アルファ版ソフトウェア — 現在開発中です。データが不完全な場合や、予告なく変更される場合があります。

本文へ移動

Verb forms 癒す

to healいやすiyasu

Godan · Group 170 forms & patterns

← Back to 癒す

Plain — everyday / written
Polite — respectful to the listener

Core conjugations

Present / future

Use for habits, general facts, and future actions. Context tells you when.

Present / future · Affirmative Heal / will heal
Plain

癒す

いやす

iyasu

Polite

癒します

いやします

iyashimasu

Present / future · Negative Do not heal / will not heal
Plain

癒さない

いやさない

iyasanai

Polite

癒しません

いやしません

iyashimasen

Past

Describe an action or event that has already happened. Compare the affirmative and negative forms below.

Past · Affirmative Healed
Plain

癒した

いやした

iyashita

Polite

癒しました

いやしました

iyashimashita

Past · Negative Did not heal
Plain

癒さなかった

いやさなかった

iyasanakatta

Polite

癒しませんでした

いやしませんでした

iyashimasendeshita

Te-form

Connect this action to another clause or grammar pattern. The te-form does not express tense by itself.

Te-form · Affirmative Heal, and…
Plain

癒して

いやして

iyashite

Polite

癒しまして

いやしまして

iyashimashite

Te-form · Negative Not heal / without healing
Plain

癒さなくて

いやさなくて

iyasanakute

1 alternative

癒さないで

いやさないで

iyasanaide

Polite

癒しませんで

いやしませんで

iyashimasende

If · ば

State a condition with ば. The rest of the sentence describes what follows if that condition holds.

If · ば · Affirmative If you heal
Plain

癒せば

いやせば

iyaseba

Polite

癒しますなら

いやしますなら

iyashimasunara

1 alternative

癒しますならば

いやしますならば

iyashimasunaraba

If · ば · Negative If you do not heal
Plain

癒さなければ

いやさなければ

iyasanakereba

Polite

癒しませんなら

いやしませんなら

iyashimasennara

1 alternative

癒しませんならば

いやしませんならば

iyashimasennaraba

Potential

Say that someone can do something, whether through ability or because the situation allows it.

Present / future · Affirmative Be able to heal / will be able to heal
Plain

癒せる

いやせる

iyaseru

Polite

癒せます

いやせます

iyasemasu

Present / future · Negative Are not able to heal / will not be able to heal
Plain

癒せない

いやせない

iyasenai

Polite

癒せません

いやせません

iyasemasen

Past · Affirmative Was / were able to heal
Plain

癒せた

いやせた

iyaseta

Polite

癒せました

いやせました

iyasemashita

Past · Negative Was not / were not able to heal
Plain

癒せなかった

いやせなかった

iyasenakatta

Polite

癒せませんでした

いやせませんでした

iyasemasendeshita

Passive

Put the person or thing affected by an action at the center of the sentence.

Present / future · Affirmative Be healed / will be healed
Plain

癒される

いやされる

iyasareru

Polite

癒されます

いやされます

iyasaremasu

Present / future · Negative Are not healed / will not be healed
Plain

癒されない

いやされない

iyasarenai

Polite

癒されません

いやされません

iyasaremasen

Past · Affirmative Was / were healed
Plain

癒された

いやされた

iyasareta

Polite

癒されました

いやされました

iyasaremashita

Past · Negative Was not / were not healed
Plain

癒されなかった

いやされなかった

iyasarenakatta

Polite

癒されませんでした

いやされませんでした

iyasaremasendeshita

Causative

Say that someone makes or lets another person do something. Context distinguishes permission from force.

Present / future · Affirmative Make / let someone heal / will make / let someone heal
Plain

癒させる

いやさせる

iyasaseru

1 alternative

癒さす

いやさす

iyasasu

Polite

癒させます

いやさせます

iyasasemasu

1 alternative

癒さします

いやさします

iyasashimasu

Present / future · Negative Do not make / let someone heal / will not make / let someone heal
Plain

癒させない

いやさせない

iyasasenai

1 alternative

癒ささない

いやささない

iyasasanai

Polite

癒させません

いやさせません

iyasasemasen

1 alternative

癒さしません

いやさしません

iyasashimasen

Past · Affirmative Made / let someone heal
Plain

癒させた

いやさせた

iyasaseta

1 alternative

癒さした

いやさした

iyasashita

Polite

癒させました

いやさせました

iyasasemashita

1 alternative

癒さしました

いやさしました

iyasashimashita

Past · Negative Did not make / let someone heal
Plain

癒させなかった

いやさせなかった

iyasasenakatta

1 alternative

癒ささなかった

いやささなかった

iyasasanakatta

Polite

癒させませんでした

いやさせませんでした

iyasasemasendeshita

1 alternative

癒さしませんでした

いやさしませんでした

iyasashimasendeshita

Causative-passive

Say that someone is made to do something by another person.

Present / future · Affirmative Be made to heal / will be made to heal
Plain

癒させられる

いやさせられる

iyasaserareru

Polite

癒させられます

いやさせられます

iyasaseraremasu

Present / future · Negative Are not made to heal / will not be made to heal
Plain

癒させられない

いやさせられない

iyasaserarenai

Polite

癒させられません

いやさせられません

iyasaseraremasen

Past · Affirmative Was / were made to heal
Plain

癒させられた

いやさせられた

iyasaserareta

Polite

癒させられました

いやさせられました

iyasaseraremashita

Past · Negative Was not / were not made to heal
Plain

癒させられなかった

いやさせられなかった

iyasaserarenakatta

Polite

癒させられませんでした

いやさせられませんでした

iyasaseraremasendeshita

Volitional

Suggest doing something together, or express an intention to act. Often translated as “let’s” or “I’ll”.

