アルファ版ソフトウェア — 現在開発中です。データが不完全な場合や、予告なく変更される場合があります。

本文へ移動

Verb forms 生き抜く

to surviveいきぬくikinuku

Godan · Group 168 forms & patterns

← Back to 生き抜く

Plain — everyday / written
Polite — respectful to the listener

Core conjugations

Present / future

Use for habits, general facts, and future actions. Context tells you when.

Present / future · Affirmative Survive / will survive
Plain

生き抜く

いきぬく

ikinuku

Polite

生き抜きます

いきぬきます

ikinukimasu

Present / future · Negative Do not survive / will not survive
Plain

生き抜かない

いきぬかない

ikinukanai

Polite

生き抜きません

いきぬきません

ikinukimasen

Past

Describe an action or event that has already happened. Compare the affirmative and negative forms below.

Past · Affirmative Survived
Plain

生き抜いた

いきぬいた

ikinuita

Polite

生き抜きました

いきぬきました

ikinukimashita

Past · Negative Did not survive
Plain

生き抜かなかった

いきぬかなかった

ikinukanakatta

Polite

生き抜きませんでした

いきぬきませんでした

ikinukimasendeshita

Te-form

Connect this action to another clause or grammar pattern. The te-form does not express tense by itself.

Te-form · Affirmative Survive, and…
Plain

生き抜いて

いきぬいて

ikinuite

Polite

生き抜きまして

いきぬきまして

ikinukimashite

Te-form · Negative Not survive / without surviving
Plain

生き抜かなくて

いきぬかなくて

ikinukanakute

1 alternative

生き抜かないで

いきぬかないで

ikinukanaide

Polite

生き抜きませんで

いきぬきませんで

ikinukimasende

If · ば

State a condition with ば. The rest of the sentence describes what follows if that condition holds.

If · ば · Affirmative If you survive
Plain

生き抜けば

いきぬけば

ikinukeba

Polite

生き抜きますなら

いきぬきますなら

ikinukimasunara

1 alternative

生き抜きますならば

いきぬきますならば

ikinukimasunaraba

If · ば · Negative If you do not survive
Plain

生き抜かなければ

いきぬかなければ

ikinukanakereba

Polite

生き抜きませんなら

いきぬきませんなら

ikinukimasennara

1 alternative

生き抜きませんならば

いきぬきませんならば

ikinukimasennaraba

Potential

Say that someone can do something, whether through ability or because the situation allows it.

Present / future · Affirmative Be able to survive / will be able to survive
Plain

生き抜ける

いきぬける

ikinukeru

Polite

生き抜けます

いきぬけます

ikinukemasu

Present / future · Negative Are not able to survive / will not be able to survive
Plain

生き抜けない

いきぬけない

ikinukenai

Polite

生き抜けません

いきぬけません

ikinukemasen

Past · Affirmative Was / were able to survive
Plain

生き抜けた

いきぬけた

ikinuketa

Polite

生き抜けました

いきぬけました

ikinukemashita

Past · Negative Was not / were not able to survive
Plain

生き抜けなかった

いきぬけなかった

ikinukenakatta

Polite

生き抜けませんでした

いきぬけませんでした

ikinukemasendeshita

Passive

Put the person or thing affected by an action at the center of the sentence.

Present / future · Affirmative Be affected by someone surviving / will be affected by someone surviving
Plain

生き抜かれる

いきぬかれる

ikinukareru

Polite

生き抜かれます

いきぬかれます

ikinukaremasu

Present / future · Negative Are not affected by someone surviving / will not be affected by someone surviving
Plain

生き抜かれない

いきぬかれない

ikinukarenai

Polite

生き抜かれません

いきぬかれません

ikinukaremasen

Past · Affirmative Was / were affected by someone surviving
Plain

生き抜かれた

いきぬかれた

ikinukareta

Polite

生き抜かれました

いきぬかれました

ikinukaremashita

Past · Negative Was not / were not affected by someone surviving
Plain

生き抜かれなかった

いきぬかれなかった

ikinukarenakatta

Polite

生き抜かれませんでした

いきぬかれませんでした

ikinukaremasendeshita

Causative

Say that someone makes or lets another person do something. Context distinguishes permission from force.

Present / future · Affirmative Make / let someone survive / will make / let someone survive
Plain

生き抜かせる

いきぬかせる

ikinukaseru

1 alternative

生き抜かす

いきぬかす

ikinukasu

Polite

生き抜かせます

いきぬかせます

ikinukasemasu

1 alternative

生き抜かします

いきぬかします

ikinukashimasu

Present / future · Negative Do not make / let someone survive / will not make / let someone survive
Plain

生き抜かせない

いきぬかせない

ikinukasenai

1 alternative

生き抜かさない

いきぬかさない

ikinukasanai

Polite

生き抜かせません

いきぬかせません

ikinukasemasen

1 alternative

生き抜かしません

いきぬかしません

ikinukashimasen

Past · Affirmative Made / let someone survive
Plain

生き抜かせた

いきぬかせた

ikinukaseta

1 alternative

生き抜かした

いきぬかした

ikinukashita

Polite

生き抜かせました

いきぬかせました

ikinukasemashita

1 alternative

生き抜かしました

いきぬかしました

ikinukashimashita

Past · Negative Did not make / let someone survive
Plain

生き抜かせなかった

いきぬかせなかった

ikinukasenakatta

1 alternative

生き抜かさなかった

いきぬかさなかった

ikinukasanakatta

Polite

生き抜かせませんでした

いきぬかせませんでした

ikinukasemasendeshita

1 alternative

生き抜かしませんでした

いきぬかしませんでした

ikinukashimasendeshita

Causative-passive

Say that someone is made to do something by another person.

Present / future · Affirmative Be made to survive / will be made to survive
Plain

生き抜かせられる

いきぬかせられる

ikinukaserareru

1 alternative

生き抜かされる

いきぬかされる

ikinukasareru

Polite

生き抜かせられます

いきぬかせられます

ikinukaseraremasu

1 alternative

生き抜かされます

いきぬかされます

ikinukasaremasu

Present / future · Negative Are not made to survive / will not be made to survive
Plain

生き抜かせられない

いきぬかせられない

ikinukaserarenai

1 alternative

生き抜かされない

いきぬかされない

ikinukasarenai

Polite

生き抜かせられません

いきぬかせられません

ikinukaseraremasen

1 alternative

生き抜かされません

いきぬかされません

ikinukasaremasen

Past · Affirmative Was / were made to survive
Plain

生き抜かせられた

いきぬかせられた

ikinukaserareta

1 alternative

生き抜かされた

いきぬかされた

ikinukasareta

Polite

生き抜かせられました

いきぬかせられました

ikinukaseraremashita

1 alternative

生き抜かされました

いきぬかされました

ikinukasaremashita

Past · Negative Was not / were not made to survive
Plain

生き抜かせられなかった

いきぬかせられなかった

ikinukaserarenakatta

1 alternative

生き抜かされなかった

いきぬかされなかった

ikinukasarenakatta

Polite

生き抜かせられませんでした

いきぬかせられませんでした

ikinukaseraremasendeshita

1 alternative

生き抜かされませんでした

いきぬかされませんでした

ikinukasaremasendeshita

Volitional

Suggest doing something together, or express an intention to act. Often translated as “let’s” or “I’ll”.

