Verb forms 確保
securingかくほkakuho
する verb · Irregular70 forms & patterns
Core conjugations
Present / future
Use for habits, general facts, and future actions. Context tells you when.
確保する
かくほする
kakuhosuru
確保します
かくほします
kakuhoshimasu
確保しない
かくほしない
kakuhoshinai
確保しません
かくほしません
kakuhoshimasen
Past
Describe an action or event that has already happened. Compare the affirmative and negative forms below.
確保した
かくほした
kakuhoshita
確保しました
かくほしました
kakuhoshimashita
確保しなかった
かくほしなかった
kakuhoshinakatta
確保しませんでした
かくほしませんでした
kakuhoshimasendeshita
Te-form
Connect this action to another clause or grammar pattern. The te-form does not express tense by itself.
確保して
かくほして
kakuhoshite
確保しまして
かくほしまして
kakuhoshimashite
確保しなくて
かくほしなくて
kakuhoshinakute
1 alternative
確保しないで
かくほしないで
kakuhoshinaide
確保しませんで
かくほしませんで
kakuhoshimasende
If · ば
State a condition with ば. The rest of the sentence describes what follows if that condition holds.
確保すれば
かくほすれば
kakuhosureba
確保しますなら
かくほしますなら
kakuhoshimasunara
1 alternative
確保しますなれば
かくほしますなれば
kakuhoshimasunareba
確保しなければ
かくほしなければ
kakuhoshinakereba
確保しませんなら
かくほしませんなら
kakuhoshimasennara
1 alternative
確保しませんならば
かくほしませんならば
kakuhoshimasennaraba
Potential
Say that someone can do something, whether through ability or because the situation allows it.
確保できる
かくほできる
kakuhodekiru
確保できます
かくほできます
kakuhodekimasu
確保できない
かくほできない
kakuhodekinai
確保できません
かくほできません
kakuhodekimasen
確保できた
かくほできた
kakuhodekita
確保できました
かくほできました
kakuhodekimashita
確保できなかった
かくほできなかった
kakuhodekinakatta
確保できませんでした
かくほできませんでした
kakuhodekimasendeshita
Passive
Put the person or thing affected by an action at the center of the sentence.
確保される
かくほされる
kakuhosareru
確保されます
かくほされます
kakuhosaremasu
確保されない
かくほされない
kakuhosarenai
確保されません
かくほされません
kakuhosaremasen
確保された
かくほされた
kakuhosareta
確保されました
かくほされました
kakuhosaremashita
確保されなかった
かくほされなかった
kakuhosarenakatta
確保されませんでした
かくほされませんでした
kakuhosaremasendeshita
Causative
Say that someone makes or lets another person do something. Context distinguishes permission from force.
確保させる
かくほさせる
kakuhosaseru
1 alternative
確保さす
かくほさす
kakuhosasu
確保させます
かくほさせます
kakuhosasemasu
1 alternative
確保さします
かくほさします
kakuhosashimasu
確保させない
かくほさせない
kakuhosasenai
1 alternative
確保ささない
かくほささない
kakuhosasanai
確保させません
かくほさせません
kakuhosasemasen
1 alternative
確保さしません
かくほさしません
kakuhosashimasen
確保させた
かくほさせた
kakuhosaseta
1 alternative
確保さした
かくほさした
kakuhosashita
確保させました
かくほさせました
kakuhosasemashita
1 alternative
確保さしました
かくほさしました
kakuhosashimashita
確保させなかった
かくほさせなかった
kakuhosasenakatta
1 alternative
確保ささなかった
かくほささなかった
kakuhosasanakatta
確保させませんでした
かくほさせませんでした
kakuhosasemasendeshita
1 alternative
確保さしませんでした
かくほさしませんでした
kakuhosashimasendeshita
Causative-passive
Say that someone is made to do something by another person.
確保させられる
かくほさせられる
kakuhosaserareru
確保させられます
かくほさせられます
kakuhosaseraremasu
確保させられない
かくほさせられない
kakuhosaserarenai
確保させられません
かくほさせられません
kakuhosaseraremasen
確保させられた
かくほさせられた
kakuhosaserareta
確保させられました
かくほさせられました
kakuhosaseraremashita
確保させられなかった
かくほさせられなかった
kakuhosaserarenakatta
確保させられませんでした
かくほさせられませんでした
kakuhosaseraremasendeshita
Volitional
Suggest doing something together, or express an intention to act. Often translated as “let’s” or “I’ll”.
確保しよう
かくほしよう
kakuhoshiyou
確保しましょう
かくほしましょう
kakuhoshimashou
確保するまい
かくほするまい
kakuhosurumai
確保しますまい
かくほしますまい
kakuhoshimasumai
Imperative
Give a direct command. These forms can sound forceful; use てください for an ordinary polite request.
