など · 使用例

空襲くうしゅう：飛行機ひこうきなどが空そらから攻撃こうげきすること。

Kuushuu: hikouki nado ga sora kara kougeki suru koto.

Air raid: an attack from the air, by aircraft or similar means.

施行しこう：法律ほうりつなどが、実際じっさいに効力こうりょくを持もち始はじめること。

Shikou: houritsu nado ga, jissai ni kouryoku o mochi hajimeru koto.

Coming into effect: when a law or similar measure begins to have legal force.

公害こうがい：産業さんぎょうなどによって、水みずや空気くうきが汚よごれ、人々ひとびとが被害ひがいを受うけること。

Kougai: sangyou nado ni yotte, mizu ya kuuki ga yogore, hitobito ga higai o ukeru koto.

Industrial pollution: harm to people caused when industry and other activities pollute water or air.

無形むけい文化ぶんか遺産いさんとは、建物たてもののような物ものそのものではなく、人ひとから人ひとへ伝つたわる技わざや習慣しゅうかんなどです。

Mukei bunka isan to wa, tatemono no you na mono sono mono de wa naku, hito kara hito e tsutawaru waza ya shuukan nado desu.

Intangible cultural heritage is not physical objects such as buildings, but skills and customs passed from person to person.

盛もり付つけ：料理りょうりを皿さらなどに置おき、形かたちを整ととのえること。

Moritsuke: ryouri o sara nado ni oki, katachi o totonoeru koto.

Plating: arranging food on a plate or similar dish.

温泉おんせんは、地中ちちゅうから湧わく温あたたかい水みずなどを利用りようするものです。

Onsen wa, chichuu kara waku atatakai mizu nado o riyou suru mono desu.

Hot springs make use of warm water and similar resources that well up from underground.

体からだを洗あらってから湯船ゆぶねに入はいること、タオルを湯ゆにつけないことなどが書かかれています。

Karada o aratte kara yubune ni hairu koto, taoru o yu ni tsukenai koto nado ga kakarete imasu.

They explain such things as washing your body before entering the bath and keeping towels out of the water.

湧わく：水みずなどが地面じめんの中なかから出でてくること。

Waku: mizu nado ga jimen no naka kara dete kuru koto.

Well up: when water or something similar comes out of the ground.