アルファ版ソフトウェア — 現在開発中です。データが不完全な場合や、予告なく変更される場合があります。

本文へ移動

Verb forms 生きる

to liveいきるikiru

Ichidan · Group 268 forms & patterns

← Back to 生きる

Plain — everyday / written
Polite — respectful to the listener

Core conjugations

Present / future

Use for habits, general facts, and future actions. Context tells you when.

Present / future · Affirmative Live / will live
Plain

生きる

いきる

ikiru

Polite

生きます

いきます

ikimasu

Present / future · Negative Do not live / will not live
Plain

生きない

いきない

ikinai

Polite

生きません

いきません

ikimasen

Past

Describe an action or event that has already happened. Compare the affirmative and negative forms below.

Past · Affirmative Lived
Plain

生きた

いきた

ikita

Polite

生きました

いきました

ikimashita

Past · Negative Did not live
Plain

生きなかった

いきなかった

ikinakatta

Polite

生きませんでした

いきませんでした

ikimasendeshita

Te-form

Connect this action to another clause or grammar pattern. The te-form does not express tense by itself.

Te-form · Affirmative Live, and…
Plain

生きて

いきて

ikite

Polite

生きまして

いきまして

ikimashite

Te-form · Negative Not live / without living
Plain

生きなくて

いきなくて

ikinakute

1 alternative

生きないで

いきないで

ikinaide

Polite

生きませんで

いきませんで

ikimasende

If · ば

State a condition with ば. The rest of the sentence describes what follows if that condition holds.

If · ば · Affirmative If you live
Plain

生きれば

いきれば

ikireba

Polite

生きますなら

いきますなら

ikimasunara

1 alternative

生きますならば

いきますならば

ikimasunaraba

If · ば · Negative If you do not live
Plain

生きなければ

いきなければ

ikinakereba

Polite

生きませんなら

いきませんなら

ikimasennara

1 alternative

生きませんならば

いきませんならば

ikimasennaraba

Potential

Say that someone can do something, whether through ability or because the situation allows it.

Present / future · Affirmative Be able to live / will be able to live
Plain

生きられる

いきられる

ikirareru

1 alternative

生きれる

いきれる

ikireru

Polite

生きられます

いきられます

ikiraremasu

1 alternative

生きれます

いきれます

ikiremasu

Present / future · Negative Are not able to live / will not be able to live
Plain

生きられない

いきられない

ikirarenai

1 alternative

生きれない

いきれない

ikirenai

Polite

生きられません

いきられません

ikiraremasen

1 alternative

生きれません

いきれません

ikiremasen

Past · Affirmative Was / were able to live
Plain

生きられた

いきられた

ikirareta

1 alternative

生きれた

いきれた

ikireta

Polite

生きられました

いきられました

ikiraremashita

1 alternative

生きれました

いきれました

ikiremashita

Past · Negative Was not / were not able to live
Plain

生きられなかった

いきられなかった

ikirarenakatta

1 alternative

生きれなかった

いきれなかった

ikirenakatta

Polite

生きられませんでした

いきられませんでした

ikiraremasendeshita

1 alternative

生きれませんでした

いきれませんでした

ikiremasendeshita

Passive

Put the person or thing affected by an action at the center of the sentence.

Present / future · Affirmative Be affected by someone living / will be affected by someone living
Plain

生きられる

いきられる

ikirareru

Polite

生きられます

いきられます

ikiraremasu

Present / future · Negative Are not affected by someone living / will not be affected by someone living
Plain

生きられない

いきられない

ikirarenai

Polite

生きられません

いきられません

ikiraremasen

Past · Affirmative Was / were affected by someone living
Plain

生きられた

いきられた

ikirareta

Polite

生きられました

いきられました

ikiraremashita

Past · Negative Was not / were not affected by someone living
Plain

生きられなかった

いきられなかった

ikirarenakatta

Polite

生きられませんでした

いきられませんでした

ikiraremasendeshita

Causative

Say that someone makes or lets another person do something. Context distinguishes permission from force.

Present / future · Affirmative Make / let someone live / will make / let someone live
Plain

生きさせる

いきさせる

ikisaseru

1 alternative

生きさす

いきさす

ikisasu

Polite

生きさせます

いきさせます

ikisasemasu

1 alternative

生きさします

いきさします

ikisashimasu

Present / future · Negative Do not make / let someone live / will not make / let someone live
Plain

生きさせない

いきさせない

ikisasenai

1 alternative

生きささない

いきささない

ikisasanai

Polite

生きさせません

いきさせません

ikisasemasen

1 alternative

生きさしません

いきさしません

ikisashimasen

Past · Affirmative Made / let someone live
Plain

生きさせた

いきさせた

ikisaseta

1 alternative

生きさした

いきさした

ikisashita

Polite

生きさせました

いきさせました

ikisasemashita

1 alternative

生きさしました

いきさしました

ikisashimashita

Past · Negative Did not make / let someone live
Plain

生きさせなかった

いきさせなかった

ikisasenakatta

1 alternative

生きささなかった

いきささなかった

ikisasanakatta

Polite

生きさせませんでした

いきさせませんでした

ikisasemasendeshita

1 alternative

生きさしませんでした

いきさしませんでした

ikisashimasendeshita

Causative-passive

Say that someone is made to do something by another person.

