アルファ版ソフトウェア — 現在開発中です。データが不完全な場合や、予告なく変更される場合があります。

本文へ移動

Verb forms 購入

purchaseこうにゅうkounyuu

する verb · Irregular70 forms & patterns

← Back to 購入

Plain — everyday / written
Polite — respectful to the listener

Core conjugations

Present / future

Use for habits, general facts, and future actions. Context tells you when.

Present / future · Affirmative Present / future · purchase
Plain

購入する

こうにゅうする

kounyuusuru

Polite

購入します

こうにゅうします

kounyuushimasu

Present / future · Negative Present / future · negative · purchase
Plain

購入しない

こうにゅうしない

kounyuushinai

Polite

購入しません

こうにゅうしません

kounyuushimasen

Past

Describe an action or event that has already happened. Compare the affirmative and negative forms below.

Past · Affirmative Past · purchase
Plain

購入した

こうにゅうした

kounyuushita

Polite

購入しました

こうにゅうしました

kounyuushimashita

Past · Negative Past · negative · purchase
Plain

購入しなかった

こうにゅうしなかった

kounyuushinakatta

Polite

購入しませんでした

こうにゅうしませんでした

kounyuushimasendeshita

Te-form

Connect this action to another clause or grammar pattern. The te-form does not express tense by itself.

Te-form · Affirmative Te-form · purchase
Plain

購入して

こうにゅうして

kounyuushite

Polite

購入しまして

こうにゅうしまして

kounyuushimashite

Te-form · Negative Te-form · negative · purchase
Plain

購入しなくて

こうにゅうしなくて

kounyuushinakute

1 alternative

購入しないで

こうにゅうしないで

kounyuushinaide

Polite

購入しませんで

こうにゅうしませんで

kounyuushimasende

If · ば

State a condition with ば. The rest of the sentence describes what follows if that condition holds.

If · ば · Affirmative If · ば · purchase
Plain

購入すれば

こうにゅうすれば

kounyuusureba

Polite

購入しますなら

こうにゅうしますなら

kounyuushimasunara

1 alternative

購入しますなれば

こうにゅうしますなれば

kounyuushimasunareba

If · ば · Negative If · ば · negative · purchase
Plain

購入しなければ

こうにゅうしなければ

kounyuushinakereba

Polite

購入しませんなら

こうにゅうしませんなら

kounyuushimasennara

1 alternative

購入しませんならば

こうにゅうしませんならば

kounyuushimasennaraba

Potential

Say that someone can do something, whether through ability or because the situation allows it.

Present / future · Affirmative Potential · purchase
Plain

購入できる

こうにゅうできる

kounyuudekiru

Polite

購入できます

こうにゅうできます

kounyuudekimasu

Present / future · Negative Potential · purchase
Plain

購入できない

こうにゅうできない

kounyuudekinai

Polite

購入できません

こうにゅうできません

kounyuudekimasen

Past · Affirmative Potential · purchase
Plain

購入できた

こうにゅうできた

kounyuudekita

Polite

購入できました

こうにゅうできました

kounyuudekimashita

Past · Negative Potential · purchase
Plain

購入できなかった

こうにゅうできなかった

kounyuudekinakatta

Polite

購入できませんでした

こうにゅうできませんでした

kounyuudekimasendeshita

Passive

Put the person or thing affected by an action at the center of the sentence.

Present / future · Affirmative Passive · purchase
Plain

購入される

こうにゅうされる

kounyuusareru

Polite

購入されます

こうにゅうされます

kounyuusaremasu

Present / future · Negative Passive · purchase
Plain

購入されない

こうにゅうされない

kounyuusarenai

Polite

購入されません

こうにゅうされません

kounyuusaremasen

Past · Affirmative Passive · purchase
Plain

購入された

こうにゅうされた

kounyuusareta

Polite

購入されました

こうにゅうされました

kounyuusaremashita

Past · Negative Passive · purchase
Plain

購入されなかった

こうにゅうされなかった

kounyuusarenakatta

Polite

購入されませんでした

こうにゅうされませんでした

kounyuusaremasendeshita

Causative

Say that someone makes or lets another person do something. Context distinguishes permission from force.

Present / future · Affirmative Causative · purchase
Plain

購入させる

こうにゅうさせる

kounyuusaseru

1 alternative

購入さす

こうにゅうさす

kounyuusasu

Polite

購入させます

こうにゅうさせます

kounyuusasemasu

1 alternative

購入さします

こうにゅうさします

kounyuusashimasu

Present / future · Negative Causative · purchase
Plain

購入させない

こうにゅうさせない

kounyuusasenai

1 alternative

購入ささない

こうにゅうささない

kounyuusasanai

Polite

購入させません

こうにゅうさせません

kounyuusasemasen

1 alternative

購入さしません

こうにゅうさしません

kounyuusashimasen

Past · Affirmative Causative · purchase
Plain

購入させた

こうにゅうさせた

kounyuusaseta

1 alternative

購入さした

こうにゅうさした

kounyuusashita

Polite

購入させました

こうにゅうさせました

kounyuusasemashita

1 alternative

購入さしました

こうにゅうさしました

kounyuusashimashita

Past · Negative Causative · purchase
Plain

購入させなかった

こうにゅうさせなかった

kounyuusasenakatta

1 alternative

購入ささなかった

こうにゅうささなかった

kounyuusasanakatta

Polite

購入させませんでした

こうにゅうさせませんでした

kounyuusasemasendeshita

1 alternative

購入さしませんでした

こうにゅうさしませんでした

kounyuusashimasendeshita

Causative-passive

Say that someone is made to do something by another person.

Present / future · Affirmative Causative-passive · purchase
Plain

購入させられる

こうにゅうさせられる

kounyuusaserareru

Polite

購入させられます

こうにゅうさせられます

kounyuusaseraremasu

Present / future · Negative Causative-passive · purchase
Plain

購入させられない

こうにゅうさせられない

kounyuusaserarenai

Polite

購入させられません

こうにゅうさせられません

kounyuusaseraremasen

Past · Affirmative Causative-passive · purchase
Plain

購入させられた

こうにゅうさせられた

kounyuusaserareta

Polite

購入させられました

こうにゅうさせられました

kounyuusaseraremashita

Past · Negative Causative-passive · purchase
Plain

購入させられなかった

こうにゅうさせられなかった

kounyuusaserarenakatta

Polite

購入させられませんでした

こうにゅうさせられませんでした

kounyuusaseraremasendeshita

Volitional

Suggest doing something together, or express an intention to act. Often translated as “let’s” or “I’ll”.

Volitional / conjectural · Affirmative Volitional · purchase
Plain

購入しよう

こうにゅうしよう

kounyuushiyou

Polite

購入しましょう

こうにゅうしましょう

kounyuushimashou

Volitional / conjectural · Negative Volitional · negative · purchase
Plain

購入するまい

こうにゅうするまい

kounyuusurumai

Polite

購入しますまい

こうにゅうしますまい

kounyuushimasumai

Imperative

Give a direct command. These forms can sound forceful; use てください for an ordinary polite request.

