければ

horobinakereba

Polite

滅びませんなら

ほろびませんなら

horobimasennara

1 alternative

滅びませんならば

ほろびませんならば

horobimasennaraba

Potential

Say that someone can do something, whether through ability or because the situation allows it.

Present / future · Affirmative Be able to perish / will be able to perish
Plain

滅びられる

ほろびられる

horobirareru

1 alternative

滅びれる

ほろびれる

horobireru

Polite

滅びられます

ほろびられます

horobiraremasu

1 alternative

滅びれます

ほろびれます

horobiremasu

Present / future · Negative Are not able to perish / will not be able to perish
Plain

滅びられない

ほろびられない

horobirarenai

1 alternative

滅びれない

ほろびれない

horobirenai

Polite

滅びられません

ほろびられません

horobiraremasen

1 alternative

滅びれません

ほろびれません

horobiremasen

Past · Affirmative Was / were able to perish
Plain

滅びられた

ほろびられた

horobirareta

1 alternative

滅びれた

ほろびれた

horobireta

Polite

滅びられました

ほろびられました

horobiraremashita

1 alternative

滅びれました

ほろびれました

horobiremashita

Past · Negative Was not / were not able to perish
Plain

滅びられなかった

ほろびられなかった

horobirarenakatta

1 alternative

滅びれなかった

ほろびれなかった

horobirenakatta

Polite

滅びられませんでした

ほろびられませんでした

horobiraremasendeshita

1 alternative

滅びれませんでした

ほろびれませんでした

horobiremasendeshita

Passive

Put the person or thing affected by an action at the center of the sentence.

Present / future · Affirmative Be affected by someone perishing / will be affected by someone perishing
Plain

滅びられる

ほろびられる

horobirareru

Polite

滅びられます

ほろびられます

horobiraremasu

Present / future · Negative Are not affected by someone perishing / will not be affected by someone perishing
Plain

滅びられない

ほろびられない

horobirarenai

Polite

滅びられません

ほろびられません

horobiraremasen

Past · Affirmative Was / were affected by someone perishing
Plain

滅びられた

ほろびられた

horobirareta

Polite

滅びられました

ほろびられました

horobiraremashita

Past · Negative Was not / were not affected by someone perishing
Plain

滅びられなかった

ほろびられなかった

horobirarenakatta

Polite

滅びられませんでした

ほろびられませんでした

horobiraremasendeshita

Causative

Say that someone makes or lets another person do something. Context distinguishes permission from force.

Present / future · Affirmative Make / let someone perish / will make / let someone perish
Plain

滅びさせる

ほろびさせる

horobisaseru

1 alternative

滅びさす

ほろびさす

horobisasu

Polite

滅びさせます

ほろびさせます

horobisasemasu

1 alternative

滅びさします

ほろびさします

horobisashimasu

Present / future · Negative Do not make / let someone perish / will not make / let someone perish
Plain

滅びさせない

ほろびさせない

horobisasenai

1 alternative

滅びささない

ほろびささない

horobisasanai

Polite

滅びさせません

ほろびさせません

horobisasemasen

1 alternative

滅びさしません

ほろびさしません

horobisashimasen

Past · Affirmative Made / let someone perish
Plain

滅びさせた

ほろびさせた

horobisaseta

1 alternative

滅びさした

ほろびさした

horobisashita

Polite

滅びさせました

ほろびさせました

horobisasemashita

1 alternative

滅びさしました

ほろびさしました

horobisashimashita

Past · Negative Did not make / let someone perish
Plain

滅びさせなかった

ほろびさせなかった

horobisasenakatta

1 alternative

滅びささなかった

ほろびささなかった

horobisasanakatta

Polite

滅びさせませんでした

ほろびさせませんでした

horobisasemasendeshita

1 alternative

滅びさしませんでした

ほろびさしませんでした

horobisashimasendeshita

Causative-passive

Say that someone is made to do something by another person.

Present / future · Affirmative Be made to perish / will be made to perish
Plain

滅びさせられる

ほろびさせられる

horobisaserareru

Polite

滅びさせられます

ほろびさせられます

horobisaseraremasu

Present / future · Negative Are not made to perish / will not be made to perish
Plain

滅びさせられない

ほろびさせられない

horobisaserarenai

Polite

滅びさせられません

ほろびさせられません

horobisaseraremasen

Past · Affirmative Was / were made to perish
Plain

滅びさせられた

ほろびさせられた

horobisaserareta

Polite

滅びさせられました

ほろびさせられました

horobisaseraremashita

Past · Negative Was not / were not made to perish
Plain

滅びさせられなかった

ほろびさせられなかった

horobisaserarenakatta

Polite

滅びさせられませんでした

ほろびさせられませんでした

horobisaseraremasendeshita

Volitional

Suggest doing something together, or express an intention to act. Often translated as “let’s” or “I’ll”.

Volitional / conjectural · Affirmative Let’s perish / intend to perish
Plain

滅びよう

ほろびよう

horobiyou

Polite

滅びましょう

ほろびましょう

horobimashou

Volitional / conjectural · Negative Intend not to perish
Plain

滅びまい

ほろびまい

horobimai

Polite

滅びますまい

ほろびますまい

horobimasumai

Imperative

Give a direct command. These forms can sound forceful; use てください for an ordinary polite request.

Imperative · Affirmative Perish!
Plain

滅びろ

ほろびろ

horobiro

Polite

滅びなさい

ほろびなさい

horobinasai

Imperative · Negative Do not perish!
Plain

滅びるな

ほろびるな

horobiruna

Polite

滅びなさるな

ほろびなさるな

horobinasaruna

If / when · たら

Say “if” or “when” something happens. Although it is built from the past form, たら can describe a future condition.