Present / future · Affirmative Be made to live / will be made to live
Plain

生きさせられる

いきさせられる

ikisaserareru

Polite

生きさせられます

いきさせられます

ikisaseraremasu

Present / future · Negative Are not made to live / will not be made to live
Plain

生きさせられない

いきさせられない

ikisaserarenai

Polite

生きさせられません

いきさせられません

ikisaseraremasen

Past · Affirmative Was / were made to live
Plain

生きさせられた

いきさせられた

ikisaserareta

Polite

生きさせられました

いきさせられました

ikisaseraremashita

Past · Negative Was not / were not made to live
Plain

生きさせられなかった

いきさせられなかった

ikisaserarenakatta

Polite

生きさせられませんでした

いきさせられませんでした

ikisaseraremasendeshita

Volitional

Suggest doing something together, or express an intention to act. Often translated as “let’s” or “I’ll”.

Volitional / conjectural · Affirmative Let’s live / intend to live
Plain

生きよう

いきよう

ikiyou

Polite

生きましょう

いきましょう

ikimashou

Volitional / conjectural · Negative Intend not to live
Plain

生きまい

いきまい

ikimai

Polite

生きますまい

いきますまい

ikimasumai

Imperative

Give a direct command. These forms can sound forceful; use てください for an ordinary polite request.

Imperative · Affirmative Live!
Plain

生きろ

いきろ

ikiro

Polite

生きなさい

いきなさい

ikinasai

Imperative · Negative Do not live!
Plain

生きるな

いきるな

ikiruna

Polite

生きなさるな

いきなさるな

ikinasaruna

If / when · たら

Say “if” or “when” something happens. Although it is built from the past form, たら can describe a future condition.

If / when · たら · Affirmative If / when you live
Plain

生きたら

いきたら

ikitara

Polite

生きましたら

いきましたら

ikimashitara

If / when · たら · Negative If / when you do not live
Plain

生きなかったら

いきなかったら

ikinakattara

Polite

生きませんでしたら

いきませんでしたら

ikimasendeshitara

Listing actions · たり

List representative actions, often in a pattern such as たり…たりする. The final verb sets the tense.

Listing · たり · Affirmative Living, among other things
Plain

生きたり

いきたり

ikitari

Polite

生きましたり

いきましたり

ikimashitari

Listing · たり · Negative Not living, among other things
Plain

生きなかったり

いきなかったり

ikinakattari

Polite

生きませんでしたり

いきませんでしたり

ikimasendeshitari

Verb stem

The part used before ます and patterns such as たい. A stem is a building block, not a complete sentence.

Stem · Affirmative Live… · stem for other forms
Plain

生き

いき

iki

Polite

No separate polite form

Desire

Want to · たい

Express what you want to do. The たい ending changes like an i-adjective, including in its negative and past forms.

Pattern Verb stem + たい

Present / future · Affirmative Want to live / will want to live
Plain

生きたい

いきたい

ikitai

Polite

生きたいです

いきたいです

ikitaidesu

Present / future · Negative Do not want to live / will not want to live
Plain

生きたくない

いきたくない

ikitakunai

Polite

生きたくないです

いきたくないです

ikitakunaidesu

1 alternative

生きたくありません

いきたくありません

ikitakuarimasen

Past · Affirmative Wanted to live
Plain

生きたかった

いきたかった

ikitakatta

Polite

生きたかったです

いきたかったです

ikitakattadesu

Past · Negative Did not want to live
Plain

生きたくなかった

いきたくなかった

ikitakunakatta

Polite

生きたくなかったです

いきたくなかったです

ikitakunakattadesu

1 alternative

生きたくありませんでした

いきたくありませんでした

ikitakuarimasendeshita

Show signs of wanting · たがる

Describe signs that someone else wants to do something, based on what you can observe.

Pattern Verb stem + たがる

Present / future · Affirmative Show signs of wanting to live / will show signs of wanting to live
Plain

生きたがる

いきたがる

ikitagaru

Polite

生きたがります

いきたがります

ikitagarimasu

Present / future · Negative Do not show signs of wanting to live / will not show signs of wanting to live
Plain

生きたがらない

いきたがらない

ikitagaranai

Polite

生きたがりません

いきたがりません

ikitagarimasen

Past · Affirmative Showed signs of wanting to live
Plain

生きたがった

いきたがった

ikitagatta

Polite

生きたがりました

いきたがりました

ikitagarimashita

Past · Negative Did not show signs of wanting to live
Plain

生きたがらなかった

いきたがらなかった

ikitagaranakatta

Polite

生きたがりませんでした

いきたがりませんでした

ikitagarimasendeshita

Want someone to · てほしい

Express a wish for someone else to do something.

Pattern Te-form + ほしい

Present / future · Affirmative Want someone to live / will want someone to live
Plain

生きてほしい

いきてほしい

ikitehoshii

Polite

生きてほしいです

いきてほしいです

ikitehoshiidesu

Present / future · Negative Do not want someone to live / will not want someone to live
Plain

生きてほしくない

いきてほしくない

ikitehoshikunai

Polite

生きてほしくないです

いきてほしくないです

ikitehoshikunaidesu

1 alternative

生きてほしくありません

いきてほしくありません

ikitehoshikuarimasen

Past · Affirmative Wanted someone to live
Plain

生きてほしかった

いきてほしかった

ikitehoshikatta

Polite

生きてほしかったです

いきてほしかったです

ikitehoshikattadesu

Past · Negative Did not want someone to live
Plain

生きてほしくなかった

いきてほしくなかった

ikitehoshikunakatta

Polite

生きてほしくなかったです

いきてほしくなかったです

ikitehoshikunakattadesu

1 alternative

生きてほしくありませんでした

いきてほしくありませんでした

ikitehoshikuarimasendeshita

Actions & states

Ongoing action / resulting state · ている

Describe an action in progress or a state that results from an action. Which meaning applies depends on the verb.