Volitional / conjectural · Affirmative Let’s survive / intend to survive
Plain

生き抜こう

いきぬこう

ikinukou

Polite

生き抜きましょう

いきぬきましょう

ikinukimashou

Volitional / conjectural · Negative Intend not to survive
Plain

生き抜くまい

いきぬくまい

ikinukumai

Polite

生き抜きませんまい

いきぬきませんまい

ikinukimasenmai

Imperative

Give a direct command. These forms can sound forceful; use てください for an ordinary polite request.

Imperative · Affirmative Survive!
Plain

生き抜け

いきぬけ

ikinuke

Polite

生き抜きなさい

いきぬきなさい

ikinukinasai

Imperative · Negative Do not survive!
Plain

生き抜くな

いきぬくな

ikinukuna

Polite

生き抜きなさるな

いきぬきなさるな

ikinukinasaruna

If / when · たら

Say “if” or “when” something happens. Although it is built from the past form, たら can describe a future condition.

If / when · たら · Affirmative If / when you survive
Plain

生き抜いたら

いきぬいたら

ikinuitara

Polite

生き抜きましたら

いきぬきましたら

ikinukimashitara

If / when · たら · Negative If / when you do not survive
Plain

生き抜かなかったら

いきぬかなかったら

ikinukanakattara

Polite

生き抜きませんでしたら

いきぬきませんでしたら

ikinukimasendeshitara

Listing actions · たり

List representative actions, often in a pattern such as たり…たりする. The final verb sets the tense.

Listing · たり · Affirmative Surviving, among other things
Plain

生き抜いたり

いきぬいたり

ikinuitari

Polite

生き抜きましたり

いきぬきましたり

ikinukimashitari

Listing · たり · Negative Not surviving, among other things
Plain

生き抜かなかったり

いきぬかなかったり

ikinukanakattari

Polite

生き抜きませんでしたり

いきぬきませんでしたり

ikinukimasendeshitari

Verb stem

The part used before ます and patterns such as たい. A stem is a building block, not a complete sentence.

Stem · Affirmative Survive… · stem for other forms
Plain

生き抜き

いきぬき

ikinuki

Polite

No separate polite form

Desire

Want to · たい

Express what you want to do. The たい ending changes like an i-adjective, including in its negative and past forms.

Pattern Verb stem + たい

Present / future · Affirmative Want to survive / will want to survive
Plain

生き抜きたい

いきぬきたい

ikinukitai

Polite

生き抜きたいです

いきぬきたいです

ikinukitaidesu

Present / future · Negative Do not want to survive / will not want to survive
Plain

生き抜きたくない

いきぬきたくない

ikinukitakunai

Polite

生き抜きたくないです

いきぬきたくないです

ikinukitakunaidesu

1 alternative

生き抜きたくありません

いきぬきたくありません

ikinukitakuarimasen

Past · Affirmative Wanted to survive
Plain

生き抜きたかった

いきぬきたかった

ikinukitakatta

Polite

生き抜きたかったです

いきぬきたかったです

ikinukitakattadesu

Past · Negative Did not want to survive
Plain

生き抜きたくなかった

いきぬきたくなかった

ikinukitakunakatta

Polite

生き抜きたくなかったです

いきぬきたくなかったです

ikinukitakunakattadesu

1 alternative

生き抜きたくありませんでした

いきぬきたくありませんでした

ikinukitakuarimasendeshita

Show signs of wanting · たがる

Describe signs that someone else wants to do something, based on what you can observe.

Pattern Verb stem + たがる

Present / future · Affirmative Show signs of wanting to survive / will show signs of wanting to survive
Plain

生き抜きたがる

いきぬきたがる

ikinukitagaru

Polite

生き抜きたがります

いきぬきたがります

ikinukitagarimasu

Present / future · Negative Do not show signs of wanting to survive / will not show signs of wanting to survive
Plain

生き抜きたがらない

いきぬきたがらない

ikinukitagaranai

Polite

生き抜きたがりません

いきぬきたがりません

ikinukitagarimasen

Past · Affirmative Showed signs of wanting to survive
Plain

生き抜きたがった

いきぬきたがった

ikinukitagatta

Polite

生き抜きたがりました

いきぬきたがりました

ikinukitagarimashita

Past · Negative Did not show signs of wanting to survive
Plain

生き抜きたがらなかった

いきぬきたがらなかった

ikinukitagaranakatta

Polite

生き抜きたがりませんでした

いきぬきたがりませんでした

ikinukitagarimasendeshita

Want someone to · てほしい

Express a wish for someone else to do something.

Pattern Te-form + ほしい

Present / future · Affirmative Want someone to survive / will want someone to survive
Plain

生き抜いてほしい

いきぬいてほしい

ikinuitehoshii

Polite

生き抜いてほしいです

いきぬいてほしいです

ikinuitehoshiidesu

Present / future · Negative Do not want someone to survive / will not want someone to survive
Plain

生き抜いてほしくない

いきぬいてほしくない

ikinuitehoshikunai

Polite

生き抜いてほしくないです

いきぬいてほしくないです

ikinuitehoshikunaidesu

1 alternative

生き抜いてほしくありません

いきぬいてほしくありません

ikinuitehoshikuarimasen

Past · Affirmative Wanted someone to survive
Plain

生き抜いてほしかった

いきぬいてほしかった

ikinuitehoshikatta

Polite

生き抜いてほしかったです

いきぬいてほしかったです

ikinuitehoshikattadesu

Past · Negative Did not want someone to survive
Plain

生き抜いてほしくなかった

いきぬいてほしくなかった

ikinuitehoshikunakatta

Polite

生き抜いてほしくなかったです

いきぬいてほしくなかったです

ikinuitehoshikunakattadesu

1 alternative

生き抜いてほしくありませんでした

いきぬいてほしくありませんでした

ikinuitehoshikuarimasendeshita

Actions & states

Ongoing action / resulting state · ている

Describe an action in progress or a state that results from an action. Which meaning applies depends on the verb.

