買う · 使用例
買う-
何度も使える物でも、買ったまま使わなければ、そのよさは生かせません。
Nando mo tsukaeru mono de mo, katta mama tsukawanakereba, sono yosa wa ikasemasen.
Even reusable items cannot live up to their potential if you buy them and never use them.
日本の毎日にある、すてきな工夫 · MojiMori(AIオリジナル) · 第4章 包む、直す、長く使う
-
リナは新しい物をたくさん買う代わりに、家で使っていない布を思い出しました。
Rina wa atarashii mono o takusan kau kawari ni, ie de tsukatte inai nuno o omoidashimashita.
Instead of buying lots of new things, Rina thought of some unused cloth at home.
日本の毎日にある、すてきな工夫 · MojiMori(AIオリジナル) · 第4章 包む、直す、長く使う
-
何度も使える物を買うだけで、無駄は減りますか。
Nando mo tsukaeru mono o kau dake de, muda wa herimasu ka.
Does merely buying reusable items reduce waste?
日本の毎日にある、すてきな工夫 · MojiMori(AIオリジナル) · 第4章 包む、直す、長く使う
-
答えの例:買った後、実際に繰り返し使うことも必要です。
Kotae no rei: katta ato, jissai ni kurikaeshi tsukau koto mo hitsuyou desu.
Sample answer: after buying them, you also need to actually use them repeatedly.
日本の毎日にある、すてきな工夫 · MojiMori(AIオリジナル) · 第4章 包む、直す、長く使う
-
家庭用のゲーム機や、ゲームを買って遊ぶ仕組みは、プラットフォームと呼ばれます。
Kateiyou no geemu ki ya, geemu o katte asobu shikumi wa, purattofoomu to yobaremasu.
Home game consoles and systems for buying and playing games are called platforms.
小さな部屋から世界へ — 日本のゲーム作り · MojiMori(AIオリジナル) · 第1章 ゲームを作るのは、だれだろう