アルファ版ソフトウェア — 現在開発中です。データが不完全な場合や、予告なく変更される場合があります。

本文へ移動

Verb forms 苛立つ

to be irritatedいらだつiradatsu

Godan · Group 168 forms & patterns

← Back to 苛立つ

Plain — everyday / written
Polite — respectful to the listener

Core conjugations

Present / future

Use for habits, general facts, and future actions. Context tells you when.

Present / future · Affirmative Be irritated / will be irritated
Plain

苛立つ

いらだつ

iradatsu

Polite

苛立ちます

いらだちます

iradachimasu

Present / future · Negative Are not irritated / will not be irritated
Plain

苛立たない

いらだたない

iradatanai

Polite

苛立ちません

いらだちません

iradachimasen

Past

Describe an action or event that has already happened. Compare the affirmative and negative forms below.

Past · Affirmative Was / were irritated
Plain

苛立った

いらだった

iradatta

Polite

苛立ちました

いらだちました

iradachimashita

Past · Negative Was not / were not irritated
Plain

苛立たなかった

いらだたなかった

iradatanakatta

Polite

苛立ちませんでした

いらだちませんでした

iradachimasendeshita

Te-form

Connect this action to another clause or grammar pattern. The te-form does not express tense by itself.

Te-form · Affirmative Be irritated, and…
Plain

苛立って

いらだって

iradatte

Polite

苛立ちまして

いらだちまして

iradachimashite

Te-form · Negative Not be irritated / without being irritated
Plain

苛立たなくて

いらだたなくて

iradatanakute

1 alternative

苛立たないで

いらだたないで

iradatanaide

Polite

苛立ちませんで

いらだちませんで

iradachimasende

If · ば

State a condition with ば. The rest of the sentence describes what follows if that condition holds.

If · ば · Affirmative If you are irritated
Plain

苛立てば

いらだてば

iradateba

Polite

苛立ちますなら

いらだちますなら

iradachimasunara

1 alternative

苛立ちますならば

いらだちますならば

iradachimasunaraba

If · ば · Negative If you are not irritated
Plain

苛立たなければ

いらだたなければ

iradatanakereba

Polite

苛立ちませんなら

いらだちませんなら

iradachimasennara

1 alternative

苛立ちませんならば

いらだちませんならば

iradachimasennaraba

Potential

Say that someone can do something, whether through ability or because the situation allows it.

Present / future · Affirmative Be able to be irritated / will be able to be irritated
Plain

苛立てる

いらだてる

iradateru

Polite

苛立てます

いらだてます

iradatemasu

Present / future · Negative Are not able to be irritated / will not be able to be irritated
Plain

苛立てない

いらだてない

iradatenai

Polite

苛立てません

いらだてません

iradatemasen

Past · Affirmative Was / were able to be irritated
Plain

苛立てた

いらだてた

iradateta

Polite

苛立てました

いらだてました

iradatemashita

Past · Negative Was not / were not able to be irritated
Plain

苛立てなかった

いらだてなかった

iradatenakatta

Polite

苛立てませんでした

いらだてませんでした

iradatemasendeshita

Passive

Put the person or thing affected by an action at the center of the sentence.

Present / future · Affirmative Be affected by someone being irritated / will be affected by someone being irritated
Plain

苛立たれる

いらだたれる

iradatareru

Polite

苛立たれます

いらだたれます

iradataremasu

Present / future · Negative Are not affected by someone being irritated / will not be affected by someone being irritated
Plain

苛立たれない

いらだたれない

iradatarenai

Polite

苛立たれません

いらだたれません

iradataremasen

Past · Affirmative Was / were affected by someone being irritated
Plain

苛立たれた

いらだたれた

iradatareta

Polite

苛立たれました

いらだたれました

iradataremashita

Past · Negative Was not / were not affected by someone being irritated
Plain

苛立たれなかった

いらだたれなかった

iradatarenakatta

Polite

苛立たれませんでした

いらだたれませんでした

iradataremasendeshita

Causative

Say that someone makes or lets another person do something. Context distinguishes permission from force.

Present / future · Affirmative Make / let someone be irritated / will make / let someone be irritated
Plain

苛立たせる

いらだたせる

iradataseru

1 alternative

苛立たす

いらだたす

iradatasu

Polite

苛立たせます

いらだたせます

iradatasemasu

1 alternative

苛立たします

いらだたします

iradatashimasu

Present / future · Negative Do not make / let someone be irritated / will not make / let someone be irritated
Plain

苛立たせない

いらだたせない

iradatasenai

1 alternative

苛立たさない

いらだたさない

iradatasanai

Polite

苛立たせません

いらだたせません

iradatasemasen

1 alternative

苛立たしません

いらだたしません

iradatashimasen

Past · Affirmative Made / let someone be irritated
Plain

苛立たせた

いらだたせた

iradataseta

1 alternative

苛立たした

いらだたした

iradatashita

Polite

苛立たせました

いらだたせました

iradatasemashita

1 alternative

苛立たしました

いらだたしました

iradatashimashita

Past · Negative Did not make / let someone be irritated
Plain

苛立たせなかった

いらだたせなかった

iradatasenakatta

1 alternative

苛立たさなかった

いらだたさなかった

iradatasanakatta

Polite

苛立たせませんでした

いらだたせませんでした

iradatasemasendeshita

1 alternative

苛立たしませんでした

いらだたしませんでした

iradatashimasendeshita

Causative-passive

Say that someone is made to do something by another person.

Present / future · Affirmative Be made to be irritated / will be made to be irritated
Plain

苛立たせられる

いらだたせられる

iradataserareru

1 alternative

苛立たされる

いらだたされる

iradatasareru

Polite

苛立たせられます

いらだたせられます

iradataseraremasu

1 alternative

苛立たされます

いらだたされます

iradatasaremasu

Present / future · Negative Are not made to be irritated / will not be made to be irritated
Plain

苛立たせられない

いらだたせられない

iradataserarenai

1 alternative

苛立たされない

いらだたされない

iradatasarenai

Polite

苛立たせられません

いらだたせられません

iradataseraremasen

1 alternative

苛立たされません

いらだたされません

iradatasaremasen

Past · Affirmative Was / were made to be irritated
Plain

苛立たせられた

いらだたせられた

iradataserareta

1 alternative

苛立たされた

いらだたされた

iradatasareta

Polite

苛立たせられました

いらだたせられました

iradataseraremashita

1 alternative

苛立たされました

いらだたされました

iradatasaremashita

Past · Negative Was not / were not made to be irritated
Plain

苛立たせられなかった

いらだたせられなかった

iradataserarenakatta

1 alternative

苛立たされなかった

いらだたされなかった

iradatasarenakatta

Polite

苛立たせられませんでした

いらだたせられませんでした

iradataseraremasendeshita

1 alternative

苛立たされませんでした

いらだたされませんでした

iradatasaremasendeshita

Volitional

Suggest doing something together, or express an intention to act. Often translated as “let’s” or “I’ll”.