Pattern Te-form + いる

Present / future · Affirmative Be surviving / will be surviving
Plain

生き抜いている

いきぬいている

ikinuiteiru

Polite

生き抜いています

いきぬいています

ikinuiteimasu

Present / future · Negative Are not surviving / will not be surviving
Plain

生き抜いていない

いきぬいていない

ikinuiteinai

Polite

生き抜いていません

いきぬいていません

ikinuiteimasen

Past · Affirmative Was / were surviving
Plain

生き抜いていた

いきぬいていた

ikinuiteita

Polite

生き抜いていました

いきぬいていました

ikinuiteimashita

Past · Negative Was not / were not surviving
Plain

生き抜いていなかった

いきぬいていなかった

ikinuiteinakatta

Polite

生き抜いていませんでした

いきぬいていませんでした

ikinuiteimasendeshita

Do beforehand / leave ready · ておく

Do something in preparation, or leave a situation as it is for later.

Pattern Te-form + おく

Present / future · Affirmative Survive beforehand / will survive beforehand
Plain

生き抜いておく

いきぬいておく

ikinuiteoku

Polite

生き抜いておきます

いきぬいておきます

ikinuiteokimasu

Present / future · Negative Do not survive beforehand / will not survive beforehand
Plain

生き抜いておかない

いきぬいておかない

ikinuiteokanai

Polite

生き抜いておきません

いきぬいておきません

ikinuiteokimasen

Past · Affirmative Survived beforehand
Plain

生き抜いておいた

いきぬいておいた

ikinuiteoita

Polite

生き抜いておきました

いきぬいておきました

ikinuiteokimashita

Past · Negative Did not survive beforehand
Plain

生き抜いておかなかった

いきぬいておかなかった

ikinuiteokanakatta

Polite

生き抜いておきませんでした

いきぬいておきませんでした

ikinuiteokimasendeshita

Finish / end up doing · てしまう

Describe finishing an action, or an outcome that was unintended or regrettable.

Pattern Te-form + しまう

Present / future · Affirmative End up surviving / will end up surviving
Plain

生き抜いてしまう

いきぬいてしまう

ikinuiteshimau

Polite

生き抜いてしまいます

いきぬいてしまいます

ikinuiteshimaimasu

Present / future · Negative Do not end up surviving / will not end up surviving
Plain

生き抜いてしまわない

いきぬいてしまわない

ikinuiteshimawanai

Polite

生き抜いてしまいません

いきぬいてしまいません

ikinuiteshimaimasen

Past · Affirmative Ended up surviving
Plain

生き抜いてしまった

いきぬいてしまった

ikinuiteshimatta

Polite

生き抜いてしまいました

いきぬいてしまいました

ikinuiteshimaimashita

Past · Negative Did not end up surviving
Plain

生き抜いてしまわなかった

いきぬいてしまわなかった

ikinuiteshimawanakatta

Polite

生き抜いてしまいませんでした

いきぬいてしまいませんでした

ikinuiteshimaimasendeshita

Try doing · てみる

Try doing an action to see what happens. This describes trying the action out, rather than struggling to achieve it.

Pattern Te-form + みる

Present / future · Affirmative Try surviving / will try surviving
Plain

生き抜いてみる

いきぬいてみる

ikinuitemiru

Polite

生き抜いてみます

いきぬいてみます

ikinuitemimasu

Present / future · Negative Do not try surviving / will not try surviving
Plain

生き抜いてみない

いきぬいてみない

ikinuiteminai

Polite

生き抜いてみません

いきぬいてみません

ikinuitemimasen

Past · Affirmative Tried surviving
Plain

生き抜いてみた

いきぬいてみた

ikinuitemita

Polite

生き抜いてみました

いきぬいてみました

ikinuitemimashita

Past · Negative Did not try surviving
Plain

生き抜いてみなかった

いきぬいてみなかった

ikinuiteminakatta

Polite

生き抜いてみませんでした

いきぬいてみませんでした

ikinuitemimasendeshita

Continue onward / away · ていく

Describe movement away from the speaker, or a change that continues from now into the future.

Pattern Te-form + いく

Present / future · Affirmative Continue surviving / will continue surviving
Plain

生き抜いていく

いきぬいていく

ikinuiteiku

Polite

生き抜いていきます

いきぬいていきます

ikinuiteikimasu

Present / future · Negative Do not continue surviving / will not continue surviving
Plain

生き抜いていかない

いきぬいていかない

ikinuiteikanai

Polite

生き抜いていきません

いきぬいていきません

ikinuiteikimasen

Past · Affirmative Continued surviving
Plain

生き抜いていった

いきぬいていった

ikinuiteitta

Polite

生き抜いていきました

いきぬいていきました

ikinuiteikimashita

Past · Negative Did not continue surviving
Plain

生き抜いていかなかった

いきぬいていかなかった

ikinuiteikanakatta

Polite

生き抜いていきませんでした

いきぬいていきませんでした

ikinuiteikimasendeshita

Come to / toward · てくる

Describe movement toward the speaker, or a change that has developed up to the present.

Pattern Te-form + くる

Present / future · Affirmative Come to survive / will come to survive
Plain

生き抜いてくる

いきぬいてくる

ikinuitekuru

Polite

生き抜いてきます

いきぬいてきます

ikinuitekimasu

Present / future · Negative Do not come to survive / will not come to survive
Plain

生き抜いてこない

いきぬいてこない

ikinuitekonai

Polite

生き抜いてきません

いきぬいてきません

ikinuitekimasen

Past · Affirmative Came to survive
Plain

生き抜いてきた

いきぬいてきた

ikinuitekita

Polite

生き抜いてきました

いきぬいてきました

ikinuitekimashita

Past · Negative Did not come to survive
Plain

生き抜いてこなかった

いきぬいてこなかった

ikinuitekonakatta

Polite

生き抜いてきませんでした

いきぬいてきませんでした

ikinuitekimasendeshita

Beginning & finishing

Begin doing · 始める

Describe the beginning of an action.