Volitional / conjectural · Affirmative Let’s heal / intend to heal
Plain

癒そう

いやそう

iyasou

Polite

癒しましょう

いやしましょう

iyashimashou

Volitional / conjectural · Negative Intend not to heal
Plain

癒すまい

いやすまい

iyasumai

Polite

癒しませんまい

いやしませんまい

iyashimasenmai

Imperative

Give a direct command. These forms can sound forceful; use てください for an ordinary polite request.

Imperative · Affirmative Heal!
Plain

癒せ

いやせ

iyase

Polite

癒しなさい

いやしなさい

iyashinasai

Imperative · Negative Do not heal!
Plain

癒すな

いやすな

iyasuna

Polite

癒しなさるな

いやしなさるな

iyashinasaruna

If / when · たら

Say “if” or “when” something happens. Although it is built from the past form, たら can describe a future condition.

If / when · たら · Affirmative If / when you heal
Plain

癒したら

いやしたら

iyashitara

Polite

癒しましたら

いやしましたら

iyashimashitara

If / when · たら · Negative If / when you do not heal
Plain

癒さなかったら

いやさなかったら

iyasanakattara

Polite

癒しませんでしたら

いやしませんでしたら

iyashimasendeshitara

Listing actions · たり

List representative actions, often in a pattern such as たり…たりする. The final verb sets the tense.

Listing · たり · Affirmative Healing, among other things
Plain

癒したり

いやしたり

iyashitari

Polite

癒しましたり

いやしましたり

iyashimashitari

Listing · たり · Negative Not healing, among other things
Plain

癒さなかったり

いやさなかったり

iyasanakattari

Polite

癒しませんでしたり

いやしませんでしたり

iyashimasendeshitari

Verb stem

The part used before ます and patterns such as たい. A stem is a building block, not a complete sentence.

Stem · Affirmative Heal… · stem for other forms
Plain

癒し

いやし

iyashi

Polite

No separate polite form

Desire

Want to · たい

Express what you want to do. The たい ending changes like an i-adjective, including in its negative and past forms.

Pattern Verb stem + たい

Present / future · Affirmative Want to heal / will want to heal
Plain

癒したい

いやしたい

iyashitai

Polite

癒したいです

いやしたいです

iyashitaidesu

Present / future · Negative Do not want to heal / will not want to heal
Plain

癒したくない

いやしたくない

iyashitakunai

Polite

癒したくないです

いやしたくないです

iyashitakunaidesu

1 alternative

癒したくありません

いやしたくありません

iyashitakuarimasen

Past · Affirmative Wanted to heal
Plain

癒したかった

いやしたかった

iyashitakatta

Polite

癒したかったです

いやしたかったです

iyashitakattadesu

Past · Negative Did not want to heal
Plain

癒したくなかった

いやしたくなかった

iyashitakunakatta

Polite

癒したくなかったです

いやしたくなかったです

iyashitakunakattadesu

1 alternative

癒したくありませんでした

いやしたくありませんでした

iyashitakuarimasendeshita

Show signs of wanting · たがる

Describe signs that someone else wants to do something, based on what you can observe.

Pattern Verb stem + たがる

Present / future · Affirmative Show signs of wanting to heal / will show signs of wanting to heal
Plain

癒したがる

いやしたがる

iyashitagaru

Polite

癒したがります

いやしたがります

iyashitagarimasu

Present / future · Negative Do not show signs of wanting to heal / will not show signs of wanting to heal
Plain

癒したがらない

いやしたがらない

iyashitagaranai

Polite

癒したがりません

いやしたがりません

iyashitagarimasen

Past · Affirmative Showed signs of wanting to heal
Plain

癒したがった

いやしたがった

iyashitagatta

Polite

癒したがりました

いやしたがりました

iyashitagarimashita

Past · Negative Did not show signs of wanting to heal
Plain

癒したがらなかった

いやしたがらなかった

iyashitagaranakatta

Polite

癒したがりませんでした

いやしたがりませんでした

iyashitagarimasendeshita

Want someone to · てほしい

Express a wish for someone else to do something.

Pattern Te-form + ほしい

Present / future · Affirmative Want someone to heal / will want someone to heal
Plain

癒してほしい

いやしてほしい

iyashitehoshii

Polite

癒してほしいです

いやしてほしいです

iyashitehoshiidesu

Present / future · Negative Do not want someone to heal / will not want someone to heal
Plain

癒してほしくない

いやしてほしくない

iyashitehoshikunai

Polite

癒してほしくないです

いやしてほしくないです

iyashitehoshikunaidesu

1 alternative

癒してほしくありません

いやしてほしくありません

iyashitehoshikuarimasen

Past · Affirmative Wanted someone to heal
Plain

癒してほしかった

いやしてほしかった

iyashitehoshikatta

Polite

癒してほしかったです

いやしてほしかったです

iyashitehoshikattadesu

Past · Negative Did not want someone to heal
Plain

癒してほしくなかった

いやしてほしくなかった

iyashitehoshikunakatta

Polite

癒してほしくなかったです

いやしてほしくなかったです

iyashitehoshikunakattadesu

1 alternative

癒してほしくありませんでした

いやしてほしくありませんでした

iyashitehoshikuarimasendeshita

Actions & states

Ongoing action / resulting state · ている

Describe an action in progress or a state that results from an action. Which meaning applies depends on the verb.

Pattern Te-form + いる

Present / future · Affirmative Be healing / will be healing
Plain

癒している

いやしている

iyashiteiru

Polite

癒しています

いやしています

iyashiteimasu

Present / future · Negative Are not healing / will not be healing
Plain

癒していない

いやしていない

iyashiteinai

Polite

癒していません

いやしていません

iyashiteimasen

Past · Affirmative Was / were healing
Plain

癒していた

いやしていた

iyashiteita

Polite

癒していました

いやしていました

iyashiteimashita

Past · Negative Was not / were not healing
Plain

癒していなかった

いやしていなかった

iyashiteinakatta

Polite

癒していませんでした

いやしていませんでした

iyashiteimasendeshita

Result of an intentional action · てある

Describe a state left by an intentional action, such as something that has been opened or prepared.