Volitional / conjectural · Affirmative Let’s be irritated / intend to be irritated
Plain

苛立とう

いらだとう

iradatou

Polite

苛立ちましょう

いらだちましょう

iradachimashou

Volitional / conjectural · Negative Intend not to be irritated
Plain

苛立つまい

いらだつまい

iradatsumai

Polite

苛立ちませんまい

いらだちませんまい

iradachimasenmai

Imperative

Give a direct command. These forms can sound forceful; use てください for an ordinary polite request.

Imperative · Affirmative Be irritated!
Plain

苛立て

いらだて

iradate

Polite

苛立ちなさい

いらだちなさい

iradachinasai

Imperative · Negative Do not be irritated!
Plain

苛立つな

いらだつな

iradatsuna

Polite

苛立ちなさるな

いらだちなさるな

iradachinasaruna

If / when · たら

Say “if” or “when” something happens. Although it is built from the past form, たら can describe a future condition.

If / when · たら · Affirmative If / when you are irritated
Plain

苛立ったら

いらだったら

iradattara

Polite

苛立ちまったら

いらだちまったら

iradachimattara

If / when · たら · Negative If / when you are not irritated
Plain

苛立たなかったら

いらだたなかったら

iradatanakattara

Polite

苛立ちませんでしたら

いらだちませんでしたら

iradachimasendeshitara

Listing actions · たり

List representative actions, often in a pattern such as たり…たりする. The final verb sets the tense.

Listing · たり · Affirmative Being irritated, among other things
Plain

苛立ったり

いらだったり

iradattari

Polite

苛立ちましたり

いらだちましたり

iradachimashitari

Listing · たり · Negative Not being irritated, among other things
Plain

苛立たなかったり

いらだたなかったり

iradatanakattari

Polite

苛立ちませんでしたり

いらだちませんでしたり

iradachimasendeshitari

Verb stem

The part used before ます and patterns such as たい. A stem is a building block, not a complete sentence.

Stem · Affirmative Be irritated… · stem for other forms
Plain

苛立ち

いらだち

iradachi

Polite

No separate polite form

Desire

Want to · たい

Express what you want to do. The たい ending changes like an i-adjective, including in its negative and past forms.

Pattern Verb stem + たい

Present / future · Affirmative Want to be irritated / will want to be irritated
Plain

苛立ちたい

いらだちたい

iradachitai

Polite

苛立ちたいです

いらだちたいです

iradachitaidesu

Present / future · Negative Do not want to be irritated / will not want to be irritated
Plain

苛立ちたくない

いらだちたくない

iradachitakunai

Polite

苛立ちたくないです

いらだちたくないです

iradachitakunaidesu

1 alternative

苛立ちたくありません

いらだちたくありません

iradachitakuarimasen

Past · Affirmative Wanted to be irritated
Plain

苛立ちたかった

いらだちたかった

iradachitakatta

Polite

苛立ちたかったです

いらだちたかったです

iradachitakattadesu

Past · Negative Did not want to be irritated
Plain

苛立ちたくなかった

いらだちたくなかった

iradachitakunakatta

Polite

苛立ちたくなかったです

いらだちたくなかったです

iradachitakunakattadesu

1 alternative

苛立ちたくありませんでした

いらだちたくありませんでした

iradachitakuarimasendeshita

Show signs of wanting · たがる

Describe signs that someone else wants to do something, based on what you can observe.

Pattern Verb stem + たがる

Present / future · Affirmative Show signs of wanting to be irritated / will show signs of wanting to be irritated
Plain

苛立ちたがる

いらだちたがる

iradachitagaru

Polite

苛立ちたがります

いらだちたがります

iradachitagarimasu

Present / future · Negative Do not show signs of wanting to be irritated / will not show signs of wanting to be irritated
Plain

苛立ちたがらない

いらだちたがらない

iradachitagaranai

Polite

苛立ちたがりません

いらだちたがりません

iradachitagarimasen

Past · Affirmative Showed signs of wanting to be irritated
Plain

苛立ちたがった

いらだちたがった

iradachitagatta

Polite

苛立ちたがりました

いらだちたがりました

iradachitagarimashita

Past · Negative Did not show signs of wanting to be irritated
Plain

苛立ちたがらなかった

いらだちたがらなかった

iradachitagaranakatta

Polite

苛立ちたがりませんでした

いらだちたがりませんでした

iradachitagarimasendeshita

Want someone to · てほしい

Express a wish for someone else to do something.

Pattern Te-form + ほしい

Present / future · Affirmative Want someone to be irritated / will want someone to be irritated
Plain

苛立ってほしい

いらだってほしい

iradattehoshii

Polite

苛立ってほしいです

いらだってほしいです

iradattehoshiidesu

Present / future · Negative Do not want someone to be irritated / will not want someone to be irritated
Plain

苛立ってほしくない

いらだってほしくない

iradattehoshikunai

Polite

苛立ってほしくないです

いらだってほしくないです

iradattehoshikunaidesu

1 alternative

苛立ってほしくありません

いらだってほしくありません

iradattehoshikuarimasen

Past · Affirmative Wanted someone to be irritated
Plain

苛立ってほしかった

いらだってほしかった

iradattehoshikatta

Polite

苛立ってほしかったです

いらだってほしかったです

iradattehoshikattadesu

Past · Negative Did not want someone to be irritated
Plain

苛立ってほしくなかった

いらだってほしくなかった

iradattehoshikunakatta

Polite

苛立ってほしくなかったです

いらだってほしくなかったです

iradattehoshikunakattadesu

1 alternative

苛立ってほしくありませんでした

いらだってほしくありませんでした

iradattehoshikuarimasendeshita

Actions & states

Ongoing action / resulting state · ている

Describe an action in progress or a state that results from an action. Which meaning applies depends on the verb.