確保しろ
かくほしろ
kakuhoshiro
1 alternative
確保せよ
かくほせよ
kakuhoseyo
確保しなさい
かくほしなさい
kakuhoshinasai
確保するな
かくほするな
kakuhosuruna
確保しなさるな
かくほしなさるな
kakuhoshinasaruna
If / when · たら
Say “if” or “when” something happens. Although it is built from the past form, たら can describe a future condition.
確保したら
かくほしたら
kakuhoshitara
確保しましたら
かくほしましたら
kakuhoshimashitara
確保しなかったら
かくほしなかったら
kakuhoshinakattara
確保しませんでしたら
かくほしませんでしたら
kakuhoshimasendeshitara
Listing actions · たり
List representative actions, often in a pattern such as たり…たりする. The final verb sets the tense.
確保したり
かくほしたり
kakuhoshitari
確保しましたり
かくほしましたり
kakuhoshimashitari
確保しなかったり
かくほしなかったり
kakuhoshinakattari
確保しませんでしたり
かくほしませんでしたり
kakuhoshimasendeshitari
Verb stem
The part used before ます and patterns such as たい. A stem is a building block, not a complete sentence.
確保し
かくほし
kakuhoshi
No separate polite form
Desire
Want to · たい
Express what you want to do. The たい ending changes like an i-adjective, including in its negative and past forms.
Pattern Verb stem + たい
確保したい
かくほしたい
kakuhoshitai
確保したいです
かくほしたいです
kakuhoshitaidesu
確保したくない
かくほしたくない
kakuhoshitakunai
確保したくないです
かくほしたくないです
kakuhoshitakunaidesu
1 alternative
確保したくありません
かくほしたくありません
kakuhoshitakuarimasen
確保したかった
かくほしたかった
kakuhoshitakatta
確保したかったです
かくほしたかったです
kakuhoshitakattadesu
確保したくなかった
かくほしたくなかった
kakuhoshitakunakatta
確保したくなかったです
かくほしたくなかったです
kakuhoshitakunakattadesu
1 alternative
確保したくありませんでした
かくほしたくありませんでした
kakuhoshitakuarimasendeshita
Show signs of wanting · たがる
Describe signs that someone else wants to do something, based on what you can observe.
Pattern Verb stem + たがる
確保したがる
かくほしたがる
kakuhoshitagaru
確保したがります
かくほしたがります
kakuhoshitagarimasu
確保したがらない
かくほしたがらない
kakuhoshitagaranai
確保したがりません
かくほしたがりません
kakuhoshitagarimasen
確保したがった
かくほしたがった
kakuhoshitagatta
確保したがりました
かくほしたがりました
kakuhoshitagarimashita
確保したがらなかった
かくほしたがらなかった
kakuhoshitagaranakatta
確保したがりませんでした
かくほしたがりませんでした
kakuhoshitagarimasendeshita
Want someone to · てほしい
Express a wish for someone else to do something.
Pattern Te-form + ほしい
確保してほしい
かくほしてほしい
kakuhoshitehoshii
確保してほしいです
かくほしてほしいです
kakuhoshitehoshiidesu
確保してほしくない
かくほしてほしくない
kakuhoshitehoshikunai
確保してほしくないです
かくほしてほしくないです
kakuhoshitehoshikunaidesu
1 alternative
確保してほしくありません
かくほしてほしくありません
kakuhoshitehoshikuarimasen
確保してほしかった
かくほしてほしかった
kakuhoshitehoshikatta
確保してほしかったです
かくほしてほしかったです
kakuhoshitehoshikattadesu
確保してほしくなかった
かくほしてほしくなかった
kakuhoshitehoshikunakatta
確保してほしくなかったです
かくほしてほしくなかったです
kakuhoshitehoshikunakattadesu
1 alternative
確保してほしくありませんでした
かくほしてほしくありませんでした
kakuhoshitehoshikuarimasendeshita
Actions & states
Ongoing action / resulting state · ている
Describe an action in progress or a state that results from an action. Which meaning applies depends on the verb.
Pattern Te-form + いる
確保している
かくほしている
kakuhoshiteiru
確保しています
かくほしています
kakuhoshiteimasu
確保していない
かくほしていない
kakuhoshiteinai
確保していません
かくほしていません
kakuhoshiteimasen
確保していた
かくほしていた
kakuhoshiteita
確保していました
かくほしていました
kakuhoshiteimashita
確保していなかった
かくほしていなかった
kakuhoshiteinakatta
確保していませんでした
かくほしていませんでした
kakuhoshiteimasendeshita
Result of an intentional action · てある
Describe a state left by an intentional action, such as something that has been opened or prepared.
