アルファ版ソフトウェア — 現在開発中です。データが不完全な場合や、予告なく変更される場合があります。

本文へ移動

Verb forms 困り果てる

to be at a complete lossこまりはてるkomarihateru

Ichidan · Group 268 forms & patterns

← Back to 困り果てる

Plain — everyday / written
Polite — respectful to the listener

Core conjugations

Present / future

Use for habits, general facts, and future actions. Context tells you when.

Present / future · Affirmative Be at a complete loss / will be at a complete loss
Plain

困り果てる

こまりはてる

komarihateru

Polite

困り果てます

こまりはてます

komarihatemasu

Present / future · Negative Are not at a complete loss / will not be at a complete loss
Plain

困り果てない

こまりはてない

komarihatenai

Polite

困り果てません

こまりはてません

komarihatemasen

Past

Describe an action or event that has already happened. Compare the affirmative and negative forms below.

Past · Affirmative Was / were at a complete loss
Plain

困り果てた

こまりはてた

komarihateta

Polite

困り果てました

こまりはてました

komarihatemashita

Past · Negative Was not / were not at a complete loss
Plain

困り果てなかった

こまりはてなかった

komarihatenakatta

Polite

困り果てませんでした

こまりはてませんでした

komarihatemasendeshita

Te-form

Connect this action to another clause or grammar pattern. The te-form does not express tense by itself.

Te-form · Affirmative Be at a complete loss, and…
Plain

困り果てて

こまりはてて

komarihatete

Polite

困り果てまして

こまりはてまして

komarihatemashite

Te-form · Negative Not be at a complete loss / without being at a complete loss
Plain

困り果てなくて

こまりはてなくて

komarihatenakute

1 alternative

困り果てないで

こまりはてないで

komarihatenaide

Polite

困り果てませんで

こまりはてませんで

komarihatemasende

If · ば

State a condition with ば. The rest of the sentence describes what follows if that condition holds.

If · ば · Affirmative If you are at a complete loss
Plain

困り果てれば

こまりはてれば

komarihatereba

Polite

困り果てますなら

こまりはてますなら

komarihatemasunara

1 alternative

困り果てますならば

こまりはてますならば

komarihatemasunaraba

If · ば · Negative If you are not at a complete loss
Plain

困り果てなければ

こまりはてなければ

komarihatenakereba

Polite

困り果てませんなら

こまりはてませんなら

komarihatemasennara

1 alternative

困り果てませんならば

こまりはてませんならば

komarihatemasennaraba

Potential

Say that someone can do something, whether through ability or because the situation allows it.

Present / future · Affirmative Be able to be at a complete loss / will be able to be at a complete loss
Plain

困り果てられる

こまりはてられる

komarihaterareru

1 alternative

困り果てれる

こまりはてれる

komarihatereru

Polite

困り果てられます

こまりはてられます

komarihateraremasu

1 alternative

困り果てれます

こまりはてれます

komarihateremasu

Present / future · Negative Are not able to be at a complete loss / will not be able to be at a complete loss
Plain

困り果てられない

こまりはてられない

komarihaterarenai

1 alternative

困り果てれない

こまりはてれない

komarihaterenai

Polite

困り果てられません

こまりはてられません

komarihateraremasen

1 alternative

困り果てれません

こまりはてれません

komarihateremasen

Past · Affirmative Was / were able to be at a complete loss
Plain

困り果てられた

こまりはてられた

komarihaterareta

1 alternative

困り果てれた

こまりはてれた

komarihatereta

Polite

困り果てられました

こまりはてられました

komarihateraremashita

1 alternative

困り果てれました

こまりはてれました

komarihateremashita

Past · Negative Was not / were not able to be at a complete loss
Plain

困り果てられなかった

こまりはてられなかった

komarihaterarenakatta

1 alternative

困り果てれなかった

こまりはてれなかった

komarihaterenakatta

Polite

困り果てられませんでした

こまりはてられませんでした

komarihateraremasendeshita

1 alternative

困り果てれませんでした

こまりはてれませんでした

komarihateremasendeshita

Passive

Put the person or thing affected by an action at the center of the sentence.

Present / future · Affirmative Be affected by someone being at a complete loss / will be affected by someone being at a complete loss
Plain

困り果てられる

こまりはてられる

komarihaterareru

Polite

困り果てられます

こまりはてられます

komarihateraremasu

Present / future · Negative Are not affected by someone being at a complete loss / will not be affected by someone being at a complete loss
Plain

困り果てられない

こまりはてられない

komarihaterarenai

Polite

困り果てられません

こまりはてられません

komarihateraremasen

Past · Affirmative Was / were affected by someone being at a complete loss
Plain

困り果てられた

こまりはてられた

komarihaterareta

Polite

困り果てられました

こまりはてられました

komarihateraremashita

Past · Negative Was not / were not affected by someone being at a complete loss
Plain

困り果てられなかった

こまりはてられなかった

komarihaterarenakatta

Polite

困り果てられませんでした

こまりはてられませんでした

komarihateraremasendeshita

Causative

Say that someone makes or lets another person do something. Context distinguishes permission from force.

Present / future · Affirmative Make / let someone be at a complete loss / will make / let someone be at a complete loss
Plain

困り果てさせる

こまりはてさせる

komarihatesaseru

1 alternative

困り果てさす

こまりはてさす

komarihatesasu

Polite

困り果てさせます

こまりはてさせます

komarihatesasemasu

1 alternative

困り果てさします

こまりはてさします

komarihatesashimasu

Present / future · Negative Do not make / let someone be at a complete loss / will not make / let someone be at a complete loss
Plain

困り果てさせない

こまりはてさせない

komarihatesasenai

1 alternative

困り果てささない

こまりはてささない

komarihatesasanai

Polite

困り果てさせません

こまりはてさせません

komarihatesasemasen

1 alternative

困り果てさしません

こまりはてさしません

komarihatesashimasen

Past · Affirmative Made / let someone be at a complete loss
Plain

困り果てさせた

こまりはてさせた

komarihatesaseta

1 alternative

困り果てさした

こまりはてさした

komarihatesashita

Polite

困り果てさせました

こまりはてさせました

komarihatesasemashita

1 alternative

困り果てさしました

こまりはてさしました

komarihatesashimashita

Past · Negative Did not make / let someone be at a complete loss
Plain

困り果てさせなかった

こまりはてさせなかった

komarihatesasenakatta

1 alternative

困り果てささなかった

こまりはてささなかった

komarihatesasanakatta

Polite

困り果てさせませんでした

こまりはてさせませんでした

komarihatesasemasendeshita

1 alternative

困り果てさしませんでした

こまりはてさしませんでした

komarihatesashimasendeshita

Causative-passive

Say that someone is made to do something by another person.

