アルファ版ソフトウェア — 現在開発中です。データが不完全な場合や、予告なく変更される場合があります。

本文へ移動

Verb forms 課する

to imposeかするkasuru

する verb · Irregular70 forms & patterns

← Back to 課する

Plain — everyday / written
Polite — respectful to the listener

Core conjugations

Present / future

Use for habits, general facts, and future actions. Context tells you when.

Present / future · Affirmative Impose / will impose
Plain

課する

かする

kasuru

Polite

課します

かします

kashimasu

Present / future · Negative Do not impose / will not impose
Plain

課さない

かさない

kasanai

Polite

課しません

かしません

kashimasen

Past

Describe an action or event that has already happened. Compare the affirmative and negative forms below.

Past · Affirmative Imposed
Plain

課した

かした

kashita

Polite

課しました

かしました

kashimashita

Past · Negative Did not impose
Plain

課さなかった

かさなかった

kasanakatta

Polite

課しませんでした

かしませんでした

kashimasendeshita

Te-form

Connect this action to another clause or grammar pattern. The te-form does not express tense by itself.

Te-form · Affirmative Impose, and…
Plain

課して

かして

kashite

Polite

課しまして

かしまして

kashimashite

Te-form · Negative Not impose / without imposing
Plain

課さなくて

かさなくて

kasanakute

1 alternative

課しないで

かしないで

kashinaide

Polite

課しませんで

かしませんで

kashimasende

If · ば

State a condition with ば. The rest of the sentence describes what follows if that condition holds.

If · ば · Affirmative If you impose
Plain

課すれば

かすれば

kasureba

Polite

課しますなら

かしますなら

kashimasunara

1 alternative

課しますなれば

かしますなれば

kashimasunareba

If · ば · Negative If you do not impose
Plain

課さなければ

かさなければ

kasanakereba

Polite

課しませんなら

かしませんなら

kashimasennara

1 alternative

課しませんならば

かしませんならば

kashimasennaraba

Potential

Say that someone can do something, whether through ability or because the situation allows it.

Present / future · Affirmative Be able to impose / will be able to impose
Plain

課しえる

かしえる

kashieru

1 alternative

課しうる

かしうる

kashiuru

Polite

課しえます

かしえます

kashiemasu

1 alternative

課しうます

かしうます

kashiumasu

Present / future · Negative Are not able to impose / will not be able to impose
Plain

課しえない

かしえない

kashienai

1 alternative

課しうない

かしうない

kashiunai

Polite

課しえません

かしえません

kashiemasen

1 alternative

課しうません

かしうません

kashiumasen

Past · Affirmative Was / were able to impose
Plain

課しえた

かしえた

kashieta

1 alternative

課しうた

かしうた

kashiuta

Polite

課しえました

かしえました

kashiemashita

1 alternative

課しうました

かしうました

kashiumashita

Past · Negative Was not / were not able to impose
Plain

課しえなかった

かしえなかった

kashienakatta

1 alternative

課しうなかった

かしうなかった

kashiunakatta

Polite

課しえませんでした

かしえませんでした

kashiemasendeshita

1 alternative

課しうませんでした

かしうませんでした

kashiumasendeshita

Passive

Put the person or thing affected by an action at the center of the sentence.

Present / future · Affirmative Be imposed / will be imposed
Plain

課される

かされる

kasareru

Polite

課されます

かされます

kasaremasu

Present / future · Negative Are not imposed / will not be imposed
Plain

課されない

かされない

kasarenai

Polite

課されません

かされません

kasaremasen

Past · Affirmative Was / were imposed
Plain

課された

かされた

kasareta

Polite

課されました

かされました

kasaremashita

Past · Negative Was not / were not imposed
Plain

課されなかった

かされなかった

kasarenakatta

Polite

課されませんでした

かされませんでした

kasaremasendeshita

Causative

Say that someone makes or lets another person do something. Context distinguishes permission from force.

Present / future · Affirmative Make / let someone impose / will make / let someone impose
Plain

課させる

かさせる

kasaseru

1 alternative

課さす

かさす

kasasu

Polite

課させます

かさせます

kasasemasu

1 alternative

課さします

かさします

kasashimasu

Present / future · Negative Do not make / let someone impose / will not make / let someone impose
Plain

課させない

かさせない

kasasenai

1 alternative

課ささない

かささない

kasasanai

Polite

課させません

かさせません

kasasemasen

1 alternative

課さしません

かさしません

kasashimasen

Past · Affirmative Made / let someone impose
Plain

課させた

かさせた

kasaseta

1 alternative

課さした

かさした

kasashita

Polite

課させました

かさせました

kasasemashita

1 alternative

課さしました

かさしました

kasashimashita

Past · Negative Did not make / let someone impose
Plain

課させなかった

かさせなかった

kasasenakatta

1 alternative

課ささなかった

かささなかった

kasasanakatta

Polite

課させませんでした

かさせませんでした

kasasemasendeshita

1 alternative

課さしませんでした

かさしませんでした

kasashimasendeshita

Causative-passive

Say that someone is made to do something by another person.

Present / future · Affirmative Be made to impose / will be made to impose
Plain

課させられる

かさせられる

kasaserareru

Polite

課させられます

かさせられます

kasaseraremasu

Present / future · Negative Are not made to impose / will not be made to impose
Plain

課させられない

かさせられない

kasaserarenai

Polite

課させられません

かさせられません

kasaseraremasen

Past · Affirmative Was / were made to impose
Plain

課させられた

かさせられた

kasaserareta

Polite

課させられました

かさせられました

kasaseraremashita

Past · Negative Was not / were not made to impose
Plain

課させられなかった

かさせられなかった

kasaserarenakatta

Polite

課させられませんでした

かさせられませんでした

kasaseraremasendeshita

Volitional

Suggest doing something together, or express an intention to act. Often translated as “let’s” or “I’ll”.