If / when · たら · Affirmative If / when you perish
Plain

滅びたら

ほろびたら

horobitara

Polite

滅びましたら

ほろびましたら

horobimashitara

If / when · たら · Negative If / when you do not perish
Plain

滅びなかったら

ほろびなかったら

horobinakattara

Polite

滅びませんでしたら

ほろびませんでしたら

horobimasendeshitara

Listing actions · たり

List representative actions, often in a pattern such as たり…たりする. The final verb sets the tense.

Listing · たり · Affirmative Perishing, among other things
Plain

滅びたり

ほろびたり

horobitari

Polite

滅びましたり

ほろびましたり

horobimashitari

Listing · たり · Negative Not perishing, among other things
Plain

滅びなかったり

ほろびなかったり

horobinakattari

Polite

滅びませんでしたり

ほろびませんでしたり

horobimasendeshitari

Verb stem

The part used before ます and patterns such as たい. A stem is a building block, not a complete sentence.

Stem · Affirmative Perish… · stem for other forms
Plain

滅び

ほろび

horobi

Polite

No separate polite form

Desire

Want to · たい

Express what you want to do. The たい ending changes like an i-adjective, including in its negative and past forms.

Pattern Verb stem + たい

Present / future · Affirmative Want to perish / will want to perish
Plain

滅びたい

ほろびたい

horobitai

Polite

滅びたいです

ほろびたいです

horobitaidesu

Present / future · Negative Do not want to perish / will not want to perish
Plain

滅びたくない

ほろびたくない

horobitakunai

Polite

滅びたくないです

ほろびたくないです

horobitakunaidesu

1 alternative

滅びたくありません

ほろびたくありません

horobitakuarimasen

Past · Affirmative Wanted to perish
Plain

滅びたかった

ほろびたかった

horobitakatta

Polite

滅びたかったです

ほろびたかったです

horobitakattadesu

Past · Negative Did not want to perish
Plain

滅びたくなかった

ほろびたくなかった

horobitakunakatta

Polite

滅びたくなかったです

ほろびたくなかったです

horobitakunakattadesu

1 alternative

滅びたくありませんでした

ほろびたくありませんでした

horobitakuarimasendeshita

Show signs of wanting · たがる

Describe signs that someone else wants to do something, based on what you can observe.

Pattern Verb stem + たがる

Present / future · Affirmative Show signs of wanting to perish / will show signs of wanting to perish
Plain

滅びたがる

ほろびたがる

horobitagaru

Polite

滅びたがります

ほろびたがります

horobitagarimasu

Present / future · Negative Do not show signs of wanting to perish / will not show signs of wanting to perish
Plain

滅びたがらない

ほろびたがらない

horobitagaranai

Polite

滅びたがりません

ほろびたがりません

horobitagarimasen

Past · Affirmative Showed signs of wanting to perish
Plain

滅びたがった

ほろびたがった

horobitagatta

Polite

滅びたがりました

ほろびたがりました

horobitagarimashita

Past · Negative Did not show signs of wanting to perish
Plain

滅びたがらなかった

ほろびたがらなかった

horobitagaranakatta

Polite

滅びたがりませんでした

ほろびたがりませんでした

horobitagarimasendeshita

Want someone to · てほしい

Express a wish for someone else to do something.

Pattern Te-form + ほしい

Present / future · Affirmative Want someone to perish / will want someone to perish
Plain

滅びてほしい

ほろびてほしい

horobitehoshii

Polite

滅びてほしいです

ほろびてほしいです

horobitehoshiidesu

Present / future · Negative Do not want someone to perish / will not want someone to perish
Plain

滅びてほしくない

ほろびてほしくない

horobitehoshikunai

Polite

滅びてほしくないです

ほろびてほしくないです

horobitehoshikunaidesu

1 alternative

滅びてほしくありません

ほろびてほしくありません

horobitehoshikuarimasen

Past · Affirmative Wanted someone to perish
Plain

滅びてほしかった

ほろびてほしかった

horobitehoshikatta

Polite

滅びてほしかったです

ほろびてほしかったです

horobitehoshikattadesu

Past · Negative Did not want someone to perish
Plain

滅びてほしくなかった

ほろびてほしくなかった

horobitehoshikunakatta

Polite

滅びてほしくなかったです

ほろびてほしくなかったです

horobitehoshikunakattadesu

1 alternative

滅びてほしくありませんでした

ほろびてほしくありませんでした

horobitehoshikuarimasendeshita

Actions & states

Ongoing action / resulting state · ている

Describe an action in progress or a state that results from an action. Which meaning applies depends on the verb.

Pattern Te-form + いる

Present / future · Affirmative Be perishing / will be perishing
Plain

滅びている

ほろびている

horobiteiru

Polite

滅びています

ほろびています

horobiteimasu

Present / future · Negative Are not perishing / will not be perishing
Plain

滅びていない

ほろびていない

horobiteinai

Polite

滅びていません

ほろびていません

horobiteimasen

Past · Affirmative Was / were perishing
Plain

滅びていた

ほろびていた

horobiteita

Polite

滅びていました

ほろびていました

horobiteimashita

Past · Negative Was not / were not perishing
Plain

滅びていなかった

ほろびていなかった

horobiteinakatta

Polite

滅びていませんでした

ほろびていませんでした

horobiteimasendeshita

Do beforehand / leave ready · ておく

Do something in preparation, or leave a situation as it is for later.

Pattern Te-form + おく

Present / future · Affirmative Perish beforehand / will perish beforehand
Plain

滅びておく

ほろびておく

horobiteoku

Polite

滅びておきます

ほろびておきます

horobiteokimasu

Present / future · Negative Do not perish beforehand / will not perish beforehand
Plain

滅びておかない

ほろびておかない

horobiteokanai

Polite

滅びておきません

ほろびておきません

horobiteokimasen

Past · Affirmative Perished beforehand
Plain

滅びておいた

ほろびておいた

horobiteoita

Polite

滅びておきました

ほろびておきました

horobiteokimashita

Past · Negative Did not perish beforehand
Plain

滅びておかなかった

ほろびておかなかった

horobiteokanakatta

Polite

滅びておきませんでした

ほろびておきませんでした

horobiteokimasendeshita

Finish / end up doing · てしまう

Describe finishing an action, or an outcome that was unintended or regrettable.