Imperative · Affirmative Imperative · purchase
Plain

購入しろ

こうにゅうしろ

kounyuushiro

1 alternative

購入せよ

こうにゅうせよ

kounyuuseyo

Polite

購入しなさい

こうにゅうしなさい

kounyuushinasai

Imperative · Negative Imperative · negative · purchase
Plain

購入するな

こうにゅうするな

kounyuusuruna

Polite

購入しなさるな

こうにゅうしなさるな

kounyuushinasaruna

If / when · たら

Say “if” or “when” something happens. Although it is built from the past form, たら can describe a future condition.

If / when · たら · Affirmative If / when · たら · purchase
Plain

購入したら

こうにゅうしたら

kounyuushitara

Polite

購入しましたら

こうにゅうしましたら

kounyuushimashitara

If / when · たら · Negative If / when · たら · negative · purchase
Plain

購入しなかったら

こうにゅうしなかったら

kounyuushinakattara

Polite

購入しませんでしたら

こうにゅうしませんでしたら

kounyuushimasendeshitara

Listing actions · たり

List representative actions, often in a pattern such as たり…たりする. The final verb sets the tense.

Listing · たり · Affirmative Listing actions · たり · purchase
Plain

購入したり

こうにゅうしたり

kounyuushitari

Polite

購入しましたり

こうにゅうしましたり

kounyuushimashitari

Listing · たり · Negative Listing actions · たり · negative · purchase
Plain

購入しなかったり

こうにゅうしなかったり

kounyuushinakattari

Polite

購入しませんでしたり

こうにゅうしませんでしたり

kounyuushimasendeshitari

Verb stem

The part used before ます and patterns such as たい. A stem is a building block, not a complete sentence.

Stem · Affirmative Verb stem · purchase
Plain

購入し

こうにゅうし

kounyuushi

Polite

No separate polite form

Desire

Want to · たい

Express what you want to do. The たい ending changes like an i-adjective, including in its negative and past forms.

Pattern Verb stem + たい

Present / future · Affirmative Want to · たい · purchase
Plain

購入したい

こうにゅうしたい

kounyuushitai

Polite

購入したいです

こうにゅうしたいです

kounyuushitaidesu

Present / future · Negative Want to · たい · purchase
Plain

購入したくない

こうにゅうしたくない

kounyuushitakunai

Polite

購入したくないです

こうにゅうしたくないです

kounyuushitakunaidesu

1 alternative

購入したくありません

こうにゅうしたくありません

kounyuushitakuarimasen

Past · Affirmative Want to · たい · purchase
Plain

購入したかった

こうにゅうしたかった

kounyuushitakatta

Polite

購入したかったです

こうにゅうしたかったです

kounyuushitakattadesu

Past · Negative Want to · たい · purchase
Plain

購入したくなかった

こうにゅうしたくなかった

kounyuushitakunakatta

Polite

購入したくなかったです

こうにゅうしたくなかったです

kounyuushitakunakattadesu

1 alternative

購入したくありませんでした

こうにゅうしたくありませんでした

kounyuushitakuarimasendeshita

Show signs of wanting · たがる

Describe signs that someone else wants to do something, based on what you can observe.

Pattern Verb stem + たがる

Present / future · Affirmative Show signs of wanting · たがる · purchase
Plain

購入したがる

こうにゅうしたがる

kounyuushitagaru

Polite

購入したがります

こうにゅうしたがります

kounyuushitagarimasu

Present / future · Negative Show signs of wanting · たがる · purchase
Plain

購入したがらない

こうにゅうしたがらない

kounyuushitagaranai

Polite

購入したがりません

こうにゅうしたがりません

kounyuushitagarimasen

Past · Affirmative Show signs of wanting · たがる · purchase
Plain

購入したがった

こうにゅうしたがった

kounyuushitagatta

Polite

購入したがりました

こうにゅうしたがりました

kounyuushitagarimashita

Past · Negative Show signs of wanting · たがる · purchase
Plain

購入したがらなかった

こうにゅうしたがらなかった

kounyuushitagaranakatta

Polite

購入したがりませんでした

こうにゅうしたがりませんでした

kounyuushitagarimasendeshita

Want someone to · てほしい

Express a wish for someone else to do something.

Pattern Te-form + ほしい

Present / future · Affirmative Want someone to · てほしい · purchase
Plain

購入してほしい

こうにゅうしてほしい

kounyuushitehoshii

Polite

購入してほしいです

こうにゅうしてほしいです

kounyuushitehoshiidesu

Present / future · Negative Want someone to · てほしい · purchase
Plain

購入してほしくない

こうにゅうしてほしくない

kounyuushitehoshikunai

Polite

購入してほしくないです

こうにゅうしてほしくないです

kounyuushitehoshikunaidesu

1 alternative

購入してほしくありません

こうにゅうしてほしくありません

kounyuushitehoshikuarimasen

Past · Affirmative Want someone to · てほしい · purchase
Plain

購入してほしかった

こうにゅうしてほしかった

kounyuushitehoshikatta

Polite

購入してほしかったです

こうにゅうしてほしかったです

kounyuushitehoshikattadesu

Past · Negative Want someone to · てほしい · purchase
Plain

購入してほしくなかった

こうにゅうしてほしくなかった

kounyuushitehoshikunakatta

Polite

購入してほしくなかったです

こうにゅうしてほしくなかったです

kounyuushitehoshikunakattadesu

1 alternative

購入してほしくありませんでした

こうにゅうしてほしくありませんでした

kounyuushitehoshikuarimasendeshita

Actions & states

Ongoing action / resulting state · ている

Describe an action in progress or a state that results from an action. Which meaning applies depends on the verb.

Pattern Te-form + いる

Present / future · Affirmative Ongoing action / resulting state · ている · purchase
Plain

購入している

こうにゅうしている

kounyuushiteiru

Polite

購入しています

こうにゅうしています

kounyuushiteimasu

Present / future · Negative Ongoing action / resulting state · ている · purchase
Plain

購入していない

こうにゅうしていない

kounyuushiteinai

Polite

購入していません

こうにゅうしていません

kounyuushiteimasen

Past · Affirmative Ongoing action / resulting state · ている · purchase
Plain

購入していた

こうにゅうしていた

kounyuushiteita

Polite

購入していました

こうにゅうしていました

kounyuushiteimashita

Past · Negative Ongoing action / resulting state · ている · purchase
Plain

購入していなかった

こうにゅうしていなかった

kounyuushiteinakatta

Polite

購入していませんでした

こうにゅうしていませんでした

kounyuushiteimasendeshita

Result of an intentional action · てある

Describe a state left by an intentional action, such as something that has been opened or prepared.