Present / future · Affirmative Be made to be at a complete loss / will be made to be at a complete loss
Plain

困り果てさせられる

こまりはてさせられる

komarihatesaserareru

Polite

困り果てさせられます

こまりはてさせられます

komarihatesaseraremasu

Present / future · Negative Are not made to be at a complete loss / will not be made to be at a complete loss
Plain

困り果てさせられない

こまりはてさせられない

komarihatesaserarenai

Polite

困り果てさせられません

こまりはてさせられません

komarihatesaseraremasen

Past · Affirmative Was / were made to be at a complete loss
Plain

困り果てさせられた

こまりはてさせられた

komarihatesaserareta

Polite

困り果てさせられました

こまりはてさせられました

komarihatesaseraremashita

Past · Negative Was not / were not made to be at a complete loss
Plain

困り果てさせられなかった

こまりはてさせられなかった

komarihatesaserarenakatta

Polite

困り果てさせられませんでした

こまりはてさせられませんでした

komarihatesaseraremasendeshita

Volitional

Suggest doing something together, or express an intention to act. Often translated as “let’s” or “I’ll”.

Volitional / conjectural · Affirmative Let’s be at a complete loss / intend to be at a complete loss
Plain

困り果てよう

こまりはてよう

komarihateyou

Polite

困り果てましょう

こまりはてましょう

komarihatemashou

Volitional / conjectural · Negative Intend not to be at a complete loss
Plain

困り果てまい

こまりはてまい

komarihatemai

Polite

困り果てますまい

こまりはてますまい

komarihatemasumai

Imperative

Give a direct command. These forms can sound forceful; use てください for an ordinary polite request.

Imperative · Affirmative Be at a complete loss!
Plain

困り果てろ

こまりはてろ

komarihatero

Polite

困り果てなさい

こまりはてなさい

komarihatenasai

Imperative · Negative Do not be at a complete loss!
Plain

困り果てるな

こまりはてるな

komarihateruna

Polite

困り果てなさるな

こまりはてなさるな

komarihatenasaruna

If / when · たら

Say “if” or “when” something happens. Although it is built from the past form, たら can describe a future condition.

If / when · たら · Affirmative If / when you are at a complete loss
Plain

困り果てたら

こまりはてたら

komarihatetara

Polite

困り果てましたら

こまりはてましたら

komarihatemashitara

If / when · たら · Negative If / when you are not at a complete loss
Plain

困り果てなかったら

こまりはてなかったら

komarihatenakattara

Polite

困り果てませんでしたら

こまりはてませんでしたら

komarihatemasendeshitara

Listing actions · たり

List representative actions, often in a pattern such as たり…たりする. The final verb sets the tense.

Listing · たり · Affirmative Being at a complete loss, among other things
Plain

困り果てたり

こまりはてたり

komarihatetari

Polite

困り果てましたり

こまりはてましたり

komarihatemashitari

Listing · たり · Negative Not being at a complete loss, among other things
Plain

困り果てなかったり

こまりはてなかったり

komarihatenakattari

Polite

困り果てませんでしたり

こまりはてませんでしたり

komarihatemasendeshitari

Verb stem

The part used before ます and patterns such as たい. A stem is a building block, not a complete sentence.

Stem · Affirmative Be at a complete loss… · stem for other forms
Plain

困り果て

こまりはて

komarihate

Polite

No separate polite form

Desire

Want to · たい

Express what you want to do. The たい ending changes like an i-adjective, including in its negative and past forms.

Pattern Verb stem + たい

Present / future · Affirmative Want to be at a complete loss / will want to be at a complete loss
Plain

困り果てたい

こまりはてたい

komarihatetai

Polite

困り果てたいです

こまりはてたいです

komarihatetaidesu

Present / future · Negative Do not want to be at a complete loss / will not want to be at a complete loss
Plain

困り果てたくない

こまりはてたくない

komarihatetakunai

Polite

困り果てたくないです

こまりはてたくないです

komarihatetakunaidesu

1 alternative

困り果てたくありません

こまりはてたくありません

komarihatetakuarimasen

Past · Affirmative Wanted to be at a complete loss
Plain

困り果てたかった

こまりはてたかった

komarihatetakatta

Polite

困り果てたかったです

こまりはてたかったです

komarihatetakattadesu

Past · Negative Did not want to be at a complete loss
Plain

困り果てたくなかった

こまりはてたくなかった

komarihatetakunakatta

Polite

困り果てたくなかったです

こまりはてたくなかったです

komarihatetakunakattadesu

1 alternative

困り果てたくありませんでした

こまりはてたくありませんでした

komarihatetakuarimasendeshita

Show signs of wanting · たがる

Describe signs that someone else wants to do something, based on what you can observe.

Pattern Verb stem + たがる

Present / future · Affirmative Show signs of wanting to be at a complete loss / will show signs of wanting to be at a complete loss
Plain

困り果てたがる

こまりはてたがる

komarihatetagaru

Polite

困り果てたがります

こまりはてたがります

komarihatetagarimasu

Present / future · Negative Do not show signs of wanting to be at a complete loss / will not show signs of wanting to be at a complete loss
Plain

困り果てたがらない

こまりはてたがらない

komarihatetagaranai

Polite

困り果てたがりません

こまりはてたがりません

komarihatetagarimasen

Past · Affirmative Showed signs of wanting to be at a complete loss
Plain

困り果てたがった

こまりはてたがった

komarihatetagatta

Polite

困り果てたがりました

こまりはてたがりました

komarihatetagarimashita

Past · Negative Did not show signs of wanting to be at a complete loss
Plain

困り果てたがらなかった

こまりはてたがらなかった

komarihatetagaranakatta

Polite

困り果てたがりませんでした

こまりはてたがりませんでした

komarihatetagarimasendeshita

Want someone to · てほしい

Express a wish for someone else to do something.

Pattern Te-form + ほしい

Present / future · Affirmative Want someone to be at a complete loss / will want someone to be at a complete loss
Plain

困り果ててほしい

こまりはててほしい

komarihatetehoshii

Polite

困り果ててほしいです

こまりはててほしいです

komarihatetehoshiidesu

Present / future · Negative Do not want someone to be at a complete loss / will not want someone to be at a complete loss
Plain

困り果ててほしくない

こまりはててほしくない

komarihatetehoshikunai

Polite

困り果ててほしくないです

こまりはててほしくないです

komarihatetehoshikunaidesu

1 alternative

困り果ててほしくありません

こまりはててほしくありません

komarihatetehoshikuarimasen

Past · Affirmative Wanted someone to be at a complete loss
Plain

困り果ててほしかった

こまりはててほしかった

komarihatetehoshikatta

Polite

困り果ててほしかったです

こまりはててほしかったです

komarihatetehoshikattadesu

Past · Negative Did not want someone to be at a complete loss
Plain

困り果ててほしくなかった

こまりはててほしくなかった

komarihatetehoshikunakatta

Polite

困り果ててほしくなかったです

こまりはててほしくなかったです

komarihatetehoshikunakattadesu

1 alternative

困り果ててほしくありませんでした

こまりはててほしくありませんでした

komarihatetehoshikuarimasendeshita

Actions & states

Ongoing action / resulting state · ている

Describe an action in progress or a state that results from an action. Which meaning applies depends on the verb.