Pattern Te-form + しまう

Present / future · Affirmative End up perishing / will end up perishing
Plain

滅びてしまう

ほろびてしまう

horobiteshimau

Polite

滅びてしまいます

ほろびてしまいます

horobiteshimaimasu

Present / future · Negative Do not end up perishing / will not end up perishing
Plain

滅びてしまわない

ほろびてしまわない

horobiteshimawanai

Polite

滅びてしまいません

ほろびてしまいません

horobiteshimaimasen

Past · Affirmative Ended up perishing
Plain

滅びてしまった

ほろびてしまった

horobiteshimatta

Polite

滅びてしまいました

ほろびてしまいました

horobiteshimaimashita

Past · Negative Did not end up perishing
Plain

滅びてしまわなかった

ほろびてしまわなかった

horobiteshimawanakatta

Polite

滅びてしまいませんでした

ほろびてしまいませんでした

horobiteshimaimasendeshita

Try doing · てみる

Try doing an action to see what happens. This describes trying the action out, rather than struggling to achieve it.

Pattern Te-form + みる

Present / future · Affirmative Try perishing / will try perishing
Plain

滅びてみる

ほろびてみる

horobitemiru

Polite

滅びてみます

ほろびてみます

horobitemimasu

Present / future · Negative Do not try perishing / will not try perishing
Plain

滅びてみない

ほろびてみない

horobiteminai

Polite

滅びてみません

ほろびてみません

horobitemimasen

Past · Affirmative Tried perishing
Plain

滅びてみた

ほろびてみた

horobitemita

Polite

滅びてみました

ほろびてみました

horobitemimashita

Past · Negative Did not try perishing
Plain

滅びてみなかった

ほろびてみなかった

horobiteminakatta

Polite

滅びてみませんでした

ほろびてみませんでした

horobitemimasendeshita

Continue onward / away · ていく

Describe movement away from the speaker, or a change that continues from now into the future.

Pattern Te-form + いく

Present / future · Affirmative Continue perishing / will continue perishing
Plain

滅びていく

ほろびていく

horobiteiku

Polite

滅びていきます

ほろびていきます

horobiteikimasu

Present / future · Negative Do not continue perishing / will not continue perishing
Plain

滅びていかない

ほろびていかない

horobiteikanai

Polite

滅びていきません

ほろびていきません

horobiteikimasen

Past · Affirmative Continued perishing
Plain

滅びていった

ほろびていった

horobiteitta

Polite

滅びていきました

ほろびていきました

horobiteikimashita

Past · Negative Did not continue perishing
Plain

滅びていかなかった

ほろびていかなかった

horobiteikanakatta

Polite

滅びていきませんでした

ほろびていきませんでした

horobiteikimasendeshita

Come to / toward · てくる

Describe movement toward the speaker, or a change that has developed up to the present.

Pattern Te-form + くる

Present / future · Affirmative Come to perish / will come to perish
Plain

滅びてくる

ほろびてくる

horobitekuru

Polite

滅びてきます

ほろびてきます

horobitekimasu

Present / future · Negative Do not come to perish / will not come to perish
Plain

滅びてこない

ほろびてこない

horobitekonai

Polite

滅びてきません

ほろびてきません

horobitekimasen

Past · Affirmative Came to perish
Plain

滅びてきた

ほろびてきた

horobitekita

Polite

滅びてきました

ほろびてきました

horobitekimashita

Past · Negative Did not come to perish
Plain

滅びてこなかった

ほろびてこなかった

horobitekonakatta

Polite

滅びてきませんでした

ほろびてきませんでした

horobitekimasendeshita

Beginning & finishing

Begin doing · 始める

Describe the beginning of an action.

Pattern Verb stem + 始める

Present / future · Affirmative Begin perishing / will begin perishing
Plain

滅び始める

ほろびはじめる

horobihajimeru

Polite

滅び始めます

ほろびはじめます

horobihajimemasu

Present / future · Negative Do not begin perishing / will not begin perishing
Plain

滅び始めない

ほろびはじめない

horobihajimenai

Polite

滅び始めません

ほろびはじめません

horobihajimemasen

Past · Affirmative Began perishing
Plain

滅び始めた

ほろびはじめた

horobihajimeta

Polite

滅び始めました

ほろびはじめました

horobihajimemashita

Past · Negative Did not begin perishing
Plain

滅び始めなかった

ほろびはじめなかった

horobihajimenakatta

Polite

滅び始めませんでした

ほろびはじめませんでした

horobihajimemasendeshita

Continue doing · 続ける

Describe continuing an action over time.

Pattern Verb stem + 続ける

Present / future · Affirmative Continue perishing / will continue perishing
Plain

滅び続ける

ほろびつづける

horobitsuzukeru

Polite

滅び続けます

ほろびつづけます

horobitsuzukemasu

Present / future · Negative Do not continue perishing / will not continue perishing
Plain

滅び続けない

ほろびつづけない

horobitsuzukenai

Polite

滅び続けません

ほろびつづけません

horobitsuzukemasen

Past · Affirmative Continued perishing
Plain

滅び続けた

ほろびつづけた

horobitsuzuketa

Polite

滅び続けました

ほろびつづけました

horobitsuzukemashita

Past · Negative Did not continue perishing
Plain

滅び続けなかった

ほろびつづけなかった

horobitsuzukenakatta

Polite

滅び続けませんでした

ほろびつづけませんでした

horobitsuzukemasendeshita

Finish doing · 終わる

Describe finishing an action.