Pattern Te-form + ある

Present / future · Affirmative Result of an intentional action · てある · purchase
Plain

購入してある

こうにゅうしてある

kounyuushitearu

Polite

購入してあります

こうにゅうしてあります

kounyuushitearimasu

Present / future · Negative Result of an intentional action · てある · purchase
Plain

購入してない

こうにゅうしてない

kounyuushitenai

Polite

購入してありません

こうにゅうしてありません

kounyuushitearimasen

Past · Affirmative Result of an intentional action · てある · purchase
Plain

購入してあった

こうにゅうしてあった

kounyuushiteatta

Polite

購入してありました

こうにゅうしてありました

kounyuushitearimashita

Past · Negative Result of an intentional action · てある · purchase
Plain

購入してなかった

こうにゅうしてなかった

kounyuushitenakatta

Polite

購入してありませんでした

こうにゅうしてありませんでした

kounyuushitearimasendeshita

Do beforehand / leave ready · ておく

Do something in preparation, or leave a situation as it is for later.

Pattern Te-form + おく

Present / future · Affirmative Do beforehand / leave ready · ておく · purchase
Plain

購入しておく

こうにゅうしておく

kounyuushiteoku

Polite

購入しておきます

こうにゅうしておきます

kounyuushiteokimasu

Present / future · Negative Do beforehand / leave ready · ておく · purchase
Plain

購入しておかない

こうにゅうしておかない

kounyuushiteokanai

Polite

購入しておきません

こうにゅうしておきません

kounyuushiteokimasen

Past · Affirmative Do beforehand / leave ready · ておく · purchase
Plain

購入しておいた

こうにゅうしておいた

kounyuushiteoita

Polite

購入しておきました

こうにゅうしておきました

kounyuushiteokimashita

Past · Negative Do beforehand / leave ready · ておく · purchase
Plain

購入しておかなかった

こうにゅうしておかなかった

kounyuushiteokanakatta

Polite

購入しておきませんでした

こうにゅうしておきませんでした

kounyuushiteokimasendeshita

Finish / end up doing · てしまう

Describe finishing an action, or an outcome that was unintended or regrettable.

Pattern Te-form + しまう

Present / future · Affirmative Finish / end up doing · てしまう · purchase
Plain

購入してしまう

こうにゅうしてしまう

kounyuushiteshimau

Polite

購入してしまいます

こうにゅうしてしまいます

kounyuushiteshimaimasu

Present / future · Negative Finish / end up doing · てしまう · purchase
Plain

購入してしまわない

こうにゅうしてしまわない

kounyuushiteshimawanai

Polite

購入してしまいません

こうにゅうしてしまいません

kounyuushiteshimaimasen

Past · Affirmative Finish / end up doing · てしまう · purchase
Plain

購入してしまった

こうにゅうしてしまった

kounyuushiteshimatta

Polite

購入してしまいました

こうにゅうしてしまいました

kounyuushiteshimaimashita

Past · Negative Finish / end up doing · てしまう · purchase
Plain

購入してしまわなかった

こうにゅうしてしまわなかった

kounyuushiteshimawanakatta

Polite

購入してしまいませんでした

こうにゅうしてしまいませんでした

kounyuushiteshimaimasendeshita

Try doing · てみる

Try doing an action to see what happens. This describes trying the action out, rather than struggling to achieve it.

Pattern Te-form + みる

Present / future · Affirmative Try doing · てみる · purchase
Plain

購入してみる

こうにゅうしてみる

kounyuushitemiru

Polite

購入してみます

こうにゅうしてみます

kounyuushitemimasu

Present / future · Negative Try doing · てみる · purchase
Plain

購入してみない

こうにゅうしてみない

kounyuushiteminai

Polite

購入してみません

こうにゅうしてみません

kounyuushitemimasen

Past · Affirmative Try doing · てみる · purchase
Plain

購入してみた

こうにゅうしてみた

kounyuushitemita

Polite

購入してみました

こうにゅうしてみました

kounyuushitemimashita

Past · Negative Try doing · てみる · purchase
Plain

購入してみなかった

こうにゅうしてみなかった

kounyuushiteminakatta

Polite

購入してみませんでした

こうにゅうしてみませんでした

kounyuushitemimasendeshita

Continue onward / away · ていく

Describe movement away from the speaker, or a change that continues from now into the future.

Pattern Te-form + いく

Present / future · Affirmative Continue onward / away · ていく · purchase
Plain

購入していく

こうにゅうしていく

kounyuushiteiku

Polite

購入していきます

こうにゅうしていきます

kounyuushiteikimasu

Present / future · Negative Continue onward / away · ていく · purchase
Plain

購入していかない

こうにゅうしていかない

kounyuushiteikanai

Polite

購入していきません

こうにゅうしていきません

kounyuushiteikimasen

Past · Affirmative Continue onward / away · ていく · purchase
Plain

購入していった

こうにゅうしていった

kounyuushiteitta

Polite

購入していきました

こうにゅうしていきました

kounyuushiteikimashita

Past · Negative Continue onward / away · ていく · purchase
Plain

購入していかなかった

こうにゅうしていかなかった

kounyuushiteikanakatta

Polite

購入していきませんでした

こうにゅうしていきませんでした

kounyuushiteikimasendeshita

Come to / toward · てくる

Describe movement toward the speaker, or a change that has developed up to the present.

Pattern Te-form + くる

Present / future · Affirmative Come to / toward · てくる · purchase
Plain

購入してくる

こうにゅうしてくる

kounyuushitekuru

Polite

購入してきます

こうにゅうしてきます

kounyuushitekimasu

Present / future · Negative Come to / toward · てくる · purchase
Plain

購入してこない

こうにゅうしてこない

kounyuushitekonai

Polite

購入してきません

こうにゅうしてきません

kounyuushitekimasen

Past · Affirmative Come to / toward · てくる · purchase
Plain

購入してきた

こうにゅうしてきた

kounyuushitekita

Polite

購入してきました

こうにゅうしてきました

kounyuushitekimashita

Past · Negative Come to / toward · てくる · purchase
Plain

購入してこなかった

こうにゅうしてこなかった

kounyuushitekonakatta

Polite

購入してきませんでした

こうにゅうしてきませんでした

kounyuushitekimasendeshita

Beginning & finishing

Begin doing · 始める

Describe the beginning of an action.

Pattern Verb stem + 始める

Present / future · Affirmative Begin doing · 始める · purchase
Plain

購入し始める

こうにゅうしはじめる

kounyuushihajimeru

Polite

購入し始めます

こうにゅうしはじめます

kounyuushihajimemasu

Present / future · Negative Begin doing · 始める · purchase
Plain

購入し始めない

こうにゅうしはじめない

kounyuushihajimenai

Polite

購入し始めません

こうにゅうしはじめません

kounyuushihajimemasen

Past · Affirmative Begin doing · 始める · purchase
Plain

購入し始めた

こうにゅうしはじめた

kounyuushihajimeta

Polite

購入し始めました

こうにゅうしはじめました

kounyuushihajimemashita

Past · Negative Begin doing · 始める · purchase
Plain

購入し始めなかった

こうにゅうしはじめなかった

kounyuushihajimenakatta

Polite

購入し始めませんでした

こうにゅうしはじめませんでした

kounyuushihajimemasendeshita

Continue doing · 続ける

Describe continuing an action over time.

