アルファ版ソフトウェア — 現在開発中です。データが不完全な場合や、予告なく変更される場合があります。

本文へ移動

Verb forms 落ちる

to fallおちるochiru

Ichidan · Group 268 forms & patterns

← Back to 落ちる

Plain — everyday / written
Polite — respectful to the listener

Core conjugations

Present / future

Use for habits, general facts, and future actions. Context tells you when.

Present / future · Affirmative Fall / will fall
Plain

落ちる

おちる

ochiru

Polite

落ちます

おちます

ochimasu

Present / future · Negative Do not fall / will not fall
Plain

落ちない

おちない

ochinai

Polite

落ちません

おちません

ochimasen

Past

Describe an action or event that has already happened. Compare the affirmative and negative forms below.

Past · Affirmative Fell
Plain

落ちた

おちた

ochita

Polite

落ちました

おちました

ochimashita

Past · Negative Did not fall
Plain

落ちなかった

おちなかった

ochinakatta

Polite

落ちませんでした

おちませんでした

ochimasendeshita

Te-form

Connect this action to another clause or grammar pattern. The te-form does not express tense by itself.

Te-form · Affirmative Fall, and…
Plain

落ちて

おちて

ochite

Polite

落ちまして

おちまして

ochimashite

Te-form · Negative Not fall / without falling
Plain

落ちなくて

おちなくて

ochinakute

1 alternative

落ちないで

おちないで

ochinaide

Polite

落ちませんで

おちませんで

ochimasende

If · ば

State a condition with ば. The rest of the sentence describes what follows if that condition holds.

If · ば · Affirmative If you fall
Plain

落ちれば

おちれば

ochireba

Polite

落ちますなら

おちますなら

ochimasunara

1 alternative

落ちますならば

おちますならば

ochimasunaraba

If · ば · Negative If you do not fall
Plain

落ちなければ

おちなければ

ochinakereba

Polite

落ちませんなら

おちませんなら

ochimasennara

1 alternative

落ちませんならば

おちませんならば

ochimasennaraba

Potential

Say that someone can do something, whether through ability or because the situation allows it.

Present / future · Affirmative Be able to fall / will be able to fall
Plain

落ちられる

おちられる

ochirareru

1 alternative

落ちれる

おちれる

ochireru

Polite

落ちられます

おちられます

ochiraremasu

1 alternative

落ちれます

おちれます

ochiremasu

Present / future · Negative Are not able to fall / will not be able to fall
Plain

落ちられない

おちられない

ochirarenai

1 alternative

落ちれない

おちれない

ochirenai

Polite

落ちられません

おちられません

ochiraremasen

1 alternative

落ちれません

おちれません

ochiremasen

Past · Affirmative Was / were able to fall
Plain

落ちられた

おちられた

ochirareta

1 alternative

落ちれた

おちれた

ochireta

Polite

落ちられました

おちられました

ochiraremashita

1 alternative

落ちれました

おちれました

ochiremashita

Past · Negative Was not / were not able to fall
Plain

落ちられなかった

おちられなかった

ochirarenakatta

1 alternative

落ちれなかった

おちれなかった

ochirenakatta

Polite

落ちられませんでした

おちられませんでした

ochiraremasendeshita

1 alternative

落ちれませんでした

おちれませんでした

ochiremasendeshita

Passive

Put the person or thing affected by an action at the center of the sentence.

Present / future · Affirmative Be affected by someone falling / will be affected by someone falling
Plain

落ちられる

おちられる

ochirareru

Polite

落ちられます

おちられます

ochiraremasu

Present / future · Negative Are not affected by someone falling / will not be affected by someone falling
Plain

落ちられない

おちられない

ochirarenai

Polite

落ちられません

おちられません

ochiraremasen

Past · Affirmative Was / were affected by someone falling
Plain

落ちられた

おちられた

ochirareta

Polite

落ちられました

おちられました

ochiraremashita

Past · Negative Was not / were not affected by someone falling
Plain

落ちられなかった

おちられなかった

ochirarenakatta

Polite

落ちられませんでした

おちられませんでした

ochiraremasendeshita

Causative

Say that someone makes or lets another person do something. Context distinguishes permission from force.