Pattern Te-form + ある

Present / future · Affirmative Have been healed / will have been healed
Plain

癒してある

いやしてある

iyashitearu

Polite

癒してあります

いやしてあります

iyashitearimasu

Present / future · Negative Do not have been healed / will not have been healed
Plain

癒してない

いやしてない

iyashitenai

Polite

癒してありません

いやしてありません

iyashitearimasen

Past · Affirmative Had been healed
Plain

癒してあった

いやしてあった

iyashiteatta

Polite

癒してありました

いやしてありました

iyashitearimashita

Past · Negative Did not have been healed
Plain

癒してなかった

いやしてなかった

iyashitenakatta

Polite

癒してありませんでした

いやしてありませんでした

iyashitearimasendeshita

Do beforehand / leave ready · ておく

Do something in preparation, or leave a situation as it is for later.

Pattern Te-form + おく

Present / future · Affirmative Heal beforehand / will heal beforehand
Plain

癒しておく

いやしておく

iyashiteoku

Polite

癒しておきます

いやしておきます

iyashiteokimasu

Present / future · Negative Do not heal beforehand / will not heal beforehand
Plain

癒しておかない

いやしておかない

iyashiteokanai

Polite

癒しておきません

いやしておきません

iyashiteokimasen

Past · Affirmative Healed beforehand
Plain

癒しておいた

いやしておいた

iyashiteoita

Polite

癒しておきました

いやしておきました

iyashiteokimashita

Past · Negative Did not heal beforehand
Plain

癒しておかなかった

いやしておかなかった

iyashiteokanakatta

Polite

癒しておきませんでした

いやしておきませんでした

iyashiteokimasendeshita

Finish / end up doing · てしまう

Describe finishing an action, or an outcome that was unintended or regrettable.

Pattern Te-form + しまう

Present / future · Affirmative End up healing / will end up healing
Plain

癒してしまう

いやしてしまう

iyashiteshimau

Polite

癒してしまいます

いやしてしまいます

iyashiteshimaimasu

Present / future · Negative Do not end up healing / will not end up healing
Plain

癒してしまわない

いやしてしまわない

iyashiteshimawanai

Polite

癒してしまいません

いやしてしまいません

iyashiteshimaimasen

Past · Affirmative Ended up healing
Plain

癒してしまった

いやしてしまった

iyashiteshimatta

Polite

癒してしまいました

いやしてしまいました

iyashiteshimaimashita

Past · Negative Did not end up healing
Plain

癒してしまわなかった

いやしてしまわなかった

iyashiteshimawanakatta

Polite

癒してしまいませんでした

いやしてしまいませんでした

iyashiteshimaimasendeshita

Try doing · てみる

Try doing an action to see what happens. This describes trying the action out, rather than struggling to achieve it.

Pattern Te-form + みる

Present / future · Affirmative Try healing / will try healing
Plain

癒してみる

いやしてみる

iyashitemiru

Polite

癒してみます

いやしてみます

iyashitemimasu

Present / future · Negative Do not try healing / will not try healing
Plain

癒してみない

いやしてみない

iyashiteminai

Polite

癒してみません

いやしてみません

iyashitemimasen

Past · Affirmative Tried healing
Plain

癒してみた

いやしてみた

iyashitemita

Polite

癒してみました

いやしてみました

iyashitemimashita

Past · Negative Did not try healing
Plain

癒してみなかった

いやしてみなかった

iyashiteminakatta

Polite

癒してみませんでした

いやしてみませんでした

iyashitemimasendeshita

Continue onward / away · ていく

Describe movement away from the speaker, or a change that continues from now into the future.

Pattern Te-form + いく

Present / future · Affirmative Continue healing / will continue healing
Plain

癒していく

いやしていく

iyashiteiku

Polite

癒していきます

いやしていきます

iyashiteikimasu

Present / future · Negative Do not continue healing / will not continue healing
Plain

癒していかない

いやしていかない

iyashiteikanai

Polite

癒していきません

いやしていきません

iyashiteikimasen

Past · Affirmative Continued healing
Plain

癒していった

いやしていった

iyashiteitta

Polite

癒していきました

いやしていきました

iyashiteikimashita

Past · Negative Did not continue healing
Plain

癒していかなかった

いやしていかなかった

iyashiteikanakatta

Polite

癒していきませんでした

いやしていきませんでした

iyashiteikimasendeshita

Come to / toward · てくる

Describe movement toward the speaker, or a change that has developed up to the present.

Pattern Te-form + くる

Present / future · Affirmative Come to heal / will come to heal
Plain

癒してくる

いやしてくる

iyashitekuru

Polite

癒してきます

いやしてきます

iyashitekimasu

Present / future · Negative Do not come to heal / will not come to heal
Plain

癒してこない

いやしてこない

iyashitekonai

Polite

癒してきません

いやしてきません

iyashitekimasen

Past · Affirmative Came to heal
Plain

癒してきた

いやしてきた

iyashitekita

Polite

癒してきました

いやしてきました

iyashitekimashita

Past · Negative Did not come to heal
Plain

癒してこなかった

いやしてこなかった

iyashitekonakatta

Polite

癒してきませんでした

いやしてきませんでした

iyashitekimasendeshita

Beginning & finishing

Begin doing · 始める

Describe the beginning of an action.

Pattern Verb stem + 始める

Present / future · Affirmative Begin healing / will begin healing
Plain

癒し始める

いやしはじめる

iyashihajimeru

Polite

癒し始めます

いやしはじめます

iyashihajimemasu

Present / future · Negative Do not begin healing / will not begin healing
Plain

癒し始めない

いやしはじめない

iyashihajimenai

Polite

癒し始めません

いやしはじめません

iyashihajimemasen

Past · Affirmative Began healing
Plain

癒し始めた

いやしはじめた

iyashihajimeta

Polite

癒し始めました

いやしはじめました

iyashihajimemashita

Past · Negative Did not begin healing
Plain

癒し始めなかった

いやしはじめなかった

iyashihajimenakatta

Polite

癒し始めませんでした

いやしはじめませんでした

iyashihajimemasendeshita

Continue doing · 続ける

Describe continuing an action over time.