Pattern Te-form + いる

Present / future · Affirmative Be being irritated / will be being irritated
Plain

苛立っている

いらだっている

iradatteiru

Polite

苛立っています

いらだっています

iradatteimasu

Present / future · Negative Are not being irritated / will not be being irritated
Plain

苛立っていない

いらだっていない

iradatteinai

Polite

苛立っていません

いらだっていません

iradatteimasen

Past · Affirmative Was / were being irritated
Plain

苛立っていた

いらだっていた

iradatteita

Polite

苛立っていました

いらだっていました

iradatteimashita

Past · Negative Was not / were not being irritated
Plain

苛立っていなかった

いらだっていなかった

iradatteinakatta

Polite

苛立っていませんでした

いらだっていませんでした

iradatteimasendeshita

Do beforehand / leave ready · ておく

Do something in preparation, or leave a situation as it is for later.

Pattern Te-form + おく

Present / future · Affirmative Be irritated beforehand / will be irritated beforehand
Plain

苛立っておく

いらだっておく

iradatteoku

Polite

苛立っておきます

いらだっておきます

iradatteokimasu

Present / future · Negative Are not irritated beforehand / will not be irritated beforehand
Plain

苛立っておかない

いらだっておかない

iradatteokanai

Polite

苛立っておきません

いらだっておきません

iradatteokimasen

Past · Affirmative Was / were irritated beforehand
Plain

苛立っておいた

いらだっておいた

iradatteoita

Polite

苛立っておきました

いらだっておきました

iradatteokimashita

Past · Negative Was not / were not irritated beforehand
Plain

苛立っておかなかった

いらだっておかなかった

iradatteokanakatta

Polite

苛立っておきませんでした

いらだっておきませんでした

iradatteokimasendeshita

Finish / end up doing · てしまう

Describe finishing an action, or an outcome that was unintended or regrettable.

Pattern Te-form + しまう

Present / future · Affirmative End up being irritated / will end up being irritated
Plain

苛立ってしまう

いらだってしまう

iradatteshimau

Polite

苛立ってしまいます

いらだってしまいます

iradatteshimaimasu

Present / future · Negative Do not end up being irritated / will not end up being irritated
Plain

苛立ってしまわない

いらだってしまわない

iradatteshimawanai

Polite

苛立ってしまいません

いらだってしまいません

iradatteshimaimasen

Past · Affirmative Ended up being irritated
Plain

苛立ってしまった

いらだってしまった

iradatteshimatta

Polite

苛立ってしまいました

いらだってしまいました

iradatteshimaimashita

Past · Negative Did not end up being irritated
Plain

苛立ってしまわなかった

いらだってしまわなかった

iradatteshimawanakatta

Polite

苛立ってしまいませんでした

いらだってしまいませんでした

iradatteshimaimasendeshita

Try doing · てみる

Try doing an action to see what happens. This describes trying the action out, rather than struggling to achieve it.

Pattern Te-form + みる

Present / future · Affirmative Try being irritated / will try being irritated
Plain

苛立ってみる

いらだってみる

iradattemiru

Polite

苛立ってみます

いらだってみます

iradattemimasu

Present / future · Negative Do not try being irritated / will not try being irritated
Plain

苛立ってみない

いらだってみない

iradatteminai

Polite

苛立ってみません

いらだってみません

iradattemimasen

Past · Affirmative Tried being irritated
Plain

苛立ってみた

いらだってみた

iradattemita

Polite

苛立ってみました

いらだってみました

iradattemimashita

Past · Negative Did not try being irritated
Plain

苛立ってみなかった

いらだってみなかった

iradatteminakatta

Polite

苛立ってみませんでした

いらだってみませんでした

iradattemimasendeshita

Continue onward / away · ていく

Describe movement away from the speaker, or a change that continues from now into the future.

Pattern Te-form + いく

Present / future · Affirmative Continue being irritated / will continue being irritated
Plain

苛立っていく

いらだっていく

iradatteiku

Polite

苛立っていきます

いらだっていきます

iradatteikimasu

Present / future · Negative Do not continue being irritated / will not continue being irritated
Plain

苛立っていかない

いらだっていかない

iradatteikanai

Polite

苛立っていきません

いらだっていきません

iradatteikimasen

Past · Affirmative Continued being irritated
Plain

苛立っていった

いらだっていった

iradatteitta

Polite

苛立っていきました

いらだっていきました

iradatteikimashita

Past · Negative Did not continue being irritated
Plain

苛立っていかなかった

いらだっていかなかった

iradatteikanakatta

Polite

苛立っていきませんでした

いらだっていきませんでした

iradatteikimasendeshita

Come to / toward · てくる

Describe movement toward the speaker, or a change that has developed up to the present.

Pattern Te-form + くる

Present / future · Affirmative Come to be irritated / will come to be irritated
Plain

苛立ってくる

いらだってくる

iradattekuru

Polite

苛立ってきます

いらだってきます

iradattekimasu

Present / future · Negative Do not come to be irritated / will not come to be irritated
Plain

苛立ってこない

いらだってこない

iradattekonai

Polite

苛立ってきません

いらだってきません

iradattekimasen

Past · Affirmative Came to be irritated
Plain

苛立ってきた

いらだってきた

iradattekita

Polite

苛立ってきました

いらだってきました

iradattekimashita

Past · Negative Did not come to be irritated
Plain

苛立ってこなかった

いらだってこなかった

iradattekonakatta

Polite

苛立ってきませんでした

いらだってきませんでした

iradattekimasendeshita

Beginning & finishing

Begin doing · 始める

Describe the beginning of an action.