Pattern Te-form + いる

Present / future · Affirmative Be being at a complete loss / will be being at a complete loss
Plain

困り果てている

こまりはてている

komarihateteiru

Polite

困り果てています

こまりはてています

komarihateteimasu

Present / future · Negative Are not being at a complete loss / will not be being at a complete loss
Plain

困り果てていない

こまりはてていない

komarihateteinai

Polite

困り果てていません

こまりはてていません

komarihateteimasen

Past · Affirmative Was / were being at a complete loss
Plain

困り果てていた

こまりはてていた

komarihateteita

Polite

困り果てていました

こまりはてていました

komarihateteimashita

Past · Negative Was not / were not being at a complete loss
Plain

困り果てていなかった

こまりはてていなかった

komarihateteinakatta

Polite

困り果てていませんでした

こまりはてていませんでした

komarihateteimasendeshita

Do beforehand / leave ready · ておく

Do something in preparation, or leave a situation as it is for later.

Pattern Te-form + おく

Present / future · Affirmative Be at a complete loss beforehand / will be at a complete loss beforehand
Plain

困り果てておく

こまりはてておく

komarihateteoku

Polite

困り果てておきます

こまりはてておきます

komarihateteokimasu

Present / future · Negative Are not at a complete loss beforehand / will not be at a complete loss beforehand
Plain

困り果てておかない

こまりはてておかない

komarihateteokanai

Polite

困り果てておきません

こまりはてておきません

komarihateteokimasen

Past · Affirmative Was / were at a complete loss beforehand
Plain

困り果てておいた

こまりはてておいた

komarihateteoita

Polite

困り果てておきました

こまりはてておきました

komarihateteokimashita

Past · Negative Was not / were not at a complete loss beforehand
Plain

困り果てておかなかった

こまりはてておかなかった

komarihateteokanakatta

Polite

困り果てておきませんでした

こまりはてておきませんでした

komarihateteokimasendeshita

Finish / end up doing · てしまう

Describe finishing an action, or an outcome that was unintended or regrettable.

Pattern Te-form + しまう

Present / future · Affirmative End up being at a complete loss / will end up being at a complete loss
Plain

困り果ててしまう

こまりはててしまう

komarihateteshimau

Polite

困り果ててしまいます

こまりはててしまいます

komarihateteshimaimasu

Present / future · Negative Do not end up being at a complete loss / will not end up being at a complete loss
Plain

困り果ててしまわない

こまりはててしまわない

komarihateteshimawanai

Polite

困り果ててしまいません

こまりはててしまいません

komarihateteshimaimasen

Past · Affirmative Ended up being at a complete loss
Plain

困り果ててしまった

こまりはててしまった

komarihateteshimatta

Polite

困り果ててしまいました

こまりはててしまいました

komarihateteshimaimashita

Past · Negative Did not end up being at a complete loss
Plain

困り果ててしまわなかった

こまりはててしまわなかった

komarihateteshimawanakatta

Polite

困り果ててしまいませんでした

こまりはててしまいませんでした

komarihateteshimaimasendeshita

Try doing · てみる

Try doing an action to see what happens. This describes trying the action out, rather than struggling to achieve it.

Pattern Te-form + みる

Present / future · Affirmative Try being at a complete loss / will try being at a complete loss
Plain

困り果ててみる

こまりはててみる

komarihatetemiru

Polite

困り果ててみます

こまりはててみます

komarihatetemimasu

Present / future · Negative Do not try being at a complete loss / will not try being at a complete loss
Plain

困り果ててみない

こまりはててみない

komarihateteminai

Polite

困り果ててみません

こまりはててみません

komarihatetemimasen

Past · Affirmative Tried being at a complete loss
Plain

困り果ててみた

こまりはててみた

komarihatetemita

Polite

困り果ててみました

こまりはててみました

komarihatetemimashita

Past · Negative Did not try being at a complete loss
Plain

困り果ててみなかった

こまりはててみなかった

komarihateteminakatta

Polite

困り果ててみませんでした

こまりはててみませんでした

komarihatetemimasendeshita

Continue onward / away · ていく

Describe movement away from the speaker, or a change that continues from now into the future.

Pattern Te-form + いく

Present / future · Affirmative Continue being at a complete loss / will continue being at a complete loss
Plain

困り果てていく

こまりはてていく

komarihateteiku

Polite

困り果てていきます

こまりはてていきます

komarihateteikimasu

Present / future · Negative Do not continue being at a complete loss / will not continue being at a complete loss
Plain

困り果てていかない

こまりはてていかない

komarihateteikanai

Polite

困り果てていきません

こまりはてていきません

komarihateteikimasen

Past · Affirmative Continued being at a complete loss
Plain

困り果てていった

こまりはてていった

komarihateteitta

Polite

困り果てていきました

こまりはてていきました

komarihateteikimashita

Past · Negative Did not continue being at a complete loss
Plain

困り果てていかなかった

こまりはてていかなかった

komarihateteikanakatta

Polite

困り果てていきませんでした

こまりはてていきませんでした

komarihateteikimasendeshita

Come to / toward · てくる

Describe movement toward the speaker, or a change that has developed up to the present.

Pattern Te-form + くる

Present / future · Affirmative Come to be at a complete loss / will come to be at a complete loss
Plain

困り果ててくる

こまりはててくる

komarihatetekuru

Polite

困り果ててきます

こまりはててきます

komarihatetekimasu

Present / future · Negative Do not come to be at a complete loss / will not come to be at a complete loss
Plain

困り果ててこない

こまりはててこない

komarihatetekonai

Polite

困り果ててきません

こまりはててきません

komarihatetekimasen

Past · Affirmative Came to be at a complete loss
Plain

困り果ててきた

こまりはててきた

komarihatetekita

Polite

困り果ててきました

こまりはててきました

komarihatetekimashita

Past · Negative Did not come to be at a complete loss
Plain

困り果ててこなかった

こまりはててこなかった

komarihatetekonakatta

Polite

困り果ててきませんでした

こまりはててきませんでした

komarihatetekimasendeshita

Beginning & finishing

Begin doing · 始める

Describe the beginning of an action.

Pattern Verb stem + 始める

Present / future · Affirmative Begin being at a complete loss / will begin being at a complete loss
Plain

困り果て始める

こまりはてはじめる

komarihatehajimeru

Polite

困り果て始めます

こまりはてはじめます

komarihatehajimemasu

Present / future · Negative Do not begin being at a complete loss / will not begin being at a complete loss
Plain

困り果て始めない

こまりはてはじめない

komarihatehajimenai

Polite

困り果て始めません

こまりはてはじめません

komarihatehajimemasen

Past · Affirmative Began being at a complete loss
Plain

困り果て始めた

こまりはてはじめた

komarihatehajimeta

Polite

困り果て始めました

こまりはてはじめました

komarihatehajimemashita

Past · Negative Did not begin being at a complete loss
Plain

困り果て始めなかった

こまりはてはじめなかった

komarihatehajimenakatta

Polite

困り果て始めませんでした

こまりはてはじめませんでした

komarihatehajimemasendeshita

Continue doing · 続ける

Describe continuing an action over time.