Volitional / conjectural · Affirmative Let’s impose / intend to impose
Plain

課しよう

かしよう

kashiyou

Polite

課しましょう

かしましょう

kashimashou

Volitional / conjectural · Negative Intend not to impose
Plain

課するまい

かするまい

kasurumai

Polite

課しますまい

かしますまい

kashimasumai

Imperative

Give a direct command. These forms can sound forceful; use てください for an ordinary polite request.

Imperative · Affirmative Impose!
Plain

課しろ

かしろ

kashiro

1 alternative

課せよ

かせよ

kaseyo

Polite

課しなさい

かしなさい

kashinasai

Imperative · Negative Do not impose!
Plain

課するな

かするな

kasuruna

Polite

課しなさるな

かしなさるな

kashinasaruna

If / when · たら

Say “if” or “when” something happens. Although it is built from the past form, たら can describe a future condition.

If / when · たら · Affirmative If / when you impose
Plain

課したら

かしたら

kashitara

Polite

課しましたら

かしましたら

kashimashitara

If / when · たら · Negative If / when you do not impose
Plain

課さなかったら

かさなかったら

kasanakattara

Polite

課しませんでしたら

かしませんでしたら

kashimasendeshitara

Listing actions · たり

List representative actions, often in a pattern such as たり…たりする. The final verb sets the tense.

Listing · たり · Affirmative Imposing, among other things
Plain

課したり

かしたり

kashitari

Polite

課しましたり

かしましたり

kashimashitari

Listing · たり · Negative Not imposing, among other things
Plain

課さなかったり

かさなかったり

kasanakattari

Polite

課しませんでしたり

かしませんでしたり

kashimasendeshitari

Verb stem

The part used before ます and patterns such as たい. A stem is a building block, not a complete sentence.

Stem · Affirmative Impose… · stem for other forms
Plain

課し

かし

kashi

Polite

No separate polite form

Desire

Want to · たい

Express what you want to do. The たい ending changes like an i-adjective, including in its negative and past forms.

Pattern Verb stem + たい

Present / future · Affirmative Want to impose / will want to impose
Plain

課したい

かしたい

kashitai

Polite

課したいです

かしたいです

kashitaidesu

Present / future · Negative Do not want to impose / will not want to impose
Plain

課したくない

かしたくない

kashitakunai

Polite

課したくないです

かしたくないです

kashitakunaidesu

1 alternative

課したくありません

かしたくありません

kashitakuarimasen

Past · Affirmative Wanted to impose
Plain

課したかった

かしたかった

kashitakatta

Polite

課したかったです

かしたかったです

kashitakattadesu

Past · Negative Did not want to impose
Plain

課したくなかった

かしたくなかった

kashitakunakatta

Polite

課したくなかったです

かしたくなかったです

kashitakunakattadesu

1 alternative

課したくありませんでした

かしたくありませんでした

kashitakuarimasendeshita

Show signs of wanting · たがる

Describe signs that someone else wants to do something, based on what you can observe.

Pattern Verb stem + たがる

Present / future · Affirmative Show signs of wanting to impose / will show signs of wanting to impose
Plain

課したがる

かしたがる

kashitagaru

Polite

課したがります

かしたがります

kashitagarimasu

Present / future · Negative Do not show signs of wanting to impose / will not show signs of wanting to impose
Plain

課したがらない

かしたがらない

kashitagaranai

Polite

課したがりません

かしたがりません

kashitagarimasen

Past · Affirmative Showed signs of wanting to impose
Plain

課したがった

かしたがった

kashitagatta

Polite

課したがりました

かしたがりました

kashitagarimashita

Past · Negative Did not show signs of wanting to impose
Plain

課したがらなかった

かしたがらなかった

kashitagaranakatta

Polite

課したがりませんでした

かしたがりませんでした

kashitagarimasendeshita

Want someone to · てほしい

Express a wish for someone else to do something.

Pattern Te-form + ほしい

Present / future · Affirmative Want someone to impose / will want someone to impose
Plain

課してほしい

かしてほしい

kashitehoshii

Polite

課してほしいです

かしてほしいです

kashitehoshiidesu

Present / future · Negative Do not want someone to impose / will not want someone to impose
Plain

課してほしくない

かしてほしくない

kashitehoshikunai

Polite

課してほしくないです

かしてほしくないです

kashitehoshikunaidesu

1 alternative

課してほしくありません

かしてほしくありません

kashitehoshikuarimasen

Past · Affirmative Wanted someone to impose
Plain

課してほしかった

かしてほしかった

kashitehoshikatta

Polite

課してほしかったです

かしてほしかったです

kashitehoshikattadesu

Past · Negative Did not want someone to impose
Plain

課してほしくなかった

かしてほしくなかった

kashitehoshikunakatta

Polite

課してほしくなかったです

かしてほしくなかったです

kashitehoshikunakattadesu

1 alternative

課してほしくありませんでした

かしてほしくありませんでした

kashitehoshikuarimasendeshita

Actions & states

Ongoing action / resulting state · ている

Describe an action in progress or a state that results from an action. Which meaning applies depends on the verb.

Pattern Te-form + いる

Present / future · Affirmative Be imposing / will be imposing
Plain

課している

かしている

kashiteiru

Polite

課しています

かしています

kashiteimasu

Present / future · Negative Are not imposing / will not be imposing
Plain

課していない

かしていない

kashiteinai

Polite

課していません

かしていません

kashiteimasen

Past · Affirmative Was / were imposing
Plain

課していた

かしていた

kashiteita

Polite

課していました

かしていました

kashiteimashita

Past · Negative Was not / were not imposing
Plain

課していなかった

かしていなかった

kashiteinakatta

Polite

課していませんでした

かしていませんでした

kashiteimasendeshita

Result of an intentional action · てある

Describe a state left by an intentional action, such as something that has been opened or prepared.