Pattern Verb stem + 始める

Present / future · Affirmative Begin surviving / will begin surviving
Plain

生き抜き始める

いきぬきはじめる

ikinukihajimeru

Polite

生き抜き始めます

いきぬきはじめます

ikinukihajimemasu

Present / future · Negative Do not begin surviving / will not begin surviving
Plain

生き抜き始めない

いきぬきはじめない

ikinukihajimenai

Polite

生き抜き始めません

いきぬきはじめません

ikinukihajimemasen

Past · Affirmative Began surviving
Plain

生き抜き始めた

いきぬきはじめた

ikinukihajimeta

Polite

生き抜き始めました

いきぬきはじめました

ikinukihajimemashita

Past · Negative Did not begin surviving
Plain

生き抜き始めなかった

いきぬきはじめなかった

ikinukihajimenakatta

Polite

生き抜き始めませんでした

いきぬきはじめませんでした

ikinukihajimemasendeshita

Continue doing · 続ける

Describe continuing an action over time.

Pattern Verb stem + 続ける

Present / future · Affirmative Continue surviving / will continue surviving
Plain

生き抜き続ける

いきぬきつづける

ikinukitsuzukeru

Polite

生き抜き続けます

いきぬきつづけます

ikinukitsuzukemasu

Present / future · Negative Do not continue surviving / will not continue surviving
Plain

生き抜き続けない

いきぬきつづけない

ikinukitsuzukenai

Polite

生き抜き続けません

いきぬきつづけません

ikinukitsuzukemasen

Past · Affirmative Continued surviving
Plain

生き抜き続けた

いきぬきつづけた

ikinukitsuzuketa

Polite

生き抜き続けました

いきぬきつづけました

ikinukitsuzukemashita

Past · Negative Did not continue surviving
Plain

生き抜き続けなかった

いきぬきつづけなかった

ikinukitsuzukenakatta

Polite

生き抜き続けませんでした

いきぬきつづけませんでした

ikinukitsuzukemasendeshita

Finish doing · 終わる

Describe finishing an action.

Pattern Verb stem + 終わる

Present / future · Affirmative Finish surviving / will finish surviving
Plain

生き抜き終わる

いきぬきおわる

ikinukiowaru

Polite

生き抜き終わります

いきぬきおわります

ikinukiowarimasu

Present / future · Negative Do not finish surviving / will not finish surviving
Plain

生き抜き終わらない

いきぬきおわらない

ikinukiowaranai

Polite

生き抜き終わりません

いきぬきおわりません

ikinukiowarimasen

Past · Affirmative Finished surviving
Plain

生き抜き終わった

いきぬきおわった

ikinukiowatta

Polite

生き抜き終わりました

いきぬきおわりました

ikinukiowarimashita

Past · Negative Did not finish surviving
Plain

生き抜き終わらなかった

いきぬきおわらなかった

ikinukiowaranakatta

Polite

生き抜き終わりませんでした

いきぬきおわりませんでした

ikinukiowarimasendeshita

Intentions & decisions

Intend to · つもり

State an intention to do something. Negating the intention differs from intending not to act.

Pattern Dictionary form + つもり

Present / future · Affirmative Intend to survive / will intend to survive
Plain

生き抜くつもりだ

いきぬくつもりだ

ikinukutsumorida

Polite

生き抜くつもりです

いきぬくつもりです

ikinukutsumoridesu

Present / future · Negative Do not intend to survive / will not intend to survive
Plain

生き抜くつもりではない

いきぬくつもりではない

ikinukutsumoridehanai

Polite

生き抜くつもりではありません

いきぬくつもりではありません

ikinukutsumoridehaarimasen

1 alternative

生き抜くつもりではないです

いきぬくつもりではないです

ikinukutsumoridehanaidesu

Past · Affirmative Intended to survive
Plain

生き抜くつもりだった

いきぬくつもりだった

ikinukutsumoridatta

Polite

生き抜くつもりでした

いきぬくつもりでした

ikinukutsumorideshita

Past · Negative Did not intend to survive
Plain

生き抜くつもりではなかった

いきぬくつもりではなかった

ikinukutsumoridehanakatta

Polite

生き抜くつもりではありませんでした

いきぬくつもりではありませんでした

ikinukutsumoridehaarimasendeshita

Attempt to · ようとする

Describe trying to carry out an action, or being just about to do it.

Pattern Volitional form + とする

Present / future · Affirmative Attempt to survive / will attempt to survive
Plain

生き抜こうとする

いきぬこうとする

ikinukoutosuru

Polite

生き抜こうとします

いきぬこうとします

ikinukoutoshimasu

Present / future · Negative Do not attempt to survive / will not attempt to survive
Plain

生き抜こうとしない

いきぬこうとしない

ikinukoutoshinai

Polite

生き抜こうとしません

いきぬこうとしません

ikinukoutoshimasen

Past · Affirmative Attempted to survive
Plain

生き抜こうとした

いきぬこうとした

ikinukoutoshita

Polite

生き抜こうとしました

いきぬこうとしました

ikinukoutoshimashita

Past · Negative Did not attempt to survive
Plain

生き抜こうとしなかった

いきぬこうとしなかった

ikinukoutoshinakatta

Polite

生き抜こうとしませんでした

いきぬこうとしませんでした

ikinukoutoshimasendeshita

Decide to · ことにする

Describe a decision to do something.

Pattern Dictionary form + ことにする

Present / future · Affirmative Decide to survive / will decide to survive
Plain

生き抜くことにする

いきぬくことにする

ikinukukotonisuru

Polite

生き抜くことにします

いきぬくことにします

ikinukukotonishimasu

Present / future · Negative Do not decide to survive / will not decide to survive
Plain

生き抜くことにしない

いきぬくことにしない

ikinukukotonishinai

Polite

生き抜くことにしません

いきぬくことにしません

ikinukukotonishimasen

Past · Affirmative Decided to survive
Plain

生き抜くことにした

いきぬくことにした

ikinukukotonishita

Polite

生き抜くことにしました

いきぬくことにしました

ikinukukotonishimashita

Past · Negative Did not decide to survive
Plain

生き抜くことにしなかった

いきぬくことにしなかった

ikinukukotonishinakatta

Polite

生き抜くことにしませんでした

いきぬくことにしませんでした

ikinukukotonishimasendeshita

Become able to · ようになる

Describe gaining the ability to do something, or a change that makes it possible.