Pattern Verb stem + 続ける

Present / future · Affirmative Continue being at a complete loss / will continue being at a complete loss
Plain

困り果て続ける

こまりはてつづける

komarihatetsuzukeru

Polite

困り果て続けます

こまりはてつづけます

komarihatetsuzukemasu

Present / future · Negative Do not continue being at a complete loss / will not continue being at a complete loss
Plain

困り果て続けない

こまりはてつづけない

komarihatetsuzukenai

Polite

困り果て続けません

こまりはてつづけません

komarihatetsuzukemasen

Past · Affirmative Continued being at a complete loss
Plain

困り果て続けた

こまりはてつづけた

komarihatetsuzuketa

Polite

困り果て続けました

こまりはてつづけました

komarihatetsuzukemashita

Past · Negative Did not continue being at a complete loss
Plain

困り果て続けなかった

こまりはてつづけなかった

komarihatetsuzukenakatta

Polite

困り果て続けませんでした

こまりはてつづけませんでした

komarihatetsuzukemasendeshita

Finish doing · 終わる

Describe finishing an action.

Pattern Verb stem + 終わる

Present / future · Affirmative Finish being at a complete loss / will finish being at a complete loss
Plain

困り果て終わる

こまりはておわる

komarihateowaru

Polite

困り果て終わります

こまりはておわります

komarihateowarimasu

Present / future · Negative Do not finish being at a complete loss / will not finish being at a complete loss
Plain

困り果て終わらない

こまりはておわらない

komarihateowaranai

Polite

困り果て終わりません

こまりはておわりません

komarihateowarimasen

Past · Affirmative Finished being at a complete loss
Plain

困り果て終わった

こまりはておわった

komarihateowatta

Polite

困り果て終わりました

こまりはておわりました

komarihateowarimashita

Past · Negative Did not finish being at a complete loss
Plain

困り果て終わらなかった

こまりはておわらなかった

komarihateowaranakatta

Polite

困り果て終わりませんでした

こまりはておわりませんでした

komarihateowarimasendeshita

Intentions & decisions

Intend to · つもり

State an intention to do something. Negating the intention differs from intending not to act.

Pattern Dictionary form + つもり

Present / future · Affirmative Intend to be at a complete loss / will intend to be at a complete loss
Plain

困り果てるつもりだ

こまりはてるつもりだ

komarihaterutsumorida

Polite

困り果てるつもりです

こまりはてるつもりです

komarihaterutsumoridesu

Present / future · Negative Do not intend to be at a complete loss / will not intend to be at a complete loss
Plain

困り果てるつもりではない

こまりはてるつもりではない

komarihaterutsumoridehanai

Polite

困り果てるつもりではありません

こまりはてるつもりではありません

komarihaterutsumoridehaarimasen

1 alternative

困り果てるつもりではないです

こまりはてるつもりではないです

komarihaterutsumoridehanaidesu

Past · Affirmative Intended to be at a complete loss
Plain

困り果てるつもりだった

こまりはてるつもりだった

komarihaterutsumoridatta

Polite

困り果てるつもりでした

こまりはてるつもりでした

komarihaterutsumorideshita

Past · Negative Did not intend to be at a complete loss
Plain

困り果てるつもりではなかった

こまりはてるつもりではなかった

komarihaterutsumoridehanakatta

Polite

困り果てるつもりではありませんでした

こまりはてるつもりではありませんでした

komarihaterutsumoridehaarimasendeshita

Attempt to · ようとする

Describe trying to carry out an action, or being just about to do it.

Pattern Volitional form + とする

Present / future · Affirmative Attempt to be at a complete loss / will attempt to be at a complete loss
Plain

困り果てようとする

こまりはてようとする

komarihateyoutosuru

Polite

困り果てようとします

こまりはてようとします

komarihateyoutoshimasu

Present / future · Negative Do not attempt to be at a complete loss / will not attempt to be at a complete loss
Plain

困り果てようとしない

こまりはてようとしない

komarihateyoutoshinai

Polite

困り果てようとしません

こまりはてようとしません

komarihateyoutoshimasen

Past · Affirmative Attempted to be at a complete loss
Plain

困り果てようとした

こまりはてようとした

komarihateyoutoshita

Polite

困り果てようとしました

こまりはてようとしました

komarihateyoutoshimashita

Past · Negative Did not attempt to be at a complete loss
Plain

困り果てようとしなかった

こまりはてようとしなかった

komarihateyoutoshinakatta

Polite

困り果てようとしませんでした

こまりはてようとしませんでした

komarihateyoutoshimasendeshita

Decide to · ことにする

Describe a decision to do something.

Pattern Dictionary form + ことにする

Present / future · Affirmative Decide to be at a complete loss / will decide to be at a complete loss
Plain

困り果てることにする

こまりはてることにする

komarihaterukotonisuru

Polite

困り果てることにします

こまりはてることにします

komarihaterukotonishimasu

Present / future · Negative Do not decide to be at a complete loss / will not decide to be at a complete loss
Plain

困り果てることにしない

こまりはてることにしない

komarihaterukotonishinai

Polite

困り果てることにしません

こまりはてることにしません

komarihaterukotonishimasen

Past · Affirmative Decided to be at a complete loss
Plain

困り果てることにした

こまりはてることにした

komarihaterukotonishita

Polite

困り果てることにしました

こまりはてることにしました

komarihaterukotonishimashita

Past · Negative Did not decide to be at a complete loss
Plain

困り果てることにしなかった

こまりはてることにしなかった

komarihaterukotonishinakatta

Polite

困り果てることにしませんでした

こまりはてることにしませんでした

komarihaterukotonishimasendeshita

Become able to · ようになる

Describe gaining the ability to do something, or a change that makes it possible.