Pattern Te-form + ある

Present / future · Affirmative Have been imposed / will have been imposed
Plain

課してある

かしてある

kashitearu

Polite

課してあります

かしてあります

kashitearimasu

Present / future · Negative Do not have been imposed / will not have been imposed
Plain

課してない

かしてない

kashitenai

Polite

課してありません

かしてありません

kashitearimasen

Past · Affirmative Had been imposed
Plain

課してあった

かしてあった

kashiteatta

Polite

課してありました

かしてありました

kashitearimashita

Past · Negative Did not have been imposed
Plain

課してなかった

かしてなかった

kashitenakatta

Polite

課してありませんでした

かしてありませんでした

kashitearimasendeshita

Do beforehand / leave ready · ておく

Do something in preparation, or leave a situation as it is for later.

Pattern Te-form + おく

Present / future · Affirmative Impose beforehand / will impose beforehand
Plain

課しておく

かしておく

kashiteoku

Polite

課しておきます

かしておきます

kashiteokimasu

Present / future · Negative Do not impose beforehand / will not impose beforehand
Plain

課しておかない

かしておかない

kashiteokanai

Polite

課しておきません

かしておきません

kashiteokimasen

Past · Affirmative Imposed beforehand
Plain

課しておいた

かしておいた

kashiteoita

Polite

課しておきました

かしておきました

kashiteokimashita

Past · Negative Did not impose beforehand
Plain

課しておかなかった

かしておかなかった

kashiteokanakatta

Polite

課しておきませんでした

かしておきませんでした

kashiteokimasendeshita

Finish / end up doing · てしまう

Describe finishing an action, or an outcome that was unintended or regrettable.

Pattern Te-form + しまう

Present / future · Affirmative End up imposing / will end up imposing
Plain

課してしまう

かしてしまう

kashiteshimau

Polite

課してしまいます

かしてしまいます

kashiteshimaimasu

Present / future · Negative Do not end up imposing / will not end up imposing
Plain

課してしまわない

かしてしまわない

kashiteshimawanai

Polite

課してしまいません

かしてしまいません

kashiteshimaimasen

Past · Affirmative Ended up imposing
Plain

課してしまった

かしてしまった

kashiteshimatta

Polite

課してしまいました

かしてしまいました

kashiteshimaimashita

Past · Negative Did not end up imposing
Plain

課してしまわなかった

かしてしまわなかった

kashiteshimawanakatta

Polite

課してしまいませんでした

かしてしまいませんでした

kashiteshimaimasendeshita

Try doing · てみる

Try doing an action to see what happens. This describes trying the action out, rather than struggling to achieve it.

Pattern Te-form + みる

Present / future · Affirmative Try imposing / will try imposing
Plain

課してみる

かしてみる

kashitemiru

Polite

課してみます

かしてみます

kashitemimasu

Present / future · Negative Do not try imposing / will not try imposing
Plain

課してみない

かしてみない

kashiteminai

Polite

課してみません

かしてみません

kashitemimasen

Past · Affirmative Tried imposing
Plain

課してみた

かしてみた

kashitemita

Polite

課してみました

かしてみました

kashitemimashita

Past · Negative Did not try imposing
Plain

課してみなかった

かしてみなかった

kashiteminakatta

Polite

課してみませんでした

かしてみませんでした

kashitemimasendeshita

Continue onward / away · ていく

Describe movement away from the speaker, or a change that continues from now into the future.

Pattern Te-form + いく

Present / future · Affirmative Continue imposing / will continue imposing
Plain

課していく

かしていく

kashiteiku

Polite

課していきます

かしていきます

kashiteikimasu

Present / future · Negative Do not continue imposing / will not continue imposing
Plain

課していかない

かしていかない

kashiteikanai

Polite

課していきません

かしていきません

kashiteikimasen

Past · Affirmative Continued imposing
Plain

課していった

かしていった

kashiteitta

Polite

課していきました

かしていきました

kashiteikimashita

Past · Negative Did not continue imposing
Plain

課していかなかった

かしていかなかった

kashiteikanakatta

Polite

課していきませんでした

かしていきませんでした

kashiteikimasendeshita

Come to / toward · てくる

Describe movement toward the speaker, or a change that has developed up to the present.

Pattern Te-form + くる

Present / future · Affirmative Come to impose / will come to impose
Plain

課してくる

かしてくる

kashitekuru

Polite

課してきます

かしてきます

kashitekimasu

Present / future · Negative Do not come to impose / will not come to impose
Plain

課してこない

かしてこない

kashitekonai

Polite

課してきません

かしてきません

kashitekimasen

Past · Affirmative Came to impose
Plain

課してきた

かしてきた

kashitekita

Polite

課してきました

かしてきました

kashitekimashita

Past · Negative Did not come to impose
Plain

課してこなかった

かしてこなかった

kashitekonakatta

Polite

課してきませんでした

かしてきませんでした

kashitekimasendeshita

Beginning & finishing

Begin doing · 始める

Describe the beginning of an action.

Pattern Verb stem + 始める

Present / future · Affirmative Begin imposing / will begin imposing
Plain

課し始める

かしはじめる

kashihajimeru

Polite

課し始めます

かしはじめます

kashihajimemasu

Present / future · Negative Do not begin imposing / will not begin imposing
Plain

課し始めない

かしはじめない

kashihajimenai

Polite

課し始めません

かしはじめません

kashihajimemasen

Past · Affirmative Began imposing
Plain

課し始めた

かしはじめた

kashihajimeta

Polite

課し始めました

かしはじめました

kashihajimemashita

Past · Negative Did not begin imposing
Plain

課し始めなかった

かしはじめなかった

kashihajimenakatta

Polite

課し始めませんでした

かしはじめませんでした

kashihajimemasendeshita

Continue doing · 続ける

Describe continuing an action over time.