Pattern Verb stem + 続ける

Present / future · Affirmative Continue healing / will continue healing
Plain

癒し続ける

いやしつづける

iyashitsuzukeru

Polite

癒し続けます

いやしつづけます

iyashitsuzukemasu

Present / future · Negative Do not continue healing / will not continue healing
Plain

癒し続けない

いやしつづけない

iyashitsuzukenai

Polite

癒し続けません

いやしつづけません

iyashitsuzukemasen

Past · Affirmative Continued healing
Plain

癒し続けた

いやしつづけた

iyashitsuzuketa

Polite

癒し続けました

いやしつづけました

iyashitsuzukemashita

Past · Negative Did not continue healing
Plain

癒し続けなかった

いやしつづけなかった

iyashitsuzukenakatta

Polite

癒し続けませんでした

いやしつづけませんでした

iyashitsuzukemasendeshita

Finish doing · 終わる

Describe finishing an action.

Pattern Verb stem + 終わる

Present / future · Affirmative Finish healing / will finish healing
Plain

癒し終わる

いやしおわる

iyashiowaru

Polite

癒し終わります

いやしおわります

iyashiowarimasu

Present / future · Negative Do not finish healing / will not finish healing
Plain

癒し終わらない

いやしおわらない

iyashiowaranai

Polite

癒し終わりません

いやしおわりません

iyashiowarimasen

Past · Affirmative Finished healing
Plain

癒し終わった

いやしおわった

iyashiowatta

Polite

癒し終わりました

いやしおわりました

iyashiowarimashita

Past · Negative Did not finish healing
Plain

癒し終わらなかった

いやしおわらなかった

iyashiowaranakatta

Polite

癒し終わりませんでした

いやしおわりませんでした

iyashiowarimasendeshita

Intentions & decisions

Intend to · つもり

State an intention to do something. Negating the intention differs from intending not to act.

Pattern Dictionary form + つもり

Present / future · Affirmative Intend to heal / will intend to heal
Plain

癒すつもりだ

いやすつもりだ

iyasutsumorida

Polite

癒すつもりです

いやすつもりです

iyasutsumoridesu

Present / future · Negative Do not intend to heal / will not intend to heal
Plain

癒すつもりではない

いやすつもりではない

iyasutsumoridehanai

Polite

癒すつもりではありません

いやすつもりではありません

iyasutsumoridehaarimasen

1 alternative

癒すつもりではないです

いやすつもりではないです

iyasutsumoridehanaidesu

Past · Affirmative Intended to heal
Plain

癒すつもりだった

いやすつもりだった

iyasutsumoridatta

Polite

癒すつもりでした

いやすつもりでした

iyasutsumorideshita

Past · Negative Did not intend to heal
Plain

癒すつもりではなかった

いやすつもりではなかった

iyasutsumoridehanakatta

Polite

癒すつもりではありませんでした

いやすつもりではありませんでした

iyasutsumoridehaarimasendeshita

Attempt to · ようとする

Describe trying to carry out an action, or being just about to do it.

Pattern Volitional form + とする

Present / future · Affirmative Attempt to heal / will attempt to heal
Plain

癒そうとする

いやそうとする

iyasoutosuru

Polite

癒そうとします

いやそうとします

iyasoutoshimasu

Present / future · Negative Do not attempt to heal / will not attempt to heal
Plain

癒そうとしない

いやそうとしない

iyasoutoshinai

Polite

癒そうとしません

いやそうとしません

iyasoutoshimasen

Past · Affirmative Attempted to heal
Plain

癒そうとした

いやそうとした

iyasoutoshita

Polite

癒そうとしました

いやそうとしました

iyasoutoshimashita

Past · Negative Did not attempt to heal
Plain

癒そうとしなかった

いやそうとしなかった

iyasoutoshinakatta

Polite

癒そうとしませんでした

いやそうとしませんでした

iyasoutoshimasendeshita

Decide to · ことにする

Describe a decision to do something.

Pattern Dictionary form + ことにする

Present / future · Affirmative Decide to heal / will decide to heal
Plain

癒すことにする

いやすことにする

iyasukotonisuru

Polite

癒すことにします

いやすことにします

iyasukotonishimasu

Present / future · Negative Do not decide to heal / will not decide to heal
Plain

癒すことにしない

いやすことにしない

iyasukotonishinai

Polite

癒すことにしません

いやすことにしません

iyasukotonishimasen

Past · Affirmative Decided to heal
Plain

癒すことにした

いやすことにした

iyasukotonishita

Polite

癒すことにしました

いやすことにしました

iyasukotonishimashita

Past · Negative Did not decide to heal
Plain

癒すことにしなかった

いやすことにしなかった

iyasukotonishinakatta

Polite

癒すことにしませんでした

いやすことにしませんでした

iyasukotonishimasendeshita

Become able to · ようになる

Describe gaining the ability to do something, or a change that makes it possible.

Present / future · Affirmative Become able to heal / will become able to heal
Plain

癒せるようになる

いやせるようになる

iyaseruyouninaru

Polite

癒せるようになります

いやせるようになります

iyaseruyouninarimasu

Present / future · Negative Do not become able to heal / will not become able to heal
Plain

癒せるようにならない

いやせるようにならない

iyaseruyouninaranai

Polite

癒せるようになりません

いやせるようになりません

iyaseruyouninarimasen

Past · Affirmative Became able to heal
Plain

癒せるようになった

いやせるようになった

iyaseruyouninatta

Polite

癒せるようになりました

いやせるようになりました

iyaseruyouninarimashita

Past · Negative Did not become able to heal
Plain

癒せるようにならなかった

いやせるようにならなかった

iyaseruyouninaranakatta

Polite

癒せるようになりませんでした

いやせるようになりませんでした

iyaseruyouninarimasendeshita

Requests & commands

Please do · てください

Ask someone to do something politely. This is a request pattern, not a tense of the verb.