Pattern Verb stem + 始める

Present / future · Affirmative Begin being irritated / will begin being irritated
Plain

苛立ち始める

いらだちはじめる

iradachihajimeru

Polite

苛立ち始めます

いらだちはじめます

iradachihajimemasu

Present / future · Negative Do not begin being irritated / will not begin being irritated
Plain

苛立ち始めない

いらだちはじめない

iradachihajimenai

Polite

苛立ち始めません

いらだちはじめません

iradachihajimemasen

Past · Affirmative Began being irritated
Plain

苛立ち始めた

いらだちはじめた

iradachihajimeta

Polite

苛立ち始めました

いらだちはじめました

iradachihajimemashita

Past · Negative Did not begin being irritated
Plain

苛立ち始めなかった

いらだちはじめなかった

iradachihajimenakatta

Polite

苛立ち始めませんでした

いらだちはじめませんでした

iradachihajimemasendeshita

Continue doing · 続ける

Describe continuing an action over time.

Pattern Verb stem + 続ける

Present / future · Affirmative Continue being irritated / will continue being irritated
Plain

苛立ち続ける

いらだちつづける

iradachitsuzukeru

Polite

苛立ち続けます

いらだちつづけます

iradachitsuzukemasu

Present / future · Negative Do not continue being irritated / will not continue being irritated
Plain

苛立ち続けない

いらだちつづけない

iradachitsuzukenai

Polite

苛立ち続けません

いらだちつづけません

iradachitsuzukemasen

Past · Affirmative Continued being irritated
Plain

苛立ち続けた

いらだちつづけた

iradachitsuzuketa

Polite

苛立ち続けました

いらだちつづけました

iradachitsuzukemashita

Past · Negative Did not continue being irritated
Plain

苛立ち続けなかった

いらだちつづけなかった

iradachitsuzukenakatta

Polite

苛立ち続けませんでした

いらだちつづけませんでした

iradachitsuzukemasendeshita

Finish doing · 終わる

Describe finishing an action.

Pattern Verb stem + 終わる

Present / future · Affirmative Finish being irritated / will finish being irritated
Plain

苛立ち終わる

いらだちおわる

iradachiowaru

Polite

苛立ち終わります

いらだちおわります

iradachiowarimasu

Present / future · Negative Do not finish being irritated / will not finish being irritated
Plain

苛立ち終わらない

いらだちおわらない

iradachiowaranai

Polite

苛立ち終わりません

いらだちおわりません

iradachiowarimasen

Past · Affirmative Finished being irritated
Plain

苛立ち終わった

いらだちおわった

iradachiowatta

Polite

苛立ち終わりました

いらだちおわりました

iradachiowarimashita

Past · Negative Did not finish being irritated
Plain

苛立ち終わらなかった

いらだちおわらなかった

iradachiowaranakatta

Polite

苛立ち終わりませんでした

いらだちおわりませんでした

iradachiowarimasendeshita

Intentions & decisions

Intend to · つもり

State an intention to do something. Negating the intention differs from intending not to act.

Pattern Dictionary form + つもり

Present / future · Affirmative Intend to be irritated / will intend to be irritated
Plain

苛立つつもりだ

いらだつつもりだ

iradatsutsumorida

Polite

苛立つつもりです

いらだつつもりです

iradatsutsumoridesu

Present / future · Negative Do not intend to be irritated / will not intend to be irritated
Plain

苛立つつもりではない

いらだつつもりではない

iradatsutsumoridehanai

Polite

苛立つつもりではありません

いらだつつもりではありません

iradatsutsumoridehaarimasen

1 alternative

苛立つつもりではないです

いらだつつもりではないです

iradatsutsumoridehanaidesu

Past · Affirmative Intended to be irritated
Plain

苛立つつもりだった

いらだつつもりだった

iradatsutsumoridatta

Polite

苛立つつもりでした

いらだつつもりでした

iradatsutsumorideshita

Past · Negative Did not intend to be irritated
Plain

苛立つつもりではなかった

いらだつつもりではなかった

iradatsutsumoridehanakatta

Polite

苛立つつもりではありませんでした

いらだつつもりではありませんでした

iradatsutsumoridehaarimasendeshita

Attempt to · ようとする

Describe trying to carry out an action, or being just about to do it.

Pattern Volitional form + とする

Present / future · Affirmative Attempt to be irritated / will attempt to be irritated
Plain

苛立とうとする

いらだとうとする

iradatoutosuru

Polite

苛立とうとします

いらだとうとします

iradatoutoshimasu

Present / future · Negative Do not attempt to be irritated / will not attempt to be irritated
Plain

苛立とうとしない

いらだとうとしない

iradatoutoshinai

Polite

苛立とうとしません

いらだとうとしません

iradatoutoshimasen

Past · Affirmative Attempted to be irritated
Plain

苛立とうとした

いらだとうとした

iradatoutoshita

Polite

苛立とうとしました

いらだとうとしました

iradatoutoshimashita

Past · Negative Did not attempt to be irritated
Plain

苛立とうとしなかった

いらだとうとしなかった

iradatoutoshinakatta

Polite

苛立とうとしませんでした

いらだとうとしませんでした

iradatoutoshimasendeshita

Decide to · ことにする

Describe a decision to do something.

Pattern Dictionary form + ことにする

Present / future · Affirmative Decide to be irritated / will decide to be irritated
Plain

苛立つことにする

いらだつことにする

iradatsukotonisuru

Polite

苛立つことにします

いらだつことにします

iradatsukotonishimasu

Present / future · Negative Do not decide to be irritated / will not decide to be irritated
Plain

苛立つことにしない

いらだつことにしない

iradatsukotonishinai

Polite

苛立つことにしません

いらだつことにしません

iradatsukotonishimasen

Past · Affirmative Decided to be irritated
Plain

苛立つことにした

いらだつことにした

iradatsukotonishita

Polite

苛立つことにしました

いらだつことにしました

iradatsukotonishimashita

Past · Negative Did not decide to be irritated
Plain

苛立つことにしなかった

いらだつことにしなかった

iradatsukotonishinakatta

Polite

苛立つことにしませんでした

いらだつことにしませんでした

iradatsukotonishimasendeshita

Become able to · ようになる

Describe gaining the ability to do something, or a change that makes it possible.