Pattern Verb stem + 続ける

Present / future · Affirmative Continue imposing / will continue imposing
Plain

課し続ける

かしつづける

kashitsuzukeru

Polite

課し続けます

かしつづけます

kashitsuzukemasu

Present / future · Negative Do not continue imposing / will not continue imposing
Plain

課し続けない

かしつづけない

kashitsuzukenai

Polite

課し続けません

かしつづけません

kashitsuzukemasen

Past · Affirmative Continued imposing
Plain

課し続けた

かしつづけた

kashitsuzuketa

Polite

課し続けました

かしつづけました

kashitsuzukemashita

Past · Negative Did not continue imposing
Plain

課し続けなかった

かしつづけなかった

kashitsuzukenakatta

Polite

課し続けませんでした

かしつづけませんでした

kashitsuzukemasendeshita

Finish doing · 終わる

Describe finishing an action.

Pattern Verb stem + 終わる

Present / future · Affirmative Finish imposing / will finish imposing
Plain

課し終わる

かしおわる

kashiowaru

Polite

課し終わります

かしおわります

kashiowarimasu

Present / future · Negative Do not finish imposing / will not finish imposing
Plain

課し終わらない

かしおわらない

kashiowaranai

Polite

課し終わりません

かしおわりません

kashiowarimasen

Past · Affirmative Finished imposing
Plain

課し終わった

かしおわった

kashiowatta

Polite

課し終わりました

かしおわりました

kashiowarimashita

Past · Negative Did not finish imposing
Plain

課し終わらなかった

かしおわらなかった

kashiowaranakatta

Polite

課し終わりませんでした

かしおわりませんでした

kashiowarimasendeshita

Intentions & decisions

Intend to · つもり

State an intention to do something. Negating the intention differs from intending not to act.

Pattern Dictionary form + つもり

Present / future · Affirmative Intend to impose / will intend to impose
Plain

課するつもりだ

かするつもりだ

kasurutsumorida

Polite

課するつもりです

かするつもりです

kasurutsumoridesu

Present / future · Negative Do not intend to impose / will not intend to impose
Plain

課するつもりではない

かするつもりではない

kasurutsumoridehanai

Polite

課するつもりではありません

かするつもりではありません

kasurutsumoridehaarimasen

1 alternative

課するつもりではないです

かするつもりではないです

kasurutsumoridehanaidesu

Past · Affirmative Intended to impose
Plain

課するつもりだった

かするつもりだった

kasurutsumoridatta

Polite

課するつもりでした

かするつもりでした

kasurutsumorideshita

Past · Negative Did not intend to impose
Plain

課するつもりではなかった

かするつもりではなかった

kasurutsumoridehanakatta

Polite

課するつもりではありませんでした

かするつもりではありませんでした

kasurutsumoridehaarimasendeshita

Attempt to · ようとする

Describe trying to carry out an action, or being just about to do it.

Pattern Volitional form + とする

Present / future · Affirmative Attempt to impose / will attempt to impose
Plain

課しようとする

かしようとする

kashiyoutosuru

Polite

課しようとします

かしようとします

kashiyoutoshimasu

Present / future · Negative Do not attempt to impose / will not attempt to impose
Plain

課しようとしない

かしようとしない

kashiyoutoshinai

Polite

課しようとしません

かしようとしません

kashiyoutoshimasen

Past · Affirmative Attempted to impose
Plain

課しようとした

かしようとした

kashiyoutoshita

Polite

課しようとしました

かしようとしました

kashiyoutoshimashita

Past · Negative Did not attempt to impose
Plain

課しようとしなかった

かしようとしなかった

kashiyoutoshinakatta

Polite

課しようとしませんでした

かしようとしませんでした

kashiyoutoshimasendeshita

Decide to · ことにする

Describe a decision to do something.

Pattern Dictionary form + ことにする

Present / future · Affirmative Decide to impose / will decide to impose
Plain

課することにする

かすることにする

kasurukotonisuru

Polite

課することにします

かすることにします

kasurukotonishimasu

Present / future · Negative Do not decide to impose / will not decide to impose
Plain

課することにしない

かすることにしない

kasurukotonishinai

Polite

課することにしません

かすることにしません

kasurukotonishimasen

Past · Affirmative Decided to impose
Plain

課することにした

かすることにした

kasurukotonishita

Polite

課することにしました

かすることにしました

kasurukotonishimashita

Past · Negative Did not decide to impose
Plain

課することにしなかった

かすることにしなかった

kasurukotonishinakatta

Polite

課することにしませんでした

かすることにしませんでした

kasurukotonishimasendeshita

Become able to · ようになる

Describe gaining the ability to do something, or a change that makes it possible.

Present / future · Affirmative Become able to impose / will become able to impose
Plain

課しえるようになる

かしえるようになる

kashieruyouninaru

1 alternative

課しうるようになる

かしうるようになる

kashiuruyouninaru

Polite

課しえるようになります

かしえるようになります

kashieruyouninarimasu

1 alternative

課しうるようになります

かしうるようになります

kashiuruyouninarimasu

Present / future · Negative Do not become able to impose / will not become able to impose
Plain

課しえるようにならない

かしえるようにならない

kashieruyouninaranai

1 alternative

課しうるようにならない

かしうるようにならない

kashiuruyouninaranai

Polite

課しえるようになりません

かしえるようになりません

kashieruyouninarimasen

1 alternative

課しうるようになりません

かしうるようになりません

kashiuruyouninarimasen

Past · Affirmative Became able to impose
Plain

課しえるようになった

かしえるようになった

kashieruyouninatta

1 alternative

課しうるようになった

かしうるようになった

kashiuruyouninatta

Polite

課しえるようになりました

かしえるようになりました

kashieruyouninarimashita

1 alternative

課しうるようになりました

かしうるようになりました

kashiuruyouninarimashita

Past · Negative Did not become able to impose
Plain

課しえるようにならなかった

かしえるようにならなかった

kashieruyouninaranakatta

1 alternative

課しうるようにならなかった

かしうるようにならなかった

kashiuruyouninaranakatta

Polite

課しえるようになりませんでした

かしえるようになりませんでした

kashieruyouninarimasendeshita

1 alternative

課しうるようになりませんでした

かしうるようになりませんでした

kashiuruyouninarimasendeshita

Requests & commands

Please do · てください

Ask someone to do something politely. This is a request pattern, not a tense of the verb.

