Verb forms 身につける
to learn (esp. 身に付ける)みにつけるminitsukeru
Ichidan · Group 268 forms & patterns
Core conjugations
Present / future
Use for habits, general facts, and future actions. Context tells you when.
身につける
みにつける
minitsukeru
身につけます
みにつけます
minitsukemasu
身につけない
みにつけない
minitsukenai
身につけません
みにつけません
minitsukemasen
Past
Describe an action or event that has already happened. Compare the affirmative and negative forms below.
身につけた
みにつけた
minitsuketa
身につけました
みにつけました
minitsukemashita
身につけなかった
みにつけなかった
minitsukenakatta
身につけませんでした
みにつけませんでした
minitsukemasendeshita
Te-form
Connect this action to another clause or grammar pattern. The te-form does not express tense by itself.
身につけて
みにつけて
minitsukete
身につけまして
みにつけまして
minitsukemashite
身につけなくて
みにつけなくて
minitsukenakute
1 alternative
身につけないで
みにつけないで
minitsukenaide
身につけませんで
みにつけませんで
minitsukemasende
If · ば
State a condition with ば. The rest of the sentence describes what follows if that condition holds.
身につければ
みにつければ
minitsukereba
身につけますなら
みにつけますなら
minitsukemasunara
1 alternative
身につけますならば
みにつけますならば
minitsukemasunaraba
身につけなければ
みにつけなければ
minitsukenakereba
身につけませんなら
みにつけませんなら
minitsukemasennara
1 alternative
身につけませんならば
みにつけませんならば
minitsukemasennaraba
Potential
Say that someone can do something, whether through ability or because the situation allows it.
身につけられる
みにつけられる
minitsukerareru
1 alternative
身につけれる
みにつけれる
minitsukereru
身につけられます
みにつけられます
minitsukeraremasu
1 alternative
身につけれます
みにつけれます
minitsukeremasu
身につけられない
みにつけられない
minitsukerarenai
1 alternative
身につけれない
みにつけれない
minitsukerenai
身につけられません
みにつけられません
minitsukeraremasen
1 alternative
身につけれません
みにつけれません
minitsukeremasen
身につけられた
みにつけられた
minitsukerareta
1 alternative
身につけれた
みにつけれた
minitsukereta
身につけられました
みにつけられました
minitsukeraremashita
1 alternative
身につけれました
みにつけれました
minitsukeremashita
身につけられなかった
みにつけられなかった
minitsukerarenakatta
1 alternative
身につけれなかった
みにつけれなかった
minitsukerenakatta
身につけられませんでした
みにつけられませんでした
minitsukeraremasendeshita
1 alternative
身につけれませんでした
みにつけれませんでした
minitsukeremasendeshita
Passive
Put the person or thing affected by an action at the center of the sentence.
身につけられる
みにつけられる
minitsukerareru
身につけられます
みにつけられます
minitsukeraremasu
身につけられない
みにつけられない
minitsukerarenai
身につけられません
みにつけられません
minitsukeraremasen
身につけられた
みにつけられた
minitsukerareta
身につけられました
みにつけられました
minitsukeraremashita
身につけられなかった
みにつけられなかった
minitsukerarenakatta
身につけられませんでした
みにつけられませんでした
minitsukeraremasendeshita
Causative
Say that someone makes or lets another person do something. Context distinguishes permission from force.
身につけさせる
みにつけさせる
minitsukesaseru
1 alternative
身につけさす
みにつけさす
minitsukesasu
身につけさせます
みにつけさせます
minitsukesasemasu
1 alternative
身につけさします
みにつけさします
minitsukesashimasu
身につけさせない
みにつけさせない
minitsukesasenai
1 alternative
身につけささない
みにつけささない
minitsukesasanai
身につけさせません
みにつけさせません
minitsukesasemasen
1 alternative
身につけさしません
みにつけさしません
minitsukesashimasen
身につけさせた
みにつけさせた
minitsukesaseta
1 alternative
身につけさした
みにつけさした
minitsukesashita
身につけさせました
みにつけさせました
minitsukesasemashita
1 alternative
身につけさしました
みにつけさしました
minitsukesashimashita
身につけさせなかった
みにつけさせなかった
minitsukesasenakatta
1 alternative
身につけささなかった
みにつけささなかった
minitsukesasanakatta
身につけさせませんでした
みにつけさせませんでした
minitsukesasemasendeshita
1 alternative
身につけさしませんでした
みにつけさしませんでした
minitsukesashimasendeshita
Causative-passive
Say that someone is made to do something by another person.