Pattern Te-form + いる

Present / future · Affirmative Be living / will be living
Plain

生きている

いきている

ikiteiru

Polite

生きています

いきています

ikiteimasu

Present / future · Negative Are not living / will not be living
Plain

生きていない

いきていない

ikiteinai

Polite

生きていません

いきていません

ikiteimasen

Past · Affirmative Was / were living
Plain

生きていた

いきていた

ikiteita

Polite

生きていました

いきていました

ikiteimashita

Past · Negative Was not / were not living
Plain

生きていなかった

いきていなかった

ikiteinakatta

Polite

生きていませんでした

いきていませんでした

ikiteimasendeshita

Do beforehand / leave ready · ておく

Do something in preparation, or leave a situation as it is for later.

Pattern Te-form + おく

Present / future · Affirmative Live beforehand / will live beforehand
Plain

生きておく

いきておく

ikiteoku

Polite

生きておきます

いきておきます

ikiteokimasu

Present / future · Negative Do not live beforehand / will not live beforehand
Plain

生きておかない

いきておかない

ikiteokanai

Polite

生きておきません

いきておきません

ikiteokimasen

Past · Affirmative Lived beforehand
Plain

生きておいた

いきておいた

ikiteoita

Polite

生きておきました

いきておきました

ikiteokimashita

Past · Negative Did not live beforehand
Plain

生きておかなかった

いきておかなかった

ikiteokanakatta

Polite

生きておきませんでした

いきておきませんでした

ikiteokimasendeshita

Finish / end up doing · てしまう

Describe finishing an action, or an outcome that was unintended or regrettable.

Pattern Te-form + しまう

Present / future · Affirmative End up living / will end up living
Plain

生きてしまう

いきてしまう

ikiteshimau

Polite

生きてしまいます

いきてしまいます

ikiteshimaimasu

Present / future · Negative Do not end up living / will not end up living
Plain

生きてしまわない

いきてしまわない

ikiteshimawanai

Polite

生きてしまいません

いきてしまいません

ikiteshimaimasen

Past · Affirmative Ended up living
Plain

生きてしまった

いきてしまった

ikiteshimatta

Polite

生きてしまいました

いきてしまいました

ikiteshimaimashita

Past · Negative Did not end up living
Plain

生きてしまわなかった

いきてしまわなかった

ikiteshimawanakatta

Polite

生きてしまいませんでした

いきてしまいませんでした

ikiteshimaimasendeshita

Try doing · てみる

Try doing an action to see what happens. This describes trying the action out, rather than struggling to achieve it.

Pattern Te-form + みる

Present / future · Affirmative Try living / will try living
Plain

生きてみる

いきてみる

ikitemiru

Polite

生きてみます

いきてみます

ikitemimasu

Present / future · Negative Do not try living / will not try living
Plain

生きてみない

いきてみない

ikiteminai

Polite

生きてみません

いきてみません

ikitemimasen

Past · Affirmative Tried living
Plain

生きてみた

いきてみた

ikitemita

Polite

生きてみました

いきてみました

ikitemimashita

Past · Negative Did not try living
Plain

生きてみなかった

いきてみなかった

ikiteminakatta

Polite

生きてみませんでした

いきてみませんでした

ikitemimasendeshita

Continue onward / away · ていく

Describe movement away from the speaker, or a change that continues from now into the future.

Pattern Te-form + いく

Present / future · Affirmative Continue living / will continue living
Plain

生きていく

いきていく

ikiteiku

Polite

生きていきます

いきていきます

ikiteikimasu

Present / future · Negative Do not continue living / will not continue living
Plain

生きていかない

いきていかない

ikiteikanai

Polite

生きていきません

いきていきません

ikiteikimasen

Past · Affirmative Continued living
Plain

生きていった

いきていった

ikiteitta

Polite

生きていきました

いきていきました

ikiteikimashita

Past · Negative Did not continue living
Plain

生きていかなかった

いきていかなかった

ikiteikanakatta

Polite

生きていきませんでした

いきていきませんでした

ikiteikimasendeshita

Come to / toward · てくる

Describe movement toward the speaker, or a change that has developed up to the present.

Pattern Te-form + くる

Present / future · Affirmative Come to live / will come to live
Plain

生きてくる

いきてくる

ikitekuru

Polite

生きてきます

いきてきます

ikitekimasu

Present / future · Negative Do not come to live / will not come to live
Plain

生きてこない

いきてこない

ikitekonai

Polite

生きてきません

いきてきません

ikitekimasen

Past · Affirmative Came to live
Plain

生きてきた

いきてきた

ikitekita

Polite

生きてきました

いきてきました

ikitekimashita

Past · Negative Did not come to live
Plain

生きてこなかった

いきてこなかった

ikitekonakatta

Polite

生きてきませんでした

いきてきませんでした

ikitekimasendeshita

Beginning & finishing

Begin doing · 始める

Describe the beginning of an action.

Pattern Verb stem + 始める

Present / future · Affirmative Begin living / will begin living
Plain

生き始める

いきはじめる

ikihajimeru

Polite

生き始めます

いきはじめます

ikihajimemasu

Present / future · Negative Do not begin living / will not begin living
Plain

生き始めない

いきはじめない

ikihajimenai

Polite

生き始めません

いきはじめません

ikihajimemasen

Past · Affirmative Began living
Plain

生き始めた

いきはじめた

ikihajimeta

Polite

生き始めました

いきはじめました

ikihajimemashita

Past · Negative Did not begin living
Plain

生き始めなかった

いきはじめなかった

ikihajimenakatta

Polite

生き始めませんでした

いきはじめませんでした

ikihajimemasendeshita

Continue doing · 続ける

Describe continuing an action over time.