Pattern Te-form + ください

Expression Please impose
Expression

課してください

かしてください

kashitekudasai

Please don’t · ないでください

Ask someone politely not to do something.

Pattern Negative plain form + でください

Expression Please do not impose
Expression

課さないでください

かさないでください

kasanaidekudasai

Do this · なさい

Give a firm instruction, often from a parent or teacher to someone in their care.

Pattern Verb stem + なさい

Expression Impose
Expression

課しなさい

かしなさい

kashinasai

Please let me · させてください

Ask permission to perform the action yourself.

Expression Please let me impose
Expression

課させてください

かさせてください

kasasetekudasai

Obligation & advice

Have to / must · なければならない

Express an obligation to act. Despite the negative pieces in Japanese, the whole pattern means “have to”.

Present / future · Affirmative Have to impose / will have to impose
Plain

課さなければならない

かさなければならない

kasanakerebanaranai

Polite

課さなければなりません

かさなければなりません

kasanakerebanarimasen

Past · Affirmative Had to impose
Plain

課さなければならなかった

かさなければならなかった

kasanakerebanaranakatta

Polite

課さなければなりませんでした

かさなければなりませんでした

kasanakerebanarimasendeshita

Should · べき

Express a duty or a strong judgment about what someone ought to do.

Pattern Dictionary form + べき

Present / future · Affirmative Be expected to impose / will be expected to impose
Plain

課するべきだ

かするべきだ

kasurubekida

Polite

課するべきです

かするべきです

kasurubekidesu

Past · Affirmative Was / were expected to impose
Plain

課するべきだった

かするべきだった

kasurubekidatta

Polite

課するべきでした

かするべきでした

kasurubekideshita

Had better · たほうがいい

Advise that doing something would be the better choice. The past-form building block does not make the advice past tense.

Pattern Past plain form + ほうがいい

Present / future · Affirmative Be better off imposing / will be better off imposing
Plain

課したほうがいい

かしたほうがいい

kashitahougaii

Polite

課したほうがいいです

かしたほうがいいです

kashitahougaiidesu

Past · Affirmative Was / were better off imposing
Plain

課したほうがよかった

かしたほうがよかった

kashitahougayokatta

Polite

課したほうがよかったです

かしたほうがよかったです

kashitahougayokattadesu

Permission & prohibition

Must not · てはいけない

Say that an action is forbidden or unacceptable.

Present / future · Affirmative Be forbidden to impose / will be forbidden to impose
Plain

課してはいけない

かしてはいけない

kashitehaikenai

Polite

課してはいけません

かしてはいけません

kashitehaikemasen

Past · Affirmative Was / were forbidden to impose
Plain

課してはいけなかった

かしてはいけなかった

kashitehaikenakatta

Polite

課してはいけませんでした

かしてはいけませんでした

kashitehaikemasendeshita

Need not · なくてもいい

Say that an action is unnecessary. It does not prohibit doing it.

Present / future · Affirmative Have no need to impose / will have no need to impose
Plain

課さなくてもいい

かさなくてもいい

kasanakutemoii

Polite

課さなくてもいいです

かさなくてもいいです

kasanakutemoiidesu

Past · Affirmative Had no need to impose
Plain

課さなくてもよかった

かさなくてもよかった

kasanakutemoyokatta

Polite

課さなくてもよかったです

かさなくてもよかったです

kasanakutemoyokattadesu

May / be allowed to · てもいい

Say that an action is allowed, or ask permission by using the pattern in a question.

Pattern Te-form + もいい

Present / future · Affirmative Be allowed to impose / will be allowed to impose
Plain

課してもいい

かしてもいい

kashitemoii

Polite

課してもいいです

かしてもいいです

kashitemoiidesu

Past · Affirmative Was / were allowed to impose
Plain

課してもよかった

かしてもよかった

kashitemoyokatta

Polite

課してもよかったです

かしてもよかったです

kashitemoyokattadesu

Conditions & connections

If that is the case · なら

Take up a situation or assumption from the conversation, often before giving advice or a response.

Pattern Dictionary form + なら

Expression If you impose
Expression

課するなら

かするなら

kasurunara

Whenever / natural consequence · と

Describe a regular result, an automatic consequence, or something that happens whenever the action occurs.

Pattern Dictionary form + と

Expression Whenever you impose
Expression

課すると

かすると

kasuruto

Even if · ても

Say that a result holds even if the action happens.

Pattern Te-form + も

Expression Even if you impose
Expression

課しても

かしても

kashitemo

While doing · ながら

Describe two actions performed at the same time by the same person.

Pattern Verb stem + ながら

Expression While imposing
Expression

課しながら

かしながら

kashinagara

Without doing · ないで

Describe doing something without performing this action.

Pattern Negative plain form + で

Expression Without imposing
Expression

課さないで

かさないで

kasanaide

In order to · ために

State the purpose of an intentional action.

Pattern Dictionary form + ために

Expression In order to impose
Expression

課するために

かするために

kasurutameni

So that · ように

Describe a desired outcome, often with a potential or negative verb before ように.