身につけさせられる
みにつけさせられる
minitsukesaserareru
身につけさせられます
みにつけさせられます
minitsukesaseraremasu
身につけさせられない
みにつけさせられない
minitsukesaserarenai
身につけさせられません
みにつけさせられません
minitsukesaseraremasen
身につけさせられた
みにつけさせられた
minitsukesaserareta
身につけさせられました
みにつけさせられました
minitsukesaseraremashita
身につけさせられなかった
みにつけさせられなかった
minitsukesaserarenakatta
身につけさせられませんでした
みにつけさせられませんでした
minitsukesaseraremasendeshita
Volitional
Suggest doing something together, or express an intention to act. Often translated as “let’s” or “I’ll”.
身につけよう
みにつけよう
minitsukeyou
身につけましょう
みにつけましょう
minitsukemashou
身につけまい
みにつけまい
minitsukemai
身につけますまい
みにつけますまい
minitsukemasumai
Imperative
Give a direct command. These forms can sound forceful; use てください for an ordinary polite request.
身につけろ
みにつけろ
minitsukero
身につけなさい
みにつけなさい
minitsukenasai
身につけるな
みにつけるな
minitsukeruna
身につけなさるな
みにつけなさるな
minitsukenasaruna
If / when · たら
Say “if” or “when” something happens. Although it is built from the past form, たら can describe a future condition.
身につけたら
みにつけたら
minitsuketara
身につけましたら
みにつけましたら
minitsukemashitara
身につけなかったら
みにつけなかったら
minitsukenakattara
身につけませんでしたら
みにつけませんでしたら
minitsukemasendeshitara
Listing actions · たり
List representative actions, often in a pattern such as たり…たりする. The final verb sets the tense.
身につけたり
みにつけたり
minitsuketari
身につけましたり
みにつけましたり
minitsukemashitari
身につけなかったり
みにつけなかったり
minitsukenakattari
身につけませんでしたり
みにつけませんでしたり
minitsukemasendeshitari
Verb stem
The part used before ます and patterns such as たい. A stem is a building block, not a complete sentence.
身につけ
みにつけ
minitsuke
No separate polite form
Desire
Want to · たい
Express what you want to do. The たい ending changes like an i-adjective, including in its negative and past forms.
Pattern Verb stem + たい
身につけたい
みにつけたい
minitsuketai
身につけたいです
みにつけたいです
minitsuketaidesu
身につけたくない
みにつけたくない
minitsuketakunai
身につけたくないです
みにつけたくないです
minitsuketakunaidesu
1 alternative
身につけたくありません
みにつけたくありません
minitsuketakuarimasen
身につけたかった
みにつけたかった
minitsuketakatta
身につけたかったです
みにつけたかったです
minitsuketakattadesu
身につけたくなかった
みにつけたくなかった
minitsuketakunakatta
身につけたくなかったです
みにつけたくなかったです
minitsuketakunakattadesu
1 alternative
身につけたくありませんでした
みにつけたくありませんでした
minitsuketakuarimasendeshita
Show signs of wanting · たがる
Describe signs that someone else wants to do something, based on what you can observe.
Pattern Verb stem + たがる
身につけたがる
みにつけたがる
minitsuketagaru
身につけたがります
みにつけたがります
minitsuketagarimasu
身につけたがらない
みにつけたがらない
minitsuketagaranai
身につけたがりません
みにつけたがりません
minitsuketagarimasen
身につけたがった
みにつけたがった
minitsuketagatta
身につけたがりました
みにつけたがりました
minitsuketagarimashita
身につけたがらなかった
みにつけたがらなかった
minitsuketagaranakatta
身につけたがりませんでした
みにつけたがりませんでした
minitsuketagarimasendeshita
Want someone to · てほしい
Express a wish for someone else to do something.
Pattern Te-form + ほしい
身につけてほしい
みにつけてほしい
minitsuketehoshii
身につけてほしいです
みにつけてほしいです
minitsuketehoshiidesu
身につけてほしくない
みにつけてほしくない
minitsuketehoshikunai
身につけてほしくないです
みにつけてほしくないです
minitsuketehoshikunaidesu
1 alternative
身につけてほしくありません
みにつけてほしくありません
minitsuketehoshikuarimasen
身につけてほしかった
みにつけてほしかった
minitsuketehoshikatta
身につけてほしかったです
みにつけてほしかったです
minitsuketehoshikattadesu
身につけてほしくなかった
みにつけてほしくなかった
minitsuketehoshikunakatta
身につけてほしくなかったです
みにつけてほしくなかったです
minitsuketehoshikunakattadesu
1 alternative
身につけてほしくありませんでした
みにつけてほしくありませんでした
minitsuketehoshikuarimasendeshita
Actions & states
Ongoing action / resulting state · ている
Describe an action in progress or a state that results from an action. Which meaning applies depends on the verb.