Pattern Verb stem + 続ける

Present / future · Affirmative Continue living / will continue living
Plain

生き続ける

いきつづける

ikitsuzukeru

Polite

生き続けます

いきつづけます

ikitsuzukemasu

Present / future · Negative Do not continue living / will not continue living
Plain

生き続けない

いきつづけない

ikitsuzukenai

Polite

生き続けません

いきつづけません

ikitsuzukemasen

Past · Affirmative Continued living
Plain

生き続けた

いきつづけた

ikitsuzuketa

Polite

生き続けました

いきつづけました

ikitsuzukemashita

Past · Negative Did not continue living
Plain

生き続けなかった

いきつづけなかった

ikitsuzukenakatta

Polite

生き続けませんでした

いきつづけませんでした

ikitsuzukemasendeshita

Finish doing · 終わる

Describe finishing an action.

Pattern Verb stem + 終わる

Present / future · Affirmative Finish living / will finish living
Plain

生き終わる

いきおわる

ikiowaru

Polite

生き終わります

いきおわります

ikiowarimasu

Present / future · Negative Do not finish living / will not finish living
Plain

生き終わらない

いきおわらない

ikiowaranai

Polite

生き終わりません

いきおわりません

ikiowarimasen

Past · Affirmative Finished living
Plain

生き終わった

いきおわった

ikiowatta

Polite

生き終わりました

いきおわりました

ikiowarimashita

Past · Negative Did not finish living
Plain

生き終わらなかった

いきおわらなかった

ikiowaranakatta

Polite

生き終わりませんでした

いきおわりませんでした

ikiowarimasendeshita

Intentions & decisions

Intend to · つもり

State an intention to do something. Negating the intention differs from intending not to act.

Pattern Dictionary form + つもり

Present / future · Affirmative Intend to live / will intend to live
Plain

生きるつもりだ

いきるつもりだ

ikirutsumorida

Polite

生きるつもりです

いきるつもりです

ikirutsumoridesu

Present / future · Negative Do not intend to live / will not intend to live
Plain

生きるつもりではない

いきるつもりではない

ikirutsumoridehanai

Polite

生きるつもりではありません

いきるつもりではありません

ikirutsumoridehaarimasen

1 alternative

生きるつもりではないです

いきるつもりではないです

ikirutsumoridehanaidesu

Past · Affirmative Intended to live
Plain

生きるつもりだった

いきるつもりだった

ikirutsumoridatta

Polite

生きるつもりでした

いきるつもりでした

ikirutsumorideshita

Past · Negative Did not intend to live
Plain

生きるつもりではなかった

いきるつもりではなかった

ikirutsumoridehanakatta

Polite

生きるつもりではありませんでした

いきるつもりではありませんでした

ikirutsumoridehaarimasendeshita

Attempt to · ようとする

Describe trying to carry out an action, or being just about to do it.

Pattern Volitional form + とする

Present / future · Affirmative Attempt to live / will attempt to live
Plain

生きようとする

いきようとする

ikiyoutosuru

Polite

生きようとします

いきようとします

ikiyoutoshimasu

Present / future · Negative Do not attempt to live / will not attempt to live
Plain

生きようとしない

いきようとしない

ikiyoutoshinai

Polite

生きようとしません

いきようとしません

ikiyoutoshimasen

Past · Affirmative Attempted to live
Plain

生きようとした

いきようとした

ikiyoutoshita

Polite

生きようとしました

いきようとしました

ikiyoutoshimashita

Past · Negative Did not attempt to live
Plain

生きようとしなかった

いきようとしなかった

ikiyoutoshinakatta

Polite

生きようとしませんでした

いきようとしませんでした

ikiyoutoshimasendeshita

Decide to · ことにする

Describe a decision to do something.

Pattern Dictionary form + ことにする

Present / future · Affirmative Decide to live / will decide to live
Plain

生きることにする

いきることにする

ikirukotonisuru

Polite

生きることにします

いきることにします

ikirukotonishimasu

Present / future · Negative Do not decide to live / will not decide to live
Plain

生きることにしない

いきることにしない

ikirukotonishinai

Polite

生きることにしません

いきることにしません

ikirukotonishimasen

Past · Affirmative Decided to live
Plain

生きることにした

いきることにした

ikirukotonishita

Polite

生きることにしました

いきることにしました

ikirukotonishimashita

Past · Negative Did not decide to live
Plain

生きることにしなかった

いきることにしなかった

ikirukotonishinakatta

Polite

生きることにしませんでした

いきることにしませんでした

ikirukotonishimasendeshita

Become able to · ようになる

Describe gaining the ability to do something, or a change that makes it possible.

Present / future · Affirmative Become able to live / will become able to live
Plain

生きられるようになる

いきられるようになる

ikirareruyouninaru

1 alternative

生きれるようになる

いきれるようになる

ikireruyouninaru

Polite

生きられるようになります

いきられるようになります

ikirareruyouninarimasu

1 alternative

生きれるようになります

いきれるようになります

ikireruyouninarimasu

Present / future · Negative Do not become able to live / will not become able to live
Plain

生きられるようにならない

いきられるようにならない

ikirareruyouninaranai

1 alternative

生きれるようにならない

いきれるようにならない

ikireruyouninaranai

Polite

生きられるようになりません

いきられるようになりません

ikirareruyouninarimasen

1 alternative

生きれるようになりません

いきれるようになりません

ikireruyouninarimasen

Past · Affirmative Became able to live
Plain

生きられるようになった

いきられるようになった

ikirareruyouninatta

1 alternative

生きれるようになった

いきれるようになった

ikireruyouninatta

Polite

生きられるようになりました

いきられるようになりました

ikirareruyouninarimashita

1 alternative

生きれるようになりました

いきれるようになりました

ikireruyouninarimashita

Past · Negative Did not become able to live
Plain

生きられるようにならなかった

いきられるようにならなかった

ikirareruyouninaranakatta

1 alternative

生きれるようにならなかった

いきれるようにならなかった

ikireruyouninaranakatta

Polite

生きられるようになりませんでした

いきられるようになりませんでした

ikirareruyouninarimasendeshita

1 alternative

生きれるようになりませんでした

いきれるようになりませんでした

ikireruyouninarimasendeshita

Requests & commands

Please do · てください

Ask someone to do something politely. This is a request pattern, not a tense of the verb.