Pattern Dictionary form + ように

Expression So that someone can impose
Expression

課するように

かするように

kasuruyouni

Giving & receiving

Do for someone · てあげる

Describe doing something for someone else’s benefit.

Pattern Te-form + あげる

Present / future · Affirmative Impose for someone / will impose for someone
Plain

課してあげる

かしてあげる

kashiteageru

Polite

課してあげます

かしてあげます

kashiteagemasu

Present / future · Negative Do not impose for someone / will not impose for someone
Plain

課してあげない

かしてあげない

kashiteagenai

Polite

課してあげません

かしてあげません

kashiteagemasen

Past · Affirmative Imposed for someone
Plain

課してあげた

かしてあげた

kashiteageta

Polite

課してあげました

かしてあげました

kashiteagemashita

Past · Negative Did not impose for someone
Plain

課してあげなかった

かしてあげなかった

kashiteagenakatta

Polite

課してあげませんでした

かしてあげませんでした

kashiteagemasendeshita

Someone does for me/us · てくれる

Describe someone doing something for you or someone in your group.

Pattern Te-form + くれる

Present / future · Affirmative Impose for me or my group / will impose for me or my group
Plain

課してくれる

かしてくれる

kashitekureru

Polite

課してくれます

かしてくれます

kashitekuremasu

Present / future · Negative Do not impose for me or my group / will not impose for me or my group
Plain

課してくれない

かしてくれない

kashitekurenai

Polite

課してくれません

かしてくれません

kashitekuremasen

Past · Affirmative Imposed for me or my group
Plain

課してくれた

かしてくれた

kashitekureta

Polite

課してくれました

かしてくれました

kashitekuremashita

Past · Negative Did not impose for me or my group
Plain

課してくれなかった

かしてくれなかった

kashitekurenakatta

Polite

課してくれませんでした

かしてくれませんでした

kashitekuremasendeshita

Have someone do · てもらう

Describe receiving the benefit of someone else’s action, or having them do something for you.

Pattern Te-form + もらう

Present / future · Affirmative Have someone impose / will have someone impose
Plain

課してもらう

かしてもらう

kashitemorau

Polite

課してもらいます

かしてもらいます

kashitemoraimasu

Present / future · Negative Do not have someone impose / will not have someone impose
Plain

課してもらわない

かしてもらわない

kashitemorawanai

Polite

課してもらいません

かしてもらいません

kashitemoraimasen

Past · Affirmative Had someone impose
Plain

課してもらった

かしてもらった

kashitemoratta

Polite

課してもらいました

かしてもらいました

kashitemoraimashita

Past · Negative Did not have someone impose
Plain

課してもらわなかった

かしてもらわなかった

kashitemorawanakatta

Polite

課してもらいませんでした

かしてもらいませんでした

kashitemoraimasendeshita

Ease, difficulty & degree

Easy to · やすい

Describe an action as easy to do, or something as prone to happening.

Pattern Verb stem + やすい

Present / future · Affirmative Be easy to impose / will be easy to impose
Plain

課しやすい

かしやすい

kashiyasui

Polite

課しやすいです

かしやすいです

kashiyasuidesu

Present / future · Negative Are not easy to impose / will not be easy to impose
Plain

課しやすくない

かしやすくない

kashiyasukunai

Polite

課しやすくないです

かしやすくないです

kashiyasukunaidesu

1 alternative

課しやすくありません

かしやすくありません

kashiyasukuarimasen

Past · Affirmative Was / were easy to impose
Plain

課しやすかった

かしやすかった

kashiyasukatta

Polite

課しやすかったです

かしやすかったです

kashiyasukattadesu

Past · Negative Was not / were not easy to impose
Plain

課しやすくなかった

かしやすくなかった

kashiyasukunakatta

Polite

課しやすくなかったです

かしやすくなかったです

kashiyasukunakattadesu

1 alternative

課しやすくありませんでした

かしやすくありませんでした

kashiyasukuarimasendeshita

Hard to · にくい

Describe an action as hard to do because of a difficulty or obstacle.

Pattern Verb stem + にくい

Present / future · Affirmative Be hard to impose / will be hard to impose
Plain

課しにくい

かしにくい

kashinikui

Polite

課しにくいです

かしにくいです

kashinikuidesu

Present / future · Negative Are not hard to impose / will not be hard to impose
Plain

課しにくくない

かしにくくない

kashinikukunai

Polite

課しにくくないです

かしにくくないです

kashinikukunaidesu

1 alternative

課しにくくありません

かしにくくありません

kashinikukuarimasen

Past · Affirmative Was / were hard to impose
Plain

課しにくかった

かしにくかった

kashinikukatta

Polite

課しにくかったです

かしにくかったです

kashinikukattadesu

Past · Negative Was not / were not hard to impose
Plain

課しにくくなかった

かしにくくなかった

kashinikukunakatta

Polite

課しにくくなかったです

かしにくくなかったです

kashinikukunakattadesu

1 alternative

課しにくくありませんでした

かしにくくありませんでした

kashinikukuarimasendeshita

Do too much · すぎる

Say that an action is done too much or goes too far.

Pattern Verb stem + すぎる

Present / future · Affirmative Impose too much / will impose too much
Plain

課しすぎる

かしすぎる

kashisugiru

Polite

課しすぎます

かしすぎます

kashisugimasu

Present / future · Negative Do not impose too much / will not impose too much
Plain

課しすぎない

かしすぎない

kashisuginai

Polite

課しすぎません

かしすぎません

kashisugimasen

Past · Affirmative Imposed too much
Plain

課しすぎた

かしすぎた

kashisugita

Polite

課しすぎました

かしすぎました

kashisugimashita

Past · Negative Did not impose too much
Plain

課しすぎなかった

かしすぎなかった

kashisuginakatta

Polite

課しすぎませんでした

かしすぎませんでした

kashisugimasendeshita

Experience & timing

Have done before · たことがある

Say that someone has had the experience of doing something before.