Present / future · Affirmative Become able to be at a complete loss / will become able to be at a complete loss
Plain

困り果てられるようになる

こまりはてられるようになる

komarihaterareruyouninaru

1 alternative

困り果てれるようになる

こまりはてれるようになる

komarihatereruyouninaru

Polite

困り果てられるようになります

こまりはてられるようになります

komarihaterareruyouninarimasu

1 alternative

困り果てれるようになります

こまりはてれるようになります

komarihatereruyouninarimasu

Present / future · Negative Do not become able to be at a complete loss / will not become able to be at a complete loss
Plain

困り果てられるようにならない

こまりはてられるようにならない

komarihaterareruyouninaranai

1 alternative

困り果てれるようにならない

こまりはてれるようにならない

komarihatereruyouninaranai

Polite

困り果てられるようになりません

こまりはてられるようになりません

komarihaterareruyouninarimasen

1 alternative

困り果てれるようになりません

こまりはてれるようになりません

komarihatereruyouninarimasen

Past · Affirmative Became able to be at a complete loss
Plain

困り果てられるようになった

こまりはてられるようになった

komarihaterareruyouninatta

1 alternative

困り果てれるようになった

こまりはてれるようになった

komarihatereruyouninatta

Polite

困り果てられるようになりました

こまりはてられるようになりました

komarihaterareruyouninarimashita

1 alternative

困り果てれるようになりました

こまりはてれるようになりました

komarihatereruyouninarimashita

Past · Negative Did not become able to be at a complete loss
Plain

困り果てられるようにならなかった

こまりはてられるようにならなかった

komarihaterareruyouninaranakatta

1 alternative

困り果てれるようにならなかった

こまりはてれるようにならなかった

komarihatereruyouninaranakatta

Polite

困り果てられるようになりませんでした

こまりはてられるようになりませんでした

komarihaterareruyouninarimasendeshita

1 alternative

困り果てれるようになりませんでした

こまりはてれるようになりませんでした

komarihatereruyouninarimasendeshita

Requests & commands

Please do · てください

Ask someone to do something politely. This is a request pattern, not a tense of the verb.

Pattern Te-form + ください

Expression Please be at a complete loss
Expression

困り果ててください

こまりはててください

komarihatetekudasai

Please don’t · ないでください

Ask someone politely not to do something.

Pattern Negative plain form + でください

Expression Please do not be at a complete loss
Expression

困り果てないでください

こまりはてないでください

komarihatenaidekudasai

Do this · なさい

Give a firm instruction, often from a parent or teacher to someone in their care.

Pattern Verb stem + なさい

Expression Be at a complete loss
Expression

困り果てなさい

こまりはてなさい

komarihatenasai

Please let me · させてください

Ask permission to perform the action yourself.

Expression Please let me be at a complete loss
Expression

困り果てさせてください

こまりはてさせてください

komarihatesasetekudasai

Obligation & advice

Have to / must · なければならない

Express an obligation to act. Despite the negative pieces in Japanese, the whole pattern means “have to”.

Present / future · Affirmative Have to be at a complete loss / will have to be at a complete loss
Plain

困り果てなければならない

こまりはてなければならない

komarihatenakerebanaranai

Polite

困り果てなければなりません

こまりはてなければなりません

komarihatenakerebanarimasen

Past · Affirmative Had to be at a complete loss
Plain

困り果てなければならなかった

こまりはてなければならなかった

komarihatenakerebanaranakatta

Polite

困り果てなければなりませんでした

こまりはてなければなりませんでした

komarihatenakerebanarimasendeshita

Should · べき

Express a duty or a strong judgment about what someone ought to do.

Pattern Dictionary form + べき

Present / future · Affirmative Be expected to be at a complete loss / will be expected to be at a complete loss
Plain

困り果てるべきだ

こまりはてるべきだ

komarihaterubekida

Polite

困り果てるべきです

こまりはてるべきです

komarihaterubekidesu

Past · Affirmative Was / were expected to be at a complete loss
Plain

困り果てるべきだった

こまりはてるべきだった

komarihaterubekidatta

Polite

困り果てるべきでした

こまりはてるべきでした

komarihaterubekideshita

Had better · たほうがいい

Advise that doing something would be the better choice. The past-form building block does not make the advice past tense.

Pattern Past plain form + ほうがいい

Present / future · Affirmative Be better off being at a complete loss / will be better off being at a complete loss
Plain

困り果てたほうがいい

こまりはてたほうがいい

komarihatetahougaii

Polite

困り果てたほうがいいです

こまりはてたほうがいいです

komarihatetahougaiidesu

Past · Affirmative Was / were better off being at a complete loss
Plain

困り果てたほうがよかった

こまりはてたほうがよかった

komarihatetahougayokatta

Polite

困り果てたほうがよかったです

こまりはてたほうがよかったです

komarihatetahougayokattadesu

Permission & prohibition

Must not · てはいけない

Say that an action is forbidden or unacceptable.

Present / future · Affirmative Be forbidden to be at a complete loss / will be forbidden to be at a complete loss
Plain

困り果ててはいけない

こまりはててはいけない

komarihatetehaikenai

Polite

困り果ててはいけません

こまりはててはいけません

komarihatetehaikemasen

Past · Affirmative Was / were forbidden to be at a complete loss
Plain

困り果ててはいけなかった

こまりはててはいけなかった

komarihatetehaikenakatta

Polite

困り果ててはいけませんでした

こまりはててはいけませんでした

komarihatetehaikemasendeshita

Need not · なくてもいい

Say that an action is unnecessary. It does not prohibit doing it.

Present / future · Affirmative Have no need to be at a complete loss / will have no need to be at a complete loss
Plain

困り果てなくてもいい

こまりはてなくてもいい

komarihatenakutemoii

Polite

困り果てなくてもいいです

こまりはてなくてもいいです

komarihatenakutemoiidesu

Past · Affirmative Had no need to be at a complete loss
Plain

困り果てなくてもよかった

こまりはてなくてもよかった

komarihatenakutemoyokatta

Polite

困り果てなくてもよかったです

こまりはてなくてもよかったです

komarihatenakutemoyokattadesu

May / be allowed to · てもいい

Say that an action is allowed, or ask permission by using the pattern in a question.

Pattern Te-form + もいい

Present / future · Affirmative Be allowed to be at a complete loss / will be allowed to be at a complete loss
Plain

困り果ててもいい

こまりはててもいい

komarihatetemoii

Polite

困り果ててもいいです

こまりはててもいいです

komarihatetemoiidesu

Past · Affirmative Was / were allowed to be at a complete loss
Plain

困り果ててもよかった

こまりはててもよかった

komarihatetemoyokatta

Polite

困り果ててもよかったです

こまりはててもよかったです

komarihatetemoyokattadesu

Conditions & connections

If that is the case · なら

Take up a situation or assumption from the conversation, often before giving advice or a response.

Pattern Dictionary form + なら

Expression If you be at a complete loss
Expression

困り果てるなら

こまりはてるなら

komarihaterunara

Whenever / natural consequence · と

Describe a regular result, an automatic consequence, or something that happens whenever the action occurs.

Pattern Dictionary form + と

Expression Whenever you be at a complete loss
Expression

困り果てると

こまりはてると

komarihateruto

Even if · ても

Say that a result holds even if the action happens.

Pattern Te-form + も

Expression Even if you be at a complete loss
Expression

困り果てても

こまりはてても

komarihatetemo

While doing · ながら

Describe two actions performed at the same time by the same person.

Pattern Verb stem + ながら

Expression While being at a complete loss
Expression

困り果てながら

こまりはてながら

komarihatenagara

Without doing · ないで

Describe doing something without performing this action.

Pattern Negative plain form + で

Expression Without being at a complete loss
Expression

困り果てないで

こまりはてないで

komarihatenaide

In order to · ために

State the purpose of an intentional action.