Pattern Te-form + ください

Expression Please live
Expression

生きてください

いきてください

ikitekudasai

Please don’t · ないでください

Ask someone politely not to do something.

Pattern Negative plain form + でください

Expression Please do not live
Expression

生きないでください

いきないでください

ikinaidekudasai

Do this · なさい

Give a firm instruction, often from a parent or teacher to someone in their care.

Pattern Verb stem + なさい

Expression Live
Expression

生きなさい

いきなさい

ikinasai

Please let me · させてください

Ask permission to perform the action yourself.

Expression Please let me live
Expression

生きさせてください

いきさせてください

ikisasetekudasai

Obligation & advice

Have to / must · なければならない

Express an obligation to act. Despite the negative pieces in Japanese, the whole pattern means “have to”.

Present / future · Affirmative Have to live / will have to live
Plain

生きなければならない

いきなければならない

ikinakerebanaranai

Polite

生きなければなりません

いきなければなりません

ikinakerebanarimasen

Past · Affirmative Had to live
Plain

生きなければならなかった

いきなければならなかった

ikinakerebanaranakatta

Polite

生きなければなりませんでした

いきなければなりませんでした

ikinakerebanarimasendeshita

Should · べき

Express a duty or a strong judgment about what someone ought to do.

Pattern Dictionary form + べき

Present / future · Affirmative Be expected to live / will be expected to live
Plain

生きるべきだ

いきるべきだ

ikirubekida

Polite

生きるべきです

いきるべきです

ikirubekidesu

Past · Affirmative Was / were expected to live
Plain

生きるべきだった

いきるべきだった

ikirubekidatta

Polite

生きるべきでした

いきるべきでした

ikirubekideshita

Had better · たほうがいい

Advise that doing something would be the better choice. The past-form building block does not make the advice past tense.

Pattern Past plain form + ほうがいい

Present / future · Affirmative Be better off living / will be better off living
Plain

生きたほうがいい

いきたほうがいい

ikitahougaii

Polite

生きたほうがいいです

いきたほうがいいです

ikitahougaiidesu

Past · Affirmative Was / were better off living
Plain

生きたほうがよかった

いきたほうがよかった

ikitahougayokatta

Polite

生きたほうがよかったです

いきたほうがよかったです

ikitahougayokattadesu

Permission & prohibition

Must not · てはいけない

Say that an action is forbidden or unacceptable.

Present / future · Affirmative Be forbidden to live / will be forbidden to live
Plain

生きてはいけない

いきてはいけない

ikitehaikenai

Polite

生きてはいけません

いきてはいけません

ikitehaikemasen

Past · Affirmative Was / were forbidden to live
Plain

生きてはいけなかった

いきてはいけなかった

ikitehaikenakatta

Polite

生きてはいけませんでした

いきてはいけませんでした

ikitehaikemasendeshita

Need not · なくてもいい

Say that an action is unnecessary. It does not prohibit doing it.

Present / future · Affirmative Have no need to live / will have no need to live
Plain

生きなくてもいい

いきなくてもいい

ikinakutemoii

Polite

生きなくてもいいです

いきなくてもいいです

ikinakutemoiidesu

Past · Affirmative Had no need to live
Plain

生きなくてもよかった

いきなくてもよかった

ikinakutemoyokatta

Polite

生きなくてもよかったです

いきなくてもよかったです

ikinakutemoyokattadesu

May / be allowed to · てもいい

Say that an action is allowed, or ask permission by using the pattern in a question.

Pattern Te-form + もいい

Present / future · Affirmative Be allowed to live / will be allowed to live
Plain

生きてもいい

いきてもいい

ikitemoii

Polite

生きてもいいです

いきてもいいです

ikitemoiidesu

Past · Affirmative Was / were allowed to live
Plain

生きてもよかった

いきてもよかった

ikitemoyokatta

Polite

生きてもよかったです

いきてもよかったです

ikitemoyokattadesu

Conditions & connections

If that is the case · なら

Take up a situation or assumption from the conversation, often before giving advice or a response.

Pattern Dictionary form + なら

Expression If you live
Expression

生きるなら

いきるなら

ikirunara

Whenever / natural consequence · と

Describe a regular result, an automatic consequence, or something that happens whenever the action occurs.

Pattern Dictionary form + と

Expression Whenever you live
Expression

生きると

いきると

ikiruto

Even if · ても

Say that a result holds even if the action happens.

Pattern Te-form + も

Expression Even if you live
Expression

生きても

いきても

ikitemo

While doing · ながら

Describe two actions performed at the same time by the same person.

Pattern Verb stem + ながら

Expression While living
Expression

生きながら

いきながら

ikinagara

Without doing · ないで

Describe doing something without performing this action.

Pattern Negative plain form + で

Expression Without living
Expression

生きないで

いきないで

ikinaide

In order to · ために

State the purpose of an intentional action.