Pattern Past plain form + ことがある

Present / future · Affirmative Have experience imposing / will have experience imposing
Plain

課したことがある

かしたことがある

kashitakotogaaru

Polite

課したことがあります

かしたことがあります

kashitakotogaarimasu

Present / future · Negative Do not have experience imposing / will not have experience imposing
Plain

課したことがない

かしたことがない

kashitakotoganai

Polite

課したことがありません

かしたことがありません

kashitakotogaarimasen

Past · Affirmative Had experience imposing
Plain

課したことがあった

かしたことがあった

kashitakotogaatta

Polite

課したことがありました

かしたことがありました

kashitakotogaarimashita

Past · Negative Did not have experience imposing
Plain

課したことがなかった

かしたことがなかった

kashitakotoganakatta

Polite

課したことがありませんでした

かしたことがありませんでした

kashitakotogaarimasendeshita

Just finished · たところ

Describe being at the point immediately after an action finishes.

Pattern Past plain form + ところ

Present / future · Affirmative Have just finished imposing / will have just finished imposing
Plain

課したところだ

かしたところだ

kashitatokoroda

Polite

課したところです

かしたところです

kashitatokorodesu

Present / future · Negative Do not have just finished imposing / will not have just finished imposing
Plain

課したところではない

かしたところではない

kashitatokorodehanai

Polite

課したところではありません

かしたところではありません

kashitatokorodehaarimasen

1 alternative

課したところではないです

かしたところではないです

kashitatokorodehanaidesu

Past · Affirmative Had just finished imposing
Plain

課したところだった

かしたところだった

kashitatokorodatta

Polite

課したところでした

かしたところでした

kashitatokorodeshita

Past · Negative Did not have just finished imposing
Plain

課したところではなかった

かしたところではなかった

kashitatokorodehanakatta

Polite

課したところではありませんでした

かしたところではありませんでした

kashitatokorodehaarimasendeshita

Recently did · たばかり

Describe an action as recent from the speaker’s point of view, even if some time has passed.

Pattern Past plain form + ばかり

Present / future · Affirmative Have recently finished imposing / will have recently finished imposing
Plain

課したばかりだ

かしたばかりだ

kashitabakarida

Polite

課したばかりです

かしたばかりです

kashitabakaridesu

Present / future · Negative Do not have recently finished imposing / will not have recently finished imposing
Plain

課したばかりではない

かしたばかりではない

kashitabakaridehanai

Polite

課したばかりではありません

かしたばかりではありません

kashitabakaridehaarimasen

1 alternative

課したばかりではないです

かしたばかりではないです

kashitabakaridehanaidesu

Past · Affirmative Had recently finished imposing
Plain

課したばかりだった

かしたばかりだった

kashitabakaridatta

Polite

課したばかりでした

かしたばかりでした

kashitabakarideshita

Past · Negative Did not have recently finished imposing
Plain

課したばかりではなかった

かしたばかりではなかった

kashitabakaridehanakatta

Polite

課したばかりではありませんでした

かしたばかりではありませんでした

kashitabakaridehaarimasendeshita

After doing · たあとで

Place another event after this action has finished.

Pattern Past plain form + あとで

Expression After imposing
Expression

課したあとで

かしたあとで

kashitaatode

Before doing · 前に

Place another event before this action happens.

Pattern Dictionary form + 前に

Expression Before imposing
Expression

課する前に

かするまえに

kasurumaeni

After / since doing · てから

Put actions in sequence, or describe the time since an action occurred.

Pattern Te-form + から

Expression After imposing
Expression

課してから

かしてから

kashitekara

Appearance & likelihood

Looks about to · そう

Describe what looks likely to happen, based on what you can observe.

Pattern Verb stem + そう

Present / future · Affirmative Seem about to impose / will seem about to impose
Plain

課しそうだ

かしそうだ

kashisouda

Polite

課しそうです

かしそうです

kashisoudesu

Present / future · Negative Do not seem about to impose / will not seem about to impose
Plain

課しそうではない

かしそうではない

kashisoudehanai

Polite

課しそうではありません

かしそうではありません

kashisoudehaarimasen

1 alternative

課しそうではないです

かしそうではないです

kashisoudehanaidesu

Past · Affirmative Seemed about to impose
Plain

課しそうだった

かしそうだった

kashisoudatta

Polite

課しそうでした

かしそうでした

kashisoudeshita

Past · Negative Did not seem about to impose
Plain

課しそうではなかった

かしそうではなかった

kashisoudehanakatta

Polite

課しそうではありませんでした

かしそうではありませんでした

kashisoudehaarimasendeshita

Reportedly · そうだ

Report something you heard or read. This differs from the そう pattern used for appearances.

Pattern Dictionary form + そうだ

Expression Reportedly impose
Plain

課するそうだ

かするそうだ

kasurusouda

Polite

課するそうです

かするそうです

kasurusoudesu

It seems · ようだ

Describe an inference based on evidence or the situation.

Pattern Dictionary form + よう

Present / future · Affirmative Seem to impose / will seem to impose
Plain

課するようだ

かするようだ

kasuruyouda

Polite

課するようです

かするようです

kasuruyoudesu

Present / future · Negative Do not seem to impose / will not seem to impose
Plain

課するようではない

かするようではない

kasuruyoudehanai

Polite

課するようではありません

かするようではありません

kasuruyoudehaarimasen

1 alternative

課するようではないです

かするようではないです

kasuruyoudehanaidesu

Past · Affirmative Seemed to impose
Plain

課するようだった

かするようだった

kasuruyoudatta

Polite

課するようでした

かするようでした

kasuruyoudeshita

Past · Negative Did not seem to impose
Plain

課するようではなかった

かするようではなかった

kasuruyoudehanakatta

Polite

課するようではありませんでした

かするようではありませんでした

kasuruyoudehaarimasendeshita

Probably · だろう / でしょう

Express a guess or expectation. でしょう is the polite counterpart of だろう.