Pattern Te-form + ある
確保してある
かくほしてある
kakuhoshitearu
確保してあります
かくほしてあります
kakuhoshitearimasu
確保してない
かくほしてない
kakuhoshitenai
確保してありません
かくほしてありません
kakuhoshitearimasen
確保してあった
かくほしてあった
kakuhoshiteatta
確保してありました
かくほしてありました
kakuhoshitearimashita
確保してなかった
かくほしてなかった
kakuhoshitenakatta
確保してありませんでした
かくほしてありませんでした
kakuhoshitearimasendeshita
Do beforehand / leave ready · ておく
Do something in preparation, or leave a situation as it is for later.
Pattern Te-form + おく
確保しておく
かくほしておく
kakuhoshiteoku
確保しておきます
かくほしておきます
kakuhoshiteokimasu
確保しておかない
かくほしておかない
kakuhoshiteokanai
確保しておきません
かくほしておきません
kakuhoshiteokimasen
確保しておいた
かくほしておいた
kakuhoshiteoita
確保しておきました
かくほしておきました
kakuhoshiteokimashita
確保しておかなかった
かくほしておかなかった
kakuhoshiteokanakatta
確保しておきませんでした
かくほしておきませんでした
kakuhoshiteokimasendeshita
Finish / end up doing · てしまう
Describe finishing an action, or an outcome that was unintended or regrettable.
Pattern Te-form + しまう
確保してしまう
かくほしてしまう
kakuhoshiteshimau
確保してしまいます
かくほしてしまいます
kakuhoshiteshimaimasu
確保してしまわない
かくほしてしまわない
kakuhoshiteshimawanai
確保してしまいません
かくほしてしまいません
kakuhoshiteshimaimasen
確保してしまった
かくほしてしまった
kakuhoshiteshimatta
確保してしまいました
かくほしてしまいました
kakuhoshiteshimaimashita
確保してしまわなかった
かくほしてしまわなかった
kakuhoshiteshimawanakatta
確保してしまいませんでした
かくほしてしまいませんでした
kakuhoshiteshimaimasendeshita
Try doing · てみる
Try doing an action to see what happens. This describes trying the action out, rather than struggling to achieve it.
Pattern Te-form + みる
確保してみる
かくほしてみる
kakuhoshitemiru
確保してみます
かくほしてみます
kakuhoshitemimasu
確保してみない
かくほしてみない
kakuhoshiteminai
確保してみません
かくほしてみません
kakuhoshitemimasen
確保してみた
かくほしてみた
kakuhoshitemita
確保してみました
かくほしてみました
kakuhoshitemimashita
確保してみなかった
かくほしてみなかった
kakuhoshiteminakatta
確保してみませんでした
かくほしてみませんでした
kakuhoshitemimasendeshita
Continue onward / away · ていく
Describe movement away from the speaker, or a change that continues from now into the future.
Pattern Te-form + いく
確保していく
かくほしていく
kakuhoshiteiku
確保していきます
かくほしていきます
kakuhoshiteikimasu
確保していかない
かくほしていかない
kakuhoshiteikanai
確保していきません
かくほしていきません
kakuhoshiteikimasen
確保していった
かくほしていった
kakuhoshiteitta
確保していきました
かくほしていきました
kakuhoshiteikimashita
確保していかなかった
かくほしていかなかった
kakuhoshiteikanakatta
確保していきませんでした
かくほしていきませんでした
kakuhoshiteikimasendeshita
Come to / toward · てくる
Describe movement toward the speaker, or a change that has developed up to the present.
Pattern Te-form + くる
確保してくる
かくほしてくる
kakuhoshitekuru
確保してきます
かくほしてきます
kakuhoshitekimasu
確保してこない
かくほしてこない
kakuhoshitekonai
確保してきません
かくほしてきません
kakuhoshitekimasen
確保してきた
かくほしてきた
kakuhoshitekita
確保してきました
かくほしてきました
kakuhoshitekimashita
確保してこなかった
かくほしてこなかった
kakuhoshitekonakatta
確保してきませんでした
かくほしてきませんでした
kakuhoshitekimasendeshita
Beginning & finishing
Begin doing · 始める
Describe the beginning of an action.
Pattern Verb stem + 始める
確保し始める
かくほしはじめる
kakuhoshihajimeru
確保し始めます
かくほしはじめます
kakuhoshihajimemasu
確保し始めない
かくほしはじめない
kakuhoshihajimenai
確保し始めません
かくほしはじめません
kakuhoshihajimemasen
確保し始めた
かくほしはじめた
kakuhoshihajimeta
確保し始めました
かくほしはじめました
kakuhoshihajimemashita
確保し始めなかった
かくほしはじめなかった
kakuhoshihajimenakatta
確保し始めませんでした
かくほしはじめませんでした
kakuhoshihajimemasendeshita
Continue doing · 続ける
Describe continuing an action over time.