Pattern Te-form + いる
身につけている
みにつけている
minitsuketeiru
身につけています
みにつけています
minitsuketeimasu
身につけていない
みにつけていない
minitsuketeinai
身につけていません
みにつけていません
minitsuketeimasen
身につけていた
みにつけていた
minitsuketeita
身につけていました
みにつけていました
minitsuketeimashita
身につけていなかった
みにつけていなかった
minitsuketeinakatta
身につけていませんでした
みにつけていませんでした
minitsuketeimasendeshita
Do beforehand / leave ready · ておく
Do something in preparation, or leave a situation as it is for later.
Pattern Te-form + おく
身につけておく
みにつけておく
minitsuketeoku
身につけておきます
みにつけておきます
minitsuketeokimasu
身につけておかない
みにつけておかない
minitsuketeokanai
身につけておきません
みにつけておきません
minitsuketeokimasen
身につけておいた
みにつけておいた
minitsuketeoita
身につけておきました
みにつけておきました
minitsuketeokimashita
身につけておかなかった
みにつけておかなかった
minitsuketeokanakatta
身につけておきませんでした
みにつけておきませんでした
minitsuketeokimasendeshita
Finish / end up doing · てしまう
Describe finishing an action, or an outcome that was unintended or regrettable.
Pattern Te-form + しまう
身につけてしまう
みにつけてしまう
minitsuketeshimau
身につけてしまいます
みにつけてしまいます
minitsuketeshimaimasu
身につけてしまわない
みにつけてしまわない
minitsuketeshimawanai
身につけてしまいません
みにつけてしまいません
minitsuketeshimaimasen
身につけてしまった
みにつけてしまった
minitsuketeshimatta
身につけてしまいました
みにつけてしまいました
minitsuketeshimaimashita
身につけてしまわなかった
みにつけてしまわなかった
minitsuketeshimawanakatta
身につけてしまいませんでした
みにつけてしまいませんでした
minitsuketeshimaimasendeshita
Try doing · てみる
Try doing an action to see what happens. This describes trying the action out, rather than struggling to achieve it.
Pattern Te-form + みる
身につけてみる
みにつけてみる
minitsuketemiru
身につけてみます
みにつけてみます
minitsuketemimasu
身につけてみない
みにつけてみない
minitsuketeminai
身につけてみません
みにつけてみません
minitsuketemimasen
身につけてみた
みにつけてみた
minitsuketemita
身につけてみました
みにつけてみました
minitsuketemimashita
身につけてみなかった
みにつけてみなかった
minitsuketeminakatta
身につけてみませんでした
みにつけてみませんでした
minitsuketemimasendeshita
Continue onward / away · ていく
Describe movement away from the speaker, or a change that continues from now into the future.
Pattern Te-form + いく
身につけていく
みにつけていく
minitsuketeiku
身につけていきます
みにつけていきます
minitsuketeikimasu
身につけていかない
みにつけていかない
minitsuketeikanai
身につけていきません
みにつけていきません
minitsuketeikimasen
身につけていった
みにつけていった
minitsuketeitta
身につけていきました
みにつけていきました
minitsuketeikimashita
身につけていかなかった
みにつけていかなかった
minitsuketeikanakatta
身につけていきませんでした
みにつけていきませんでした
minitsuketeikimasendeshita
Come to / toward · てくる
Describe movement toward the speaker, or a change that has developed up to the present.
Pattern Te-form + くる
身につけてくる
みにつけてくる
minitsuketekuru
身につけてきます
みにつけてきます
minitsuketekimasu
身につけてこない
みにつけてこない
minitsuketekonai
身につけてきません
みにつけてきません
minitsuketekimasen
身につけてきた
みにつけてきた
minitsuketekita
身につけてきました
みにつけてきました
minitsuketekimashita
身につけてこなかった
みにつけてこなかった
minitsuketekonakatta
身につけてきませんでした
みにつけてきませんでした
minitsuketekimasendeshita
Beginning & finishing
Begin doing · 始める
Describe the beginning of an action.
Pattern Verb stem + 始める
身につけ始める
みにつけはじめる
minitsukehajimeru
身につけ始めます
みにつけはじめます
minitsukehajimemasu
身につけ始めない
みにつけはじめない
minitsukehajimenai
身につけ始めません
みにつけはじめません
minitsukehajimemasen
身につけ始めた
みにつけはじめた
minitsukehajimeta
身につけ始めました
みにつけはじめました
minitsukehajimemashita
身につけ始めなかった
みにつけはじめなかった
minitsukehajimenakatta
身につけ始めませんでした
みにつけはじめませんでした
minitsukehajimemasendeshita
Continue doing · 続ける
Describe continuing an action over time.