Pattern Te-form + ください

Expression Please heal
Expression

癒してください

いやしてください

iyashitekudasai

Please don’t · ないでください

Ask someone politely not to do something.

Pattern Negative plain form + でください

Expression Please do not heal
Expression

癒さないでください

いやさないでください

iyasanaidekudasai

Do this · なさい

Give a firm instruction, often from a parent or teacher to someone in their care.

Pattern Verb stem + なさい

Expression Heal
Expression

癒しなさい

いやしなさい

iyashinasai

Please let me · させてください

Ask permission to perform the action yourself.

Expression Please let me heal
Expression

癒させてください

いやさせてください

iyasasetekudasai

Obligation & advice

Have to / must · なければならない

Express an obligation to act. Despite the negative pieces in Japanese, the whole pattern means “have to”.

Present / future · Affirmative Have to heal / will have to heal
Plain

癒さなければならない

いやさなければならない

iyasanakerebanaranai

Polite

癒さなければなりません

いやさなければなりません

iyasanakerebanarimasen

Past · Affirmative Had to heal
Plain

癒さなければならなかった

いやさなければならなかった

iyasanakerebanaranakatta

Polite

癒さなければなりませんでした

いやさなければなりませんでした

iyasanakerebanarimasendeshita

Should · べき

Express a duty or a strong judgment about what someone ought to do.

Pattern Dictionary form + べき

Present / future · Affirmative Be expected to heal / will be expected to heal
Plain

癒すべきだ

いやすべきだ

iyasubekida

Polite

癒すべきです

いやすべきです

iyasubekidesu

Past · Affirmative Was / were expected to heal
Plain

癒すべきだった

いやすべきだった

iyasubekidatta

Polite

癒すべきでした

いやすべきでした

iyasubekideshita

Had better · たほうがいい

Advise that doing something would be the better choice. The past-form building block does not make the advice past tense.

Pattern Past plain form + ほうがいい

Present / future · Affirmative Be better off healing / will be better off healing
Plain

癒したほうがいい

いやしたほうがいい

iyashitahougaii

Polite

癒したほうがいいです

いやしたほうがいいです

iyashitahougaiidesu

Past · Affirmative Was / were better off healing
Plain

癒したほうがよかった

いやしたほうがよかった

iyashitahougayokatta

Polite

癒したほうがよかったです

いやしたほうがよかったです

iyashitahougayokattadesu

Permission & prohibition

Must not · てはいけない

Say that an action is forbidden or unacceptable.

Present / future · Affirmative Be forbidden to heal / will be forbidden to heal
Plain

癒してはいけない

いやしてはいけない

iyashitehaikenai

Polite

癒してはいけません

いやしてはいけません

iyashitehaikemasen

Past · Affirmative Was / were forbidden to heal
Plain

癒してはいけなかった

いやしてはいけなかった

iyashitehaikenakatta

Polite

癒してはいけませんでした

いやしてはいけませんでした

iyashitehaikemasendeshita

Need not · なくてもいい

Say that an action is unnecessary. It does not prohibit doing it.

Present / future · Affirmative Have no need to heal / will have no need to heal
Plain

癒さなくてもいい

いやさなくてもいい

iyasanakutemoii

Polite

癒さなくてもいいです

いやさなくてもいいです

iyasanakutemoiidesu

Past · Affirmative Had no need to heal
Plain

癒さなくてもよかった

いやさなくてもよかった

iyasanakutemoyokatta

Polite

癒さなくてもよかったです

いやさなくてもよかったです

iyasanakutemoyokattadesu

May / be allowed to · てもいい

Say that an action is allowed, or ask permission by using the pattern in a question.

Pattern Te-form + もいい

Present / future · Affirmative Be allowed to heal / will be allowed to heal
Plain

癒してもいい

いやしてもいい

iyashitemoii

Polite

癒してもいいです

いやしてもいいです

iyashitemoiidesu

Past · Affirmative Was / were allowed to heal
Plain

癒してもよかった

いやしてもよかった

iyashitemoyokatta

Polite

癒してもよかったです

いやしてもよかったです

iyashitemoyokattadesu

Conditions & connections

If that is the case · なら

Take up a situation or assumption from the conversation, often before giving advice or a response.

Pattern Dictionary form + なら

Expression If you heal
Expression

癒すなら

いやすなら

iyasunara

Whenever / natural consequence · と

Describe a regular result, an automatic consequence, or something that happens whenever the action occurs.

Pattern Dictionary form + と

Expression Whenever you heal
Expression

癒すと

いやすと

iyasuto

Even if · ても

Say that a result holds even if the action happens.

Pattern Te-form + も

Expression Even if you heal
Expression

癒しても

いやしても

iyashitemo

While doing · ながら

Describe two actions performed at the same time by the same person.

Pattern Verb stem + ながら

Expression While healing
Expression

癒しながら

いやしながら

iyashinagara

Without doing · ないで

Describe doing something without performing this action.

Pattern Negative plain form + で

Expression Without healing
Expression

癒さないで

いやさないで

iyasanaide

In order to · ために

State the purpose of an intentional action.

Pattern Dictionary form + ために

Expression In order to heal
Expression

癒すために

いやすために

iyasutameni

So that · ように

Describe a desired outcome, often with a potential or negative verb before ように.

Pattern Dictionary form + ように

Expression So that someone can heal
Expression

癒すように

いやすように

iyasuyouni

Giving & receiving

Do for someone · てあげる

Describe doing something for someone else’s benefit.