Pattern Verb stem + 終わる

Present / future · Affirmative Finish perishing / will finish perishing
Plain

滅び終わる

ほろびおわる

horobiowaru

Polite

滅び終わります

ほろびおわります

horobiowarimasu

Present / future · Negative Do not finish perishing / will not finish perishing
Plain

滅び終わらない

ほろびおわらない

horobiowaranai

Polite

滅び終わりません

ほろびおわりません

horobiowarimasen

Past · Affirmative Finished perishing
Plain

滅び終わった

ほろびおわった

horobiowatta

Polite

滅び終わりました

ほろびおわりました

horobiowarimashita

Past · Negative Did not finish perishing
Plain

滅び終わらなかった

ほろびおわらなかった

horobiowaranakatta

Polite

滅び終わりませんでした

ほろびおわりませんでした

horobiowarimasendeshita

Intentions & decisions

Intend to · つもり

State an intention to do something. Negating the intention differs from intending not to act.

Pattern Dictionary form + つもり

Present / future · Affirmative Intend to perish / will intend to perish
Plain

滅びるつもりだ

ほろびるつもりだ

horobirutsumorida

Polite

滅びるつもりです

ほろびるつもりです

horobirutsumoridesu

Present / future · Negative Do not intend to perish / will not intend to perish
Plain

滅びるつもりではない

ほろびるつもりではない

horobirutsumoridehanai

Polite

滅びるつもりではありません

ほろびるつもりではありません

horobirutsumoridehaarimasen

1 alternative

滅びるつもりではないです

ほろびるつもりではないです

horobirutsumoridehanaidesu

Past · Affirmative Intended to perish
Plain

滅びるつもりだった

ほろびるつもりだった

horobirutsumoridatta

Polite

滅びるつもりでした

ほろびるつもりでした

horobirutsumorideshita

Past · Negative Did not intend to perish
Plain

滅びるつもりではなかった

ほろびるつもりではなかった

horobirutsumoridehanakatta

Polite

滅びるつもりではありませんでした

ほろびるつもりではありませんでした

horobirutsumoridehaarimasendeshita

Attempt to · ようとする

Describe trying to carry out an action, or being just about to do it.

Pattern Volitional form + とする

Present / future · Affirmative Attempt to perish / will attempt to perish
Plain

滅びようとする

ほろびようとする

horobiyoutosuru

Polite

滅びようとします

ほろびようとします

horobiyoutoshimasu

Present / future · Negative Do not attempt to perish / will not attempt to perish
Plain

滅びようとしない

ほろびようとしない

horobiyoutoshinai

Polite

滅びようとしません

ほろびようとしません

horobiyoutoshimasen

Past · Affirmative Attempted to perish
Plain

滅びようとした

ほろびようとした

horobiyoutoshita

Polite

滅びようとしました

ほろびようとしました

horobiyoutoshimashita

Past · Negative Did not attempt to perish
Plain

滅びようとしなかった

ほろびようとしなかった

horobiyoutoshinakatta

Polite

滅びようとしませんでした

ほろびようとしませんでした

horobiyoutoshimasendeshita

Decide to · ことにする

Describe a decision to do something.

Pattern Dictionary form + ことにする

Present / future · Affirmative Decide to perish / will decide to perish
Plain

滅びることにする

ほろびることにする

horobirukotonisuru

Polite

滅びることにします

ほろびることにします

horobirukotonishimasu

Present / future · Negative Do not decide to perish / will not decide to perish
Plain

滅びることにしない

ほろびることにしない

horobirukotonishinai

Polite

滅びることにしません

ほろびることにしません

horobirukotonishimasen

Past · Affirmative Decided to perish
Plain

滅びることにした

ほろびることにした

horobirukotonishita

Polite

滅びることにしました

ほろびることにしました

horobirukotonishimashita

Past · Negative Did not decide to perish
Plain

滅びることにしなかった

ほろびることにしなかった

horobirukotonishinakatta

Polite

滅びることにしませんでした

ほろびることにしませんでした

horobirukotonishimasendeshita

Become able to · ようになる

Describe gaining the ability to do something, or a change that makes it possible.

Present / future · Affirmative Become able to perish / will become able to perish
Plain

滅びられるようになる

ほろびられるようになる

horobirareruyouninaru

1 alternative

滅びれるようになる

ほろびれるようになる

horobireruyouninaru

Polite

滅びられるようになります

ほろびられるようになります

horobirareruyouninarimasu

1 alternative

滅びれるようになります

ほろびれるようになります

horobireruyouninarimasu

Present / future · Negative Do not become able to perish / will not become able to perish
Plain

滅びられるようにならない

ほろびられるようにならない

horobirareruyouninaranai

1 alternative

滅びれるようにならない

ほろびれるようにならない

horobireruyouninaranai

Polite

滅びられるようになりません

ほろびられるようになりません

horobirareruyouninarimasen

1 alternative

滅びれるようになりません

ほろびれるようになりません

horobireruyouninarimasen

Past · Affirmative Became able to perish
Plain

滅びられるようになった

ほろびられるようになった

horobirareruyouninatta

1 alternative

滅びれるようになった

ほろびれるようになった

horobireruyouninatta

Polite

滅びられるようになりました

ほろびられるようになりました

horobirareruyouninarimashita

1 alternative

滅びれるようになりました

ほろびれるようになりました

horobireruyouninarimashita

Past · Negative Did not become able to perish
Plain

滅びられるようにならなかった

ほろびられるようにならなかった

horobirareruyouninaranakatta

1 alternative

滅びれるようにならなかった

ほろびれるようにならなかった

horobireruyouninaranakatta

Polite

滅びられるようになりませんでした

ほろびられるようになりませんでした

horobirareruyouninarimasendeshita

1 alternative

滅びれるようになりませんでした

ほろびれるようになりませんでした

horobireruyouninarimasendeshita

Requests & commands

Please do · てください

Ask someone to do something politely. This is a request pattern, not a tense of the verb.