Pattern Verb stem + 続ける
確保し続ける
かくほしつづける
kakuhoshitsuzukeru
確保し続けます
かくほしつづけます
kakuhoshitsuzukemasu
確保し続けない
かくほしつづけない
kakuhoshitsuzukenai
確保し続けません
かくほしつづけません
kakuhoshitsuzukemasen
確保し続けた
かくほしつづけた
kakuhoshitsuzuketa
確保し続けました
かくほしつづけました
kakuhoshitsuzukemashita
確保し続けなかった
かくほしつづけなかった
kakuhoshitsuzukenakatta
確保し続けませんでした
かくほしつづけませんでした
kakuhoshitsuzukemasendeshita
Finish doing · 終わる
Describe finishing an action.
Pattern Verb stem + 終わる
確保し終わる
かくほしおわる
kakuhoshiowaru
確保し終わります
かくほしおわります
kakuhoshiowarimasu
確保し終わらない
かくほしおわらない
kakuhoshiowaranai
確保し終わりません
かくほしおわりません
kakuhoshiowarimasen
確保し終わった
かくほしおわった
kakuhoshiowatta
確保し終わりました
かくほしおわりました
kakuhoshiowarimashita
確保し終わらなかった
かくほしおわらなかった
kakuhoshiowaranakatta
確保し終わりませんでした
かくほしおわりませんでした
kakuhoshiowarimasendeshita
Intentions & decisions
Intend to · つもり
State an intention to do something. Negating the intention differs from intending not to act.
Pattern Dictionary form + つもり
確保するつもりだ
かくほするつもりだ
kakuhosurutsumorida
確保するつもりです
かくほするつもりです
kakuhosurutsumoridesu
確保するつもりではない
かくほするつもりではない
kakuhosurutsumoridehanai
確保するつもりではありません
かくほするつもりではありません
kakuhosurutsumoridehaarimasen
1 alternative
確保するつもりではないです
かくほするつもりではないです
kakuhosurutsumoridehanaidesu
確保するつもりだった
かくほするつもりだった
kakuhosurutsumoridatta
確保するつもりでした
かくほするつもりでした
kakuhosurutsumorideshita
確保するつもりではなかった
かくほするつもりではなかった
kakuhosurutsumoridehanakatta
確保するつもりではありませんでした
かくほするつもりではありませんでした
kakuhosurutsumoridehaarimasendeshita
Attempt to · ようとする
Describe trying to carry out an action, or being just about to do it.
Pattern Volitional form + とする
確保しようとする
かくほしようとする
kakuhoshiyoutosuru
確保しようとします
かくほしようとします
kakuhoshiyoutoshimasu
確保しようとしない
かくほしようとしない
kakuhoshiyoutoshinai
確保しようとしません
かくほしようとしません
kakuhoshiyoutoshimasen
確保しようとした
かくほしようとした
kakuhoshiyoutoshita
確保しようとしました
かくほしようとしました
kakuhoshiyoutoshimashita
確保しようとしなかった
かくほしようとしなかった
kakuhoshiyoutoshinakatta
確保しようとしませんでした
かくほしようとしませんでした
kakuhoshiyoutoshimasendeshita
Decide to · ことにする
Describe a decision to do something.
Pattern Dictionary form + ことにする
確保することにする
かくほすることにする
kakuhosurukotonisuru
確保することにします
かくほすることにします
kakuhosurukotonishimasu
確保することにしない
かくほすることにしない
kakuhosurukotonishinai
確保することにしません
かくほすることにしません
kakuhosurukotonishimasen
確保することにした
かくほすることにした
kakuhosurukotonishita
確保することにしました
かくほすることにしました
kakuhosurukotonishimashita
確保することにしなかった
かくほすることにしなかった
kakuhosurukotonishinakatta
確保することにしませんでした
かくほすることにしませんでした
kakuhosurukotonishimasendeshita
Become able to · ようになる
Describe gaining the ability to do something, or a change that makes it possible.
確保できるようになる
かくほできるようになる
kakuhodekiruyouninaru
確保できるようになります
かくほできるようになります
kakuhodekiruyouninarimasu
確保できるようにならない
かくほできるようにならない
kakuhodekiruyouninaranai
確保できるようになりません
かくほできるようになりません
kakuhodekiruyouninarimasen
確保できるようになった
かくほできるようになった
kakuhodekiruyouninatta
確保できるようになりました
かくほできるようになりました
kakuhodekiruyouninarimashita
確保できるようにならなかった
かくほできるようにならなかった
kakuhodekiruyouninaranakatta
確保できるようになりませんでした
かくほできるようになりませんでした
kakuhodekiruyouninarimasendeshita
Requests & commands
Please do · てください
Ask someone to do something politely. This is a request pattern, not a tense of the verb.
Pattern Te-form + ください
確保してください
かくほしてください
kakuhoshitekudasai
Please don’t · ないでください
Ask someone politely not to do something.