Pattern Dictionary form + ために

Expression In order to live
Expression

生きるために

いきるために

ikirutameni

So that · ように

Describe a desired outcome, often with a potential or negative verb before ように.

Pattern Dictionary form + ように

Expression So that someone can live
Expression

生きるように

いきるように

ikiruyouni

Giving & receiving

Do for someone · てあげる

Describe doing something for someone else’s benefit.

Pattern Te-form + あげる

Present / future · Affirmative Live for someone / will live for someone
Plain

生きてあげる

いきてあげる

ikiteageru

Polite

生きてあげます

いきてあげます

ikiteagemasu

Present / future · Negative Do not live for someone / will not live for someone
Plain

生きてあげない

いきてあげない

ikiteagenai

Polite

生きてあげません

いきてあげません

ikiteagemasen

Past · Affirmative Lived for someone
Plain

生きてあげた

いきてあげた

ikiteageta

Polite

生きてあげました

いきてあげました

ikiteagemashita

Past · Negative Did not live for someone
Plain

生きてあげなかった

いきてあげなかった

ikiteagenakatta

Polite

生きてあげませんでした

いきてあげませんでした

ikiteagemasendeshita

Someone does for me/us · てくれる

Describe someone doing something for you or someone in your group.

Pattern Te-form + くれる

Present / future · Affirmative Live for me or my group / will live for me or my group
Plain

生きてくれる

いきてくれる

ikitekureru

Polite

生きてくれます

いきてくれます

ikitekuremasu

Present / future · Negative Do not live for me or my group / will not live for me or my group
Plain

生きてくれない

いきてくれない

ikitekurenai

Polite

生きてくれません

いきてくれません

ikitekuremasen

Past · Affirmative Lived for me or my group
Plain

生きてくれた

いきてくれた

ikitekureta

Polite

生きてくれました

いきてくれました

ikitekuremashita

Past · Negative Did not live for me or my group
Plain

生きてくれなかった

いきてくれなかった

ikitekurenakatta

Polite

生きてくれませんでした

いきてくれませんでした

ikitekuremasendeshita

Have someone do · てもらう

Describe receiving the benefit of someone else’s action, or having them do something for you.

Pattern Te-form + もらう

Present / future · Affirmative Have someone live / will have someone live
Plain

生きてもらう

いきてもらう

ikitemorau

Polite

生きてもらいます

いきてもらいます

ikitemoraimasu

Present / future · Negative Do not have someone live / will not have someone live
Plain

生きてもらわない

いきてもらわない

ikitemorawanai

Polite

生きてもらいません

いきてもらいません

ikitemoraimasen

Past · Affirmative Had someone live
Plain

生きてもらった

いきてもらった

ikitemoratta

Polite

生きてもらいました

いきてもらいました

ikitemoraimashita

Past · Negative Did not have someone live
Plain

生きてもらわなかった

いきてもらわなかった

ikitemorawanakatta

Polite

生きてもらいませんでした

いきてもらいませんでした

ikitemoraimasendeshita

Ease, difficulty & degree

Easy to · やすい

Describe an action as easy to do, or something as prone to happening.

Pattern Verb stem + やすい

Present / future · Affirmative Be easy to live / will be easy to live
Plain

生きやすい

いきやすい

ikiyasui

Polite

生きやすいです

いきやすいです

ikiyasuidesu

Present / future · Negative Are not easy to live / will not be easy to live
Plain

生きやすくない

いきやすくない

ikiyasukunai

Polite

生きやすくないです

いきやすくないです

ikiyasukunaidesu

1 alternative

生きやすくありません

いきやすくありません

ikiyasukuarimasen

Past · Affirmative Was / were easy to live
Plain

生きやすかった

いきやすかった

ikiyasukatta

Polite

生きやすかったです

いきやすかったです

ikiyasukattadesu

Past · Negative Was not / were not easy to live
Plain

生きやすくなかった

いきやすくなかった

ikiyasukunakatta

Polite

生きやすくなかったです

いきやすくなかったです

ikiyasukunakattadesu

1 alternative

生きやすくありませんでした

いきやすくありませんでした

ikiyasukuarimasendeshita

Hard to · にくい

Describe an action as hard to do because of a difficulty or obstacle.

Pattern Verb stem + にくい

Present / future · Affirmative Be hard to live / will be hard to live
Plain

生きにくい

いきにくい

ikinikui

Polite

生きにくいです

いきにくいです

ikinikuidesu

Present / future · Negative Are not hard to live / will not be hard to live
Plain

生きにくくない

いきにくくない

ikinikukunai

Polite

生きにくくないです

いきにくくないです

ikinikukunaidesu

1 alternative

生きにくくありません

いきにくくありません

ikinikukuarimasen

Past · Affirmative Was / were hard to live
Plain

生きにくかった

いきにくかった

ikinikukatta

Polite

生きにくかったです

いきにくかったです

ikinikukattadesu

Past · Negative Was not / were not hard to live
Plain

生きにくくなかった

いきにくくなかった

ikinikukunakatta

Polite

生きにくくなかったです

いきにくくなかったです

ikinikukunakattadesu

1 alternative

生きにくくありませんでした

いきにくくありませんでした

ikinikukuarimasendeshita

Do too much · すぎる

Say that an action is done too much or goes too far.