Present / future · Affirmative Become able to survive / will become able to survive
Plain

生き抜けるようになる

いきぬけるようになる

ikinukeruyouninaru

Polite

生き抜けるようになります

いきぬけるようになります

ikinukeruyouninarimasu

Present / future · Negative Do not become able to survive / will not become able to survive
Plain

生き抜けるようにならない

いきぬけるようにならない

ikinukeruyouninaranai

Polite

生き抜けるようになりません

いきぬけるようになりません

ikinukeruyouninarimasen

Past · Affirmative Became able to survive
Plain

生き抜けるようになった

いきぬけるようになった

ikinukeruyouninatta

Polite

生き抜けるようになりました

いきぬけるようになりました

ikinukeruyouninarimashita

Past · Negative Did not become able to survive
Plain

生き抜けるようにならなかった

いきぬけるようにならなかった

ikinukeruyouninaranakatta

Polite

生き抜けるようになりませんでした

いきぬけるようになりませんでした

ikinukeruyouninarimasendeshita

Requests & commands

Please do · てください

Ask someone to do something politely. This is a request pattern, not a tense of the verb.

Pattern Te-form + ください

Expression Please survive
Expression

生き抜いてください

いきぬいてください

ikinuitekudasai

Please don’t · ないでください

Ask someone politely not to do something.

Pattern Negative plain form + でください

Expression Please do not survive
Expression

生き抜かないでください

いきぬかないでください

ikinukanaidekudasai

Do this · なさい

Give a firm instruction, often from a parent or teacher to someone in their care.

Pattern Verb stem + なさい

Expression Survive
Expression

生き抜きなさい

いきぬきなさい

ikinukinasai

Please let me · させてください

Ask permission to perform the action yourself.

Expression Please let me survive
Expression

生き抜かせてください

いきぬかせてください

ikinukasetekudasai

Obligation & advice

Have to / must · なければならない

Express an obligation to act. Despite the negative pieces in Japanese, the whole pattern means “have to”.

Present / future · Affirmative Have to survive / will have to survive
Plain

生き抜かなければならない

いきぬかなければならない

ikinukanakerebanaranai

Polite

生き抜かなければなりません

いきぬかなければなりません

ikinukanakerebanarimasen

Past · Affirmative Had to survive
Plain

生き抜かなければならなかった

いきぬかなければならなかった

ikinukanakerebanaranakatta

Polite

生き抜かなければなりませんでした

いきぬかなければなりませんでした

ikinukanakerebanarimasendeshita

Should · べき

Express a duty or a strong judgment about what someone ought to do.

Pattern Dictionary form + べき

Present / future · Affirmative Be expected to survive / will be expected to survive
Plain

生き抜くべきだ

いきぬくべきだ

ikinukubekida

Polite

生き抜くべきです

いきぬくべきです

ikinukubekidesu

Past · Affirmative Was / were expected to survive
Plain

生き抜くべきだった

いきぬくべきだった

ikinukubekidatta

Polite

生き抜くべきでした

いきぬくべきでした

ikinukubekideshita

Had better · たほうがいい

Advise that doing something would be the better choice. The past-form building block does not make the advice past tense.

Pattern Past plain form + ほうがいい

Present / future · Affirmative Be better off surviving / will be better off surviving
Plain

生き抜いたほうがいい

いきぬいたほうがいい

ikinuitahougaii

Polite

生き抜いたほうがいいです

いきぬいたほうがいいです

ikinuitahougaiidesu

Past · Affirmative Was / were better off surviving
Plain

生き抜いたほうがよかった

いきぬいたほうがよかった

ikinuitahougayokatta

Polite

生き抜いたほうがよかったです

いきぬいたほうがよかったです

ikinuitahougayokattadesu

Permission & prohibition

Must not · てはいけない

Say that an action is forbidden or unacceptable.

Present / future · Affirmative Be forbidden to survive / will be forbidden to survive
Plain

生き抜いてはいけない

いきぬいてはいけない

ikinuitehaikenai

Polite

生き抜いてはいけません

いきぬいてはいけません

ikinuitehaikemasen

Past · Affirmative Was / were forbidden to survive
Plain

生き抜いてはいけなかった

いきぬいてはいけなかった

ikinuitehaikenakatta

Polite

生き抜いてはいけませんでした

いきぬいてはいけませんでした

ikinuitehaikemasendeshita

Need not · なくてもいい

Say that an action is unnecessary. It does not prohibit doing it.

Present / future · Affirmative Have no need to survive / will have no need to survive
Plain

生き抜かなくてもいい

いきぬかなくてもいい

ikinukanakutemoii

Polite

生き抜かなくてもいいです

いきぬかなくてもいいです

ikinukanakutemoiidesu

Past · Affirmative Had no need to survive
Plain

生き抜かなくてもよかった

いきぬかなくてもよかった

ikinukanakutemoyokatta

Polite

生き抜かなくてもよかったです

いきぬかなくてもよかったです

ikinukanakutemoyokattadesu

May / be allowed to · てもいい

Say that an action is allowed, or ask permission by using the pattern in a question.

Pattern Te-form + もいい

Present / future · Affirmative Be allowed to survive / will be allowed to survive
Plain

生き抜いてもいい

いきぬいてもいい

ikinuitemoii

Polite

生き抜いてもいいです

いきぬいてもいいです

ikinuitemoiidesu

Past · Affirmative Was / were allowed to survive
Plain

生き抜いてもよかった

いきぬいてもよかった

ikinuitemoyokatta

Polite

生き抜いてもよかったです

いきぬいてもよかったです

ikinuitemoyokattadesu

Conditions & connections

If that is the case · なら

Take up a situation or assumption from the conversation, often before giving advice or a response.

Pattern Dictionary form + なら

Expression If you survive
Expression

生き抜くなら

いきぬくなら

ikinukunara

Whenever / natural consequence · と

Describe a regular result, an automatic consequence, or something that happens whenever the action occurs.

Pattern Dictionary form + と

Expression Whenever you survive
Expression

生き抜くと

いきぬくと

ikinukuto

Even if · ても

Say that a result holds even if the action happens.

Pattern Te-form + も

Expression Even if you survive
Expression

生き抜いても

いきぬいても

ikinuitemo

While doing · ながら

Describe two actions performed at the same time by the same person.

Pattern Verb stem + ながら

Expression While surviving
Expression

生き抜きながら

いきぬきながら

ikinukinagara

Without doing · ないで

Describe doing something without performing this action.

Pattern Negative plain form + で

Expression Without surviving
Expression

生き抜かないで

いきぬかないで

ikinukanaide

In order to · ために

State the purpose of an intentional action.

Pattern Dictionary form + ために

Expression In order to survive
Expression

生き抜くために

いきぬくために

ikinukutameni

So that · ように

Describe a desired outcome, often with a potential or negative verb before ように.