Pattern Te-form + あげる

Present / future · Affirmative Heal for someone / will heal for someone
Plain

癒してあげる

いやしてあげる

iyashiteageru

Polite

癒してあげます

いやしてあげます

iyashiteagemasu

Present / future · Negative Do not heal for someone / will not heal for someone
Plain

癒してあげない

いやしてあげない

iyashiteagenai

Polite

癒してあげません

いやしてあげません

iyashiteagemasen

Past · Affirmative Healed for someone
Plain

癒してあげた

いやしてあげた

iyashiteageta

Polite

癒してあげました

いやしてあげました

iyashiteagemashita

Past · Negative Did not heal for someone
Plain

癒してあげなかった

いやしてあげなかった

iyashiteagenakatta

Polite

癒してあげませんでした

いやしてあげませんでした

iyashiteagemasendeshita

Someone does for me/us · てくれる

Describe someone doing something for you or someone in your group.

Pattern Te-form + くれる

Present / future · Affirmative Heal for me or my group / will heal for me or my group
Plain

癒してくれる

いやしてくれる

iyashitekureru

Polite

癒してくれます

いやしてくれます

iyashitekuremasu

Present / future · Negative Do not heal for me or my group / will not heal for me or my group
Plain

癒してくれない

いやしてくれない

iyashitekurenai

Polite

癒してくれません

いやしてくれません

iyashitekuremasen

Past · Affirmative Healed for me or my group
Plain

癒してくれた

いやしてくれた

iyashitekureta

Polite

癒してくれました

いやしてくれました

iyashitekuremashita

Past · Negative Did not heal for me or my group
Plain

癒してくれなかった

いやしてくれなかった

iyashitekurenakatta

Polite

癒してくれませんでした

いやしてくれませんでした

iyashitekuremasendeshita

Have someone do · てもらう

Describe receiving the benefit of someone else’s action, or having them do something for you.

Pattern Te-form + もらう

Present / future · Affirmative Have someone heal / will have someone heal
Plain

癒してもらう

いやしてもらう

iyashitemorau

Polite

癒してもらいます

いやしてもらいます

iyashitemoraimasu

Present / future · Negative Do not have someone heal / will not have someone heal
Plain

癒してもらわない

いやしてもらわない

iyashitemorawanai

Polite

癒してもらいません

いやしてもらいません

iyashitemoraimasen

Past · Affirmative Had someone heal
Plain

癒してもらった

いやしてもらった

iyashitemoratta

Polite

癒してもらいました

いやしてもらいました

iyashitemoraimashita

Past · Negative Did not have someone heal
Plain

癒してもらわなかった

いやしてもらわなかった

iyashitemorawanakatta

Polite

癒してもらいませんでした

いやしてもらいませんでした

iyashitemoraimasendeshita

Ease, difficulty & degree

Easy to · やすい

Describe an action as easy to do, or something as prone to happening.

Pattern Verb stem + やすい

Present / future · Affirmative Be easy to heal / will be easy to heal
Plain

癒しやすい

いやしやすい

iyashiyasui

Polite

癒しやすいです

いやしやすいです

iyashiyasuidesu

Present / future · Negative Are not easy to heal / will not be easy to heal
Plain

癒しやすくない

いやしやすくない

iyashiyasukunai

Polite

癒しやすくないです

いやしやすくないです

iyashiyasukunaidesu

1 alternative

癒しやすくありません

いやしやすくありません

iyashiyasukuarimasen

Past · Affirmative Was / were easy to heal
Plain

癒しやすかった

いやしやすかった

iyashiyasukatta

Polite

癒しやすかったです

いやしやすかったです

iyashiyasukattadesu

Past · Negative Was not / were not easy to heal
Plain

癒しやすくなかった

いやしやすくなかった

iyashiyasukunakatta

Polite

癒しやすくなかったです

いやしやすくなかったです

iyashiyasukunakattadesu

1 alternative

癒しやすくありませんでした

いやしやすくありませんでした

iyashiyasukuarimasendeshita

Hard to · にくい

Describe an action as hard to do because of a difficulty or obstacle.

Pattern Verb stem + にくい

Present / future · Affirmative Be hard to heal / will be hard to heal
Plain

癒しにくい

いやしにくい

iyashinikui

Polite

癒しにくいです

いやしにくいです

iyashinikuidesu

Present / future · Negative Are not hard to heal / will not be hard to heal
Plain

癒しにくくない

いやしにくくない

iyashinikukunai

Polite

癒しにくくないです

いやしにくくないです

iyashinikukunaidesu

1 alternative

癒しにくくありません

いやしにくくありません

iyashinikukuarimasen

Past · Affirmative Was / were hard to heal
Plain

癒しにくかった

いやしにくかった

iyashinikukatta

Polite

癒しにくかったです

いやしにくかったです

iyashinikukattadesu

Past · Negative Was not / were not hard to heal
Plain

癒しにくくなかった

いやしにくくなかった

iyashinikukunakatta

Polite

癒しにくくなかったです

いやしにくくなかったです

iyashinikukunakattadesu

1 alternative

癒しにくくありませんでした

いやしにくくありませんでした

iyashinikukuarimasendeshita

Do too much · すぎる

Say that an action is done too much or goes too far.

Pattern Verb stem + すぎる

Present / future · Affirmative Heal too much / will heal too much
Plain

癒しすぎる

いやしすぎる

iyashisugiru

Polite

癒しすぎます

いやしすぎます

iyashisugimasu

Present / future · Negative Do not heal too much / will not heal too much
Plain

癒しすぎない

いやしすぎない

iyashisuginai

Polite

癒しすぎません

いやしすぎません

iyashisugimasen

Past · Affirmative Healed too much
Plain

癒しすぎた

いやしすぎた

iyashisugita

Polite

癒しすぎました

いやしすぎました

iyashisugimashita

Past · Negative Did not heal too much
Plain

癒しすぎなかった

いやしすぎなかった

iyashisuginakatta

Polite

癒しすぎませんでした

いやしすぎませんでした

iyashisugimasendeshita

Experience & timing

Have done before · たことがある

Say that someone has had the experience of doing something before.