Pattern Verb stem + 続ける

Present / future · Affirmative Continue doing · 続ける · purchase
Plain

購入し続ける

こうにゅうしつづける

kounyuushitsuzukeru

Polite

購入し続けます

こうにゅうしつづけます

kounyuushitsuzukemasu

Present / future · Negative Continue doing · 続ける · purchase
Plain

購入し続けない

こうにゅうしつづけない

kounyuushitsuzukenai

Polite

購入し続けません

こうにゅうしつづけません

kounyuushitsuzukemasen

Past · Affirmative Continue doing · 続ける · purchase
Plain

購入し続けた

こうにゅうしつづけた

kounyuushitsuzuketa

Polite

購入し続けました

こうにゅうしつづけました

kounyuushitsuzukemashita

Past · Negative Continue doing · 続ける · purchase
Plain

購入し続けなかった

こうにゅうしつづけなかった

kounyuushitsuzukenakatta

Polite

購入し続けませんでした

こうにゅうしつづけませんでした

kounyuushitsuzukemasendeshita

Finish doing · 終わる

Describe finishing an action.

Pattern Verb stem + 終わる

Present / future · Affirmative Finish doing · 終わる · purchase
Plain

購入し終わる

こうにゅうしおわる

kounyuushiowaru

Polite

購入し終わります

こうにゅうしおわります

kounyuushiowarimasu

Present / future · Negative Finish doing · 終わる · purchase
Plain

購入し終わらない

こうにゅうしおわらない

kounyuushiowaranai

Polite

購入し終わりません

こうにゅうしおわりません

kounyuushiowarimasen

Past · Affirmative Finish doing · 終わる · purchase
Plain

購入し終わった

こうにゅうしおわった

kounyuushiowatta

Polite

購入し終わりました

こうにゅうしおわりました

kounyuushiowarimashita

Past · Negative Finish doing · 終わる · purchase
Plain

購入し終わらなかった

こうにゅうしおわらなかった

kounyuushiowaranakatta

Polite

購入し終わりませんでした

こうにゅうしおわりませんでした

kounyuushiowarimasendeshita

Intentions & decisions

Intend to · つもり

State an intention to do something. Negating the intention differs from intending not to act.

Pattern Dictionary form + つもり

Present / future · Affirmative Intend to · つもり · purchase
Plain

購入するつもりだ

こうにゅうするつもりだ

kounyuusurutsumorida

Polite

購入するつもりです

こうにゅうするつもりです

kounyuusurutsumoridesu

Present / future · Negative Intend to · つもり · purchase
Plain

購入するつもりではない

こうにゅうするつもりではない

kounyuusurutsumoridehanai

Polite

購入するつもりではありません

こうにゅうするつもりではありません

kounyuusurutsumoridehaarimasen

1 alternative

購入するつもりではないです

こうにゅうするつもりではないです

kounyuusurutsumoridehanaidesu

Past · Affirmative Intend to · つもり · purchase
Plain

購入するつもりだった

こうにゅうするつもりだった

kounyuusurutsumoridatta

Polite

購入するつもりでした

こうにゅうするつもりでした

kounyuusurutsumorideshita

Past · Negative Intend to · つもり · purchase
Plain

購入するつもりではなかった

こうにゅうするつもりではなかった

kounyuusurutsumoridehanakatta

Polite

購入するつもりではありませんでした

こうにゅうするつもりではありませんでした

kounyuusurutsumoridehaarimasendeshita

Attempt to · ようとする

Describe trying to carry out an action, or being just about to do it.

Pattern Volitional form + とする

Present / future · Affirmative Attempt to · ようとする · purchase
Plain

購入しようとする

こうにゅうしようとする

kounyuushiyoutosuru

Polite

購入しようとします

こうにゅうしようとします

kounyuushiyoutoshimasu

Present / future · Negative Attempt to · ようとする · purchase
Plain

購入しようとしない

こうにゅうしようとしない

kounyuushiyoutoshinai

Polite

購入しようとしません

こうにゅうしようとしません

kounyuushiyoutoshimasen

Past · Affirmative Attempt to · ようとする · purchase
Plain

購入しようとした

こうにゅうしようとした

kounyuushiyoutoshita

Polite

購入しようとしました

こうにゅうしようとしました

kounyuushiyoutoshimashita

Past · Negative Attempt to · ようとする · purchase
Plain

購入しようとしなかった

こうにゅうしようとしなかった

kounyuushiyoutoshinakatta

Polite

購入しようとしませんでした

こうにゅうしようとしませんでした

kounyuushiyoutoshimasendeshita

Decide to · ことにする

Describe a decision to do something.

Pattern Dictionary form + ことにする

Present / future · Affirmative Decide to · ことにする · purchase
Plain

購入することにする

こうにゅうすることにする

kounyuusurukotonisuru

Polite

購入することにします

こうにゅうすることにします

kounyuusurukotonishimasu

Present / future · Negative Decide to · ことにする · purchase
Plain

購入することにしない

こうにゅうすることにしない

kounyuusurukotonishinai

Polite

購入することにしません

こうにゅうすることにしません

kounyuusurukotonishimasen

Past · Affirmative Decide to · ことにする · purchase
Plain

購入することにした

こうにゅうすることにした

kounyuusurukotonishita

Polite

購入することにしました

こうにゅうすることにしました

kounyuusurukotonishimashita

Past · Negative Decide to · ことにする · purchase
Plain

購入することにしなかった

こうにゅうすることにしなかった

kounyuusurukotonishinakatta

Polite

購入することにしませんでした

こうにゅうすることにしませんでした

kounyuusurukotonishimasendeshita

Become able to · ようになる

Describe gaining the ability to do something, or a change that makes it possible.

Present / future · Affirmative Become able to · ようになる · purchase
Plain

購入できるようになる

こうにゅうできるようになる

kounyuudekiruyouninaru

Polite

購入できるようになります

こうにゅうできるようになります

kounyuudekiruyouninarimasu

Present / future · Negative Become able to · ようになる · purchase
Plain

購入できるようにならない

こうにゅうできるようにならない

kounyuudekiruyouninaranai

Polite

購入できるようになりません

こうにゅうできるようになりません

kounyuudekiruyouninarimasen

Past · Affirmative Become able to · ようになる · purchase
Plain

購入できるようになった

こうにゅうできるようになった

kounyuudekiruyouninatta

Polite

購入できるようになりました

こうにゅうできるようになりました

kounyuudekiruyouninarimashita

Past · Negative Become able to · ようになる · purchase
Plain

購入できるようにならなかった

こうにゅうできるようにならなかった

kounyuudekiruyouninaranakatta

Polite

購入できるようになりませんでした

こうにゅうできるようになりませんでした

kounyuudekiruyouninarimasendeshita

Requests & commands

Please do · てください

Ask someone to do something politely. This is a request pattern, not a tense of the verb.