Present / future · Affirmative Become able to be irritated / will become able to be irritated
Plain

苛立てるようになる

いらだてるようになる

iradateruyouninaru

Polite

苛立てるようになります

いらだてるようになります

iradateruyouninarimasu

Present / future · Negative Do not become able to be irritated / will not become able to be irritated
Plain

苛立てるようにならない

いらだてるようにならない

iradateruyouninaranai

Polite

苛立てるようになりません

いらだてるようになりません

iradateruyouninarimasen

Past · Affirmative Became able to be irritated
Plain

苛立てるようになった

いらだてるようになった

iradateruyouninatta

Polite

苛立てるようになりました

いらだてるようになりました

iradateruyouninarimashita

Past · Negative Did not become able to be irritated
Plain

苛立てるようにならなかった

いらだてるようにならなかった

iradateruyouninaranakatta

Polite

苛立てるようになりませんでした

いらだてるようになりませんでした

iradateruyouninarimasendeshita

Requests & commands

Please do · てください

Ask someone to do something politely. This is a request pattern, not a tense of the verb.

Pattern Te-form + ください

Expression Please be irritated
Expression

苛立ってください

いらだってください

iradattekudasai

Please don’t · ないでください

Ask someone politely not to do something.

Pattern Negative plain form + でください

Expression Please do not be irritated
Expression

苛立たないでください

いらだたないでください

iradatanaidekudasai

Do this · なさい

Give a firm instruction, often from a parent or teacher to someone in their care.

Pattern Verb stem + なさい

Expression Be irritated
Expression

苛立ちなさい

いらだちなさい

iradachinasai

Please let me · させてください

Ask permission to perform the action yourself.

Expression Please let me be irritated
Expression

苛立たせてください

いらだたせてください

iradatasetekudasai

Obligation & advice

Have to / must · なければならない

Express an obligation to act. Despite the negative pieces in Japanese, the whole pattern means “have to”.

Present / future · Affirmative Have to be irritated / will have to be irritated
Plain

苛立たなければならない

いらだたなければならない

iradatanakerebanaranai

Polite

苛立たなければなりません

いらだたなければなりません

iradatanakerebanarimasen

Past · Affirmative Had to be irritated
Plain

苛立たなければならなかった

いらだたなければならなかった

iradatanakerebanaranakatta

Polite

苛立たなければなりませんでした

いらだたなければなりませんでした

iradatanakerebanarimasendeshita

Should · べき

Express a duty or a strong judgment about what someone ought to do.

Pattern Dictionary form + べき

Present / future · Affirmative Be expected to be irritated / will be expected to be irritated
Plain

苛立つべきだ

いらだつべきだ

iradatsubekida

Polite

苛立つべきです

いらだつべきです

iradatsubekidesu

Past · Affirmative Was / were expected to be irritated
Plain

苛立つべきだった

いらだつべきだった

iradatsubekidatta

Polite

苛立つべきでした

いらだつべきでした

iradatsubekideshita

Had better · たほうがいい

Advise that doing something would be the better choice. The past-form building block does not make the advice past tense.

Pattern Past plain form + ほうがいい

Present / future · Affirmative Be better off being irritated / will be better off being irritated
Plain

苛立ったほうがいい

いらだったほうがいい

iradattahougaii

Polite

苛立ったほうがいいです

いらだったほうがいいです

iradattahougaiidesu

Past · Affirmative Was / were better off being irritated
Plain

苛立ったほうがよかった

いらだったほうがよかった

iradattahougayokatta

Polite

苛立ったほうがよかったです

いらだったほうがよかったです

iradattahougayokattadesu

Permission & prohibition

Must not · てはいけない

Say that an action is forbidden or unacceptable.

Present / future · Affirmative Be forbidden to be irritated / will be forbidden to be irritated
Plain

苛立ってはいけない

いらだってはいけない

iradattehaikenai

Polite

苛立ってはいけません

いらだってはいけません

iradattehaikemasen

Past · Affirmative Was / were forbidden to be irritated
Plain

苛立ってはいけなかった

いらだってはいけなかった

iradattehaikenakatta

Polite

苛立ってはいけませんでした

いらだってはいけませんでした

iradattehaikemasendeshita

Need not · なくてもいい

Say that an action is unnecessary. It does not prohibit doing it.

Present / future · Affirmative Have no need to be irritated / will have no need to be irritated
Plain

苛立たなくてもいい

いらだたなくてもいい

iradatanakutemoii

Polite

苛立たなくてもいいです

いらだたなくてもいいです

iradatanakutemoiidesu

Past · Affirmative Had no need to be irritated
Plain

苛立たなくてもよかった

いらだたなくてもよかった

iradatanakutemoyokatta

Polite

苛立たなくてもよかったです

いらだたなくてもよかったです

iradatanakutemoyokattadesu

May / be allowed to · てもいい

Say that an action is allowed, or ask permission by using the pattern in a question.

Pattern Te-form + もいい

Present / future · Affirmative Be allowed to be irritated / will be allowed to be irritated
Plain

苛立ってもいい

いらだってもいい

iradattemoii

Polite

苛立ってもいいです

いらだってもいいです

iradattemoiidesu

Past · Affirmative Was / were allowed to be irritated
Plain

苛立ってもよかった

いらだってもよかった

iradattemoyokatta

Polite

苛立ってもよかったです

いらだってもよかったです

iradattemoyokattadesu

Conditions & connections

If that is the case · なら

Take up a situation or assumption from the conversation, often before giving advice or a response.

Pattern Dictionary form + なら

Expression If you be irritated
Expression

苛立つなら

いらだつなら

iradatsunara

Whenever / natural consequence · と

Describe a regular result, an automatic consequence, or something that happens whenever the action occurs.

Pattern Dictionary form + と

Expression Whenever you be irritated
Expression

苛立つと

いらだつと

iradatsuto

Even if · ても

Say that a result holds even if the action happens.

Pattern Te-form + も

Expression Even if you be irritated
Expression

苛立っても

いらだっても

iradattemo

While doing · ながら

Describe two actions performed at the same time by the same person.

Pattern Verb stem + ながら

Expression While being irritated
Expression

苛立ちながら

いらだちながら

iradachinagara

Without doing · ないで

Describe doing something without performing this action.

Pattern Negative plain form + で

Expression Without being irritated
Expression

苛立たないで

いらだたないで

iradatanaide

In order to · ために

State the purpose of an intentional action.

Pattern Dictionary form + ために

Expression In order to be irritated
Expression

苛立つために

いらだつために

iradatsutameni

So that · ように

Describe a desired outcome, often with a potential or negative verb before ように.

Pattern Dictionary form + ように

Expression So that someone can be irritated
Expression

苛立つように

いらだつように

iradatsuyouni

Giving & receiving

Do for someone · てあげる

Describe doing something for someone else’s benefit.