Pattern Verb stem + 続ける
身につけ続ける
みにつけつづける
minitsuketsuzukeru
身につけ続けます
みにつけつづけます
minitsuketsuzukemasu
身につけ続けない
みにつけつづけない
minitsuketsuzukenai
身につけ続けません
みにつけつづけません
minitsuketsuzukemasen
身につけ続けた
みにつけつづけた
minitsuketsuzuketa
身につけ続けました
みにつけつづけました
minitsuketsuzukemashita
身につけ続けなかった
みにつけつづけなかった
minitsuketsuzukenakatta
身につけ続けませんでした
みにつけつづけませんでした
minitsuketsuzukemasendeshita
Finish doing · 終わる
Describe finishing an action.
Pattern Verb stem + 終わる
身につけ終わる
みにつけおわる
minitsukeowaru
身につけ終わります
みにつけおわります
minitsukeowarimasu
身につけ終わらない
みにつけおわらない
minitsukeowaranai
身につけ終わりません
みにつけおわりません
minitsukeowarimasen
身につけ終わった
みにつけおわった
minitsukeowatta
身につけ終わりました
みにつけおわりました
minitsukeowarimashita
身につけ終わらなかった
みにつけおわらなかった
minitsukeowaranakatta
身につけ終わりませんでした
みにつけおわりませんでした
minitsukeowarimasendeshita
Intentions & decisions
Intend to · つもり
State an intention to do something. Negating the intention differs from intending not to act.
Pattern Dictionary form + つもり
身につけるつもりだ
みにつけるつもりだ
minitsukerutsumorida
身につけるつもりです
みにつけるつもりです
minitsukerutsumoridesu
身につけるつもりではない
みにつけるつもりではない
minitsukerutsumoridehanai
身につけるつもりではありません
みにつけるつもりではありません
minitsukerutsumoridehaarimasen
1 alternative
身につけるつもりではないです
みにつけるつもりではないです
minitsukerutsumoridehanaidesu
身につけるつもりだった
みにつけるつもりだった
minitsukerutsumoridatta
身につけるつもりでした
みにつけるつもりでした
minitsukerutsumorideshita
身につけるつもりではなかった
みにつけるつもりではなかった
minitsukerutsumoridehanakatta
身につけるつもりではありませんでした
みにつけるつもりではありませんでした
minitsukerutsumoridehaarimasendeshita
Attempt to · ようとする
Describe trying to carry out an action, or being just about to do it.
Pattern Volitional form + とする
身につけようとする
みにつけようとする
minitsukeyoutosuru
身につけようとします
みにつけようとします
minitsukeyoutoshimasu
身につけようとしない
みにつけようとしない
minitsukeyoutoshinai
身につけようとしません
みにつけようとしません
minitsukeyoutoshimasen
身につけようとした
みにつけようとした
minitsukeyoutoshita
身につけようとしました
みにつけようとしました
minitsukeyoutoshimashita
身につけようとしなかった
みにつけようとしなかった
minitsukeyoutoshinakatta
身につけようとしませんでした
みにつけようとしませんでした
minitsukeyoutoshimasendeshita
Decide to · ことにする
Describe a decision to do something.
Pattern Dictionary form + ことにする
身につけることにする
みにつけることにする
minitsukerukotonisuru
身につけることにします
みにつけることにします
minitsukerukotonishimasu
身につけることにしない
みにつけることにしない
minitsukerukotonishinai
身につけることにしません
みにつけることにしません
minitsukerukotonishimasen
身につけることにした
みにつけることにした
minitsukerukotonishita
身につけることにしました
みにつけることにしました
minitsukerukotonishimashita
身につけることにしなかった
みにつけることにしなかった
minitsukerukotonishinakatta
身につけることにしませんでした
みにつけることにしませんでした
minitsukerukotonishimasendeshita
Become able to · ようになる
Describe gaining the ability to do something, or a change that makes it possible.
身につけられるようになる
みにつけられるようになる
minitsukerareruyouninaru
1 alternative
身につけれるようになる
みにつけれるようになる
minitsukereruyouninaru
身につけられるようになります
みにつけられるようになります
minitsukerareruyouninarimasu
1 alternative
身につけれるようになります
みにつけれるようになります
minitsukereruyouninarimasu
身につけられるようにならない
みにつけられるようにならない
minitsukerareruyouninaranai
1 alternative
身につけれるようにならない
みにつけれるようにならない
minitsukereruyouninaranai
身につけられるようになりません
みにつけられるようになりません
minitsukerareruyouninarimasen
1 alternative
身につけれるようになりません
みにつけれるようになりません
minitsukereruyouninarimasen
身につけられるようになった
みにつけられるようになった
minitsukerareruyouninatta
1 alternative
身につけれるようになった
みにつけれるようになった
minitsukereruyouninatta
身につけられるようになりました
みにつけられるようになりました
minitsukerareruyouninarimashita
1 alternative
身につけれるようになりました
みにつけれるようになりました
minitsukereruyouninarimashita
身につけられるようにならなかった
みにつけられるようにならなかった
minitsukerareruyouninaranakatta
1 alternative
身につけれるようにならなかった
みにつけれるようにならなかった
minitsukereruyouninaranakatta
身につけられるようになりませんでした
みにつけられるようになりませんでした
minitsukerareruyouninarimasendeshita
1 alternative
身につけれるようになりませんでした
みにつけれるようになりませんでした
minitsukereruyouninarimasendeshita
Requests & commands
Please do · てください
Ask someone to do something politely. This is a request pattern, not a tense of the verb.