Pattern Te-form + ください

Expression Please do · てください · purchase
Expression

購入してください

こうにゅうしてください

kounyuushitekudasai

Please don’t · ないでください

Ask someone politely not to do something.

Pattern Negative plain form + でください

Expression Please don’t · ないでください · purchase
Expression

購入しないでください

こうにゅうしないでください

kounyuushinaidekudasai

Do this · なさい

Give a firm instruction, often from a parent or teacher to someone in their care.

Pattern Verb stem + なさい

Expression Do this · なさい · purchase
Expression

購入しなさい

こうにゅうしなさい

kounyuushinasai

Please let me · させてください

Ask permission to perform the action yourself.

Expression Please let me · させてください · purchase
Expression

購入させてください

こうにゅうさせてください

kounyuusasetekudasai

Obligation & advice

Have to / must · なければならない

Express an obligation to act. Despite the negative pieces in Japanese, the whole pattern means “have to”.

Present / future · Affirmative Have to / must · なければならない · purchase
Plain

購入しなければならない

こうにゅうしなければならない

kounyuushinakerebanaranai

Polite

購入しなければなりません

こうにゅうしなければなりません

kounyuushinakerebanarimasen

Past · Affirmative Have to / must · なければならない · purchase
Plain

購入しなければならなかった

こうにゅうしなければならなかった

kounyuushinakerebanaranakatta

Polite

購入しなければなりませんでした

こうにゅうしなければなりませんでした

kounyuushinakerebanarimasendeshita

Should · べき

Express a duty or a strong judgment about what someone ought to do.

Pattern Dictionary form + べき

Present / future · Affirmative Should · べき · purchase
Plain

購入するべきだ

こうにゅうするべきだ

kounyuusurubekida

Polite

購入するべきです

こうにゅうするべきです

kounyuusurubekidesu

Past · Affirmative Should · べき · purchase
Plain

購入するべきだった

こうにゅうするべきだった

kounyuusurubekidatta

Polite

購入するべきでした

こうにゅうするべきでした

kounyuusurubekideshita

Had better · たほうがいい

Advise that doing something would be the better choice. The past-form building block does not make the advice past tense.

Pattern Past plain form + ほうがいい

Present / future · Affirmative Had better · たほうがいい · purchase
Plain

購入したほうがいい

こうにゅうしたほうがいい

kounyuushitahougaii

Polite

購入したほうがいいです

こうにゅうしたほうがいいです

kounyuushitahougaiidesu

Past · Affirmative Had better · たほうがいい · purchase
Plain

購入したほうがよかった

こうにゅうしたほうがよかった

kounyuushitahougayokatta

Polite

購入したほうがよかったです

こうにゅうしたほうがよかったです

kounyuushitahougayokattadesu

Permission & prohibition

Must not · てはいけない

Say that an action is forbidden or unacceptable.

Present / future · Affirmative Must not · てはいけない · purchase
Plain

購入してはいけない

こうにゅうしてはいけない

kounyuushitehaikenai

Polite

購入してはいけません

こうにゅうしてはいけません

kounyuushitehaikemasen

Past · Affirmative Must not · てはいけない · purchase
Plain

購入してはいけなかった

こうにゅうしてはいけなかった

kounyuushitehaikenakatta

Polite

購入してはいけませんでした

こうにゅうしてはいけませんでした

kounyuushitehaikemasendeshita

Need not · なくてもいい

Say that an action is unnecessary. It does not prohibit doing it.

Present / future · Affirmative Need not · なくてもいい · purchase
Plain

購入しなくてもいい

こうにゅうしなくてもいい

kounyuushinakutemoii

Polite

購入しなくてもいいです

こうにゅうしなくてもいいです

kounyuushinakutemoiidesu

Past · Affirmative Need not · なくてもいい · purchase
Plain

購入しなくてもよかった

こうにゅうしなくてもよかった

kounyuushinakutemoyokatta

Polite

購入しなくてもよかったです

こうにゅうしなくてもよかったです

kounyuushinakutemoyokattadesu

May / be allowed to · てもいい

Say that an action is allowed, or ask permission by using the pattern in a question.

Pattern Te-form + もいい

Present / future · Affirmative May / be allowed to · てもいい · purchase
Plain

購入してもいい

こうにゅうしてもいい

kounyuushitemoii

Polite

購入してもいいです

こうにゅうしてもいいです

kounyuushitemoiidesu

Past · Affirmative May / be allowed to · てもいい · purchase
Plain

購入してもよかった

こうにゅうしてもよかった

kounyuushitemoyokatta

Polite

購入してもよかったです

こうにゅうしてもよかったです

kounyuushitemoyokattadesu

Conditions & connections

If that is the case · なら

Take up a situation or assumption from the conversation, often before giving advice or a response.

Pattern Dictionary form + なら

Expression If that is the case · なら · purchase
Expression

購入するなら

こうにゅうするなら

kounyuusurunara

Whenever / natural consequence · と

Describe a regular result, an automatic consequence, or something that happens whenever the action occurs.

Pattern Dictionary form + と

Expression Whenever / natural consequence · と · purchase
Expression

購入すると

こうにゅうすると

kounyuusuruto

Even if · ても

Say that a result holds even if the action happens.

Pattern Te-form + も

Expression Even if · ても · purchase
Expression

購入しても

こうにゅうしても

kounyuushitemo

While doing · ながら

Describe two actions performed at the same time by the same person.

Pattern Verb stem + ながら

Expression While doing · ながら · purchase
Expression

購入しながら

こうにゅうしながら

kounyuushinagara

Without doing · ないで

Describe doing something without performing this action.

Pattern Negative plain form + で

Expression Without doing · ないで · purchase
Expression

購入しないで

こうにゅうしないで

kounyuushinaide

In order to · ために

State the purpose of an intentional action.

Pattern Dictionary form + ために

Expression In order to · ために · purchase
Expression

購入するために

こうにゅうするために

kounyuusurutameni

So that · ように

Describe a desired outcome, often with a potential or negative verb before ように.

Pattern Dictionary form + ように

Expression So that · ように · purchase
Expression

購入するように

こうにゅうするように

kounyuusuruyouni

Giving & receiving

Do for someone · てあげる

Describe doing something for someone else’s benefit.