Pattern Negative plain form + でください
確保しないでください
かくほしないでください
kakuhoshinaidekudasai
Do this · なさい
Give a firm instruction, often from a parent or teacher to someone in their care.
Pattern Verb stem + なさい
確保しなさい
かくほしなさい
kakuhoshinasai
Please let me · させてください
Ask permission to perform the action yourself.
確保させてください
かくほさせてください
kakuhosasetekudasai
Obligation & advice
Have to / must · なければならない
Express an obligation to act. Despite the negative pieces in Japanese, the whole pattern means “have to”.
確保しなければならない
かくほしなければならない
kakuhoshinakerebanaranai
確保しなければなりません
かくほしなければなりません
kakuhoshinakerebanarimasen
確保しなければならなかった
かくほしなければならなかった
kakuhoshinakerebanaranakatta
確保しなければなりませんでした
かくほしなければなりませんでした
kakuhoshinakerebanarimasendeshita
Should · べき
Express a duty or a strong judgment about what someone ought to do.
Pattern Dictionary form + べき
確保するべきだ
かくほするべきだ
kakuhosurubekida
確保するべきです
かくほするべきです
kakuhosurubekidesu
確保するべきだった
かくほするべきだった
kakuhosurubekidatta
確保するべきでした
かくほするべきでした
kakuhosurubekideshita
Had better · たほうがいい
Advise that doing something would be the better choice. The past-form building block does not make the advice past tense.
Pattern Past plain form + ほうがいい
確保したほうがいい
かくほしたほうがいい
kakuhoshitahougaii
確保したほうがいいです
かくほしたほうがいいです
kakuhoshitahougaiidesu
確保したほうがよかった
かくほしたほうがよかった
kakuhoshitahougayokatta
確保したほうがよかったです
かくほしたほうがよかったです
kakuhoshitahougayokattadesu
Permission & prohibition
Must not · てはいけない
Say that an action is forbidden or unacceptable.
確保してはいけない
かくほしてはいけない
kakuhoshitehaikenai
確保してはいけません
かくほしてはいけません
kakuhoshitehaikemasen
確保してはいけなかった
かくほしてはいけなかった
kakuhoshitehaikenakatta
確保してはいけませんでした
かくほしてはいけませんでした
kakuhoshitehaikemasendeshita
Need not · なくてもいい
Say that an action is unnecessary. It does not prohibit doing it.
確保しなくてもいい
かくほしなくてもいい
kakuhoshinakutemoii
確保しなくてもいいです
かくほしなくてもいいです
kakuhoshinakutemoiidesu
確保しなくてもよかった
かくほしなくてもよかった
kakuhoshinakutemoyokatta
確保しなくてもよかったです
かくほしなくてもよかったです
kakuhoshinakutemoyokattadesu
May / be allowed to · てもいい
Say that an action is allowed, or ask permission by using the pattern in a question.
Pattern Te-form + もいい
確保してもいい
かくほしてもいい
kakuhoshitemoii
確保してもいいです
かくほしてもいいです
kakuhoshitemoiidesu
確保してもよかった
かくほしてもよかった
kakuhoshitemoyokatta
確保してもよかったです
かくほしてもよかったです
kakuhoshitemoyokattadesu
Conditions & connections
If that is the case · なら
Take up a situation or assumption from the conversation, often before giving advice or a response.
Pattern Dictionary form + なら
確保するなら
かくほするなら
kakuhosurunara
Whenever / natural consequence · と
Describe a regular result, an automatic consequence, or something that happens whenever the action occurs.
Pattern Dictionary form + と
確保すると
かくほすると
kakuhosuruto
Even if · ても
Say that a result holds even if the action happens.
Pattern Te-form + も
確保しても
かくほしても
kakuhoshitemo
While doing · ながら
Describe two actions performed at the same time by the same person.
Pattern Verb stem + ながら
確保しながら
かくほしながら
kakuhoshinagara
Without doing · ないで
Describe doing something without performing this action.
Pattern Negative plain form + で
確保しないで
かくほしないで
kakuhoshinaide
In order to · ために
State the purpose of an intentional action.
Pattern Dictionary form + ために
確保するために
かくほするために
kakuhosurutameni
So that · ように
Describe a desired outcome, often with a potential or negative verb before ように.
Pattern Dictionary form + ように
確保するように
かくほするように
kakuhosuruyouni
Giving & receiving
Do for someone · てあげる
Describe doing something for someone else’s benefit.