Pattern Te-form + あげる

Present / future · Affirmative Be irritated for someone / will be irritated for someone
Plain

苛立ってあげる

いらだってあげる

iradatteageru

Polite

苛立ってあげます

いらだってあげます

iradatteagemasu

Present / future · Negative Are not irritated for someone / will not be irritated for someone
Plain

苛立ってあげない

いらだってあげない

iradatteagenai

Polite

苛立ってあげません

いらだってあげません

iradatteagemasen

Past · Affirmative Was / were irritated for someone
Plain

苛立ってあげた

いらだってあげた

iradatteageta

Polite

苛立ってあげました

いらだってあげました

iradatteagemashita

Past · Negative Was not / were not irritated for someone
Plain

苛立ってあげなかった

いらだってあげなかった

iradatteagenakatta

Polite

苛立ってあげませんでした

いらだってあげませんでした

iradatteagemasendeshita

Someone does for me/us · てくれる

Describe someone doing something for you or someone in your group.

Pattern Te-form + くれる

Present / future · Affirmative Be irritated for me or my group / will be irritated for me or my group
Plain

苛立ってくれる

いらだってくれる

iradattekureru

Polite

苛立ってくれます

いらだってくれます

iradattekuremasu

Present / future · Negative Are not irritated for me or my group / will not be irritated for me or my group
Plain

苛立ってくれない

いらだってくれない

iradattekurenai

Polite

苛立ってくれません

いらだってくれません

iradattekuremasen

Past · Affirmative Was / were irritated for me or my group
Plain

苛立ってくれた

いらだってくれた

iradattekureta

Polite

苛立ってくれました

いらだってくれました

iradattekuremashita

Past · Negative Was not / were not irritated for me or my group
Plain

苛立ってくれなかった

いらだってくれなかった

iradattekurenakatta

Polite

苛立ってくれませんでした

いらだってくれませんでした

iradattekuremasendeshita

Have someone do · てもらう

Describe receiving the benefit of someone else’s action, or having them do something for you.

Pattern Te-form + もらう

Present / future · Affirmative Have someone be irritated / will have someone be irritated
Plain

苛立ってもらう

いらだってもらう

iradattemorau

Polite

苛立ってもらいます

いらだってもらいます

iradattemoraimasu

Present / future · Negative Do not have someone be irritated / will not have someone be irritated
Plain

苛立ってもらわない

いらだってもらわない

iradattemorawanai

Polite

苛立ってもらいません

いらだってもらいません

iradattemoraimasen

Past · Affirmative Had someone be irritated
Plain

苛立ってもらった

いらだってもらった

iradattemoratta

Polite

苛立ってもらいました

いらだってもらいました

iradattemoraimashita

Past · Negative Did not have someone be irritated
Plain

苛立ってもらわなかった

いらだってもらわなかった

iradattemorawanakatta

Polite

苛立ってもらいませんでした

いらだってもらいませんでした

iradattemoraimasendeshita

Ease, difficulty & degree

Easy to · やすい

Describe an action as easy to do, or something as prone to happening.

Pattern Verb stem + やすい

Present / future · Affirmative Be easy to be irritated / will be easy to be irritated
Plain

苛立ちやすい

いらだちやすい

iradachiyasui

Polite

苛立ちやすいです

いらだちやすいです

iradachiyasuidesu

Present / future · Negative Are not easy to be irritated / will not be easy to be irritated
Plain

苛立ちやすくない

いらだちやすくない

iradachiyasukunai

Polite

苛立ちやすくないです

いらだちやすくないです

iradachiyasukunaidesu

1 alternative

苛立ちやすくありません

いらだちやすくありません

iradachiyasukuarimasen

Past · Affirmative Was / were easy to be irritated
Plain

苛立ちやすかった

いらだちやすかった

iradachiyasukatta

Polite

苛立ちやすかったです

いらだちやすかったです

iradachiyasukattadesu

Past · Negative Was not / were not easy to be irritated
Plain

苛立ちやすくなかった

いらだちやすくなかった

iradachiyasukunakatta

Polite

苛立ちやすくなかったです

いらだちやすくなかったです

iradachiyasukunakattadesu

1 alternative

苛立ちやすくありませんでした

いらだちやすくありませんでした

iradachiyasukuarimasendeshita

Hard to · にくい

Describe an action as hard to do because of a difficulty or obstacle.

Pattern Verb stem + にくい

Present / future · Affirmative Be hard to be irritated / will be hard to be irritated
Plain

苛立ちにくい

いらだちにくい

iradachinikui

Polite

苛立ちにくいです

いらだちにくいです

iradachinikuidesu

Present / future · Negative Are not hard to be irritated / will not be hard to be irritated
Plain

苛立ちにくくない

いらだちにくくない

iradachinikukunai

Polite

苛立ちにくくないです

いらだちにくくないです

iradachinikukunaidesu

1 alternative

苛立ちにくくありません

いらだちにくくありません

iradachinikukuarimasen

Past · Affirmative Was / were hard to be irritated
Plain

苛立ちにくかった

いらだちにくかった

iradachinikukatta

Polite

苛立ちにくかったです

いらだちにくかったです

iradachinikukattadesu

Past · Negative Was not / were not hard to be irritated
Plain

苛立ちにくくなかった

いらだちにくくなかった

iradachinikukunakatta

Polite

苛立ちにくくなかったです

いらだちにくくなかったです

iradachinikukunakattadesu

1 alternative

苛立ちにくくありませんでした

いらだちにくくありませんでした

iradachinikukuarimasendeshita

Do too much · すぎる

Say that an action is done too much or goes too far.

Pattern Verb stem + すぎる

Present / future · Affirmative Be irritated too much / will be irritated too much
Plain

苛立ちすぎる

いらだちすぎる

iradachisugiru

Polite

苛立ちすぎます

いらだちすぎます

iradachisugimasu

Present / future · Negative Are not irritated too much / will not be irritated too much
Plain

苛立ちすぎない

いらだちすぎない

iradachisuginai

Polite

苛立ちすぎません

いらだちすぎません

iradachisugimasen

Past · Affirmative Was / were irritated too much
Plain

苛立ちすぎた

いらだちすぎた

iradachisugita

Polite

苛立ちすぎました

いらだちすぎました

iradachisugimashita

Past · Negative Was not / were not irritated too much
Plain

苛立ちすぎなかった

いらだちすぎなかった

iradachisuginakatta

Polite

苛立ちすぎませんでした

いらだちすぎませんでした

iradachisugimasendeshita

Experience & timing

Have done before · たことがある

Say that someone has had the experience of doing something before.