Pattern Te-form + あげる

Present / future · Affirmative Do for someone · てあげる · purchase
Plain

購入してあげる

こうにゅうしてあげる

kounyuushiteageru

Polite

購入してあげます

こうにゅうしてあげます

kounyuushiteagemasu

Present / future · Negative Do for someone · てあげる · purchase
Plain

購入してあげない

こうにゅうしてあげない

kounyuushiteagenai

Polite

購入してあげません

こうにゅうしてあげません

kounyuushiteagemasen

Past · Affirmative Do for someone · てあげる · purchase
Plain

購入してあげた

こうにゅうしてあげた

kounyuushiteageta

Polite

購入してあげました

こうにゅうしてあげました

kounyuushiteagemashita

Past · Negative Do for someone · てあげる · purchase
Plain

購入してあげなかった

こうにゅうしてあげなかった

kounyuushiteagenakatta

Polite

購入してあげませんでした

こうにゅうしてあげませんでした

kounyuushiteagemasendeshita

Someone does for me/us · てくれる

Describe someone doing something for you or someone in your group.

Pattern Te-form + くれる

Present / future · Affirmative Someone does for me/us · てくれる · purchase
Plain

購入してくれる

こうにゅうしてくれる

kounyuushitekureru

Polite

購入してくれます

こうにゅうしてくれます

kounyuushitekuremasu

Present / future · Negative Someone does for me/us · てくれる · purchase
Plain

購入してくれない

こうにゅうしてくれない

kounyuushitekurenai

Polite

購入してくれません

こうにゅうしてくれません

kounyuushitekuremasen

Past · Affirmative Someone does for me/us · てくれる · purchase
Plain

購入してくれた

こうにゅうしてくれた

kounyuushitekureta

Polite

購入してくれました

こうにゅうしてくれました

kounyuushitekuremashita

Past · Negative Someone does for me/us · てくれる · purchase
Plain

購入してくれなかった

こうにゅうしてくれなかった

kounyuushitekurenakatta

Polite

購入してくれませんでした

こうにゅうしてくれませんでした

kounyuushitekuremasendeshita

Have someone do · てもらう

Describe receiving the benefit of someone else’s action, or having them do something for you.

Pattern Te-form + もらう

Present / future · Affirmative Have someone do · てもらう · purchase
Plain

購入してもらう

こうにゅうしてもらう

kounyuushitemorau

Polite

購入してもらいます

こうにゅうしてもらいます

kounyuushitemoraimasu

Present / future · Negative Have someone do · てもらう · purchase
Plain

購入してもらわない

こうにゅうしてもらわない

kounyuushitemorawanai

Polite

購入してもらいません

こうにゅうしてもらいません

kounyuushitemoraimasen

Past · Affirmative Have someone do · てもらう · purchase
Plain

購入してもらった

こうにゅうしてもらった

kounyuushitemoratta

Polite

購入してもらいました

こうにゅうしてもらいました

kounyuushitemoraimashita

Past · Negative Have someone do · てもらう · purchase
Plain

購入してもらわなかった

こうにゅうしてもらわなかった

kounyuushitemorawanakatta

Polite

購入してもらいませんでした

こうにゅうしてもらいませんでした

kounyuushitemoraimasendeshita

Ease, difficulty & degree

Easy to · やすい

Describe an action as easy to do, or something as prone to happening.

Pattern Verb stem + やすい

Present / future · Affirmative Easy to · やすい · purchase
Plain

購入しやすい

こうにゅうしやすい

kounyuushiyasui

Polite

購入しやすいです

こうにゅうしやすいです

kounyuushiyasuidesu

Present / future · Negative Easy to · やすい · purchase
Plain

購入しやすくない

こうにゅうしやすくない

kounyuushiyasukunai

Polite

購入しやすくないです

こうにゅうしやすくないです

kounyuushiyasukunaidesu

1 alternative

購入しやすくありません

こうにゅうしやすくありません

kounyuushiyasukuarimasen

Past · Affirmative Easy to · やすい · purchase
Plain

購入しやすかった

こうにゅうしやすかった

kounyuushiyasukatta

Polite

購入しやすかったです

こうにゅうしやすかったです

kounyuushiyasukattadesu

Past · Negative Easy to · やすい · purchase
Plain

購入しやすくなかった

こうにゅうしやすくなかった

kounyuushiyasukunakatta

Polite

購入しやすくなかったです

こうにゅうしやすくなかったです

kounyuushiyasukunakattadesu

1 alternative

購入しやすくありませんでした

こうにゅうしやすくありませんでした

kounyuushiyasukuarimasendeshita

Hard to · にくい

Describe an action as hard to do because of a difficulty or obstacle.

Pattern Verb stem + にくい

Present / future · Affirmative Hard to · にくい · purchase
Plain

購入しにくい

こうにゅうしにくい

kounyuushinikui

Polite

購入しにくいです

こうにゅうしにくいです

kounyuushinikuidesu

Present / future · Negative Hard to · にくい · purchase
Plain

購入しにくくない

こうにゅうしにくくない

kounyuushinikukunai

Polite

購入しにくくないです

こうにゅうしにくくないです

kounyuushinikukunaidesu

1 alternative

購入しにくくありません

こうにゅうしにくくありません

kounyuushinikukuarimasen

Past · Affirmative Hard to · にくい · purchase
Plain

購入しにくかった

こうにゅうしにくかった

kounyuushinikukatta

Polite

購入しにくかったです

こうにゅうしにくかったです

kounyuushinikukattadesu

Past · Negative Hard to · にくい · purchase
Plain

購入しにくくなかった

こうにゅうしにくくなかった

kounyuushinikukunakatta

Polite

購入しにくくなかったです

こうにゅうしにくくなかったです

kounyuushinikukunakattadesu

1 alternative

購入しにくくありませんでした

こうにゅうしにくくありませんでした

kounyuushinikukuarimasendeshita

Do too much · すぎる

Say that an action is done too much or goes too far.

Pattern Verb stem + すぎる

Present / future · Affirmative Do too much · すぎる · purchase
Plain

購入しすぎる

こうにゅうしすぎる

kounyuushisugiru

Polite

購入しすぎます

こうにゅうしすぎます

kounyuushisugimasu

Present / future · Negative Do too much · すぎる · purchase
Plain

購入しすぎない

こうにゅうしすぎない

kounyuushisuginai

Polite

購入しすぎません

こうにゅうしすぎません

kounyuushisugimasen

Past · Affirmative Do too much · すぎる · purchase
Plain

購入しすぎた

こうにゅうしすぎた

kounyuushisugita

Polite

購入しすぎました

こうにゅうしすぎました

kounyuushisugimashita

Past · Negative Do too much · すぎる · purchase
Plain

購入しすぎなかった

こうにゅうしすぎなかった

kounyuushisuginakatta

Polite

購入しすぎませんでした

こうにゅうしすぎませんでした

kounyuushisugimasendeshita

Experience & timing

Have done before · たことがある

Say that someone has had the experience of doing something before.