Pattern Dictionary form + ように

Expression So that someone can survive
Expression

生き抜くように

いきぬくように

ikinukuyouni

Giving & receiving

Do for someone · てあげる

Describe doing something for someone else’s benefit.

Pattern Te-form + あげる

Present / future · Affirmative Survive for someone / will survive for someone
Plain

生き抜いてあげる

いきぬいてあげる

ikinuiteageru

Polite

生き抜いてあげます

いきぬいてあげます

ikinuiteagemasu

Present / future · Negative Do not survive for someone / will not survive for someone
Plain

生き抜いてあげない

いきぬいてあげない

ikinuiteagenai

Polite

生き抜いてあげません

いきぬいてあげません

ikinuiteagemasen

Past · Affirmative Survived for someone
Plain

生き抜いてあげた

いきぬいてあげた

ikinuiteageta

Polite

生き抜いてあげました

いきぬいてあげました

ikinuiteagemashita

Past · Negative Did not survive for someone
Plain

生き抜いてあげなかった

いきぬいてあげなかった

ikinuiteagenakatta

Polite

生き抜いてあげませんでした

いきぬいてあげませんでした

ikinuiteagemasendeshita

Someone does for me/us · てくれる

Describe someone doing something for you or someone in your group.

Pattern Te-form + くれる

Present / future · Affirmative Survive for me or my group / will survive for me or my group
Plain

生き抜いてくれる

いきぬいてくれる

ikinuitekureru

Polite

生き抜いてくれます

いきぬいてくれます

ikinuitekuremasu

Present / future · Negative Do not survive for me or my group / will not survive for me or my group
Plain

生き抜いてくれない

いきぬいてくれない

ikinuitekurenai

Polite

生き抜いてくれません

いきぬいてくれません

ikinuitekuremasen

Past · Affirmative Survived for me or my group
Plain

生き抜いてくれた

いきぬいてくれた

ikinuitekureta

Polite

生き抜いてくれました

いきぬいてくれました

ikinuitekuremashita

Past · Negative Did not survive for me or my group
Plain

生き抜いてくれなかった

いきぬいてくれなかった

ikinuitekurenakatta

Polite

生き抜いてくれませんでした

いきぬいてくれませんでした

ikinuitekuremasendeshita

Have someone do · てもらう

Describe receiving the benefit of someone else’s action, or having them do something for you.

Pattern Te-form + もらう

Present / future · Affirmative Have someone survive / will have someone survive
Plain

生き抜いてもらう

いきぬいてもらう

ikinuitemorau

Polite

生き抜いてもらいます

いきぬいてもらいます

ikinuitemoraimasu

Present / future · Negative Do not have someone survive / will not have someone survive
Plain

生き抜いてもらわない

いきぬいてもらわない

ikinuitemorawanai

Polite

生き抜いてもらいません

いきぬいてもらいません

ikinuitemoraimasen

Past · Affirmative Had someone survive
Plain

生き抜いてもらった

いきぬいてもらった

ikinuitemoratta

Polite

生き抜いてもらいました

いきぬいてもらいました

ikinuitemoraimashita

Past · Negative Did not have someone survive
Plain

生き抜いてもらわなかった

いきぬいてもらわなかった

ikinuitemorawanakatta

Polite

生き抜いてもらいませんでした

いきぬいてもらいませんでした

ikinuitemoraimasendeshita

Ease, difficulty & degree

Easy to · やすい

Describe an action as easy to do, or something as prone to happening.

Pattern Verb stem + やすい

Present / future · Affirmative Be easy to survive / will be easy to survive
Plain

生き抜きやすい

いきぬきやすい

ikinukiyasui

Polite

生き抜きやすいです

いきぬきやすいです

ikinukiyasuidesu

Present / future · Negative Are not easy to survive / will not be easy to survive
Plain

生き抜きやすくない

いきぬきやすくない

ikinukiyasukunai

Polite

生き抜きやすくないです

いきぬきやすくないです

ikinukiyasukunaidesu

1 alternative

生き抜きやすくありません

いきぬきやすくありません

ikinukiyasukuarimasen

Past · Affirmative Was / were easy to survive
Plain

生き抜きやすかった

いきぬきやすかった

ikinukiyasukatta

Polite

生き抜きやすかったです

いきぬきやすかったです

ikinukiyasukattadesu

Past · Negative Was not / were not easy to survive
Plain

生き抜きやすくなかった

いきぬきやすくなかった

ikinukiyasukunakatta

Polite

生き抜きやすくなかったです

いきぬきやすくなかったです

ikinukiyasukunakattadesu

1 alternative

生き抜きやすくありませんでした

いきぬきやすくありませんでした

ikinukiyasukuarimasendeshita

Hard to · にくい

Describe an action as hard to do because of a difficulty or obstacle.

Pattern Verb stem + にくい

Present / future · Affirmative Be hard to survive / will be hard to survive
Plain

生き抜きにくい

いきぬきにくい

ikinukinikui

Polite

生き抜きにくいです

いきぬきにくいです

ikinukinikuidesu

Present / future · Negative Are not hard to survive / will not be hard to survive
Plain

生き抜きにくくない

いきぬきにくくない

ikinukinikukunai

Polite

生き抜きにくくないです

いきぬきにくくないです

ikinukinikukunaidesu

1 alternative

生き抜きにくくありません

いきぬきにくくありません

ikinukinikukuarimasen

Past · Affirmative Was / were hard to survive
Plain

生き抜きにくかった

いきぬきにくかった

ikinukinikukatta

Polite

生き抜きにくかったです

いきぬきにくかったです

ikinukinikukattadesu

Past · Negative Was not / were not hard to survive
Plain

生き抜きにくくなかった

いきぬきにくくなかった

ikinukinikukunakatta

Polite

生き抜きにくくなかったです

いきぬきにくくなかったです

ikinukinikukunakattadesu

1 alternative

生き抜きにくくありませんでした

いきぬきにくくありませんでした

ikinukinikukuarimasendeshita

Do too much · すぎる

Say that an action is done too much or goes too far.

Pattern Verb stem + すぎる

Present / future · Affirmative Survive too much / will survive too much
Plain

生き抜きすぎる

いきぬきすぎる

ikinukisugiru

Polite

生き抜きすぎます

いきぬきすぎます

ikinukisugimasu

Present / future · Negative Do not survive too much / will not survive too much
Plain

生き抜きすぎない

いきぬきすぎない

ikinukisuginai

Polite

生き抜きすぎません

いきぬきすぎません

ikinukisugimasen

Past · Affirmative Survived too much
Plain

生き抜きすぎた

いきぬきすぎた

ikinukisugita

Polite

生き抜きすぎました

いきぬきすぎました

ikinukisugimashita

Past · Negative Did not survive too much
Plain

生き抜きすぎなかった

いきぬきすぎなかった

ikinukisuginakatta

Polite

生き抜きすぎませんでした

いきぬきすぎませんでした

ikinukisugimasendeshita

Experience & timing

Have done before · たことがある

Say that someone has had the experience of doing something before.