Present / future · Affirmative Make / let someone fall / will make / let someone fall
Plain

落ちさせる

おちさせる

ochisaseru

1 alternative

落ちさす

おちさす

ochisasu

Polite

落ちさせます

おちさせます

ochisasemasu

1 alternative

落ちさします

おちさします

ochisashimasu

Present / future · Negative Do not make / let someone fall / will not make / let someone fall
Plain

落ちさせない

おちさせない

ochisasenai

1 alternative

落ちささない

おちささない

ochisasanai

Polite

落ちさせません

おちさせません

ochisasemasen

1 alternative

落ちさしません

おちさしません

ochisashimasen

Past · Affirmative Made / let someone fall
Plain

落ちさせた

おちさせた

ochisaseta

1 alternative

落ちさした

おちさした

ochisashita

Polite

落ちさせました

おちさせました

ochisasemashita

1 alternative

落ちさしました

おちさしました

ochisashimashita

Past · Negative Did not make / let someone fall
Plain

落ちさせなかった

おちさせなかった

ochisasenakatta

1 alternative

落ちささなかった

おちささなかった

ochisasanakatta

Polite

落ちさせませんでした

おちさせませんでした

ochisasemasendeshita

1 alternative

落ちさしませんでした

おちさしませんでした

ochisashimasendeshita

Causative-passive

Say that someone is made to do something by another person.

Present / future · Affirmative Be made to fall / will be made to fall
Plain

落ちさせられる

おちさせられる

ochisaserareru

Polite

落ちさせられます

おちさせられます

ochisaseraremasu

Present / future · Negative Are not made to fall / will not be made to fall
Plain

落ちさせられない

おちさせられない

ochisaserarenai

Polite

落ちさせられません

おちさせられません

ochisaseraremasen

Past · Affirmative Was / were made to fall
Plain

落ちさせられた

おちさせられた

ochisaserareta

Polite

落ちさせられました

おちさせられました

ochisaseraremashita

Past · Negative Was not / were not made to fall
Plain

落ちさせられなかった

おちさせられなかった

ochisaserarenakatta

Polite

落ちさせられませんでした

おちさせられませんでした

ochisaseraremasendeshita

Volitional

Suggest doing something together, or express an intention to act. Often translated as “let’s” or “I’ll”.

Volitional / conjectural · Affirmative Let’s fall / intend to fall
Plain

落ちよう

おちよう

ochiyou

Polite

落ちましょう

おちましょう

ochimashou

Volitional / conjectural · Negative Intend not to fall
Plain

落ちまい

おちまい

ochimai

Polite

落ちますまい

おちますまい

ochimasumai

Imperative

Give a direct command. These forms can sound forceful; use てください for an ordinary polite request.

Imperative · Affirmative Fall!
Plain

落ちろ

おちろ

ochiro

Polite

落ちなさい

おちなさい

ochinasai

Imperative · Negative Do not fall!
Plain

落ちるな

おちるな

ochiruna

Polite

落ちなさるな

おちなさるな

ochinasaruna

If / when · たら

Say “if” or “when” something happens. Although it is built from the past form, たら can describe a future condition.

If / when · たら · Affirmative If / when you fall
Plain

落ちたら

おちたら

ochitara

Polite

落ちましたら

おちましたら

ochimashitara

If / when · たら · Negative If / when you do not fall
Plain

落ちなかったら

おちなかったら

ochinakattara

Polite

落ちませんでしたら

おちませんでしたら

ochimasendeshitara

Listing actions · たり

List representative actions, often in a pattern such as たり…たりする. The final verb sets the tense.

Listing · たり · Affirmative Falling, among other things
Plain

落ちたり

おちたり

ochitari

Polite

落ちましたり

おちましたり

ochimashitari

Listing · たり · Negative Not falling, among other things
Plain

落ちなかったり

おちなかったり

ochinakattari

Polite

落ちませんでしたり

おちませんでしたり

ochimasendeshitari

Verb stem

The part used before ます and patterns such as たい. A stem is a building block, not a complete sentence.

Stem · Affirmative Fall… · stem for other forms
Plain

落ち

おち

ochi

Polite

No separate polite form

Desire

Want to · たい

Express what you want to do. The たい ending changes like an i-adjective, including in its negative and past forms.