Pattern Te-form + ください

Expression Please perish
Expression

滅びてください

ほろびてください

horobitekudasai

Please don’t · ないでください

Ask someone politely not to do something.

Pattern Negative plain form + でください

Expression Please do not perish
Expression

滅びないでください

ほろびないでください

horobinaidekudasai

Do this · なさい

Give a firm instruction, often from a parent or teacher to someone in their care.

Pattern Verb stem + なさい

Expression Perish
Expression

滅びなさい

ほろびなさい

horobinasai

Please let me · させてください

Ask permission to perform the action yourself.

Expression Please let me perish
Expression

滅びさせてください

ほろびさせてください

horobisasetekudasai

Obligation & advice

Have to / must · なければならない

Express an obligation to act. Despite the negative pieces in Japanese, the whole pattern means “have to”.

Present / future · Affirmative Have to perish / will have to perish
Plain

滅びなければならない

ほろびなければならない

horobinakerebanaranai

Polite

滅びなければなりません

ほろびなければなりません

horobinakerebanarimasen

Past · Affirmative Had to perish
Plain

滅びなければならなかった

ほろびなければならなかった

horobinakerebanaranakatta

Polite

滅びなければなりませんでした

ほろびなければなりませんでした

horobinakerebanarimasendeshita

Should · べき

Express a duty or a strong judgment about what someone ought to do.

Pattern Dictionary form + べき

Present / future · Affirmative Be expected to perish / will be expected to perish
Plain

滅びるべきだ

ほろびるべきだ

horobirubekida

Polite

滅びるべきです

ほろびるべきです

horobirubekidesu

Past · Affirmative Was / were expected to perish
Plain

滅びるべきだった

ほろびるべきだった

horobirubekidatta

Polite

滅びるべきでした

ほろびるべきでした

horobirubekideshita

Had better · たほうがいい

Advise that doing something would be the better choice. The past-form building block does not make the advice past tense.

Pattern Past plain form + ほうがいい

Present / future · Affirmative Be better off perishing / will be better off perishing
Plain

滅びたほうがいい

ほろびたほうがいい

horobitahougaii

Polite

滅びたほうがいいです

ほろびたほうがいいです

horobitahougaiidesu

Past · Affirmative Was / were better off perishing
Plain

滅びたほうがよかった

ほろびたほうがよかった

horobitahougayokatta

Polite

滅びたほうがよかったです

ほろびたほうがよかったです

horobitahougayokattadesu

Permission & prohibition

Must not · てはいけない

Say that an action is forbidden or unacceptable.

Present / future · Affirmative Be forbidden to perish / will be forbidden to perish
Plain

滅びてはいけない

ほろびてはいけない

horobitehaikenai

Polite

滅びてはいけません

ほろびてはいけません

horobitehaikemasen

Past · Affirmative Was / were forbidden to perish
Plain

滅びてはいけなかった

ほろびてはいけなかった

horobitehaikenakatta

Polite

滅びてはいけませんでした

ほろびてはいけませんでした

horobitehaikemasendeshita

Need not · なくてもいい

Say that an action is unnecessary. It does not prohibit doing it.

Present / future · Affirmative Have no need to perish / will have no need to perish
Plain

滅びなくてもいい

ほろびなくてもいい

horobinakutemoii

Polite

滅びなくてもいいです

ほろびなくてもいいです

horobinakutemoiidesu

Past · Affirmative Had no need to perish
Plain

滅びなくてもよかった

ほろびなくてもよかった

horobinakutemoyokatta

Polite

滅びなくてもよかったです

ほろびなくてもよかったです

horobinakutemoyokattadesu

May / be allowed to · てもいい

Say that an action is allowed, or ask permission by using the pattern in a question.

Pattern Te-form + もいい

Present / future · Affirmative Be allowed to perish / will be allowed to perish
Plain

滅びてもいい

ほろびてもいい

horobitemoii

Polite

滅びてもいいです

ほろびてもいいです

horobitemoiidesu

Past · Affirmative Was / were allowed to perish
Plain

滅びてもよかった

ほろびてもよかった

horobitemoyokatta

Polite

滅びてもよかったです

ほろびてもよかったです

horobitemoyokattadesu

Conditions & connections

If that is the case · なら

Take up a situation or assumption from the conversation, often before giving advice or a response.

Pattern Dictionary form + なら

Expression If you perish
Expression

滅びるなら

ほろびるなら

horobirunara

Whenever / natural consequence · と

Describe a regular result, an automatic consequence, or something that happens whenever the action occurs.

Pattern Dictionary form + と

Expression Whenever you perish
Expression

滅びると

ほろびると

horobiruto

Even if · ても

Say that a result holds even if the action happens.

Pattern Te-form + も

Expression Even if you perish
Expression

滅びても

ほろびても

horobitemo

While doing · ながら

Describe two actions performed at the same time by the same person.

Pattern Verb stem + ながら

Expression While perishing
Expression

滅びながら

ほろびながら

horobinagara

Without doing · ないで

Describe doing something without performing this action.

Pattern Negative plain form + で

Expression Without perishing
Expression

滅びないで

ほろびないで

horobinaide

In order to · ために

State the purpose of an intentional action.

Pattern Dictionary form + ために

Expression In order to perish
Expression

滅びるために

ほろびるために

horobirutameni

So that · ように

Describe a desired outcome, often with a potential or negative verb before ように.

Pattern Dictionary form + ように

Expression So that someone can perish
Expression

滅びるように

ほろびるように

horobiruyouni

Giving & receiving

Do for someone · てあげる

Describe doing something for someone else’s benefit.