Pattern Past plain form + ことがある

Present / future · Affirmative Have experience surviving / will have experience surviving
Plain

生き抜いたことがある

いきぬいたことがある

ikinuitakotogaaru

Polite

生き抜いたことがあります

いきぬいたことがあります

ikinuitakotogaarimasu

Present / future · Negative Do not have experience surviving / will not have experience surviving
Plain

生き抜いたことがない

いきぬいたことがない

ikinuitakotoganai

Polite

生き抜いたことがありません

いきぬいたことがありません

ikinuitakotogaarimasen

Past · Affirmative Had experience surviving
Plain

生き抜いたことがあった

いきぬいたことがあった

ikinuitakotogaatta

Polite

生き抜いたことがありました

いきぬいたことがありました

ikinuitakotogaarimashita

Past · Negative Did not have experience surviving
Plain

生き抜いたことがなかった

いきぬいたことがなかった

ikinuitakotoganakatta

Polite

生き抜いたことがありませんでした

いきぬいたことがありませんでした

ikinuitakotogaarimasendeshita

Just finished · たところ

Describe being at the point immediately after an action finishes.

Pattern Past plain form + ところ

Present / future · Affirmative Have just finished surviving / will have just finished surviving
Plain

生き抜いたところだ

いきぬいたところだ

ikinuitatokoroda

Polite

生き抜いたところです

いきぬいたところです

ikinuitatokorodesu

Present / future · Negative Do not have just finished surviving / will not have just finished surviving
Plain

生き抜いたところではない

いきぬいたところではない

ikinuitatokorodehanai

Polite

生き抜いたところではありません

いきぬいたところではありません

ikinuitatokorodehaarimasen

1 alternative

生き抜いたところではないです

いきぬいたところではないです

ikinuitatokorodehanaidesu

Past · Affirmative Had just finished surviving
Plain

生き抜いたところだった

いきぬいたところだった

ikinuitatokorodatta

Polite

生き抜いたところでした

いきぬいたところでした

ikinuitatokorodeshita

Past · Negative Did not have just finished surviving
Plain

生き抜いたところではなかった

いきぬいたところではなかった

ikinuitatokorodehanakatta

Polite

生き抜いたところではありませんでした

いきぬいたところではありませんでした

ikinuitatokorodehaarimasendeshita

Recently did · たばかり

Describe an action as recent from the speaker’s point of view, even if some time has passed.

Pattern Past plain form + ばかり

Present / future · Affirmative Have recently finished surviving / will have recently finished surviving
Plain

生き抜いたばかりだ

いきぬいたばかりだ

ikinuitabakarida

Polite

生き抜いたばかりです

いきぬいたばかりです

ikinuitabakaridesu

Present / future · Negative Do not have recently finished surviving / will not have recently finished surviving
Plain

生き抜いたばかりではない

いきぬいたばかりではない

ikinuitabakaridehanai

Polite

生き抜いたばかりではありません

いきぬいたばかりではありません

ikinuitabakaridehaarimasen

1 alternative

生き抜いたばかりではないです

いきぬいたばかりではないです

ikinuitabakaridehanaidesu

Past · Affirmative Had recently finished surviving
Plain

生き抜いたばかりだった

いきぬいたばかりだった

ikinuitabakaridatta

Polite

生き抜いたばかりでした

いきぬいたばかりでした

ikinuitabakarideshita

Past · Negative Did not have recently finished surviving
Plain

生き抜いたばかりではなかった

いきぬいたばかりではなかった

ikinuitabakaridehanakatta

Polite

生き抜いたばかりではありませんでした

いきぬいたばかりではありませんでした

ikinuitabakaridehaarimasendeshita

After doing · たあとで

Place another event after this action has finished.

Pattern Past plain form + あとで

Expression After surviving
Expression

生き抜いたあとで

いきぬいたあとで

ikinuitaatode

Before doing · 前に

Place another event before this action happens.

Pattern Dictionary form + 前に

Expression Before surviving
Expression

生き抜く前に

いきぬくまえに

ikinukumaeni

After / since doing · てから

Put actions in sequence, or describe the time since an action occurred.

Pattern Te-form + から

Expression After surviving
Expression

生き抜いてから

いきぬいてから

ikinuitekara

Appearance & likelihood

Looks about to · そう

Describe what looks likely to happen, based on what you can observe.

Pattern Verb stem + そう

Present / future · Affirmative Seem about to survive / will seem about to survive
Plain

生き抜きそうだ

いきぬきそうだ

ikinukisouda

Polite

生き抜きそうです

いきぬきそうです

ikinukisoudesu

Present / future · Negative Do not seem about to survive / will not seem about to survive
Plain

生き抜きそうではない

いきぬきそうではない

ikinukisoudehanai

Polite

生き抜きそうではありません

いきぬきそうではありません

ikinukisoudehaarimasen

1 alternative

生き抜きそうではないです

いきぬきそうではないです

ikinukisoudehanaidesu

Past · Affirmative Seemed about to survive
Plain

生き抜きそうだった

いきぬきそうだった

ikinukisoudatta

Polite

生き抜きそうでした

いきぬきそうでした

ikinukisoudeshita

Past · Negative Did not seem about to survive
Plain

生き抜きそうではなかった

いきぬきそうではなかった

ikinukisoudehanakatta

Polite

生き抜きそうではありませんでした

いきぬきそうではありませんでした

ikinukisoudehaarimasendeshita

Reportedly · そうだ

Report something you heard or read. This differs from the そう pattern used for appearances.

Pattern Dictionary form + そうだ

Expression Reportedly survive
Plain

生き抜くそうだ

いきぬくそうだ

ikinukusouda

Polite

生き抜くそうです

いきぬくそうです

ikinukusoudesu

It seems · ようだ

Describe an inference based on evidence or the situation.