Pattern Verb stem + たい

Present / future · Affirmative Want to fall / will want to fall
Plain

落ちたい

おちたい

ochitai

Polite

落ちたいです

おちたいです

ochitaidesu

Present / future · Negative Do not want to fall / will not want to fall
Plain

落ちたくない

おちたくない

ochitakunai

Polite

落ちたくないです

おちたくないです

ochitakunaidesu

1 alternative

落ちたくありません

おちたくありません

ochitakuarimasen

Past · Affirmative Wanted to fall
Plain

落ちたかった

おちたかった

ochitakatta

Polite

落ちたかったです

おちたかったです

ochitakattadesu

Past · Negative Did not want to fall
Plain

落ちたくなかった

おちたくなかった

ochitakunakatta

Polite

落ちたくなかったです

おちたくなかったです

ochitakunakattadesu

1 alternative

落ちたくありませんでした

おちたくありませんでした

ochitakuarimasendeshita

Show signs of wanting · たがる

Describe signs that someone else wants to do something, based on what you can observe.

Pattern Verb stem + たがる

Present / future · Affirmative Show signs of wanting to fall / will show signs of wanting to fall
Plain

落ちたがる

おちたがる

ochitagaru

Polite

落ちたがります

おちたがります

ochitagarimasu

Present / future · Negative Do not show signs of wanting to fall / will not show signs of wanting to fall
Plain

落ちたがらない

おちたがらない

ochitagaranai

Polite

落ちたがりません

おちたがりません

ochitagarimasen

Past · Affirmative Showed signs of wanting to fall
Plain

落ちたがった

おちたがった

ochitagatta

Polite

落ちたがりました

おちたがりました

ochitagarimashita

Past · Negative Did not show signs of wanting to fall
Plain

落ちたがらなかった

おちたがらなかった

ochitagaranakatta

Polite

落ちたがりませんでした

おちたがりませんでした

ochitagarimasendeshita

Want someone to · てほしい

Express a wish for someone else to do something.

Pattern Te-form + ほしい

Present / future · Affirmative Want someone to fall / will want someone to fall
Plain

落ちてほしい

おちてほしい

ochitehoshii

Polite

落ちてほしいです

おちてほしいです

ochitehoshiidesu

Present / future · Negative Do not want someone to fall / will not want someone to fall
Plain

落ちてほしくない

おちてほしくない

ochitehoshikunai

Polite

落ちてほしくないです

おちてほしくないです

ochitehoshikunaidesu

1 alternative

落ちてほしくありません

おちてほしくありません

ochitehoshikuarimasen

Past · Affirmative Wanted someone to fall
Plain

落ちてほしかった

おちてほしかった

ochitehoshikatta

Polite

落ちてほしかったです

おちてほしかったです

ochitehoshikattadesu

Past · Negative Did not want someone to fall
Plain

落ちてほしくなかった

おちてほしくなかった

ochitehoshikunakatta

Polite

落ちてほしくなかったです

おちてほしくなかったです

ochitehoshikunakattadesu

1 alternative

落ちてほしくありませんでした

おちてほしくありませんでした

ochitehoshikuarimasendeshita

Actions & states

Ongoing action / resulting state · ている

Describe an action in progress or a state that results from an action. Which meaning applies depends on the verb.

Pattern Te-form + いる

Present / future · Affirmative Be falling / will be falling
Plain

落ちている

おちている

ochiteiru

Polite

落ちています

おちています

ochiteimasu

Present / future · Negative Are not falling / will not be falling
Plain

落ちていない

おちていない

ochiteinai

Polite

落ちていません

おちていません

ochiteimasen

Past · Affirmative Was / were falling
Plain

落ちていた

おちていた

ochiteita

Polite

落ちていました

おちていました

ochiteimashita

Past · Negative Was not / were not falling
Plain

落ちていなかった

おちていなかった

ochiteinakatta

Polite

落ちていませんでした

おちていませんでした

ochiteimasendeshita

Do beforehand / leave ready · ておく

Do something in preparation, or leave a situation as it is for later.

Pattern Te-form + おく

Present / future · Affirmative Fall beforehand / will fall beforehand
Plain

落ちておく

おちておく

ochiteoku

Polite

落ちておきます

おちておきます

ochiteokimasu

Present / future · Negative Do not fall beforehand / will not fall beforehand
Plain

落ちておかない

おちておかない

ochiteokanai

Polite

落ちておきません

おちておきません

ochiteokimasen

Past · Affirmative Fell beforehand
Plain

落ちておいた

おちておいた

ochiteoita

Polite

落ちておきました

おちておきました

ochiteokimashita

Past · Negative Did not fall beforehand
Plain

落ちておかなかった

おちておかなかった

ochiteokanakatta

Polite

落ちておきませんでした

おちておきませんでした

ochiteokimasendeshita

Finish / end up doing · てしまう

Describe finishing an action, or an outcome that was unintended or regrettable.