Pattern Past plain form + ことがある

Present / future · Affirmative Have experience healing / will have experience healing
Plain

癒したことがある

いやしたことがある

iyashitakotogaaru

Polite

癒したことがあります

いやしたことがあります

iyashitakotogaarimasu

Present / future · Negative Do not have experience healing / will not have experience healing
Plain

癒したことがない

いやしたことがない

iyashitakotoganai

Polite

癒したことがありません

いやしたことがありません

iyashitakotogaarimasen

Past · Affirmative Had experience healing
Plain

癒したことがあった

いやしたことがあった

iyashitakotogaatta

Polite

癒したことがありました

いやしたことがありました

iyashitakotogaarimashita

Past · Negative Did not have experience healing
Plain

癒したことがなかった

いやしたことがなかった

iyashitakotoganakatta

Polite

癒したことがありませんでした

いやしたことがありませんでした

iyashitakotogaarimasendeshita

Just finished · たところ

Describe being at the point immediately after an action finishes.

Pattern Past plain form + ところ

Present / future · Affirmative Have just finished healing / will have just finished healing
Plain

癒したところだ

いやしたところだ

iyashitatokoroda

Polite

癒したところです

いやしたところです

iyashitatokorodesu

Present / future · Negative Do not have just finished healing / will not have just finished healing
Plain

癒したところではない

いやしたところではない

iyashitatokorodehanai

Polite

癒したところではありません

いやしたところではありません

iyashitatokorodehaarimasen

1 alternative

癒したところではないです

いやしたところではないです

iyashitatokorodehanaidesu

Past · Affirmative Had just finished healing
Plain

癒したところだった

いやしたところだった

iyashitatokorodatta

Polite

癒したところでした

いやしたところでした

iyashitatokorodeshita

Past · Negative Did not have just finished healing
Plain

癒したところではなかった

いやしたところではなかった

iyashitatokorodehanakatta

Polite

癒したところではありませんでした

いやしたところではありませんでした

iyashitatokorodehaarimasendeshita

Recently did · たばかり

Describe an action as recent from the speaker’s point of view, even if some time has passed.

Pattern Past plain form + ばかり

Present / future · Affirmative Have recently finished healing / will have recently finished healing
Plain

癒したばかりだ

いやしたばかりだ

iyashitabakarida

Polite

癒したばかりです

いやしたばかりです

iyashitabakaridesu

Present / future · Negative Do not have recently finished healing / will not have recently finished healing
Plain

癒したばかりではない

いやしたばかりではない

iyashitabakaridehanai

Polite

癒したばかりではありません

いやしたばかりではありません

iyashitabakaridehaarimasen

1 alternative

癒したばかりではないです

いやしたばかりではないです

iyashitabakaridehanaidesu

Past · Affirmative Had recently finished healing
Plain

癒したばかりだった

いやしたばかりだった

iyashitabakaridatta

Polite

癒したばかりでした

いやしたばかりでした

iyashitabakarideshita

Past · Negative Did not have recently finished healing
Plain

癒したばかりではなかった

いやしたばかりではなかった

iyashitabakaridehanakatta

Polite

癒したばかりではありませんでした

いやしたばかりではありませんでした

iyashitabakaridehaarimasendeshita

After doing · たあとで

Place another event after this action has finished.

Pattern Past plain form + あとで

Expression After healing
Expression

癒したあとで

いやしたあとで

iyashitaatode

Before doing · 前に

Place another event before this action happens.

Pattern Dictionary form + 前に

Expression Before healing
Expression

癒す前に

いやすまえに

iyasumaeni

After / since doing · てから

Put actions in sequence, or describe the time since an action occurred.

Pattern Te-form + から

Expression After healing
Expression

癒してから

いやしてから

iyashitekara

Appearance & likelihood

Looks about to · そう

Describe what looks likely to happen, based on what you can observe.

Pattern Verb stem + そう

Present / future · Affirmative Seem about to heal / will seem about to heal
Plain

癒しそうだ

いやしそうだ

iyashisouda

Polite

癒しそうです

いやしそうです

iyashisoudesu

Present / future · Negative Do not seem about to heal / will not seem about to heal
Plain

癒しそうではない

いやしそうではない

iyashisoudehanai

Polite

癒しそうではありません

いやしそうではありません

iyashisoudehaarimasen

1 alternative

癒しそうではないです

いやしそうではないです

iyashisoudehanaidesu

Past · Affirmative Seemed about to heal
Plain

癒しそうだった

いやしそうだった

iyashisoudatta

Polite

癒しそうでした

いやしそうでした

iyashisoudeshita

Past · Negative Did not seem about to heal
Plain

癒しそうではなかった

いやしそうではなかった

iyashisoudehanakatta

Polite

癒しそうではありませんでした

いやしそうではありませんでした

iyashisoudehaarimasendeshita

Reportedly · そうだ

Report something you heard or read. This differs from the そう pattern used for appearances.

Pattern Dictionary form + そうだ

Expression Reportedly heal
Plain

癒すそうだ

いやすそうだ

iyasusouda

Polite

癒すそうです

いやすそうです

iyasusoudesu

It seems · ようだ

Describe an inference based on evidence or the situation.

Pattern Dictionary form + よう

Present / future · Affirmative Seem to heal / will seem to heal
Plain

癒すようだ

いやすようだ

iyasuyouda

Polite

癒すようです

いやすようです

iyasuyoudesu

Present / future · Negative Do not seem to heal / will not seem to heal
Plain

癒すようではない

いやすようではない

iyasuyoudehanai

Polite

癒すようではありません

いやすようではありません

iyasuyoudehaarimasen

1 alternative

癒すようではないです

いやすようではないです

iyasuyoudehanaidesu

Past · Affirmative Seemed to heal
Plain

癒すようだった

いやすようだった

iyasuyoudatta

Polite

癒すようでした

いやすようでした

iyasuyoudeshita

Past · Negative Did not seem to heal
Plain

癒すようではなかった

いやすようではなかった

iyasuyoudehanakatta

Polite

癒すようではありませんでした

いやすようではありませんでした

iyasuyoudehaarimasendeshita

Probably · だろう / でしょう

Express a guess or expectation. でしょう is the polite counterpart of だろう.