Pattern Dictionary form + よう

Present / future · Affirmative Seem to survive / will seem to survive
Plain

生き抜くようだ

いきぬくようだ

ikinukuyouda

Polite

生き抜くようです

いきぬくようです

ikinukuyoudesu

Present / future · Negative Do not seem to survive / will not seem to survive
Plain

生き抜くようではない

いきぬくようではない

ikinukuyoudehanai

Polite

生き抜くようではありません

いきぬくようではありません

ikinukuyoudehaarimasen

1 alternative

生き抜くようではないです

いきぬくようではないです

ikinukuyoudehanaidesu

Past · Affirmative Seemed to survive
Plain

生き抜くようだった

いきぬくようだった

ikinukuyoudatta

Polite

生き抜くようでした

いきぬくようでした

ikinukuyoudeshita

Past · Negative Did not seem to survive
Plain

生き抜くようではなかった

いきぬくようではなかった

ikinukuyoudehanakatta

Polite

生き抜くようではありませんでした

いきぬくようではありませんでした

ikinukuyoudehaarimasendeshita

Probably · だろう / でしょう

Express a guess or expectation. でしょう is the polite counterpart of だろう.

Pattern Dictionary form + だろう

Expression Probably survive
Plain

生き抜くだろう

いきぬくだろう

ikinukudarou

Polite

生き抜くでしょう

いきぬくでしょう

ikinukudeshou

Might · かもしれない

Express the possibility that something may happen or be true.

Present / future · Affirmative Possibly survive
Plain

生き抜くかもしれない

いきぬくかもしれない

ikinukukamoshirenai

Polite

生き抜くかもしれません

いきぬくかもしれません

ikinukukamoshiremasen

Past · Affirmative Possibly survive · past assessment
Plain

生き抜くかもしれなかった

いきぬくかもしれなかった

ikinukukamoshirenakatta

Polite

生き抜くかもしれませんでした

いきぬくかもしれませんでした

ikinukukamoshiremasendeshita

Be expected to · はず

Describe what you expect to be true based on a reason or known circumstances.

Pattern Dictionary form + はず

Present / future · Affirmative Be expected to survive / will be expected to survive
Plain

生き抜くはずだ

いきぬくはずだ

ikinukuhazuda

Polite

生き抜くはずです

いきぬくはずです

ikinukuhazudesu

Present / future · Negative Are not expected to survive / will not be expected to survive
Plain

生き抜くはずではない

いきぬくはずではない

ikinukuhazudehanai

Polite

生き抜くはずではありません

いきぬくはずではありません

ikinukuhazudehaarimasen

1 alternative

生き抜くはずではないです

いきぬくはずではないです

ikinukuhazudehanaidesu

Past · Affirmative Was / were expected to survive
Plain

生き抜くはずだった

いきぬくはずだった

ikinukuhazudatta

Polite

生き抜くはずでした

いきぬくはずでした

ikinukuhazudeshita

Past · Negative Was not / were not expected to survive
Plain

生き抜くはずではなかった

いきぬくはずではなかった

ikinukuhazudehanakatta

Polite

生き抜くはずではありませんでした

いきぬくはずではありませんでした

ikinukuhazudehaarimasendeshita

Honorific & humble

Respectful action · 尊敬語

Show respect for the person performing the action. The appropriate expression depends on the verb’s meaning.

Honorific

Present / future · Affirmative Survive / will survive
Plain

お生き抜きになる

おいきぬきになる

oikinukininaru

Polite

お生き抜きになります

おいきぬきになります

oikinukininarimasu

Present / future · Negative Do not survive / will not survive
Plain

お生き抜きにならない

おいきぬきにならない

oikinukininaranai

Polite

お生き抜きになりません

おいきぬきになりません

oikinukininarimasen

Past · Affirmative Survived
Plain

お生き抜きになった

おいきぬきになった

oikinukininatta

Polite

お生き抜きになりました

おいきぬきになりました

oikinukininarimashita

Past · Negative Did not survive
Plain

お生き抜きにならなかった

おいきぬきにならなかった

oikinukininaranakatta

Polite

お生き抜きになりませんでした

おいきぬきになりませんでした

oikinukininarimasendeshita

Colloquial alternatives

Ongoing, contracted · てる

Use the spoken contraction of ている, with い omitted.

Colloquial

Pattern Te-form + る

Present / future · Affirmative Be surviving / will be surviving
Plain

生き抜いてる

いきぬいてる

ikinuiteru

Polite

生き抜いてます

いきぬいてます

ikinuitemasu

Present / future · Negative Are not surviving / will not be surviving
Plain

生き抜いてない

いきぬいてない

ikinuitenai

Polite

生き抜いてません

いきぬいてません

ikinuitemasen

Past · Affirmative Was / were surviving
Plain

生き抜いてた

いきぬいてた

ikinuiteta

Polite

生き抜いてました

いきぬいてました

ikinuitemashita

Past · Negative Was not / were not surviving
Plain

生き抜いてなかった

いきぬいてなかった

ikinuitenakatta

Polite

生き抜いてませんでした

いきぬいてませんでした

ikinuitemasendeshita

Finish, contracted · ちゃう / じゃう

Use the conversational contraction of てしまう or でしまう.

Colloquial

Present / future · Affirmative End up surviving / will end up surviving
Plain

生き抜いちゃう

いきぬいちゃう

ikinuichau

Polite

生き抜いちゃいます

いきぬいちゃいます

ikinuichaimasu

Present / future · Negative Do not end up surviving / will not end up surviving
Plain

生き抜いちゃわない

いきぬいちゃわない

ikinuichawanai

Polite

生き抜いちゃいません

いきぬいちゃいません

ikinuichaimasen

Past · Affirmative Ended up surviving
Plain

生き抜いちゃった

いきぬいちゃった

ikinuichatta

Polite

生き抜いちゃいました

いきぬいちゃいました

ikinuichaimashita

Past · Negative Did not end up surviving
Plain

生き抜いちゃわなかった

いきぬいちゃわなかった

ikinuichawanakatta

Polite

生き抜いちゃいませんでした

いきぬいちゃいませんでした

ikinuichaimasendeshita

Have to, shortened · なきゃ

Express “have to” conversationally, with the rest of the obligation understood.

Colloquial

Expression Have to survive
Expression

生き抜かなきゃ

いきぬかなきゃ

ikinukanakya

About this reference & grammar sources

English meanings help you read the forms; they are not complete sentence translations. A natural expression depends on the verb’s meaning and the situation.

This reference covers modern standard Japanese, with common colloquial alternatives labeled. Some patterns are fixed phrases, so they do not have separate tense, negative, or polite forms.

Japan Foundation grammar notes

Tae Kim’s grammar guide

フィードバックをおくる

What is this about?

Choose the closest match.

にんい — おへんじがひつようなばあいのみ。