Pattern Dictionary form + ために

Expression In order to be at a complete loss
Expression

困り果てるために

こまりはてるために

komarihaterutameni

So that · ように

Describe a desired outcome, often with a potential or negative verb before ように.

Pattern Dictionary form + ように

Expression So that someone can be at a complete loss
Expression

困り果てるように

こまりはてるように

komarihateruyouni

Giving & receiving

Do for someone · てあげる

Describe doing something for someone else’s benefit.

Pattern Te-form + あげる

Present / future · Affirmative Be at a complete loss for someone / will be at a complete loss for someone
Plain

困り果ててあげる

こまりはててあげる

komarihateteageru

Polite

困り果ててあげます

こまりはててあげます

komarihateteagemasu

Present / future · Negative Are not at a complete loss for someone / will not be at a complete loss for someone
Plain

困り果ててあげない

こまりはててあげない

komarihateteagenai

Polite

困り果ててあげません

こまりはててあげません

komarihateteagemasen

Past · Affirmative Was / were at a complete loss for someone
Plain

困り果ててあげた

こまりはててあげた

komarihateteageta

Polite

困り果ててあげました

こまりはててあげました

komarihateteagemashita

Past · Negative Was not / were not at a complete loss for someone
Plain

困り果ててあげなかった

こまりはててあげなかった

komarihateteagenakatta

Polite

困り果ててあげませんでした

こまりはててあげませんでした

komarihateteagemasendeshita

Someone does for me/us · てくれる

Describe someone doing something for you or someone in your group.

Pattern Te-form + くれる

Present / future · Affirmative Be at a complete loss for me or my group / will be at a complete loss for me or my group
Plain

困り果ててくれる

こまりはててくれる

komarihatetekureru

Polite

困り果ててくれます

こまりはててくれます

komarihatetekuremasu

Present / future · Negative Are not at a complete loss for me or my group / will not be at a complete loss for me or my group
Plain

困り果ててくれない

こまりはててくれない

komarihatetekurenai

Polite

困り果ててくれません

こまりはててくれません

komarihatetekuremasen

Past · Affirmative Was / were at a complete loss for me or my group
Plain

困り果ててくれた

こまりはててくれた

komarihatetekureta

Polite

困り果ててくれました

こまりはててくれました

komarihatetekuremashita

Past · Negative Was not / were not at a complete loss for me or my group
Plain

困り果ててくれなかった

こまりはててくれなかった

komarihatetekurenakatta

Polite

困り果ててくれませんでした

こまりはててくれませんでした

komarihatetekuremasendeshita

Have someone do · てもらう

Describe receiving the benefit of someone else’s action, or having them do something for you.

Pattern Te-form + もらう

Present / future · Affirmative Have someone be at a complete loss / will have someone be at a complete loss
Plain

困り果ててもらう

こまりはててもらう

komarihatetemorau

Polite

困り果ててもらいます

こまりはててもらいます

komarihatetemoraimasu

Present / future · Negative Do not have someone be at a complete loss / will not have someone be at a complete loss
Plain

困り果ててもらわない

こまりはててもらわない

komarihatetemorawanai

Polite

困り果ててもらいません

こまりはててもらいません

komarihatetemoraimasen

Past · Affirmative Had someone be at a complete loss
Plain

困り果ててもらった

こまりはててもらった

komarihatetemoratta

Polite

困り果ててもらいました

こまりはててもらいました

komarihatetemoraimashita

Past · Negative Did not have someone be at a complete loss
Plain

困り果ててもらわなかった

こまりはててもらわなかった

komarihatetemorawanakatta

Polite

困り果ててもらいませんでした

こまりはててもらいませんでした

komarihatetemoraimasendeshita

Ease, difficulty & degree

Easy to · やすい

Describe an action as easy to do, or something as prone to happening.

Pattern Verb stem + やすい

Present / future · Affirmative Be easy to be at a complete loss / will be easy to be at a complete loss
Plain

困り果てやすい

こまりはてやすい

komarihateyasui

Polite

困り果てやすいです

こまりはてやすいです

komarihateyasuidesu

Present / future · Negative Are not easy to be at a complete loss / will not be easy to be at a complete loss
Plain

困り果てやすくない

こまりはてやすくない

komarihateyasukunai

Polite

困り果てやすくないです

こまりはてやすくないです

komarihateyasukunaidesu

1 alternative

困り果てやすくありません

こまりはてやすくありません

komarihateyasukuarimasen

Past · Affirmative Was / were easy to be at a complete loss
Plain

困り果てやすかった

こまりはてやすかった

komarihateyasukatta

Polite

困り果てやすかったです

こまりはてやすかったです

komarihateyasukattadesu

Past · Negative Was not / were not easy to be at a complete loss
Plain

困り果てやすくなかった

こまりはてやすくなかった

komarihateyasukunakatta

Polite

困り果てやすくなかったです

こまりはてやすくなかったです

komarihateyasukunakattadesu

1 alternative

困り果てやすくありませんでした

こまりはてやすくありませんでした

komarihateyasukuarimasendeshita

Hard to · にくい

Describe an action as hard to do because of a difficulty or obstacle.

Pattern Verb stem + にくい

Present / future · Affirmative Be hard to be at a complete loss / will be hard to be at a complete loss
Plain

困り果てにくい

こまりはてにくい

komarihatenikui

Polite

困り果てにくいです

こまりはてにくいです

komarihatenikuidesu

Present / future · Negative Are not hard to be at a complete loss / will not be hard to be at a complete loss
Plain

困り果てにくくない

こまりはてにくくない

komarihatenikukunai

Polite

困り果てにくくないです

こまりはてにくくないです

komarihatenikukunaidesu

1 alternative

困り果てにくくありません

こまりはてにくくありません

komarihatenikukuarimasen

Past · Affirmative Was / were hard to be at a complete loss
Plain

困り果てにくかった

こまりはてにくかった

komarihatenikukatta

Polite

困り果てにくかったです

こまりはてにくかったです

komarihatenikukattadesu

Past · Negative Was not / were not hard to be at a complete loss
Plain

困り果てにくくなかった

こまりはてにくくなかった

komarihatenikukunakatta

Polite

困り果てにくくなかったです

こまりはてにくくなかったです

komarihatenikukunakattadesu

1 alternative

困り果てにくくありませんでした

こまりはてにくくありませんでした

komarihatenikukuarimasendeshita

Do too much · すぎる

Say that an action is done too much or goes too far.