Pattern Te-form + あげる

Present / future · Affirmative Perish for someone / will perish for someone
Plain

滅びてあげる

ほろびてあげる

horobiteageru

Polite

滅びてあげます

ほろびてあげます

horobiteagemasu

Present / future · Negative Do not perish for someone / will not perish for someone
Plain

滅びてあげない

ほろびてあげない

horobiteagenai

Polite

滅びてあげません

ほろびてあげません

horobiteagemasen

Past · Affirmative Perished for someone
Plain

滅びてあげた

ほろびてあげた

horobiteageta

Polite

滅びてあげました

ほろびてあげました

horobiteagemashita

Past · Negative Did not perish for someone
Plain

滅びてあげなかった

ほろびてあげなかった

horobiteagenakatta

Polite

滅びてあげませんでした

ほろびてあげませんでした

horobiteagemasendeshita

Someone does for me/us · てくれる

Describe someone doing something for you or someone in your group.

Pattern Te-form + くれる

Present / future · Affirmative Perish for me or my group / will perish for me or my group
Plain

滅びてくれる

ほろびてくれる

horobitekureru

Polite

滅びてくれます

ほろびてくれます

horobitekuremasu

Present / future · Negative Do not perish for me or my group / will not perish for me or my group
Plain

滅びてくれない

ほろびてくれない

horobitekurenai

Polite

滅びてくれません

ほろびてくれません

horobitekuremasen

Past · Affirmative Perished for me or my group
Plain

滅びてくれた

ほろびてくれた

horobitekureta

Polite

滅びてくれました

ほろびてくれました

horobitekuremashita

Past · Negative Did not perish for me or my group
Plain

滅びてくれなかった

ほろびてくれなかった

horobitekurenakatta

Polite

滅びてくれませんでした

ほろびてくれませんでした

horobitekuremasendeshita

Have someone do · てもらう

Describe receiving the benefit of someone else’s action, or having them do something for you.

Pattern Te-form + もらう

Present / future · Affirmative Have someone perish / will have someone perish
Plain

滅びてもらう

ほろびてもらう

horobitemorau

Polite

滅びてもらいます

ほろびてもらいます

horobitemoraimasu

Present / future · Negative Do not have someone perish / will not have someone perish
Plain

滅びてもらわない

ほろびてもらわない

horobitemorawanai

Polite

滅びてもらいません

ほろびてもらいません

horobitemoraimasen

Past · Affirmative Had someone perish
Plain

滅びてもらった

ほろびてもらった

horobitemoratta

Polite

滅びてもらいました

ほろびてもらいました

horobitemoraimashita

Past · Negative Did not have someone perish
Plain

滅びてもらわなかった

ほろびてもらわなかった

horobitemorawanakatta

Polite

滅びてもらいませんでした

ほろびてもらいませんでした

horobitemoraimasendeshita

Ease, difficulty & degree

Easy to · やすい

Describe an action as easy to do, or something as prone to happening.

Pattern Verb stem + やすい

Present / future · Affirmative Be easy to perish / will be easy to perish
Plain

滅びやすい

ほろびやすい

horobiyasui

Polite

滅びやすいです

ほろびやすいです

horobiyasuidesu

Present / future · Negative Are not easy to perish / will not be easy to perish
Plain

滅びやすくない

ほろびやすくない

horobiyasukunai

Polite

滅びやすくないです

ほろびやすくないです

horobiyasukunaidesu

1 alternative

滅びやすくありません

ほろびやすくありません

horobiyasukuarimasen

Past · Affirmative Was / were easy to perish
Plain

滅びやすかった

ほろびやすかった

horobiyasukatta

Polite

滅びやすかったです

ほろびやすかったです

horobiyasukattadesu

Past · Negative Was not / were not easy to perish
Plain

滅びやすくなかった

ほろびやすくなかった

horobiyasukunakatta

Polite

滅びやすくなかったです

ほろびやすくなかったです

horobiyasukunakattadesu

1 alternative

滅びやすくありませんでした

ほろびやすくありませんでした

horobiyasukuarimasendeshita

Hard to · にくい

Describe an action as hard to do because of a difficulty or obstacle.

Pattern Verb stem + にくい

Present / future · Affirmative Be hard to perish / will be hard to perish
Plain

滅びにくい

ほろびにくい

horobinikui

Polite

滅びにくいです

ほろびにくいです

horobinikuidesu

Present / future · Negative Are not hard to perish / will not be hard to perish
Plain

滅びにくくない

ほろびにくくない

horobinikukunai

Polite

滅びにくくないです

ほろびにくくないです

horobinikukunaidesu

1 alternative

滅びにくくありません

ほろびにくくありません

horobinikukuarimasen

Past · Affirmative Was / were hard to perish
Plain

滅びにくかった

ほろびにくかった

horobinikukatta

Polite

滅びにくかったです

ほろびにくかったです

horobinikukattadesu

Past · Negative Was not / were not hard to perish
Plain

滅びにくくなかった

ほろびにくくなかった

horobinikukunakatta

Polite

滅びにくくなかったです

ほろびにくくなかったです

horobinikukunakattadesu

1 alternative

滅びにくくありませんでした

ほろびにくくありませんでした

horobinikukuarimasendeshita

Do too much · すぎる

Say that an action is done too much or goes too far.

Pattern Verb stem + すぎる

Present / future · Affirmative Perish too much / will perish too much
Plain

滅びすぎる

ほろびすぎる

horobisugiru

Polite

滅びすぎます

ほろびすぎます

horobisugimasu

Present / future · Negative Do not perish too much / will not perish too much
Plain

滅びすぎない

ほろびすぎない

horobisuginai

Polite

滅びすぎません

ほろびすぎません

horobisugimasen

Past · Affirmative Perished too much
Plain

滅びすぎた

ほろびすぎた

horobisugita

Polite

滅びすぎました

ほろびすぎました

horobisugimashita

Past · Negative Did not perish too much
Plain

滅びすぎなかった

ほろびすぎなかった

horobisuginakatta

Polite

滅びすぎませんでした

ほろびすぎませんでした

horobisugimasendeshita

Experience & timing

Have done before · たことがある

Say that someone has had the experience of doing something before.