Pattern Dictionary form + だろう

Expression Probably heal
Plain

癒すだろう

いやすだろう

iyasudarou

Polite

癒すでしょう

いやすでしょう

iyasudeshou

Might · かもしれない

Express the possibility that something may happen or be true.

Present / future · Affirmative Possibly heal
Plain

癒すかもしれない

いやすかもしれない

iyasukamoshirenai

Polite

癒すかもしれません

いやすかもしれません

iyasukamoshiremasen

Past · Affirmative Possibly heal · past assessment
Plain

癒すかもしれなかった

いやすかもしれなかった

iyasukamoshirenakatta

Polite

癒すかもしれませんでした

いやすかもしれませんでした

iyasukamoshiremasendeshita

Be expected to · はず

Describe what you expect to be true based on a reason or known circumstances.

Pattern Dictionary form + はず

Present / future · Affirmative Be expected to heal / will be expected to heal
Plain

癒すはずだ

いやすはずだ

iyasuhazuda

Polite

癒すはずです

いやすはずです

iyasuhazudesu

Present / future · Negative Are not expected to heal / will not be expected to heal
Plain

癒すはずではない

いやすはずではない

iyasuhazudehanai

Polite

癒すはずではありません

いやすはずではありません

iyasuhazudehaarimasen

1 alternative

癒すはずではないです

いやすはずではないです

iyasuhazudehanaidesu

Past · Affirmative Was / were expected to heal
Plain

癒すはずだった

いやすはずだった

iyasuhazudatta

Polite

癒すはずでした

いやすはずでした

iyasuhazudeshita

Past · Negative Was not / were not expected to heal
Plain

癒すはずではなかった

いやすはずではなかった

iyasuhazudehanakatta

Polite

癒すはずではありませんでした

いやすはずではありませんでした

iyasuhazudehaarimasendeshita

Honorific & humble

Respectful action · 尊敬語

Show respect for the person performing the action. The appropriate expression depends on the verb’s meaning.

Honorific

Present / future · Affirmative Heal / will heal
Plain

お癒しになる

おいやしになる

oiyashininaru

Polite

お癒しになります

おいやしになります

oiyashininarimasu

Present / future · Negative Do not heal / will not heal
Plain

お癒しにならない

おいやしにならない

oiyashininaranai

Polite

お癒しになりません

おいやしになりません

oiyashininarimasen

Past · Affirmative Healed
Plain

お癒しになった

おいやしになった

oiyashininatta

Polite

お癒しになりました

おいやしになりました

oiyashininarimashita

Past · Negative Did not heal
Plain

お癒しにならなかった

おいやしにならなかった

oiyashininaranakatta

Polite

お癒しになりませんでした

おいやしになりませんでした

oiyashininarimasendeshita

Humble action toward someone · 謙譲語

Refer humbly to an action by your own side that is directed toward a respected person.

Humble

Present / future · Affirmative Heal / will heal
Plain

お癒しする

おいやしする

oiyashisuru

Polite

お癒しします

おいやしします

oiyashishimasu

Present / future · Negative Do not heal / will not heal
Plain

お癒ししない

おいやししない

oiyashishinai

Polite

お癒ししません

おいやししません

oiyashishimasen

Past · Affirmative Healed
Plain

お癒しした

おいやしした

oiyashishita

Polite

お癒ししました

おいやししました

oiyashishimashita

Past · Negative Did not heal
Plain

お癒ししなかった

おいやししなかった

oiyashishinakatta

Polite

お癒ししませんでした

おいやししませんでした

oiyashishimasendeshita

Colloquial alternatives

Ongoing, contracted · てる

Use the spoken contraction of ている, with い omitted.

Colloquial

Pattern Te-form + る

Present / future · Affirmative Be healing / will be healing
Plain

癒してる

いやしてる

iyashiteru

Polite

癒してます

いやしてます

iyashitemasu

Present / future · Negative Are not healing / will not be healing
Plain

癒してない

いやしてない

iyashitenai

Polite

癒してません

いやしてません

iyashitemasen

Past · Affirmative Was / were healing
Plain

癒してた

いやしてた

iyashiteta

Polite

癒してました

いやしてました

iyashitemashita

Past · Negative Was not / were not healing
Plain

癒してなかった

いやしてなかった

iyashitenakatta

Polite

癒してませんでした

いやしてませんでした

iyashitemasendeshita

Finish, contracted · ちゃう / じゃう

Use the conversational contraction of てしまう or でしまう.

Colloquial

Present / future · Affirmative End up healing / will end up healing
Plain

癒しちゃう

いやしちゃう

iyashichau

Polite

癒しちゃいます

いやしちゃいます

iyashichaimasu

Present / future · Negative Do not end up healing / will not end up healing
Plain

癒しちゃわない

いやしちゃわない

iyashichawanai

Polite

癒しちゃいません

いやしちゃいません

iyashichaimasen

Past · Affirmative Ended up healing
Plain

癒しちゃった

いやしちゃった

iyashichatta

Polite

癒しちゃいました

いやしちゃいました

iyashichaimashita

Past · Negative Did not end up healing
Plain

癒しちゃわなかった

いやしちゃわなかった

iyashichawanakatta

Polite

癒しちゃいませんでした

いやしちゃいませんでした

iyashichaimasendeshita

Have to, shortened · なきゃ

Express “have to” conversationally, with the rest of the obligation understood.

Colloquial

Expression Have to heal
Expression

癒さなきゃ

いやさなきゃ

iyasanakya

About this reference & grammar sources

English meanings help you read the forms; they are not complete sentence translations. A natural expression depends on the verb’s meaning and the situation.

This reference covers modern standard Japanese, with common colloquial alternatives labeled. Some patterns are fixed phrases, so they do not have separate tense, negative, or polite forms.

Japan Foundation grammar notes

Tae Kim’s grammar guide

フィードバックをおくる

What is this about?

Choose the closest match.

にんい — おへんじがひつようなばあいのみ。