Pattern Te-form + しまう

Present / future · Affirmative End up falling / will end up falling
Plain

落ちてしまう

おちてしまう

ochiteshimau

Polite

落ちてしまいます

おちてしまいます

ochiteshimaimasu

Present / future · Negative Do not end up falling / will not end up falling
Plain

落ちてしまわない

おちてしまわない

ochiteshimawanai

Polite

落ちてしまいません

おちてしまいません

ochiteshimaimasen

Past · Affirmative Ended up falling
Plain

落ちてしまった

おちてしまった

ochiteshimatta

Polite

落ちてしまいました

おちてしまいました

ochiteshimaimashita

Past · Negative Did not end up falling
Plain

落ちてしまわなかった

おちてしまわなかった

ochiteshimawanakatta

Polite

落ちてしまいませんでした

おちてしまいませんでした

ochiteshimaimasendeshita

Try doing · てみる

Try doing an action to see what happens. This describes trying the action out, rather than struggling to achieve it.

Pattern Te-form + みる

Present / future · Affirmative Try falling / will try falling
Plain

落ちてみる

おちてみる

ochitemiru

Polite

落ちてみます

おちてみます

ochitemimasu

Present / future · Negative Do not try falling / will not try falling
Plain

落ちてみない

おちてみない

ochiteminai

Polite

落ちてみません

おちてみません

ochitemimasen

Past · Affirmative Tried falling
Plain

落ちてみた

おちてみた

ochitemita

Polite

落ちてみました

おちてみました

ochitemimashita

Past · Negative Did not try falling
Plain

落ちてみなかった

おちてみなかった

ochiteminakatta

Polite

落ちてみませんでした

おちてみませんでした

ochitemimasendeshita

Continue onward / away · ていく

Describe movement away from the speaker, or a change that continues from now into the future.

Pattern Te-form + いく

Present / future · Affirmative Continue falling / will continue falling
Plain

落ちていく

おちていく

ochiteiku

Polite

落ちていきます

おちていきます

ochiteikimasu

Present / future · Negative Do not continue falling / will not continue falling
Plain

落ちていかない

おちていかない

ochiteikanai

Polite

落ちていきません

おちていきません

ochiteikimasen

Past · Affirmative Continued falling
Plain

落ちていった

おちていった

ochiteitta

Polite

落ちていきました

おちていきました

ochiteikimashita

Past · Negative Did not continue falling
Plain

落ちていかなかった

おちていかなかった

ochiteikanakatta

Polite

落ちていきませんでした

おちていきませんでした

ochiteikimasendeshita

Come to / toward · てくる

Describe movement toward the speaker, or a change that has developed up to the present.

Pattern Te-form + くる

Present / future · Affirmative Come to fall / will come to fall
Plain

落ちてくる

おちてくる

ochitekuru

Polite

落ちてきます

おちてきます

ochitekimasu

Present / future · Negative Do not come to fall / will not come to fall
Plain

落ちてこない

おちてこない

ochitekonai

Polite

落ちてきません

おちてきません

ochitekimasen

Past · Affirmative Came to fall
Plain

落ちてきた

おちてきた

ochitekita

Polite

落ちてきました

おちてきました

ochitekimashita

Past · Negative Did not come to fall
Plain

落ちてこなかった

おちてこなかった

ochitekonakatta

Polite

落ちてきませんでした

おちてきませんでした

ochitekimasendeshita

Beginning & finishing

Begin doing · 始める

Describe the beginning of an action.

Pattern Verb stem + 始める

Present / future · Affirmative Begin falling / will begin falling
Plain

落ち始める

おちはじめる

ochihajimeru

Polite

落ち始めます

おちはじめます

ochihajimemasu

Present / future · Negative Do not begin falling / will not begin falling
Plain

落ち始めない

おちはじめない

ochihajimenai

Polite

落ち始めません

おちはじめません

ochihajimemasen

Past · Affirmative Began falling
Plain

落ち始めた

おちはじめた

ochihajimeta

Polite

落ち始めました

おちはじめました

ochihajimemashita

Past · Negative Did not begin falling
Plain

落ち始めなかった

おちはじめなかった

ochihajimenakatta

Polite

落ち始めませんでした

おちはじめませんでした

ochihajimemasendeshita

Continue doing · 続ける

Describe continuing an action over time.

