季節 · 使用例

料理りょうりは味あじだけでなく、季節きせつを伝つたえることもできるのです。

Ryouri wa aji dake de naku, kisetsu o tsutaeru koto mo dekiru no desu.

Food can convey not only flavor but also the season.

日本にほんの食しょく文化ぶんかでは、季節きせつの食材しょくざいや盛もり付つけを楽たのしむことがあります。

Nihon no shoku bunka de wa, kisetsu no shokuzai ya moritsuke o tanoshimu koto ga arimasu.

In Japanese food culture, people sometimes enjoy seasonal ingredients and presentation.

もちろん、季節きせつを大切たいせつにする食しょく文化ぶんかは、ほかの国くににもあります。

Mochiron, kisetsu o taisetsu ni suru shoku bunka wa, hoka no kuni ni mo arimasu.

Of course, food cultures that value the seasons exist in other countries too.

駅弁えきべん、季節きせつの食事しょくじ、風呂ふろ、布ぬの、小ちいさな店みせ。

Ekiben, kisetsu no shokuji, furo, nuno, chiisana mise.

Station boxed meals, seasonal food, baths, cloth, and small shops.

花札はなふだは、花はなや季節きせつの絵えが描えがかれた小ちいさな札ふだを使つかう遊あそびです。

Hanafuda wa, hana ya kisetsu no e ga egakareta chiisana fuda o tsukau asobi desu.

Hanafuda is a game played with small cards depicting flowers and seasonal images.