Pattern Past plain form + ことがある

Present / future · Affirmative Have done before · たことがある · purchase
Plain

購入したことがある

こうにゅうしたことがある

kounyuushitakotogaaru

Polite

購入したことがあります

こうにゅうしたことがあります

kounyuushitakotogaarimasu

Present / future · Negative Have done before · たことがある · purchase
Plain

購入したことがない

こうにゅうしたことがない

kounyuushitakotoganai

Polite

購入したことがありません

こうにゅうしたことがありません

kounyuushitakotogaarimasen

Past · Affirmative Have done before · たことがある · purchase
Plain

購入したことがあった

こうにゅうしたことがあった

kounyuushitakotogaatta

Polite

購入したことがありました

こうにゅうしたことがありました

kounyuushitakotogaarimashita

Past · Negative Have done before · たことがある · purchase
Plain

購入したことがなかった

こうにゅうしたことがなかった

kounyuushitakotoganakatta

Polite

購入したことがありませんでした

こうにゅうしたことがありませんでした

kounyuushitakotogaarimasendeshita

Just finished · たところ

Describe being at the point immediately after an action finishes.

Pattern Past plain form + ところ

Present / future · Affirmative Just finished · たところ · purchase
Plain

購入したところだ

こうにゅうしたところだ

kounyuushitatokoroda

Polite

購入したところです

こうにゅうしたところです

kounyuushitatokorodesu

Present / future · Negative Just finished · たところ · purchase
Plain

購入したところではない

こうにゅうしたところではない

kounyuushitatokorodehanai

Polite

購入したところではありません

こうにゅうしたところではありません

kounyuushitatokorodehaarimasen

1 alternative

購入したところではないです

こうにゅうしたところではないです

kounyuushitatokorodehanaidesu

Past · Affirmative Just finished · たところ · purchase
Plain

購入したところだった

こうにゅうしたところだった

kounyuushitatokorodatta

Polite

購入したところでした

こうにゅうしたところでした

kounyuushitatokorodeshita

Past · Negative Just finished · たところ · purchase
Plain

購入したところではなかった

こうにゅうしたところではなかった

kounyuushitatokorodehanakatta

Polite

購入したところではありませんでした

こうにゅうしたところではありませんでした

kounyuushitatokorodehaarimasendeshita

Recently did · たばかり

Describe an action as recent from the speaker’s point of view, even if some time has passed.

Pattern Past plain form + ばかり

Present / future · Affirmative Recently did · たばかり · purchase
Plain

購入したばかりだ

こうにゅうしたばかりだ

kounyuushitabakarida

Polite

購入したばかりです

こうにゅうしたばかりです

kounyuushitabakaridesu

Present / future · Negative Recently did · たばかり · purchase
Plain

購入したばかりではない

こうにゅうしたばかりではない

kounyuushitabakaridehanai

Polite

購入したばかりではありません

こうにゅうしたばかりではありません

kounyuushitabakaridehaarimasen

1 alternative

購入したばかりではないです

こうにゅうしたばかりではないです

kounyuushitabakaridehanaidesu

Past · Affirmative Recently did · たばかり · purchase
Plain

購入したばかりだった

こうにゅうしたばかりだった

kounyuushitabakaridatta

Polite

購入したばかりでした

こうにゅうしたばかりでした

kounyuushitabakarideshita

Past · Negative Recently did · たばかり · purchase
Plain

購入したばかりではなかった

こうにゅうしたばかりではなかった

kounyuushitabakaridehanakatta

Polite

購入したばかりではありませんでした

こうにゅうしたばかりではありませんでした

kounyuushitabakaridehaarimasendeshita

After doing · たあとで

Place another event after this action has finished.

Pattern Past plain form + あとで

Expression After doing · たあとで · purchase
Expression

購入したあとで

こうにゅうしたあとで

kounyuushitaatode

Before doing · 前に

Place another event before this action happens.

Pattern Dictionary form + 前に

Expression Before doing · 前に · purchase
Expression

購入する前に

こうにゅうするまえに

kounyuusurumaeni

After / since doing · てから

Put actions in sequence, or describe the time since an action occurred.

Pattern Te-form + から

Expression After / since doing · てから · purchase
Expression

購入してから

こうにゅうしてから

kounyuushitekara

Appearance & likelihood

Looks about to · そう

Describe what looks likely to happen, based on what you can observe.

Pattern Verb stem + そう

Present / future · Affirmative Looks about to · そう · purchase
Plain

購入しそうだ

こうにゅうしそうだ

kounyuushisouda

Polite

購入しそうです

こうにゅうしそうです

kounyuushisoudesu

Present / future · Negative Looks about to · そう · purchase
Plain

購入しそうではない

こうにゅうしそうではない

kounyuushisoudehanai

Polite

購入しそうではありません

こうにゅうしそうではありません

kounyuushisoudehaarimasen

1 alternative

購入しそうではないです

こうにゅうしそうではないです

kounyuushisoudehanaidesu

Past · Affirmative Looks about to · そう · purchase
Plain

購入しそうだった

こうにゅうしそうだった

kounyuushisoudatta

Polite

購入しそうでした

こうにゅうしそうでした

kounyuushisoudeshita

Past · Negative Looks about to · そう · purchase
Plain

購入しそうではなかった

こうにゅうしそうではなかった

kounyuushisoudehanakatta

Polite

購入しそうではありませんでした

こうにゅうしそうではありませんでした

kounyuushisoudehaarimasendeshita

Reportedly · そうだ

Report something you heard or read. This differs from the そう pattern used for appearances.

Pattern Dictionary form + そうだ

Expression Reportedly · そうだ · purchase
Plain

購入するそうだ

こうにゅうするそうだ

kounyuusurusouda

Polite

購入するそうです

こうにゅうするそうです

kounyuusurusoudesu

It seems · ようだ

Describe an inference based on evidence or the situation.

Pattern Dictionary form + よう

Present / future · Affirmative It seems · ようだ · purchase
Plain

購入するようだ

こうにゅうするようだ

kounyuusuruyouda

Polite

購入するようです

こうにゅうするようです

kounyuusuruyoudesu

Present / future · Negative It seems · ようだ · purchase
Plain

購入するようではない

こうにゅうするようではない

kounyuusuruyoudehanai

Polite

購入するようではありません

こうにゅうするようではありません

kounyuusuruyoudehaarimasen

1 alternative

購入するようではないです

こうにゅうするようではないです

kounyuusuruyoudehanaidesu

Past · Affirmative It seems · ようだ · purchase
Plain

購入するようだった

こうにゅうするようだった

kounyuusuruyoudatta

Polite

購入するようでした

こうにゅうするようでした

kounyuusuruyoudeshita

Past · Negative It seems · ようだ · purchase
Plain

購入するようではなかった

こうにゅうするようではなかった

kounyuusuruyoudehanakatta

Polite

購入するようではありませんでした

こうにゅうするようではありませんでした

kounyuusuruyoudehaarimasendeshita

Probably · だろう / でしょう

Express a guess or expectation. でしょう is the polite counterpart of だろう.

Pattern Dictionary form + だろう

Expression Probably · だろう / でしょう · purchase
Plain

購入するだろう

こうにゅうするだろう

kounyuusurudarou

Polite

購入するでしょう

こうにゅうするでしょう

kounyuusurudeshou

Might · かもしれない

Express the possibility that something may happen or be true.