Pattern Te-form + ください
身につけてください
みにつけてください
minitsuketekudasai
Please don’t · ないでください
Ask someone politely not to do something.
Pattern Negative plain form + でください
身につけないでください
みにつけないでください
minitsukenaidekudasai
Do this · なさい
Give a firm instruction, often from a parent or teacher to someone in their care.
Pattern Verb stem + なさい
身につけなさい
みにつけなさい
minitsukenasai
Please let me · させてください
Ask permission to perform the action yourself.
身につけさせてください
みにつけさせてください
minitsukesasetekudasai
Obligation & advice
Have to / must · なければならない
Express an obligation to act. Despite the negative pieces in Japanese, the whole pattern means “have to”.
身につけなければならない
みにつけなければならない
minitsukenakerebanaranai
身につけなければなりません
みにつけなければなりません
minitsukenakerebanarimasen
身につけなければならなかった
みにつけなければならなかった
minitsukenakerebanaranakatta
身につけなければなりませんでした
みにつけなければなりませんでした
minitsukenakerebanarimasendeshita
Should · べき
Express a duty or a strong judgment about what someone ought to do.
Pattern Dictionary form + べき
身につけるべきだ
みにつけるべきだ
minitsukerubekida
身につけるべきです
みにつけるべきです
minitsukerubekidesu
身につけるべきだった
みにつけるべきだった
minitsukerubekidatta
身につけるべきでした
みにつけるべきでした
minitsukerubekideshita
Had better · たほうがいい
Advise that doing something would be the better choice. The past-form building block does not make the advice past tense.
Pattern Past plain form + ほうがいい
身につけたほうがいい
みにつけたほうがいい
minitsuketahougaii
身につけたほうがいいです
みにつけたほうがいいです
minitsuketahougaiidesu
身につけたほうがよかった
みにつけたほうがよかった
minitsuketahougayokatta
身につけたほうがよかったです
みにつけたほうがよかったです
minitsuketahougayokattadesu
Permission & prohibition
Must not · てはいけない
Say that an action is forbidden or unacceptable.
身につけてはいけない
みにつけてはいけない
minitsuketehaikenai
身につけてはいけません
みにつけてはいけません
minitsuketehaikemasen
身につけてはいけなかった
みにつけてはいけなかった
minitsuketehaikenakatta
身につけてはいけませんでした
みにつけてはいけませんでした
minitsuketehaikemasendeshita
Need not · なくてもいい
Say that an action is unnecessary. It does not prohibit doing it.
身につけなくてもいい
みにつけなくてもいい
minitsukenakutemoii
身につけなくてもいいです
みにつけなくてもいいです
minitsukenakutemoiidesu
身につけなくてもよかった
みにつけなくてもよかった
minitsukenakutemoyokatta
身につけなくてもよかったです
みにつけなくてもよかったです
minitsukenakutemoyokattadesu
May / be allowed to · てもいい
Say that an action is allowed, or ask permission by using the pattern in a question.
Pattern Te-form + もいい
身につけてもいい
みにつけてもいい
minitsuketemoii
身につけてもいいです
みにつけてもいいです
minitsuketemoiidesu
身につけてもよかった
みにつけてもよかった
minitsuketemoyokatta
身につけてもよかったです
みにつけてもよかったです
minitsuketemoyokattadesu
Conditions & connections
If that is the case · なら
Take up a situation or assumption from the conversation, often before giving advice or a response.
Pattern Dictionary form + なら
身につけるなら
みにつけるなら
minitsukerunara
Whenever / natural consequence · と
Describe a regular result, an automatic consequence, or something that happens whenever the action occurs.
Pattern Dictionary form + と
身につけると
みにつけると
minitsukeruto
Even if · ても
Say that a result holds even if the action happens.
Pattern Te-form + も
身につけても
みにつけても
minitsuketemo
While doing · ながら
Describe two actions performed at the same time by the same person.
Pattern Verb stem + ながら
身につけながら
みにつけながら
minitsukenagara
Without doing · ないで
Describe doing something without performing this action.
Pattern Negative plain form + で
身につけないで
みにつけないで
minitsukenaide
In order to · ために
State the purpose of an intentional action.
