見る · 使用例
見る-
次の朝、リナは店の人が一枚の布で箱を包むのを見ました。
Tsugi no asa, rina wa mise no hito ga ichimai no nuno de hako o tsutsumu no o mimashita.
The next morning, Rina saw a shopkeeper wrapping a box in a piece of cloth.
日本の毎日にある、すてきな工夫 · MojiMori(AIオリジナル) · 第4章 包む、直す、長く使う
-
家にある物を違う目で見る方法も、持ち帰ることができます。
Ie ni aru mono o chigau me de miru houhou mo, mochikaeru koto ga dekimasu.
You can also bring home a way of seeing things at home through different eyes.
日本の毎日にある、すてきな工夫 · MojiMori(AIオリジナル) · 第4章 包む、直す、長く使う
-
答えの例:日本だけの物を探す問いから、その町の工夫の組み合わせを見る問いへ変わりました。
Kotae no rei: nihon dake no mono o sagasu toi kara, sono machi no kufuu no kumiawase o miru toi e kawarimashita.
Sample answer: it changed from looking for things unique to Japan to looking at the combination of thoughtful ideas in a town.
日本の毎日にある、すてきな工夫 · MojiMori(AIオリジナル) · 第5章 小さな店で見つけた、日本らしさ
-
この本では、日本の大きな会社と、インディーゲームの作り手を見ます。
Kono hon de wa, nihon no ookina kaisha to, indii geemu no tsukurite o mimasu.
In this book, we will look at large Japanese companies and the creators of indie games.
小さな部屋から世界へ — 日本のゲーム作り · MojiMori(AIオリジナル) · 第1章 ゲームを作るのは、だれだろう
-
最後のスタッフ名を見ると、遊んでいる時には見えなかった仕事が分かります。
Saigo no sutaffu mei o miru to, asonde iru toki ni wa mienakatta shigoto ga wakarimasu.
Looking at the closing credits reveals work that was invisible while you were playing.
小さな部屋から世界へ — 日本のゲーム作り · MojiMori(AIオリジナル) · 第1章 ゲームを作るのは、だれだろう
-
地下通路を歩き、周りの異変をよく見ます。
Chika tsuuro o aruki, mawari no ihen o yoku mimasu.
You walk through an underground passage, carefully watching for anomalies around you.
小さな部屋から世界へ — 日本のゲーム作り · MojiMori(AIオリジナル) · 第4章 インディー — 小さなチームの大きな選択
-
小さい作品を遊ぶ時には、画面の広さより、何に注意が向けられているかを見てみましょう。
Chiisai sakuhin o asobu toki ni wa, gamen no hirosa yori, nani ni chuui ga mukerarete iru ka o mite mimashou.
When playing a small game, look at what receives attention, rather than the size of its screen.
小さな部屋から世界へ — 日本のゲーム作り · MojiMori(AIオリジナル) · 第4章 インディー — 小さなチームの大きな選択
-
ここまで、大きな会社と小さな作り手を見てきました。
Koko made, ookina kaisha to chiisana tsukurite o mite kimashita.
So far, we have looked at large companies and small creators.
小さな部屋から世界へ — 日本のゲーム作り · MojiMori(AIオリジナル) · 第5章 一つ作って、だれかに遊んでもらう