Pattern Verb stem + すぎる

Present / future · Affirmative Live too much / will live too much
Plain

生きすぎる

いきすぎる

ikisugiru

Polite

生きすぎます

いきすぎます

ikisugimasu

Present / future · Negative Do not live too much / will not live too much
Plain

生きすぎない

いきすぎない

ikisuginai

Polite

生きすぎません

いきすぎません

ikisugimasen

Past · Affirmative Lived too much
Plain

生きすぎた

いきすぎた

ikisugita

Polite

生きすぎました

いきすぎました

ikisugimashita

Past · Negative Did not live too much
Plain

生きすぎなかった

いきすぎなかった

ikisuginakatta

Polite

生きすぎませんでした

いきすぎませんでした

ikisugimasendeshita

Experience & timing

Have done before · たことがある

Say that someone has had the experience of doing something before.

Pattern Past plain form + ことがある

Present / future · Affirmative Have experience living / will have experience living
Plain

生きたことがある

いきたことがある

ikitakotogaaru

Polite

生きたことがあります

いきたことがあります

ikitakotogaarimasu

Present / future · Negative Do not have experience living / will not have experience living
Plain

生きたことがない

いきたことがない

ikitakotoganai

Polite

生きたことがありません

いきたことがありません

ikitakotogaarimasen

Past · Affirmative Had experience living
Plain

生きたことがあった

いきたことがあった

ikitakotogaatta

Polite

生きたことがありました

いきたことがありました

ikitakotogaarimashita

Past · Negative Did not have experience living
Plain

生きたことがなかった

いきたことがなかった

ikitakotoganakatta

Polite

生きたことがありませんでした

いきたことがありませんでした

ikitakotogaarimasendeshita

Just finished · たところ

Describe being at the point immediately after an action finishes.

Pattern Past plain form + ところ

Present / future · Affirmative Have just finished living / will have just finished living
Plain

生きたところだ

いきたところだ

ikitatokoroda

Polite

生きたところです

いきたところです

ikitatokorodesu

Present / future · Negative Do not have just finished living / will not have just finished living
Plain

生きたところではない

いきたところではない

ikitatokorodehanai

Polite

生きたところではありません

いきたところではありません

ikitatokorodehaarimasen

1 alternative

生きたところではないです

いきたところではないです

ikitatokorodehanaidesu

Past · Affirmative Had just finished living
Plain

生きたところだった

いきたところだった

ikitatokorodatta

Polite

生きたところでした

いきたところでした

ikitatokorodeshita

Past · Negative Did not have just finished living
Plain

生きたところではなかった

いきたところではなかった

ikitatokorodehanakatta

Polite

生きたところではありませんでした

いきたところではありませんでした

ikitatokorodehaarimasendeshita

Recently did · たばかり

Describe an action as recent from the speaker’s point of view, even if some time has passed.

Pattern Past plain form + ばかり

Present / future · Affirmative Have recently finished living / will have recently finished living
Plain

生きたばかりだ

いきたばかりだ

ikitabakarida

Polite

生きたばかりです

いきたばかりです

ikitabakaridesu

Present / future · Negative Do not have recently finished living / will not have recently finished living
Plain

生きたばかりではない

いきたばかりではない

ikitabakaridehanai

Polite

生きたばかりではありません

いきたばかりではありません

ikitabakaridehaarimasen

1 alternative

生きたばかりではないです

いきたばかりではないです

ikitabakaridehanaidesu

Past · Affirmative Had recently finished living
Plain

生きたばかりだった

いきたばかりだった

ikitabakaridatta

Polite

生きたばかりでした

いきたばかりでした

ikitabakarideshita

Past · Negative Did not have recently finished living
Plain

生きたばかりではなかった

いきたばかりではなかった

ikitabakaridehanakatta

Polite

生きたばかりではありませんでした

いきたばかりではありませんでした

ikitabakaridehaarimasendeshita

After doing · たあとで

Place another event after this action has finished.

Pattern Past plain form + あとで

Expression After living
Expression

生きたあとで

いきたあとで

ikitaatode

Before doing · 前に

Place another event before this action happens.

Pattern Dictionary form + 前に

Expression Before living
Expression

生きる前に

いきるまえに

ikirumaeni

After / since doing · てから

Put actions in sequence, or describe the time since an action occurred.

Pattern Te-form + から

Expression After living
Expression

生きてから

いきてから

ikitekara

Appearance & likelihood

Looks about to · そう

Describe what looks likely to happen, based on what you can observe.

Pattern Verb stem + そう

Present / future · Affirmative Seem about to live / will seem about to live
Plain

生きそうだ

いきそうだ

ikisouda

Polite

生きそうです

いきそうです

ikisoudesu

Present / future · Negative Do not seem about to live / will not seem about to live
Plain

生きそうではない

いきそうではない

ikisoudehanai

Polite

生きそうではありません

いきそうではありません

ikisoudehaarimasen

1 alternative

生きそうではないです

いきそうではないです

ikisoudehanaidesu

Past · Affirmative Seemed about to live
Plain

生きそうだった

いきそうだった

ikisoudatta

Polite

生きそうでした

いきそうでした

ikisoudeshita

Past · Negative Did not seem about to live
Plain

生きそうではなかった

いきそうではなかった

ikisoudehanakatta

Polite

生きそうではありませんでした

いきそうではありませんでした

ikisoudehaarimasendeshita

Reportedly · そうだ

Report something you heard or read. This differs from the そう pattern used for appearances.

Pattern Dictionary form + そうだ

Expression Reportedly live
Plain

生きるそうだ

いきるそうだ

ikirusouda

Polite

生きるそうです

いきるそうです

ikirusoudesu

It seems · ようだ

Describe an inference based on evidence or the situation.