Pattern Verb stem + 続ける

Present / future · Affirmative Continue falling / will continue falling
Plain

落ち続ける

おちつづける

ochitsuzukeru

Polite

落ち続けます

おちつづけます

ochitsuzukemasu

Present / future · Negative Do not continue falling / will not continue falling
Plain

落ち続けない

おちつづけない

ochitsuzukenai

Polite

落ち続けません

おちつづけません

ochitsuzukemasen

Past · Affirmative Continued falling
Plain

落ち続けた

おちつづけた

ochitsuzuketa

Polite

落ち続けました

おちつづけました

ochitsuzukemashita

Past · Negative Did not continue falling
Plain

落ち続けなかった

おちつづけなかった

ochitsuzukenakatta

Polite

落ち続けませんでした

おちつづけませんでした

ochitsuzukemasendeshita

Finish doing · 終わる

Describe finishing an action.

Pattern Verb stem + 終わる

Present / future · Affirmative Finish falling / will finish falling
Plain

落ち終わる

おちおわる

ochiowaru

Polite

落ち終わります

おちおわります

ochiowarimasu

Present / future · Negative Do not finish falling / will not finish falling
Plain

落ち終わらない

おちおわらない

ochiowaranai

Polite

落ち終わりません

おちおわりません

ochiowarimasen

Past · Affirmative Finished falling
Plain

落ち終わった

おちおわった

ochiowatta

Polite

落ち終わりました

おちおわりました

ochiowarimashita

Past · Negative Did not finish falling
Plain

落ち終わらなかった

おちおわらなかった

ochiowaranakatta

Polite

落ち終わりませんでした

おちおわりませんでした

ochiowarimasendeshita

Intentions & decisions

Intend to · つもり

State an intention to do something. Negating the intention differs from intending not to act.

Pattern Dictionary form + つもり

Present / future · Affirmative Intend to fall / will intend to fall
Plain

落ちるつもりだ

おちるつもりだ

ochirutsumorida

Polite

落ちるつもりです

おちるつもりです

ochirutsumoridesu

Present / future · Negative Do not intend to fall / will not intend to fall
Plain

落ちるつもりではない

おちるつもりではない

ochirutsumoridehanai

Polite

落ちるつもりではありません

おちるつもりではありません

ochirutsumoridehaarimasen

1 alternative

落ちるつもりではないです

おちるつもりではないです

ochirutsumoridehanaidesu

Past · Affirmative Intended to fall
Plain

落ちるつもりだった

おちるつもりだった

ochirutsumoridatta

Polite

落ちるつもりでした

おちるつもりでした

ochirutsumorideshita

Past · Negative Did not intend to fall
Plain

落ちるつもりではなかった

おちるつもりではなかった

ochirutsumoridehanakatta

Polite

落ちるつもりではありませんでした

おちるつもりではありませんでした

ochirutsumoridehaarimasendeshita

Attempt to · ようとする

Describe trying to carry out an action, or being just about to do it.

Pattern Volitional form + とする

Present / future · Affirmative Attempt to fall / will attempt to fall
Plain

落ちようとする

おちようとする

ochiyoutosuru

Polite

落ちようとします

おちようとします

ochiyoutoshimasu

Present / future · Negative Do not attempt to fall / will not attempt to fall
Plain

落ちようとしない

おちようとしない

ochiyoutoshinai

Polite

落ちようとしません

おちようとしません

ochiyoutoshimasen

Past · Affirmative Attempted to fall
Plain

落ちようとした

おちようとした

ochiyoutoshita

Polite

落ちようとしました

おちようとしました

ochiyoutoshimashita

Past · Negative Did not attempt to fall
Plain

落ちようとしなかった

おちようとしなかった

ochiyoutoshinakatta

Polite

落ちようとしませんでした

おちようとしませんでした

ochiyoutoshimasendeshita

Decide to · ことにする

Describe a decision to do something.