Pattern Past plain form + ことがある

Present / future · Affirmative Have experience perishing / will have experience perishing
Plain

滅びたことがある

ほろびたことがある

horobitakotogaaru

Polite

滅びたことがあります

ほろびたことがあります

horobitakotogaarimasu

Present / future · Negative Do not have experience perishing / will not have experience perishing
Plain

滅びたことがない

ほろびたことがない

horobitakotoganai

Polite

滅びたことがありません

ほろびたことがありません

horobitakotogaarimasen

Past · Affirmative Had experience perishing
Plain

滅びたことがあった

ほろびたことがあった

horobitakotogaatta

Polite

滅びたことがありました

ほろびたことがありました

horobitakotogaarimashita

Past · Negative Did not have experience perishing
Plain

滅びたことがなかった

ほろびたことがなかった

horobitakotoganakatta

Polite

滅びたことがありませんでした

ほろびたことがありませんでした

horobitakotogaarimasendeshita

Just finished · たところ

Describe being at the point immediately after an action finishes.

Pattern Past plain form + ところ

Present / future · Affirmative Have just finished perishing / will have just finished perishing
Plain

滅びたところだ

ほろびたところだ

horobitatokoroda

Polite

滅びたところです

ほろびたところです

horobitatokorodesu

Present / future · Negative Do not have just finished perishing / will not have just finished perishing
Plain

滅びたところではない

ほろびたところではない

horobitatokorodehanai

Polite

滅びたところではありません

ほろびたところではありません

horobitatokorodehaarimasen

1 alternative

滅びたところではないです

ほろびたところではないです

horobitatokorodehanaidesu

Past · Affirmative Had just finished perishing
Plain

滅びたところだった

ほろびたところだった

horobitatokorodatta

Polite

滅びたところでした

ほろびたところでした

horobitatokorodeshita

Past · Negative Did not have just finished perishing
Plain

滅びたところではなかった

ほろびたところではなかった

horobitatokorodehanakatta

Polite

滅びたところではありませんでした

ほろびたところではありませんでした

horobitatokorodehaarimasendeshita

Recently did · たばかり

Describe an action as recent from the speaker’s point of view, even if some time has passed.

Pattern Past plain form + ばかり

Present / future · Affirmative Have recently finished perishing / will have recently finished perishing
Plain

滅びたばかりだ

ほろびたばかりだ

horobitabakarida

Polite

滅びたばかりです

ほろびたばかりです

horobitabakaridesu

Present / future · Negative Do not have recently finished perishing / will not have recently finished perishing
Plain

滅びたばかりではない

ほろびたばかりではない

horobitabakaridehanai

Polite

滅びたばかりではありません

ほろびたばかりではありません

horobitabakaridehaarimasen

1 alternative

滅びたばかりではないです

ほろびたばかりではないです

horobitabakaridehanaidesu

Past · Affirmative Had recently finished perishing
Plain

滅びたばかりだった

ほろびたばかりだった

horobitabakaridatta

Polite

滅びたばかりでした

ほろびたばかりでした

horobitabakarideshita

Past · Negative Did not have recently finished perishing
Plain

滅びたばかりではなかった

ほろびたばかりではなかった

horobitabakaridehanakatta

Polite

滅びたばかりではありませんでした

ほろびたばかりではありませんでした

horobitabakaridehaarimasendeshita

After doing · たあとで

Place another event after this action has finished.

Pattern Past plain form + あとで

Expression After perishing
Expression

滅びたあとで

ほろびたあとで

horobitaatode

Before doing · 前に

Place another event before this action happens.

Pattern Dictionary form + 前に

Expression Before perishing
Expression

滅びる前に

ほろびるまえに

horobirumaeni

After / since doing · てから

Put actions in sequence, or describe the time since an action occurred.

Pattern Te-form + から

Expression After perishing
Expression

滅びてから

ほろびてから

horobitekara

Appearance & likelihood

Looks about to · そう

Describe what looks likely to happen, based on what you can observe.

Pattern Verb stem + そう

Present / future · Affirmative Seem about to perish / will seem about to perish
Plain

滅びそうだ

ほろびそうだ

horobisouda

Polite

滅びそうです

ほろびそうです

horobisoudesu

Present / future · Negative Do not seem about to perish / will not seem about to perish
Plain

滅びそうではない

ほろびそうではない

horobisoudehanai

Polite

滅びそうではありません

ほろびそうではありません

horobisoudehaarimasen

1 alternative

滅びそうではないです

ほろびそうではないです

horobisoudehanaidesu

Past · Affirmative Seemed about to perish
Plain

滅びそうだった

ほろびそうだった

horobisoudatta

Polite

滅びそうでした

ほろびそうでした

horobisoudeshita

Past · Negative Did not seem about to perish
Plain

滅びそうではなかった

ほろびそうではなかった

horobisoudehanakatta

Polite

滅びそうではありませんでした

ほろびそうではありませんでした

horobisoudehaarimasendeshita

Reportedly · そうだ

Report something you heard or read. This differs from the そう pattern used for appearances.

Pattern Dictionary form + そうだ

Expression Reportedly perish
Plain

滅びるそうだ

ほろびるそうだ

horobirusouda

Polite

滅びるそうです

ほろびるそうです

horobirusoudesu

It seems · ようだ

Describe an inference based on evidence or the situation.