Pattern Dictionary form + ために
身につけるために
みにつけるために
minitsukerutameni
So that · ように
Describe a desired outcome, often with a potential or negative verb before ように.
Pattern Dictionary form + ように
身につけるように
みにつけるように
minitsukeruyouni
Giving & receiving
Do for someone · てあげる
Describe doing something for someone else’s benefit.
Pattern Te-form + あげる
身につけてあげる
みにつけてあげる
minitsuketeageru
身につけてあげます
みにつけてあげます
minitsuketeagemasu
身につけてあげない
みにつけてあげない
minitsuketeagenai
身につけてあげません
みにつけてあげません
minitsuketeagemasen
身につけてあげた
みにつけてあげた
minitsuketeageta
身につけてあげました
みにつけてあげました
minitsuketeagemashita
身につけてあげなかった
みにつけてあげなかった
minitsuketeagenakatta
身につけてあげませんでした
みにつけてあげませんでした
minitsuketeagemasendeshita
Someone does for me/us · てくれる
Describe someone doing something for you or someone in your group.
Pattern Te-form + くれる
身につけてくれる
みにつけてくれる
minitsuketekureru
身につけてくれます
みにつけてくれます
minitsuketekuremasu
身につけてくれない
みにつけてくれない
minitsuketekurenai
身につけてくれません
みにつけてくれません
minitsuketekuremasen
身につけてくれた
みにつけてくれた
minitsuketekureta
身につけてくれました
みにつけてくれました
minitsuketekuremashita
身につけてくれなかった
みにつけてくれなかった
minitsuketekurenakatta
身につけてくれませんでした
みにつけてくれませんでした
minitsuketekuremasendeshita
Have someone do · てもらう
Describe receiving the benefit of someone else’s action, or having them do something for you.
Pattern Te-form + もらう
身につけてもらう
みにつけてもらう
minitsuketemorau
身につけてもらいます
みにつけてもらいます
minitsuketemoraimasu
身につけてもらわない
みにつけてもらわない
minitsuketemorawanai
身につけてもらいません
みにつけてもらいません
minitsuketemoraimasen
身につけてもらった
みにつけてもらった
minitsuketemoratta
身につけてもらいました
みにつけてもらいました
minitsuketemoraimashita
身につけてもらわなかった
みにつけてもらわなかった
minitsuketemorawanakatta
身につけてもらいませんでした
みにつけてもらいませんでした
minitsuketemoraimasendeshita
Ease, difficulty & degree
Easy to · やすい
Describe an action as easy to do, or something as prone to happening.
Pattern Verb stem + やすい
身につけやすい
みにつけやすい
minitsukeyasui
身につけやすいです
みにつけやすいです
minitsukeyasuidesu
身につけやすくない
みにつけやすくない
minitsukeyasukunai
身につけやすくないです
みにつけやすくないです
minitsukeyasukunaidesu
1 alternative
身につけやすくありません
みにつけやすくありません
minitsukeyasukuarimasen
身につけやすかった
みにつけやすかった
minitsukeyasukatta
身につけやすかったです
みにつけやすかったです
minitsukeyasukattadesu
身につけやすくなかった
みにつけやすくなかった
minitsukeyasukunakatta
身につけやすくなかったです
みにつけやすくなかったです
minitsukeyasukunakattadesu
1 alternative
身につけやすくありませんでした
みにつけやすくありませんでした
minitsukeyasukuarimasendeshita
Hard to · にくい
Describe an action as hard to do because of a difficulty or obstacle.
Pattern Verb stem + にくい
身につけにくい
みにつけにくい
minitsukenikui
身につけにくいです
みにつけにくいです
minitsukenikuidesu
身につけにくくない
みにつけにくくない
minitsukenikukunai
身につけにくくないです
みにつけにくくないです
minitsukenikukunaidesu
1 alternative
身につけにくくありません
みにつけにくくありません
minitsukenikukuarimasen
身につけにくかった
みにつけにくかった
minitsukenikukatta
身につけにくかったです
みにつけにくかったです
minitsukenikukattadesu
身につけにくくなかった
みにつけにくくなかった
minitsukenikukunakatta
身につけにくくなかったです
みにつけにくくなかったです
minitsukenikukunakattadesu
1 alternative
身につけにくくありませんでした
みにつけにくくありませんでした
minitsukenikukuarimasendeshita
Do too much · すぎる
Say that an action is done too much or goes too far.