Pattern Te-form + あげる
確保してあげる
かくほしてあげる
kakuhoshiteageru
確保してあげます
かくほしてあげます
kakuhoshiteagemasu
確保してあげない
かくほしてあげない
kakuhoshiteagenai
確保してあげません
かくほしてあげません
kakuhoshiteagemasen
確保してあげた
かくほしてあげた
kakuhoshiteageta
確保してあげました
かくほしてあげました
kakuhoshiteagemashita
確保してあげなかった
かくほしてあげなかった
kakuhoshiteagenakatta
確保してあげませんでした
かくほしてあげませんでした
kakuhoshiteagemasendeshita
Someone does for me/us · てくれる
Describe someone doing something for you or someone in your group.
Pattern Te-form + くれる
確保してくれる
かくほしてくれる
kakuhoshitekureru
確保してくれます
かくほしてくれます
kakuhoshitekuremasu
確保してくれない
かくほしてくれない
kakuhoshitekurenai
確保してくれません
かくほしてくれません
kakuhoshitekuremasen
確保してくれた
かくほしてくれた
kakuhoshitekureta
確保してくれました
かくほしてくれました
kakuhoshitekuremashita
確保してくれなかった
かくほしてくれなかった
kakuhoshitekurenakatta
確保してくれませんでした
かくほしてくれませんでした
kakuhoshitekuremasendeshita
Have someone do · てもらう
Describe receiving the benefit of someone else’s action, or having them do something for you.
Pattern Te-form + もらう
確保してもらう
かくほしてもらう
kakuhoshitemorau
確保してもらいます
かくほしてもらいます
kakuhoshitemoraimasu
確保してもらわない
かくほしてもらわない
kakuhoshitemorawanai
確保してもらいません
かくほしてもらいません
kakuhoshitemoraimasen
確保してもらった
かくほしてもらった
kakuhoshitemoratta
確保してもらいました
かくほしてもらいました
kakuhoshitemoraimashita
確保してもらわなかった
かくほしてもらわなかった
kakuhoshitemorawanakatta
確保してもらいませんでした
かくほしてもらいませんでした
kakuhoshitemoraimasendeshita
Ease, difficulty & degree
Easy to · やすい
Describe an action as easy to do, or something as prone to happening.
Pattern Verb stem + やすい
確保しやすい
かくほしやすい
kakuhoshiyasui
確保しやすいです
かくほしやすいです
kakuhoshiyasuidesu
確保しやすくない
かくほしやすくない
kakuhoshiyasukunai
確保しやすくないです
かくほしやすくないです
kakuhoshiyasukunaidesu
1 alternative
確保しやすくありません
かくほしやすくありません
kakuhoshiyasukuarimasen
確保しやすかった
かくほしやすかった
kakuhoshiyasukatta
確保しやすかったです
かくほしやすかったです
kakuhoshiyasukattadesu
確保しやすくなかった
かくほしやすくなかった
kakuhoshiyasukunakatta
確保しやすくなかったです
かくほしやすくなかったです
kakuhoshiyasukunakattadesu
1 alternative
確保しやすくありませんでした
かくほしやすくありませんでした
kakuhoshiyasukuarimasendeshita
Hard to · にくい
Describe an action as hard to do because of a difficulty or obstacle.
Pattern Verb stem + にくい
確保しにくい
かくほしにくい
kakuhoshinikui
確保しにくいです
かくほしにくいです
kakuhoshinikuidesu
確保しにくくない
かくほしにくくない
kakuhoshinikukunai
確保しにくくないです
かくほしにくくないです
kakuhoshinikukunaidesu
1 alternative
確保しにくくありません
かくほしにくくありません
kakuhoshinikukuarimasen
確保しにくかった
かくほしにくかった
kakuhoshinikukatta
確保しにくかったです
かくほしにくかったです
kakuhoshinikukattadesu
確保しにくくなかった
かくほしにくくなかった
kakuhoshinikukunakatta
確保しにくくなかったです
かくほしにくくなかったです
kakuhoshinikukunakattadesu
1 alternative
確保しにくくありませんでした
かくほしにくくありませんでした
kakuhoshinikukuarimasendeshita
Do too much · すぎる
Say that an action is done too much or goes too far.
Pattern Verb stem + すぎる
確保しすぎる
かくほしすぎる
kakuhoshisugiru
確保しすぎます
かくほしすぎます
kakuhoshisugimasu
確保しすぎない
かくほしすぎない
kakuhoshisuginai
確保しすぎません
かくほしすぎません
kakuhoshisugimasen
確保しすぎた
かくほしすぎた
kakuhoshisugita
確保しすぎました
かくほしすぎました
kakuhoshisugimashita
確保しすぎなかった
かくほしすぎなかった
kakuhoshisuginakatta
確保しすぎませんでした
かくほしすぎませんでした
kakuhoshisugimasendeshita
Experience & timing
Have done before · たことがある
Say that someone has had the experience of doing something before.