Pattern Verb stem + すぎる

Present / future · Affirmative Be at a complete loss too much / will be at a complete loss too much
Plain

困り果てすぎる

こまりはてすぎる

komarihatesugiru

Polite

困り果てすぎます

こまりはてすぎます

komarihatesugimasu

Present / future · Negative Are not at a complete loss too much / will not be at a complete loss too much
Plain

困り果てすぎない

こまりはてすぎない

komarihatesuginai

Polite

困り果てすぎません

こまりはてすぎません

komarihatesugimasen

Past · Affirmative Was / were at a complete loss too much
Plain

困り果てすぎた

こまりはてすぎた

komarihatesugita

Polite

困り果てすぎました

こまりはてすぎました

komarihatesugimashita

Past · Negative Was not / were not at a complete loss too much
Plain

困り果てすぎなかった

こまりはてすぎなかった

komarihatesuginakatta

Polite

困り果てすぎませんでした

こまりはてすぎませんでした

komarihatesugimasendeshita

Experience & timing

Have done before · たことがある

Say that someone has had the experience of doing something before.

Pattern Past plain form + ことがある

Present / future · Affirmative Have experience being at a complete loss / will have experience being at a complete loss
Plain

困り果てたことがある

こまりはてたことがある

komarihatetakotogaaru

Polite

困り果てたことがあります

こまりはてたことがあります

komarihatetakotogaarimasu

Present / future · Negative Do not have experience being at a complete loss / will not have experience being at a complete loss
Plain

困り果てたことがない

こまりはてたことがない

komarihatetakotoganai

Polite

困り果てたことがありません

こまりはてたことがありません

komarihatetakotogaarimasen

Past · Affirmative Had experience being at a complete loss
Plain

困り果てたことがあった

こまりはてたことがあった

komarihatetakotogaatta

Polite

困り果てたことがありました

こまりはてたことがありました

komarihatetakotogaarimashita

Past · Negative Did not have experience being at a complete loss
Plain

困り果てたことがなかった

こまりはてたことがなかった

komarihatetakotoganakatta

Polite

困り果てたことがありませんでした

こまりはてたことがありませんでした

komarihatetakotogaarimasendeshita

Just finished · たところ

Describe being at the point immediately after an action finishes.

Pattern Past plain form + ところ

Present / future · Affirmative Have just finished being at a complete loss / will have just finished being at a complete loss
Plain

困り果てたところだ

こまりはてたところだ

komarihatetatokoroda

Polite

困り果てたところです

こまりはてたところです

komarihatetatokorodesu

Present / future · Negative Do not have just finished being at a complete loss / will not have just finished being at a complete loss
Plain

困り果てたところではない

こまりはてたところではない

komarihatetatokorodehanai

Polite

困り果てたところではありません

こまりはてたところではありません

komarihatetatokorodehaarimasen

1 alternative

困り果てたところではないです

こまりはてたところではないです

komarihatetatokorodehanaidesu

Past · Affirmative Had just finished being at a complete loss
Plain

困り果てたところだった

こまりはてたところだった

komarihatetatokorodatta

Polite

困り果てたところでした

こまりはてたところでした

komarihatetatokorodeshita

Past · Negative Did not have just finished being at a complete loss
Plain

困り果てたところではなかった

こまりはてたところではなかった

komarihatetatokorodehanakatta

Polite

困り果てたところではありませんでした

こまりはてたところではありませんでした

komarihatetatokorodehaarimasendeshita

Recently did · たばかり

Describe an action as recent from the speaker’s point of view, even if some time has passed.

Pattern Past plain form + ばかり

Present / future · Affirmative Have recently finished being at a complete loss / will have recently finished being at a complete loss
Plain

困り果てたばかりだ

こまりはてたばかりだ

komarihatetabakarida

Polite

困り果てたばかりです

こまりはてたばかりです

komarihatetabakaridesu

Present / future · Negative Do not have recently finished being at a complete loss / will not have recently finished being at a complete loss
Plain

困り果てたばかりではない

こまりはてたばかりではない

komarihatetabakaridehanai

Polite

困り果てたばかりではありません

こまりはてたばかりではありません

komarihatetabakaridehaarimasen

1 alternative

困り果てたばかりではないです

こまりはてたばかりではないです

komarihatetabakaridehanaidesu

Past · Affirmative Had recently finished being at a complete loss
Plain

困り果てたばかりだった

こまりはてたばかりだった

komarihatetabakaridatta

Polite

困り果てたばかりでした

こまりはてたばかりでした

komarihatetabakarideshita

Past · Negative Did not have recently finished being at a complete loss
Plain

困り果てたばかりではなかった

こまりはてたばかりではなかった

komarihatetabakaridehanakatta

Polite

困り果てたばかりではありませんでした

こまりはてたばかりではありませんでした

komarihatetabakaridehaarimasendeshita

After doing · たあとで

Place another event after this action has finished.

Pattern Past plain form + あとで

Expression After being at a complete loss
Expression

困り果てたあとで

こまりはてたあとで

komarihatetaatode

Before doing · 前に

Place another event before this action happens.

Pattern Dictionary form + 前に

Expression Before being at a complete loss
Expression

困り果てる前に

こまりはてるまえに

komarihaterumaeni

After / since doing · てから

Put actions in sequence, or describe the time since an action occurred.

Pattern Te-form + から

Expression After being at a complete loss
Expression

困り果ててから

こまりはててから

komarihatetekara

Appearance & likelihood

Looks about to · そう

Describe what looks likely to happen, based on what you can observe.

Pattern Verb stem + そう

Present / future · Affirmative Seem about to be at a complete loss / will seem about to be at a complete loss
Plain

困り果てそうだ

こまりはてそうだ

komarihatesouda

Polite

困り果てそうです

こまりはてそうです

komarihatesoudesu

Present / future · Negative Do not seem about to be at a complete loss / will not seem about to be at a complete loss
Plain

困り果てそうではない

こまりはてそうではない

komarihatesoudehanai

Polite

困り果てそうではありません

こまりはてそうではありません

komarihatesoudehaarimasen

1 alternative

困り果てそうではないです

こまりはてそうではないです

komarihatesoudehanaidesu

Past · Affirmative Seemed about to be at a complete loss
Plain

困り果てそうだった

こまりはてそうだった

komarihatesoudatta

Polite

困り果てそうでした

こまりはてそうでした

komarihatesoudeshita

Past · Negative Did not seem about to be at a complete loss
Plain

困り果てそうではなかった

こまりはてそうではなかった

komarihatesoudehanakatta

Polite

困り果てそうではありませんでした

こまりはてそうではありませんでした

komarihatesoudehaarimasendeshita

Reportedly · そうだ

Report something you heard or read. This differs from the そう pattern used for appearances.

Pattern Dictionary form + そうだ

Expression Reportedly be at a complete loss
Plain

困り果てるそうだ

こまりはてるそうだ

komarihaterusouda

Polite

困り果てるそうです

こまりはてるそうです

komarihaterusoudesu

It seems · ようだ

Describe an inference based on evidence or the situation.