Pattern Past plain form + ことがある

Present / future · Affirmative Have experience being irritated / will have experience being irritated
Plain

苛立ったことがある

いらだったことがある

iradattakotogaaru

Polite

苛立ったことがあります

いらだったことがあります

iradattakotogaarimasu

Present / future · Negative Do not have experience being irritated / will not have experience being irritated
Plain

苛立ったことがない

いらだったことがない

iradattakotoganai

Polite

苛立ったことがありません

いらだったことがありません

iradattakotogaarimasen

Past · Affirmative Had experience being irritated
Plain

苛立ったことがあった

いらだったことがあった

iradattakotogaatta

Polite

苛立ったことがありました

いらだったことがありました

iradattakotogaarimashita

Past · Negative Did not have experience being irritated
Plain

苛立ったことがなかった

いらだったことがなかった

iradattakotoganakatta

Polite

苛立ったことがありませんでした

いらだったことがありませんでした

iradattakotogaarimasendeshita

Just finished · たところ

Describe being at the point immediately after an action finishes.

Pattern Past plain form + ところ

Present / future · Affirmative Have just finished being irritated / will have just finished being irritated
Plain

苛立ったところだ

いらだったところだ

iradattatokoroda

Polite

苛立ったところです

いらだったところです

iradattatokorodesu

Present / future · Negative Do not have just finished being irritated / will not have just finished being irritated
Plain

苛立ったところではない

いらだったところではない

iradattatokorodehanai

Polite

苛立ったところではありません

いらだったところではありません

iradattatokorodehaarimasen

1 alternative

苛立ったところではないです

いらだったところではないです

iradattatokorodehanaidesu

Past · Affirmative Had just finished being irritated
Plain

苛立ったところだった

いらだったところだった

iradattatokorodatta

Polite

苛立ったところでした

いらだったところでした

iradattatokorodeshita

Past · Negative Did not have just finished being irritated
Plain

苛立ったところではなかった

いらだったところではなかった

iradattatokorodehanakatta

Polite

苛立ったところではありませんでした

いらだったところではありませんでした

iradattatokorodehaarimasendeshita

Recently did · たばかり

Describe an action as recent from the speaker’s point of view, even if some time has passed.

Pattern Past plain form + ばかり

Present / future · Affirmative Have recently finished being irritated / will have recently finished being irritated
Plain

苛立ったばかりだ

いらだったばかりだ

iradattabakarida

Polite

苛立ったばかりです

いらだったばかりです

iradattabakaridesu

Present / future · Negative Do not have recently finished being irritated / will not have recently finished being irritated
Plain

苛立ったばかりではない

いらだったばかりではない

iradattabakaridehanai

Polite

苛立ったばかりではありません

いらだったばかりではありません

iradattabakaridehaarimasen

1 alternative

苛立ったばかりではないです

いらだったばかりではないです

iradattabakaridehanaidesu

Past · Affirmative Had recently finished being irritated
Plain

苛立ったばかりだった

いらだったばかりだった

iradattabakaridatta

Polite

苛立ったばかりでした

いらだったばかりでした

iradattabakarideshita

Past · Negative Did not have recently finished being irritated
Plain

苛立ったばかりではなかった

いらだったばかりではなかった

iradattabakaridehanakatta

Polite

苛立ったばかりではありませんでした

いらだったばかりではありませんでした

iradattabakaridehaarimasendeshita

After doing · たあとで

Place another event after this action has finished.

Pattern Past plain form + あとで

Expression After being irritated
Expression

苛立ったあとで

いらだったあとで

iradattaatode

Before doing · 前に

Place another event before this action happens.

Pattern Dictionary form + 前に

Expression Before being irritated
Expression

苛立つ前に

いらだつまえに

iradatsumaeni

After / since doing · てから

Put actions in sequence, or describe the time since an action occurred.

Pattern Te-form + から

Expression After being irritated
Expression

苛立ってから

いらだってから

iradattekara

Appearance & likelihood

Looks about to · そう

Describe what looks likely to happen, based on what you can observe.

Pattern Verb stem + そう

Present / future · Affirmative Seem about to be irritated / will seem about to be irritated
Plain

苛立ちそうだ

いらだちそうだ

iradachisouda

Polite

苛立ちそうです

いらだちそうです

iradachisoudesu

Present / future · Negative Do not seem about to be irritated / will not seem about to be irritated
Plain

苛立ちそうではない

いらだちそうではない

iradachisoudehanai

Polite

苛立ちそうではありません

いらだちそうではありません

iradachisoudehaarimasen

1 alternative

苛立ちそうではないです

いらだちそうではないです

iradachisoudehanaidesu

Past · Affirmative Seemed about to be irritated
Plain

苛立ちそうだった

いらだちそうだった

iradachisoudatta

Polite

苛立ちそうでした

いらだちそうでした

iradachisoudeshita

Past · Negative Did not seem about to be irritated
Plain

苛立ちそうではなかった

いらだちそうではなかった

iradachisoudehanakatta

Polite

苛立ちそうではありませんでした

いらだちそうではありませんでした

iradachisoudehaarimasendeshita

Reportedly · そうだ

Report something you heard or read. This differs from the そう pattern used for appearances.

Pattern Dictionary form + そうだ

Expression Reportedly be irritated
Plain

苛立つそうだ

いらだつそうだ

iradatsusouda

Polite

苛立つそうです

いらだつそうです

iradatsusoudesu

It seems · ようだ

Describe an inference based on evidence or the situation.