Pattern Past plain form + ことがある
確保したことがある
かくほしたことがある
kakuhoshitakotogaaru
確保したことがあります
かくほしたことがあります
kakuhoshitakotogaarimasu
確保したことがない
かくほしたことがない
kakuhoshitakotoganai
確保したことがありません
かくほしたことがありません
kakuhoshitakotogaarimasen
確保したことがあった
かくほしたことがあった
kakuhoshitakotogaatta
確保したことがありました
かくほしたことがありました
kakuhoshitakotogaarimashita
確保したことがなかった
かくほしたことがなかった
kakuhoshitakotoganakatta
確保したことがありませんでした
かくほしたことがありませんでした
kakuhoshitakotogaarimasendeshita
Just finished · たところ
Describe being at the point immediately after an action finishes.
Pattern Past plain form + ところ
確保したところだ
かくほしたところだ
kakuhoshitatokoroda
確保したところです
かくほしたところです
kakuhoshitatokorodesu
確保したところではない
かくほしたところではない
kakuhoshitatokorodehanai
確保したところではありません
かくほしたところではありません
kakuhoshitatokorodehaarimasen
1 alternative
確保したところではないです
かくほしたところではないです
kakuhoshitatokorodehanaidesu
確保したところだった
かくほしたところだった
kakuhoshitatokorodatta
確保したところでした
かくほしたところでした
kakuhoshitatokorodeshita
確保したところではなかった
かくほしたところではなかった
kakuhoshitatokorodehanakatta
確保したところではありませんでした
かくほしたところではありませんでした
kakuhoshitatokorodehaarimasendeshita
Recently did · たばかり
Describe an action as recent from the speaker’s point of view, even if some time has passed.
Pattern Past plain form + ばかり
確保したばかりだ
かくほしたばかりだ
kakuhoshitabakarida
確保したばかりです
かくほしたばかりです
kakuhoshitabakaridesu
確保したばかりではない
かくほしたばかりではない
kakuhoshitabakaridehanai
確保したばかりではありません
かくほしたばかりではありません
kakuhoshitabakaridehaarimasen
1 alternative
確保したばかりではないです
かくほしたばかりではないです
kakuhoshitabakaridehanaidesu
確保したばかりだった
かくほしたばかりだった
kakuhoshitabakaridatta
確保したばかりでした
かくほしたばかりでした
kakuhoshitabakarideshita
確保したばかりではなかった
かくほしたばかりではなかった
kakuhoshitabakaridehanakatta
確保したばかりではありませんでした
かくほしたばかりではありませんでした
kakuhoshitabakaridehaarimasendeshita
After doing · たあとで
Place another event after this action has finished.
Pattern Past plain form + あとで
確保したあとで
かくほしたあとで
kakuhoshitaatode
Before doing · 前に
Place another event before this action happens.
Pattern Dictionary form + 前に
確保する前に
かくほするまえに
kakuhosurumaeni
After / since doing · てから
Put actions in sequence, or describe the time since an action occurred.
Pattern Te-form + から
確保してから
かくほしてから
kakuhoshitekara
Appearance & likelihood
Looks about to · そう
Describe what looks likely to happen, based on what you can observe.
Pattern Verb stem + そう
確保しそうだ
かくほしそうだ
kakuhoshisouda
確保しそうです
かくほしそうです
kakuhoshisoudesu
確保しそうではない
かくほしそうではない
kakuhoshisoudehanai
確保しそうではありません
かくほしそうではありません
kakuhoshisoudehaarimasen
1 alternative
確保しそうではないです
かくほしそうではないです
kakuhoshisoudehanaidesu
確保しそうだった
かくほしそうだった
kakuhoshisoudatta
確保しそうでした
かくほしそうでした
kakuhoshisoudeshita
確保しそうではなかった
かくほしそうではなかった
kakuhoshisoudehanakatta
確保しそうではありませんでした
かくほしそうではありませんでした
kakuhoshisoudehaarimasendeshita
Reportedly · そうだ
Report something you heard or read. This differs from the そう pattern used for appearances.
Pattern Dictionary form + そうだ
確保するそうだ
かくほするそうだ
kakuhosurusouda
確保するそうです
かくほするそうです
kakuhosurusoudesu
It seems · ようだ
Describe an inference based on evidence or the situation.
Pattern Dictionary form + よう
確保するようだ
かくほするようだ
kakuhosuruyouda
確保するようです
かくほするようです
kakuhosuruyoudesu
確保するようではない
かくほするようではない
kakuhosuruyoudehanai
確保するようではありません
かくほするようではありません
kakuhosuruyoudehaarimasen
1 alternative
確保するようではないです
かくほするようではないです
kakuhosuruyoudehanaidesu
確保するようだった
かくほするようだった
kakuhosuruyoudatta
確保するようでした
かくほするようでした
kakuhosuruyoudeshita
確保するようではなかった
かくほするようではなかった
kakuhosuruyoudehanakatta
確保するようではありませんでした
かくほするようではありませんでした
kakuhosuruyoudehaarimasendeshita
Probably · だろう / でしょう
Express a guess or expectation. でしょう is the polite counterpart of だろう.