Pattern Dictionary form + よう

Present / future · Affirmative Seem to be at a complete loss / will seem to be at a complete loss
Plain

困り果てるようだ

こまりはてるようだ

komarihateruyouda

Polite

困り果てるようです

こまりはてるようです

komarihateruyoudesu

Present / future · Negative Do not seem to be at a complete loss / will not seem to be at a complete loss
Plain

困り果てるようではない

こまりはてるようではない

komarihateruyoudehanai

Polite

困り果てるようではありません

こまりはてるようではありません

komarihateruyoudehaarimasen

1 alternative

困り果てるようではないです

こまりはてるようではないです

komarihateruyoudehanaidesu

Past · Affirmative Seemed to be at a complete loss
Plain

困り果てるようだった

こまりはてるようだった

komarihateruyoudatta

Polite

困り果てるようでした

こまりはてるようでした

komarihateruyoudeshita

Past · Negative Did not seem to be at a complete loss
Plain

困り果てるようではなかった

こまりはてるようではなかった

komarihateruyoudehanakatta

Polite

困り果てるようではありませんでした

こまりはてるようではありませんでした

komarihateruyoudehaarimasendeshita

Probably · だろう / でしょう

Express a guess or expectation. でしょう is the polite counterpart of だろう.

Pattern Dictionary form + だろう

Expression Probably be at a complete loss
Plain

困り果てるだろう

こまりはてるだろう

komarihaterudarou

Polite

困り果てるでしょう

こまりはてるでしょう

komarihaterudeshou

Might · かもしれない

Express the possibility that something may happen or be true.

Present / future · Affirmative Possibly be at a complete loss
Plain

困り果てるかもしれない

こまりはてるかもしれない

komarihaterukamoshirenai

Polite

困り果てるかもしれません

こまりはてるかもしれません

komarihaterukamoshiremasen

Past · Affirmative Possibly be at a complete loss · past assessment
Plain

困り果てるかもしれなかった

こまりはてるかもしれなかった

komarihaterukamoshirenakatta

Polite

困り果てるかもしれませんでした

こまりはてるかもしれませんでした

komarihaterukamoshiremasendeshita

Be expected to · はず

Describe what you expect to be true based on a reason or known circumstances.

Pattern Dictionary form + はず

Present / future · Affirmative Be expected to be at a complete loss / will be expected to be at a complete loss
Plain

困り果てるはずだ

こまりはてるはずだ

komarihateruhazuda

Polite

困り果てるはずです

こまりはてるはずです

komarihateruhazudesu

Present / future · Negative Are not expected to be at a complete loss / will not be expected to be at a complete loss
Plain

困り果てるはずではない

こまりはてるはずではない

komarihateruhazudehanai

Polite

困り果てるはずではありません

こまりはてるはずではありません

komarihateruhazudehaarimasen

1 alternative

困り果てるはずではないです

こまりはてるはずではないです

komarihateruhazudehanaidesu

Past · Affirmative Was / were expected to be at a complete loss
Plain

困り果てるはずだった

こまりはてるはずだった

komarihateruhazudatta

Polite

困り果てるはずでした

こまりはてるはずでした

komarihateruhazudeshita

Past · Negative Was not / were not expected to be at a complete loss
Plain

困り果てるはずではなかった

こまりはてるはずではなかった

komarihateruhazudehanakatta

Polite

困り果てるはずではありませんでした

こまりはてるはずではありませんでした

komarihateruhazudehaarimasendeshita

Honorific & humble

Respectful action · 尊敬語

Show respect for the person performing the action. The appropriate expression depends on the verb’s meaning.

Honorific

Present / future · Affirmative Be at a complete loss / will be at a complete loss
Plain

お困り果てになる

おこまりはてになる

okomarihateninaru

Polite

お困り果てになります

おこまりはてになります

okomarihateninarimasu

Present / future · Negative Are not at a complete loss / will not be at a complete loss
Plain

お困り果てにならない

おこまりはてにならない

okomarihateninaranai

Polite

お困り果てになりません

おこまりはてになりません

okomarihateninarimasen

Past · Affirmative Was / were at a complete loss
Plain

お困り果てになった

おこまりはてになった

okomarihateninatta

Polite

お困り果てになりました

おこまりはてになりました

okomarihateninarimashita

Past · Negative Was not / were not at a complete loss
Plain

お困り果てにならなかった

おこまりはてにならなかった

okomarihateninaranakatta

Polite

お困り果てになりませんでした

おこまりはてになりませんでした

okomarihateninarimasendeshita

Colloquial alternatives

Ongoing, contracted · てる

Use the spoken contraction of ている, with い omitted.

Colloquial

Pattern Te-form + る

Present / future · Affirmative Be being at a complete loss / will be being at a complete loss
Plain

困り果ててる

こまりはててる

komarihateteru

Polite

困り果ててます

こまりはててます

komarihatetemasu

Present / future · Negative Are not being at a complete loss / will not be being at a complete loss
Plain

困り果ててない

こまりはててない

komarihatetenai

Polite

困り果ててません

こまりはててません

komarihatetemasen

Past · Affirmative Was / were being at a complete loss
Plain

困り果ててた

こまりはててた

komarihateteta

Polite

困り果ててました

こまりはててました

komarihatetemashita

Past · Negative Was not / were not being at a complete loss
Plain

困り果ててなかった

こまりはててなかった

komarihatetenakatta

Polite

困り果ててませんでした

こまりはててませんでした

komarihatetemasendeshita

Finish, contracted · ちゃう / じゃう

Use the conversational contraction of てしまう or でしまう.

Colloquial

Present / future · Affirmative End up being at a complete loss / will end up being at a complete loss
Plain

困り果てちゃう

こまりはてちゃう

komarihatechau

Polite

困り果てちゃいます

こまりはてちゃいます

komarihatechaimasu

Present / future · Negative Do not end up being at a complete loss / will not end up being at a complete loss
Plain

困り果てちゃわない

こまりはてちゃわない

komarihatechawanai

Polite

困り果てちゃいません

こまりはてちゃいません

komarihatechaimasen

Past · Affirmative Ended up being at a complete loss
Plain

困り果てちゃった

こまりはてちゃった

komarihatechatta

Polite

困り果てちゃいました

こまりはてちゃいました

komarihatechaimashita

Past · Negative Did not end up being at a complete loss
Plain

困り果てちゃわなかった

こまりはてちゃわなかった

komarihatechawanakatta

Polite

困り果てちゃいませんでした

こまりはてちゃいませんでした

komarihatechaimasendeshita

Have to, shortened · なきゃ

Express “have to” conversationally, with the rest of the obligation understood.

Colloquial

Expression Have to be at a complete loss
Expression

困り果てなきゃ

こまりはてなきゃ

komarihatenakya

About this reference & grammar sources

English meanings help you read the forms; they are not complete sentence translations. A natural expression depends on the verb’s meaning and the situation.

This reference covers modern standard Japanese, with common colloquial alternatives labeled. Some patterns are fixed phrases, so they do not have separate tense, negative, or polite forms.

Japan Foundation grammar notes

Tae Kim’s grammar guide

フィードバックをおくる

What is this about?

Choose the closest match.

にんい — おへんじがひつようなばあいのみ。