Present / future · Affirmative Might · かもしれない · purchase
Plain

購入するかもしれない

こうにゅうするかもしれない

kounyuusurukamoshirenai

Polite

購入するかもしれません

こうにゅうするかもしれません

kounyuusurukamoshiremasen

Past · Affirmative Might · かもしれない · purchase
Plain

購入するかもしれなかった

こうにゅうするかもしれなかった

kounyuusurukamoshirenakatta

Polite

購入するかもしれませんでした

こうにゅうするかもしれませんでした

kounyuusurukamoshiremasendeshita

Be expected to · はず

Describe what you expect to be true based on a reason or known circumstances.

Pattern Dictionary form + はず

Present / future · Affirmative Be expected to · はず · purchase
Plain

購入するはずだ

こうにゅうするはずだ

kounyuusuruhazuda

Polite

購入するはずです

こうにゅうするはずです

kounyuusuruhazudesu

Present / future · Negative Be expected to · はず · purchase
Plain

購入するはずではない

こうにゅうするはずではない

kounyuusuruhazudehanai

Polite

購入するはずではありません

こうにゅうするはずではありません

kounyuusuruhazudehaarimasen

1 alternative

購入するはずではないです

こうにゅうするはずではないです

kounyuusuruhazudehanaidesu

Past · Affirmative Be expected to · はず · purchase
Plain

購入するはずだった

こうにゅうするはずだった

kounyuusuruhazudatta

Polite

購入するはずでした

こうにゅうするはずでした

kounyuusuruhazudeshita

Past · Negative Be expected to · はず · purchase
Plain

購入するはずではなかった

こうにゅうするはずではなかった

kounyuusuruhazudehanakatta

Polite

購入するはずではありませんでした

こうにゅうするはずではありませんでした

kounyuusuruhazudehaarimasendeshita

Honorific & humble

Respectful action · 尊敬語

Show respect for the person performing the action. The appropriate expression depends on the verb’s meaning.

Honorific

Present / future · Affirmative Respectful action · 尊敬語 · purchase
Plain

購入なさる

こうにゅうなさる

kounyuunasaru

Polite

購入なさいます

こうにゅうなさいます

kounyuunasaimasu

Present / future · Negative Respectful action · 尊敬語 · purchase
Plain

購入なさらない

こうにゅうなさらない

kounyuunasaranai

Polite

購入なさいません

こうにゅうなさいません

kounyuunasaimasen

Past · Affirmative Respectful action · 尊敬語 · purchase
Plain

購入なさった

こうにゅうなさった

kounyuunasatta

Polite

購入なさいました

こうにゅうなさいました

kounyuunasaimashita

Past · Negative Respectful action · 尊敬語 · purchase
Plain

購入なさらなかった

こうにゅうなさらなかった

kounyuunasaranakatta

Polite

購入なさいませんでした

こうにゅうなさいませんでした

kounyuunasaimasendeshita

Humble action toward someone · 謙譲語

Refer humbly to an action by your own side that is directed toward a respected person.

Humble

Present / future · Affirmative Humble action toward someone · 謙譲語 · purchase
Plain

購入いたす

こうにゅういたす

kounyuuitasu

Polite

購入いたします

こうにゅういたします

kounyuuitashimasu

Present / future · Negative Humble action toward someone · 謙譲語 · purchase
Plain

購入いたさない

こうにゅういたさない

kounyuuitasanai

Polite

購入いたしません

こうにゅういたしません

kounyuuitashimasen

Past · Affirmative Humble action toward someone · 謙譲語 · purchase
Plain

購入いたした

こうにゅういたした

kounyuuitashita

Polite

購入いたしました

こうにゅういたしました

kounyuuitashimashita

Past · Negative Humble action toward someone · 謙譲語 · purchase
Plain

購入いたさなかった

こうにゅういたさなかった

kounyuuitasanakatta

Polite

購入いたしませんでした

こうにゅういたしませんでした

kounyuuitashimasendeshita

Colloquial alternatives

Ongoing, contracted · てる

Use the spoken contraction of ている, with い omitted.

Colloquial

Pattern Te-form + る

Present / future · Affirmative Ongoing, contracted · てる · purchase
Plain

購入してる

こうにゅうしてる

kounyuushiteru

Polite

購入してます

こうにゅうしてます

kounyuushitemasu

Present / future · Negative Ongoing, contracted · てる · purchase
Plain

購入してない

こうにゅうしてない

kounyuushitenai

Polite

購入してません

こうにゅうしてません

kounyuushitemasen

Past · Affirmative Ongoing, contracted · てる · purchase
Plain

購入してた

こうにゅうしてた

kounyuushiteta

Polite

購入してました

こうにゅうしてました

kounyuushitemashita

Past · Negative Ongoing, contracted · てる · purchase
Plain

購入してなかった

こうにゅうしてなかった

kounyuushitenakatta

Polite

購入してませんでした

こうにゅうしてませんでした

kounyuushitemasendeshita

Finish, contracted · ちゃう / じゃう

Use the conversational contraction of てしまう or でしまう.

Colloquial

Present / future · Affirmative Finish, contracted · ちゃう / じゃう · purchase
Plain

購入しちゃう

こうにゅうしちゃう

kounyuushichau

Polite

購入しちゃいます

こうにゅうしちゃいます

kounyuushichaimasu

Present / future · Negative Finish, contracted · ちゃう / じゃう · purchase
Plain

購入しちゃわない

こうにゅうしちゃわない

kounyuushichawanai

Polite

購入しちゃいません

こうにゅうしちゃいません

kounyuushichaimasen

Past · Affirmative Finish, contracted · ちゃう / じゃう · purchase
Plain

購入しちゃった

こうにゅうしちゃった

kounyuushichatta

Polite

購入しちゃいました

こうにゅうしちゃいました

kounyuushichaimashita

Past · Negative Finish, contracted · ちゃう / じゃう · purchase
Plain

購入しちゃわなかった

こうにゅうしちゃわなかった

kounyuushichawanakatta

Polite

購入しちゃいませんでした

こうにゅうしちゃいませんでした

kounyuushichaimasendeshita

Have to, shortened · なきゃ

Express “have to” conversationally, with the rest of the obligation understood.

Colloquial

Expression Have to, shortened · なきゃ · purchase
Expression

購入しなきゃ

こうにゅうしなきゃ

kounyuushinakya

About this reference & grammar sources

English meanings help you read the forms; they are not complete sentence translations. A natural expression depends on the verb’s meaning and the situation.

This reference covers modern standard Japanese, with common colloquial alternatives labeled. Some patterns are fixed phrases, so they do not have separate tense, negative, or polite forms.

Japan Foundation grammar notes

Tae Kim’s grammar guide

フィードバックをおくる

What is this about?

Choose the closest match.

にんい — おへんじがひつようなばあいのみ。