Pattern Dictionary form + ことにする

Present / future · Affirmative Decide to fall / will decide to fall
Plain

落ちることにする

おちることにする

ochirukotonisuru

Polite

落ちることにします

おちることにします

ochirukotonishimasu

Present / future · Negative Do not decide to fall / will not decide to fall
Plain

落ちることにしない

おちることにしない

ochirukotonishinai

Polite

落ちることにしません

おちることにしません

ochirukotonishimasen

Past · Affirmative Decided to fall
Plain

落ちることにした

おちることにした

ochirukotonishita

Polite

落ちることにしました

おちることにしました

ochirukotonishimashita

Past · Negative Did not decide to fall
Plain

落ちることにしなかった

おちることにしなかった

ochirukotonishinakatta

Polite

落ちることにしませんでした

おちることにしませんでした

ochirukotonishimasendeshita

Become able to · ようになる

Describe gaining the ability to do something, or a change that makes it possible.

Present / future · Affirmative Become able to fall / will become able to fall
Plain

落ちられるようになる

おちられるようになる

ochirareruyouninaru

1 alternative

落ちれるようになる

おちれるようになる

ochireruyouninaru

Polite

落ちられるようになります

おちられるようになります

ochirareruyouninarimasu

1 alternative

落ちれるようになります

おちれるようになります

ochireruyouninarimasu

Present / future · Negative Do not become able to fall / will not become able to fall
Plain

落ちられるようにならない

おちられるようにならない

ochirareruyouninaranai

1 alternative

落ちれるようにならない

おちれるようにならない

ochireruyouninaranai

Polite

落ちられるようになりません

おちられるようになりません

ochirareruyouninarimasen

1 alternative

落ちれるようになりません

おちれるようになりません

ochireruyouninarimasen

Past · Affirmative Became able to fall
Plain

落ちられるようになった

おちられるようになった

ochirareruyouninatta

1 alternative

落ちれるようになった

おちれるようになった

ochireruyouninatta

Polite

落ちられるようになりました

おちられるようになりました

ochirareruyouninarimashita

1 alternative

落ちれるようになりました

おちれるようになりました

ochireruyouninarimashita

Past · Negative Did not become able to fall
Plain

落ちられるようにならなかった

おちられるようにならなかった

ochirareruyouninaranakatta

1 alternative

落ちれるようにならなかった

おちれるようにならなかった

ochireruyouninaranakatta

Polite

落ちられるようになりませんでした

おちられるようになりませんでした

ochirareruyouninarimasendeshita

1 alternative

落ちれるようになりませんでした

おちれるようになりませんでした

ochireruyouninarimasendeshita

Requests & commands

Please do · てください

Ask someone to do something politely. This is a request pattern, not a tense of the verb.

Pattern Te-form + ください

Expression Please fall
Expression

落ちてください

おちてください

ochitekudasai

Please don’t · ないでください

Ask someone politely not to do something.

Pattern Negative plain form + でください

Expression Please do not fall
Expression

落ちないでください

おちないでください

ochinaidekudasai

Do this · なさい

Give a firm instruction, often from a parent or teacher to someone in their care.

Pattern Verb stem + なさい

Expression Fall
Expression

落ちなさい

おちなさい

ochinasai

Please let me · させてください

Ask permission to perform the action yourself.

Expression Please let me fall
Expression

落ちさせてください

おちさせてください

ochisasetekudasai

Obligation & advice

Have to / must · なければならない

Express an obligation to act. Despite the negative pieces in Japanese, the whole pattern means “have to”.

Present / future · Affirmative Have to fall / will have to fall
Plain

落ちなければならない

おちなければならない

ochinakerebanaranai

Polite

落ちなければなりません

おちなければなりません

ochinakerebanarimasen

Past · Affirmative Had to fall
Plain

落ちなければならなかった

おちなければならなかった

ochinakerebanaranakatta

Polite

落ちなければなりませんでした

おちなければなりませんでした

ochinakerebanarimasendeshita

Should · べき

Express a duty or a strong judgment about what someone ought to do.

Pattern Dictionary form + べき

Present / future · Affirmative Be expected to fall / will be expected to fall
Plain

落ちるべきだ

おちるべきだ

ochirubekida

Polite

落ちるべきです

おちるべきです

ochirubekidesu

Past · Affirmative Was / were expected to fall
Plain

落ちるべきだった

おちるべきだった

ochirubekidatta

Polite

落ちるべきでした

おちるべきでした

ochirubekideshita

Had better · たほうがいい

Advise that doing something would be the better choice. The past-form building block does not make the advice past tense.