Pattern Verb stem + すぎる
身につけすぎる
みにつけすぎる
minitsukesugiru
身につけすぎます
みにつけすぎます
minitsukesugimasu
身につけすぎない
みにつけすぎない
minitsukesuginai
身につけすぎません
みにつけすぎません
minitsukesugimasen
身につけすぎた
みにつけすぎた
minitsukesugita
身につけすぎました
みにつけすぎました
minitsukesugimashita
身につけすぎなかった
みにつけすぎなかった
minitsukesuginakatta
身につけすぎませんでした
みにつけすぎませんでした
minitsukesugimasendeshita
Experience & timing
Have done before · たことがある
Say that someone has had the experience of doing something before.
Pattern Past plain form + ことがある
身につけたことがある
みにつけたことがある
minitsuketakotogaaru
身につけたことがあります
みにつけたことがあります
minitsuketakotogaarimasu
身につけたことがない
みにつけたことがない
minitsuketakotoganai
身につけたことがありません
みにつけたことがありません
minitsuketakotogaarimasen
身につけたことがあった
みにつけたことがあった
minitsuketakotogaatta
身につけたことがありました
みにつけたことがありました
minitsuketakotogaarimashita
身につけたことがなかった
みにつけたことがなかった
minitsuketakotoganakatta
身につけたことがありませんでした
みにつけたことがありませんでした
minitsuketakotogaarimasendeshita
Just finished · たところ
Describe being at the point immediately after an action finishes.
Pattern Past plain form + ところ
身につけたところだ
みにつけたところだ
minitsuketatokoroda
身につけたところです
みにつけたところです
minitsuketatokorodesu
身につけたところではない
みにつけたところではない
minitsuketatokorodehanai
身につけたところではありません
みにつけたところではありません
minitsuketatokorodehaarimasen
1 alternative
身につけたところではないです
みにつけたところではないです
minitsuketatokorodehanaidesu
身につけたところだった
みにつけたところだった
minitsuketatokorodatta
身につけたところでした
みにつけたところでした
minitsuketatokorodeshita
身につけたところではなかった
みにつけたところではなかった
minitsuketatokorodehanakatta
身につけたところではありませんでした
みにつけたところではありませんでした
minitsuketatokorodehaarimasendeshita
Recently did · たばかり
Describe an action as recent from the speaker’s point of view, even if some time has passed.
Pattern Past plain form + ばかり
身につけたばかりだ
みにつけたばかりだ
minitsuketabakarida
身につけたばかりです
みにつけたばかりです
minitsuketabakaridesu
身につけたばかりではない
みにつけたばかりではない
minitsuketabakaridehanai
身につけたばかりではありません
みにつけたばかりではありません
minitsuketabakaridehaarimasen
1 alternative
身につけたばかりではないです
みにつけたばかりではないです
minitsuketabakaridehanaidesu
身につけたばかりだった
みにつけたばかりだった
minitsuketabakaridatta
身につけたばかりでした
みにつけたばかりでした
minitsuketabakarideshita
身につけたばかりではなかった
みにつけたばかりではなかった
minitsuketabakaridehanakatta
身につけたばかりではありませんでした
みにつけたばかりではありませんでした
minitsuketabakaridehaarimasendeshita
After doing · たあとで
Place another event after this action has finished.
Pattern Past plain form + あとで
身につけたあとで
みにつけたあとで
minitsuketaatode
Before doing · 前に
Place another event before this action happens.
Pattern Dictionary form + 前に
身につける前に
みにつけるまえに
minitsukerumaeni
After / since doing · てから
Put actions in sequence, or describe the time since an action occurred.
Pattern Te-form + から
身につけてから
みにつけてから
minitsuketekara
Appearance & likelihood
Looks about to · そう
Describe what looks likely to happen, based on what you can observe.
Pattern Verb stem + そう
身につけそうだ
みにつけそうだ
minitsukesouda
身につけそうです
みにつけそうです
minitsukesoudesu
身につけそうではない
みにつけそうではない
minitsukesoudehanai
身につけそうではありません
みにつけそうではありません
minitsukesoudehaarimasen
1 alternative
身につけそうではないです
みにつけそうではないです
minitsukesoudehanaidesu
身につけそうだった
みにつけそうだった
minitsukesoudatta
身につけそうでした
みにつけそうでした
minitsukesoudeshita
身につけそうではなかった
みにつけそうではなかった
minitsukesoudehanakatta
身につけそうではありませんでした
みにつけそうではありませんでした
minitsukesoudehaarimasendeshita
Reportedly · そうだ
Report something you heard or read. This differs from the そう pattern used for appearances.
Pattern Dictionary form + そうだ
身につけるそうだ
みにつけるそうだ
minitsukerusouda
身につけるそうです
みにつけるそうです
minitsukerusoudesu
It seems · ようだ
Describe an inference based on evidence or the situation.
