もの · 使用例

まだ使つかえる物ものや、役やくに立たつはずのものを無駄むだにして、残念ざんねんだと感かんじる時ときに使つかいます。

Mada tsukaeru mono ya, yaku ni tatsu hazu no mono o muda ni shite, zannen da to kanjiru toki ni tsukaimasu.

It expresses regret when something still usable or potentially useful is wasted.

商店街しょうてんがいは、いくつもの店みせが集あつまる通とおりや地域ちいきです。

Shoutengai wa, ikutsu mo no mise ga atsumaru toori ya chiiki desu.

A shopping street is a street or area where many shops are clustered.

昔むかしのものと新あたらしいものが、同おなじ道みちに並ならんでいます。

Mukashi no mono to atarashii mono ga, onaji michi ni narande imasu.

Old and new things stand side by side on the same street.

ゲームは作品さくひんであると同時どうじに、多おおくの選択せんたくと仕事しごとが重かさなったものなのです。

Geemu wa sakuhin de aru to douji ni, ooku no sentaku to shigoto ga kasanatta mono na no desu.

A game is a creative work and, at the same time, the product of many overlapping choices and tasks.

開発かいはつ：考かんがえたものを、実際じっさいに使つかえる作品さくひんや製品せいひんにすること。

Kaihatsu: kangaeta mono o, jissai ni tsukaeru sakuhin ya seihin ni suru koto.

Development: turning an idea into a work or product that can actually be used.

これは本書ほんしょの制作せいさく練習れんしゅうであり、任天堂にんてんどうの社内しゃないの手順てじゅんを説明せつめいするものではありません。

Kore wa honsho no seisaku renshuu de ari, nintendou no shanai no tejun o setsumei suru mono de wa arimasen.

This is a creative exercise in this book, not an explanation of Nintendo's internal procedures.

ゲームの魅力みりょくは、大おおきな会社かいしゃだけから生うまれるものではありません。

Geemu no miryoku wa, ookina kaisha dake kara umareru mono de wa arimasen.

The appeal of games does not come only from large companies.