Pattern Dictionary form + よう

Present / future · Affirmative Seem to perish / will seem to perish
Plain

滅びるようだ

ほろびるようだ

horobiruyouda

Polite

滅びるようです

ほろびるようです

horobiruyoudesu

Present / future · Negative Do not seem to perish / will not seem to perish
Plain

滅びるようではない

ほろびるようではない

horobiruyoudehanai

Polite

滅びるようではありません

ほろびるようではありません

horobiruyoudehaarimasen

1 alternative

滅びるようではないです

ほろびるようではないです

horobiruyoudehanaidesu

Past · Affirmative Seemed to perish
Plain

滅びるようだった

ほろびるようだった

horobiruyoudatta

Polite

滅びるようでした

ほろびるようでした

horobiruyoudeshita

Past · Negative Did not seem to perish
Plain

滅びるようではなかった

ほろびるようではなかった

horobiruyoudehanakatta

Polite

滅びるようではありませんでした

ほろびるようではありませんでした

horobiruyoudehaarimasendeshita

Probably · だろう / でしょう

Express a guess or expectation. でしょう is the polite counterpart of だろう.

Pattern Dictionary form + だろう

Expression Probably perish
Plain

滅びるだろう

ほろびるだろう

horobirudarou

Polite

滅びるでしょう

ほろびるでしょう

horobirudeshou

Might · かもしれない

Express the possibility that something may happen or be true.

Present / future · Affirmative Possibly perish
Plain

滅びるかもしれない

ほろびるかもしれない

horobirukamoshirenai

Polite

滅びるかもしれません

ほろびるかもしれません

horobirukamoshiremasen

Past · Affirmative Possibly perish · past assessment
Plain

滅びるかもしれなかった

ほろびるかもしれなかった

horobirukamoshirenakatta

Polite

滅びるかもしれませんでした

ほろびるかもしれませんでした

horobirukamoshiremasendeshita

Be expected to · はず

Describe what you expect to be true based on a reason or known circumstances.

Pattern Dictionary form + はず

Present / future · Affirmative Be expected to perish / will be expected to perish
Plain

滅びるはずだ

ほろびるはずだ

horobiruhazuda

Polite

滅びるはずです

ほろびるはずです

horobiruhazudesu

Present / future · Negative Are not expected to perish / will not be expected to perish
Plain

滅びるはずではない

ほろびるはずではない

horobiruhazudehanai

Polite

滅びるはずではありません

ほろびるはずではありません

horobiruhazudehaarimasen

1 alternative

滅びるはずではないです

ほろびるはずではないです

horobiruhazudehanaidesu

Past · Affirmative Was / were expected to perish
Plain

滅びるはずだった

ほろびるはずだった

horobiruhazudatta

Polite

滅びるはずでした

ほろびるはずでした

horobiruhazudeshita

Past · Negative Was not / were not expected to perish
Plain

滅びるはずではなかった

ほろびるはずではなかった

horobiruhazudehanakatta

Polite

滅びるはずではありませんでした

ほろびるはずではありませんでした

horobiruhazudehaarimasendeshita

Honorific & humble

Respectful action · 尊敬語

Show respect for the person performing the action. The appropriate expression depends on the verb’s meaning.

Honorific

Present / future · Affirmative Perish / will perish
Plain

お滅びになる

おほろびになる

ohorobininaru

Polite

お滅びになります

おほろびになります

ohorobininarimasu

Present / future · Negative Do not perish / will not perish
Plain

お滅びにならない

おほろびにならない

ohorobininaranai

Polite

お滅びになりません

おほろびになりません

ohorobininarimasen

Past · Affirmative Perished
Plain

お滅びになった

おほろびになった

ohorobininatta

Polite

お滅びになりました

おほろびになりました

ohorobininarimashita

Past · Negative Did not perish
Plain

お滅びにならなかった

おほろびにならなかった

ohorobininaranakatta

Polite

お滅びになりませんでした

おほろびになりませんでした

ohorobininarimasendeshita

Colloquial alternatives

Ongoing, contracted · てる

Use the spoken contraction of ている, with い omitted.

Colloquial

Pattern Te-form + る

Present / future · Affirmative Be perishing / will be perishing
Plain

滅びてる

ほろびてる

horobiteru

Polite

滅びてます

ほろびてます

horobitemasu

Present / future · Negative Are not perishing / will not be perishing
Plain

滅びてない

ほろびてない

horobitenai

Polite

滅びてません

ほろびてません

horobitemasen

Past · Affirmative Was / were perishing
Plain

滅びてた

ほろびてた

horobiteta

Polite

滅びてました

ほろびてました

horobitemashita

Past · Negative Was not / were not perishing
Plain

滅びてなかった

ほろびてなかった

horobitenakatta

Polite

滅びてませんでした

ほろびてませんでした

horobitemasendeshita

Finish, contracted · ちゃう / じゃう

Use the conversational contraction of てしまう or でしまう.

Colloquial

Present / future · Affirmative End up perishing / will end up perishing
Plain

滅びちゃう

ほろびちゃう

horobichau

Polite

滅びちゃいます

ほろびちゃいます

horobichaimasu

Present / future · Negative Do not end up perishing / will not end up perishing
Plain

滅びちゃわない

ほろびちゃわない

horobichawanai

Polite

滅びちゃいません

ほろびちゃいません

horobichaimasen

Past · Affirmative Ended up perishing
Plain

滅びちゃった

ほろびちゃった

horobichatta

Polite

滅びちゃいました

ほろびちゃいました

horobichaimashita

Past · Negative Did not end up perishing
Plain

滅びちゃわなかった

ほろびちゃわなかった

horobichawanakatta

Polite

滅びちゃいませんでした

ほろびちゃいませんでした

horobichaimasendeshita

Have to, shortened · なきゃ

Express “have to” conversationally, with the rest of the obligation understood.

Colloquial

Expression Have to perish
Expression

滅びなきゃ

ほろびなきゃ

horobinakya

About this reference & grammar sources

English meanings help you read the forms; they are not complete sentence translations. A natural expression depends on the verb’s meaning and the situation.

This reference covers modern standard Japanese, with common colloquial alternatives labeled. Some patterns are fixed phrases, so they do not have separate tense, negative, or polite forms.

Japan Foundation grammar notes

Tae Kim’s grammar guide

フィードバックをおくる

What is this about?

Choose the closest match.

にんい — おへんじがひつようなばあいのみ。