Pattern Dictionary form + よう
身につけるようだ
みにつけるようだ
minitsukeruyouda
身につけるようです
みにつけるようです
minitsukeruyoudesu
身につけるようではない
みにつけるようではない
minitsukeruyoudehanai
身につけるようではありません
みにつけるようではありません
minitsukeruyoudehaarimasen
1 alternative
身につけるようではないです
みにつけるようではないです
minitsukeruyoudehanaidesu
身につけるようだった
みにつけるようだった
minitsukeruyoudatta
身につけるようでした
みにつけるようでした
minitsukeruyoudeshita
身につけるようではなかった
みにつけるようではなかった
minitsukeruyoudehanakatta
身につけるようではありませんでした
みにつけるようではありませんでした
minitsukeruyoudehaarimasendeshita
Probably · だろう / でしょう
Express a guess or expectation. でしょう is the polite counterpart of だろう.
Pattern Dictionary form + だろう
身につけるだろう
みにつけるだろう
minitsukerudarou
身につけるでしょう
みにつけるでしょう
minitsukerudeshou
Might · かもしれない
Express the possibility that something may happen or be true.
身につけるかもしれない
みにつけるかもしれない
minitsukerukamoshirenai
身につけるかもしれません
みにつけるかもしれません
minitsukerukamoshiremasen
身につけるかもしれなかった
みにつけるかもしれなかった
minitsukerukamoshirenakatta
身につけるかもしれませんでした
みにつけるかもしれませんでした
minitsukerukamoshiremasendeshita
Be expected to · はず
Describe what you expect to be true based on a reason or known circumstances.
Pattern Dictionary form + はず
身につけるはずだ
みにつけるはずだ
minitsukeruhazuda
身につけるはずです
みにつけるはずです
minitsukeruhazudesu
身につけるはずではない
みにつけるはずではない
minitsukeruhazudehanai
身につけるはずではありません
みにつけるはずではありません
minitsukeruhazudehaarimasen
1 alternative
身につけるはずではないです
みにつけるはずではないです
minitsukeruhazudehanaidesu
身につけるはずだった
みにつけるはずだった
minitsukeruhazudatta
身につけるはずでした
みにつけるはずでした
minitsukeruhazudeshita
身につけるはずではなかった
みにつけるはずではなかった
minitsukeruhazudehanakatta
身につけるはずではありませんでした
みにつけるはずではありませんでした
minitsukeruhazudehaarimasendeshita
Honorific & humble
Respectful action · 尊敬語
Show respect for the person performing the action. The appropriate expression depends on the verb’s meaning.
Honorific
お身につけになる
おみにつけになる
ominitsukeninaru
お身につけになります
おみにつけになります
ominitsukeninarimasu
お身につけにならない
おみにつけにならない
ominitsukeninaranai
お身につけになりません
おみにつけになりません
ominitsukeninarimasen
お身につけになった
おみにつけになった
ominitsukeninatta
お身につけになりました
おみにつけになりました
ominitsukeninarimashita
お身につけにならなかった
おみにつけにならなかった
ominitsukeninaranakatta
お身につけになりませんでした
おみにつけになりませんでした
ominitsukeninarimasendeshita
Colloquial alternatives
Ongoing, contracted · てる
Use the spoken contraction of ている, with い omitted.
Colloquial
Pattern Te-form + る
身につけてる
みにつけてる
minitsuketeru
身につけてます
みにつけてます
minitsuketemasu
身につけてない
みにつけてない
minitsuketenai
身につけてません
みにつけてません
minitsuketemasen
身につけてた
みにつけてた
minitsuketeta
身につけてました
みにつけてました
minitsuketemashita
身につけてなかった
みにつけてなかった
minitsuketenakatta
身につけてませんでした
みにつけてませんでした
minitsuketemasendeshita
Finish, contracted · ちゃう / じゃう
Use the conversational contraction of てしまう or でしまう.
Colloquial
身につけちゃう
みにつけちゃう
minitsukechau
身につけちゃいます
みにつけちゃいます
minitsukechaimasu
身につけちゃわない
みにつけちゃわない
minitsukechawanai
身につけちゃいません
みにつけちゃいません
minitsukechaimasen
身につけちゃった
みにつけちゃった
minitsukechatta
身につけちゃいました
みにつけちゃいました
minitsukechaimashita
身につけちゃわなかった
みにつけちゃわなかった
minitsukechawanakatta
身につけちゃいませんでした
みにつけちゃいませんでした
minitsukechaimasendeshita
Have to, shortened · なきゃ
Express “have to” conversationally, with the rest of the obligation understood.
Colloquial
身につけなきゃ
みにつけなきゃ
minitsukenakya
About this reference & grammar sources
English meanings help you read the forms; they are not complete sentence translations. A natural expression depends on the verb’s meaning and the situation.
This reference covers modern standard Japanese, with common colloquial alternatives labeled. Some patterns are fixed phrases, so they do not have separate tense, negative, or polite forms.