Pattern Dictionary form + だろう
確保するだろう
かくほするだろう
kakuhosurudarou
確保するでしょう
かくほするでしょう
kakuhosurudeshou
Might · かもしれない
Express the possibility that something may happen or be true.
確保するかもしれない
かくほするかもしれない
kakuhosurukamoshirenai
確保するかもしれません
かくほするかもしれません
kakuhosurukamoshiremasen
確保するかもしれなかった
かくほするかもしれなかった
kakuhosurukamoshirenakatta
確保するかもしれませんでした
かくほするかもしれませんでした
kakuhosurukamoshiremasendeshita
Be expected to · はず
Describe what you expect to be true based on a reason or known circumstances.
Pattern Dictionary form + はず
確保するはずだ
かくほするはずだ
kakuhosuruhazuda
確保するはずです
かくほするはずです
kakuhosuruhazudesu
確保するはずではない
かくほするはずではない
kakuhosuruhazudehanai
確保するはずではありません
かくほするはずではありません
kakuhosuruhazudehaarimasen
1 alternative
確保するはずではないです
かくほするはずではないです
kakuhosuruhazudehanaidesu
確保するはずだった
かくほするはずだった
kakuhosuruhazudatta
確保するはずでした
かくほするはずでした
kakuhosuruhazudeshita
確保するはずではなかった
かくほするはずではなかった
kakuhosuruhazudehanakatta
確保するはずではありませんでした
かくほするはずではありませんでした
kakuhosuruhazudehaarimasendeshita
Honorific & humble
Respectful action · 尊敬語
Show respect for the person performing the action. The appropriate expression depends on the verb’s meaning.
Honorific
確保なさる
かくほなさる
kakuhonasaru
確保なさいます
かくほなさいます
kakuhonasaimasu
確保なさらない
かくほなさらない
kakuhonasaranai
確保なさいません
かくほなさいません
kakuhonasaimasen
確保なさった
かくほなさった
kakuhonasatta
確保なさいました
かくほなさいました
kakuhonasaimashita
確保なさらなかった
かくほなさらなかった
kakuhonasaranakatta
確保なさいませんでした
かくほなさいませんでした
kakuhonasaimasendeshita
Humble action toward someone · 謙譲語
Refer humbly to an action by your own side that is directed toward a respected person.
Humble
確保いたす
かくほいたす
kakuhoitasu
確保いたします
かくほいたします
kakuhoitashimasu
確保いたさない
かくほいたさない
kakuhoitasanai
確保いたしません
かくほいたしません
kakuhoitashimasen
確保いたした
かくほいたした
kakuhoitashita
確保いたしました
かくほいたしました
kakuhoitashimashita
確保いたさなかった
かくほいたさなかった
kakuhoitasanakatta
確保いたしませんでした
かくほいたしませんでした
kakuhoitashimasendeshita
Colloquial alternatives
Ongoing, contracted · てる
Use the spoken contraction of ている, with い omitted.
Colloquial
Pattern Te-form + る
確保してる
かくほしてる
kakuhoshiteru
確保してます
かくほしてます
kakuhoshitemasu
確保してない
かくほしてない
kakuhoshitenai
確保してません
かくほしてません
kakuhoshitemasen
確保してた
かくほしてた
kakuhoshiteta
確保してました
かくほしてました
kakuhoshitemashita
確保してなかった
かくほしてなかった
kakuhoshitenakatta
確保してませんでした
かくほしてませんでした
kakuhoshitemasendeshita
Finish, contracted · ちゃう / じゃう
Use the conversational contraction of てしまう or でしまう.
Colloquial
確保しちゃう
かくほしちゃう
kakuhoshichau
確保しちゃいます
かくほしちゃいます
kakuhoshichaimasu
確保しちゃわない
かくほしちゃわない
kakuhoshichawanai
確保しちゃいません
かくほしちゃいません
kakuhoshichaimasen
確保しちゃった
かくほしちゃった
kakuhoshichatta
確保しちゃいました
かくほしちゃいました
kakuhoshichaimashita
確保しちゃわなかった
かくほしちゃわなかった
kakuhoshichawanakatta
確保しちゃいませんでした
かくほしちゃいませんでした
kakuhoshichaimasendeshita
Have to, shortened · なきゃ
Express “have to” conversationally, with the rest of the obligation understood.
Colloquial
確保しなきゃ
かくほしなきゃ
kakuhoshinakya
About this reference & grammar sources
English meanings help you read the forms; they are not complete sentence translations. A natural expression depends on the verb’s meaning and the situation.
This reference covers modern standard Japanese, with common colloquial alternatives labeled. Some patterns are fixed phrases, so they do not have separate tense, negative, or polite forms.