Pattern Dictionary form + よう

Present / future · Affirmative Seem to live / will seem to live
Plain

生きるようだ

いきるようだ

ikiruyouda

Polite

生きるようです

いきるようです

ikiruyoudesu

Present / future · Negative Do not seem to live / will not seem to live
Plain

生きるようではない

いきるようではない

ikiruyoudehanai

Polite

生きるようではありません

いきるようではありません

ikiruyoudehaarimasen

1 alternative

生きるようではないです

いきるようではないです

ikiruyoudehanaidesu

Past · Affirmative Seemed to live
Plain

生きるようだった

いきるようだった

ikiruyoudatta

Polite

生きるようでした

いきるようでした

ikiruyoudeshita

Past · Negative Did not seem to live
Plain

生きるようではなかった

いきるようではなかった

ikiruyoudehanakatta

Polite

生きるようではありませんでした

いきるようではありませんでした

ikiruyoudehaarimasendeshita

Probably · だろう / でしょう

Express a guess or expectation. でしょう is the polite counterpart of だろう.

Pattern Dictionary form + だろう

Expression Probably live
Plain

生きるだろう

いきるだろう

ikirudarou

Polite

生きるでしょう

いきるでしょう

ikirudeshou

Might · かもしれない

Express the possibility that something may happen or be true.

Present / future · Affirmative Possibly live
Plain

生きるかもしれない

いきるかもしれない

ikirukamoshirenai

Polite

生きるかもしれません

いきるかもしれません

ikirukamoshiremasen

Past · Affirmative Possibly live · past assessment
Plain

生きるかもしれなかった

いきるかもしれなかった

ikirukamoshirenakatta

Polite

生きるかもしれませんでした

いきるかもしれませんでした

ikirukamoshiremasendeshita

Be expected to · はず

Describe what you expect to be true based on a reason or known circumstances.

Pattern Dictionary form + はず

Present / future · Affirmative Be expected to live / will be expected to live
Plain

生きるはずだ

いきるはずだ

ikiruhazuda

Polite

生きるはずです

いきるはずです

ikiruhazudesu

Present / future · Negative Are not expected to live / will not be expected to live
Plain

生きるはずではない

いきるはずではない

ikiruhazudehanai

Polite

生きるはずではありません

いきるはずではありません

ikiruhazudehaarimasen

1 alternative

生きるはずではないです

いきるはずではないです

ikiruhazudehanaidesu

Past · Affirmative Was / were expected to live
Plain

生きるはずだった

いきるはずだった

ikiruhazudatta

Polite

生きるはずでした

いきるはずでした

ikiruhazudeshita

Past · Negative Was not / were not expected to live
Plain

生きるはずではなかった

いきるはずではなかった

ikiruhazudehanakatta

Polite

生きるはずではありませんでした

いきるはずではありませんでした

ikiruhazudehaarimasendeshita

Honorific & humble

Respectful action · 尊敬語

Show respect for the person performing the action. The appropriate expression depends on the verb’s meaning.

Honorific

Present / future · Affirmative Live / will live
Plain

お生きになる

おいきになる

oikininaru

Polite

お生きになります

おいきになります

oikininarimasu

Present / future · Negative Do not live / will not live
Plain

お生きにならない

おいきにならない

oikininaranai

Polite

お生きになりません

おいきになりません

oikininarimasen

Past · Affirmative Lived
Plain

お生きになった

おいきになった

oikininatta

Polite

お生きになりました

おいきになりました

oikininarimashita

Past · Negative Did not live
Plain

お生きにならなかった

おいきにならなかった

oikininaranakatta

Polite

お生きになりませんでした

おいきになりませんでした

oikininarimasendeshita

Colloquial alternatives

Ongoing, contracted · てる

Use the spoken contraction of ている, with い omitted.

Colloquial

Pattern Te-form + る

Present / future · Affirmative Be living / will be living
Plain

生きてる

いきてる

ikiteru

Polite

生きてます

いきてます

ikitemasu

Present / future · Negative Are not living / will not be living
Plain

生きてない

いきてない

ikitenai

Polite

生きてません

いきてません

ikitemasen

Past · Affirmative Was / were living
Plain

生きてた

いきてた

ikiteta

Polite

生きてました

いきてました

ikitemashita

Past · Negative Was not / were not living
Plain

生きてなかった

いきてなかった

ikitenakatta

Polite

生きてませんでした

いきてませんでした

ikitemasendeshita

Finish, contracted · ちゃう / じゃう

Use the conversational contraction of てしまう or でしまう.

Colloquial

Present / future · Affirmative End up living / will end up living
Plain

生きちゃう

いきちゃう

ikichau

Polite

生きちゃいます

いきちゃいます

ikichaimasu

Present / future · Negative Do not end up living / will not end up living
Plain

生きちゃわない

いきちゃわない

ikichawanai

Polite

生きちゃいません

いきちゃいません

ikichaimasen

Past · Affirmative Ended up living
Plain

生きちゃった

いきちゃった

ikichatta

Polite

生きちゃいました

いきちゃいました

ikichaimashita

Past · Negative Did not end up living
Plain

生きちゃわなかった

いきちゃわなかった

ikichawanakatta

Polite

生きちゃいませんでした

いきちゃいませんでした

ikichaimasendeshita

Have to, shortened · なきゃ

Express “have to” conversationally, with the rest of the obligation understood.

Colloquial

Expression Have to live
Expression

生きなきゃ

いきなきゃ

ikinakya

About this reference & grammar sources

English meanings help you read the forms; they are not complete sentence translations. A natural expression depends on the verb’s meaning and the situation.

This reference covers modern standard Japanese, with common colloquial alternatives labeled. Some patterns are fixed phrases, so they do not have separate tense, negative, or polite forms.

Japan Foundation grammar notes

Tae Kim’s grammar guide

フィードバックをおくる

What is this about?

Choose the closest match.

にんい — おへんじがひつようなばあいのみ。