Pattern Dictionary form + だろう

Expression Probably impose
Plain

課するだろう

かするだろう

kasurudarou

Polite

課するでしょう

かするでしょう

kasurudeshou

Might · かもしれない

Express the possibility that something may happen or be true.

Present / future · Affirmative Possibly impose
Plain

課するかもしれない

かするかもしれない

kasurukamoshirenai

Polite

課するかもしれません

かするかもしれません

kasurukamoshiremasen

Past · Affirmative Possibly impose · past assessment
Plain

課するかもしれなかった

かするかもしれなかった

kasurukamoshirenakatta

Polite

課するかもしれませんでした

かするかもしれませんでした

kasurukamoshiremasendeshita

Be expected to · はず

Describe what you expect to be true based on a reason or known circumstances.

Pattern Dictionary form + はず

Present / future · Affirmative Be expected to impose / will be expected to impose
Plain

課するはずだ

かするはずだ

kasuruhazuda

Polite

課するはずです

かするはずです

kasuruhazudesu

Present / future · Negative Are not expected to impose / will not be expected to impose
Plain

課するはずではない

かするはずではない

kasuruhazudehanai

Polite

課するはずではありません

かするはずではありません

kasuruhazudehaarimasen

1 alternative

課するはずではないです

かするはずではないです

kasuruhazudehanaidesu

Past · Affirmative Was / were expected to impose
Plain

課するはずだった

かするはずだった

kasuruhazudatta

Polite

課するはずでした

かするはずでした

kasuruhazudeshita

Past · Negative Was not / were not expected to impose
Plain

課するはずではなかった

かするはずではなかった

kasuruhazudehanakatta

Polite

課するはずではありませんでした

かするはずではありませんでした

kasuruhazudehaarimasendeshita

Honorific & humble

Respectful action · 尊敬語

Show respect for the person performing the action. The appropriate expression depends on the verb’s meaning.

Honorific

Present / future · Affirmative Impose / will impose
Plain

課なさる

かなさる

kanasaru

Polite

課なさいます

かなさいます

kanasaimasu

Present / future · Negative Do not impose / will not impose
Plain

課なさらない

かなさらない

kanasaranai

Polite

課なさいません

かなさいません

kanasaimasen

Past · Affirmative Imposed
Plain

課なさった

かなさった

kanasatta

Polite

課なさいました

かなさいました

kanasaimashita

Past · Negative Did not impose
Plain

課なさらなかった

かなさらなかった

kanasaranakatta

Polite

課なさいませんでした

かなさいませんでした

kanasaimasendeshita

Humble action toward someone · 謙譲語

Refer humbly to an action by your own side that is directed toward a respected person.

Humble

Present / future · Affirmative Impose / will impose
Plain

課いたす

かいたす

kaitasu

Polite

課いたします

かいたします

kaitashimasu

Present / future · Negative Do not impose / will not impose
Plain

課いたさない

かいたさない

kaitasanai

Polite

課いたしません

かいたしません

kaitashimasen

Past · Affirmative Imposed
Plain

課いたした

かいたした

kaitashita

Polite

課いたしました

かいたしました

kaitashimashita

Past · Negative Did not impose
Plain

課いたさなかった

かいたさなかった

kaitasanakatta

Polite

課いたしませんでした

かいたしませんでした

kaitashimasendeshita

Colloquial alternatives

Ongoing, contracted · てる

Use the spoken contraction of ている, with い omitted.

Colloquial

Pattern Te-form + る

Present / future · Affirmative Be imposing / will be imposing
Plain

課してる

かしてる

kashiteru

Polite

課してます

かしてます

kashitemasu

Present / future · Negative Are not imposing / will not be imposing
Plain

課してない

かしてない

kashitenai

Polite

課してません

かしてません

kashitemasen

Past · Affirmative Was / were imposing
Plain

課してた

かしてた

kashiteta

Polite

課してました

かしてました

kashitemashita

Past · Negative Was not / were not imposing
Plain

課してなかった

かしてなかった

kashitenakatta

Polite

課してませんでした

かしてませんでした

kashitemasendeshita

Finish, contracted · ちゃう / じゃう

Use the conversational contraction of てしまう or でしまう.

Colloquial

Present / future · Affirmative End up imposing / will end up imposing
Plain

課しちゃう

かしちゃう

kashichau

Polite

課しちゃいます

かしちゃいます

kashichaimasu

Present / future · Negative Do not end up imposing / will not end up imposing
Plain

課しちゃわない

かしちゃわない

kashichawanai

Polite

課しちゃいません

かしちゃいません

kashichaimasen

Past · Affirmative Ended up imposing
Plain

課しちゃった

かしちゃった

kashichatta

Polite

課しちゃいました

かしちゃいました

kashichaimashita

Past · Negative Did not end up imposing
Plain

課しちゃわなかった

かしちゃわなかった

kashichawanakatta

Polite

課しちゃいませんでした

かしちゃいませんでした

kashichaimasendeshita

Have to, shortened · なきゃ

Express “have to” conversationally, with the rest of the obligation understood.

Colloquial

Expression Have to impose
Expression

課さなきゃ

かさなきゃ

kasanakya

About this reference & grammar sources

English meanings help you read the forms; they are not complete sentence translations. A natural expression depends on the verb’s meaning and the situation.

This reference covers modern standard Japanese, with common colloquial alternatives labeled. Some patterns are fixed phrases, so they do not have separate tense, negative, or polite forms.

Japan Foundation grammar notes

Tae Kim’s grammar guide

フィードバックをおくる

What is this about?

Choose the closest match.

にんい — おへんじがひつようなばあいのみ。