Pattern Dictionary form + よう

Present / future · Affirmative Seem to be irritated / will seem to be irritated
Plain

苛立つようだ

いらだつようだ

iradatsuyouda

Polite

苛立つようです

いらだつようです

iradatsuyoudesu

Present / future · Negative Do not seem to be irritated / will not seem to be irritated
Plain

苛立つようではない

いらだつようではない

iradatsuyoudehanai

Polite

苛立つようではありません

いらだつようではありません

iradatsuyoudehaarimasen

1 alternative

苛立つようではないです

いらだつようではないです

iradatsuyoudehanaidesu

Past · Affirmative Seemed to be irritated
Plain

苛立つようだった

いらだつようだった

iradatsuyoudatta

Polite

苛立つようでした

いらだつようでした

iradatsuyoudeshita

Past · Negative Did not seem to be irritated
Plain

苛立つようではなかった

いらだつようではなかった

iradatsuyoudehanakatta

Polite

苛立つようではありませんでした

いらだつようではありませんでした

iradatsuyoudehaarimasendeshita

Probably · だろう / でしょう

Express a guess or expectation. でしょう is the polite counterpart of だろう.

Pattern Dictionary form + だろう

Expression Probably be irritated
Plain

苛立つだろう

いらだつだろう

iradatsudarou

Polite

苛立つでしょう

いらだつでしょう

iradatsudeshou

Might · かもしれない

Express the possibility that something may happen or be true.

Present / future · Affirmative Possibly be irritated
Plain

苛立つかもしれない

いらだつかもしれない

iradatsukamoshirenai

Polite

苛立つかもしれません

いらだつかもしれません

iradatsukamoshiremasen

Past · Affirmative Possibly be irritated · past assessment
Plain

苛立つかもしれなかった

いらだつかもしれなかった

iradatsukamoshirenakatta

Polite

苛立つかもしれませんでした

いらだつかもしれませんでした

iradatsukamoshiremasendeshita

Be expected to · はず

Describe what you expect to be true based on a reason or known circumstances.

Pattern Dictionary form + はず

Present / future · Affirmative Be expected to be irritated / will be expected to be irritated
Plain

苛立つはずだ

いらだつはずだ

iradatsuhazuda

Polite

苛立つはずです

いらだつはずです

iradatsuhazudesu

Present / future · Negative Are not expected to be irritated / will not be expected to be irritated
Plain

苛立つはずではない

いらだつはずではない

iradatsuhazudehanai

Polite

苛立つはずではありません

いらだつはずではありません

iradatsuhazudehaarimasen

1 alternative

苛立つはずではないです

いらだつはずではないです

iradatsuhazudehanaidesu

Past · Affirmative Was / were expected to be irritated
Plain

苛立つはずだった

いらだつはずだった

iradatsuhazudatta

Polite

苛立つはずでした

いらだつはずでした

iradatsuhazudeshita

Past · Negative Was not / were not expected to be irritated
Plain

苛立つはずではなかった

いらだつはずではなかった

iradatsuhazudehanakatta

Polite

苛立つはずではありませんでした

いらだつはずではありませんでした

iradatsuhazudehaarimasendeshita

Honorific & humble

Respectful action · 尊敬語

Show respect for the person performing the action. The appropriate expression depends on the verb’s meaning.

Honorific

Present / future · Affirmative Be irritated / will be irritated
Plain

お苛立ちになる

おいらだちになる

oiradachininaru

Polite

お苛立ちになります

おいらだちになります

oiradachininarimasu

Present / future · Negative Are not irritated / will not be irritated
Plain

お苛立ちにならない

おいらだちにならない

oiradachininaranai

Polite

お苛立ちになりません

おいらだちになりません

oiradachininarimasen

Past · Affirmative Was / were irritated
Plain

お苛立ちになった

おいらだちになった

oiradachininatta

Polite

お苛立ちになりました

おいらだちになりました

oiradachininarimashita

Past · Negative Was not / were not irritated
Plain

お苛立ちにならなかった

おいらだちにならなかった

oiradachininaranakatta

Polite

お苛立ちになりませんでした

おいらだちになりませんでした

oiradachininarimasendeshita

Colloquial alternatives

Ongoing, contracted · てる

Use the spoken contraction of ている, with い omitted.

Colloquial

Pattern Te-form + る

Present / future · Affirmative Be being irritated / will be being irritated
Plain

苛立ってる

いらだってる

iradatteru

Polite

苛立ってます

いらだってます

iradattemasu

Present / future · Negative Are not being irritated / will not be being irritated
Plain

苛立ってない

いらだってない

iradattenai

Polite

苛立ってません

いらだってません

iradattemasen

Past · Affirmative Was / were being irritated
Plain

苛立ってた

いらだってた

iradatteta

Polite

苛立ってました

いらだってました

iradattemashita

Past · Negative Was not / were not being irritated
Plain

苛立ってなかった

いらだってなかった

iradattenakatta

Polite

苛立ってませんでした

いらだってませんでした

iradattemasendeshita

Finish, contracted · ちゃう / じゃう

Use the conversational contraction of てしまう or でしまう.

Colloquial

Present / future · Affirmative End up being irritated / will end up being irritated
Plain

苛立っちゃう

いらだっちゃう

iradacchau

Polite

苛立っちゃいます

いらだっちゃいます

iradacchaimasu

Present / future · Negative Do not end up being irritated / will not end up being irritated
Plain

苛立っちゃわない

いらだっちゃわない

iradacchawanai

Polite

苛立っちゃいません

いらだっちゃいません

iradacchaimasen

Past · Affirmative Ended up being irritated
Plain

苛立っちゃった

いらだっちゃった

iradacchatta

Polite

苛立っちゃいました

いらだっちゃいました

iradacchaimashita

Past · Negative Did not end up being irritated
Plain

苛立っちゃわなかった

いらだっちゃわなかった

iradacchawanakatta

Polite

苛立っちゃいませんでした

いらだっちゃいませんでした

iradacchaimasendeshita

Have to, shortened · なきゃ

Express “have to” conversationally, with the rest of the obligation understood.

Colloquial

Expression Have to be irritated
Expression

苛立たなきゃ

いらだたなきゃ

iradatanakya

About this reference & grammar sources

English meanings help you read the forms; they are not complete sentence translations. A natural expression depends on the verb’s meaning and the situation.

This reference covers modern standard Japanese, with common colloquial alternatives labeled. Some patterns are fixed phrases, so they do not have separate tense, negative, or polite forms.

Japan Foundation grammar notes

Tae Kim’s grammar guide

フィードバックをおくる

What is this about?

Choose the closest match.

にんい — おへんじがひつようなばあいのみ。