Pattern Past plain form + ほうがいい

Present / future · Affirmative Be better off falling / will be better off falling
Plain

落ちたほうがいい

おちたほうがいい

ochitahougaii

Polite

落ちたほうがいいです

おちたほうがいいです

ochitahougaiidesu

Past · Affirmative Was / were better off falling
Plain

落ちたほうがよかった

おちたほうがよかった

ochitahougayokatta

Polite

落ちたほうがよかったです

おちたほうがよかったです

ochitahougayokattadesu

Permission & prohibition

Must not · てはいけない

Say that an action is forbidden or unacceptable.

Present / future · Affirmative Be forbidden to fall / will be forbidden to fall
Plain

落ちてはいけない

おちてはいけない

ochitehaikenai

Polite

落ちてはいけません

おちてはいけません

ochitehaikemasen

Past · Affirmative Was / were forbidden to fall
Plain

落ちてはいけなかった

おちてはいけなかった

ochitehaikenakatta

Polite

落ちてはいけませんでした

おちてはいけませんでした

ochitehaikemasendeshita

Need not · なくてもいい

Say that an action is unnecessary. It does not prohibit doing it.

Present / future · Affirmative Have no need to fall / will have no need to fall
Plain

落ちなくてもいい

おちなくてもいい

ochinakutemoii

Polite

落ちなくてもいいです

おちなくてもいいです

ochinakutemoiidesu

Past · Affirmative Had no need to fall
Plain

落ちなくてもよかった

おちなくてもよかった

ochinakutemoyokatta

Polite

落ちなくてもよかったです

おちなくてもよかったです

ochinakutemoyokattadesu

May / be allowed to · てもいい

Say that an action is allowed, or ask permission by using the pattern in a question.

Pattern Te-form + もいい

Present / future · Affirmative Be allowed to fall / will be allowed to fall
Plain

落ちてもいい

おちてもいい

ochitemoii

Polite

落ちてもいいです

おちてもいいです

ochitemoiidesu

Past · Affirmative Was / were allowed to fall
Plain

落ちてもよかった

おちてもよかった

ochitemoyokatta

Polite

落ちてもよかったです

おちてもよかったです

ochitemoyokattadesu

Conditions & connections

If that is the case · なら

Take up a situation or assumption from the conversation, often before giving advice or a response.

Pattern Dictionary form + なら

Expression If you fall
Expression

落ちるなら

おちるなら

ochirunara

Whenever / natural consequence · と

Describe a regular result, an automatic consequence, or something that happens whenever the action occurs.

Pattern Dictionary form + と

Expression Whenever you fall
Expression

落ちると

おちると

ochiruto

Even if · ても

Say that a result holds even if the action happens.

Pattern Te-form + も

Expression Even if you fall
Expression

落ちても

おちても

ochitemo

While doing · ながら

Describe two actions performed at the same time by the same person.

Pattern Verb stem + ながら

Expression While falling
Expression

落ちながら

おちながら

ochinagara

Without doing · ないで

Describe doing something without performing this action.

Pattern Negative plain form + で

Expression Without falling
Expression

落ちないで

おちないで

ochinaide

In order to · ために

State the purpose of an intentional action.

Pattern Dictionary form + ために

Expression In order to fall
Expression

落ちるために

おちるために

ochirutameni

So that · ように

Describe a desired outcome, often with a potential or negative verb before ように.

Pattern Dictionary form + ように

Expression So that someone can fall
Expression

落ちるように

おちるように

ochiruyouni

Giving & receiving

Do for someone · てあげる

Describe doing something for someone else’s benefit.

Pattern Te-form + あげる

Present / future · Affirmative Fall for someone / will fall for someone
Plain

落ちてあげる

おちてあげる

ochiteageru

Polite

落ちてあげます

おちてあげます

ochiteagemasu

Present / future · Negative Do not fall for someone / will not fall for someone
Plain

落ちてあげない

おちてあげない

ochiteagenai

Polite

落ちてあげません

おちてあげません

ochiteagemasen

Past · Affirmative Fell for someone
Plain

落ちてあげた

おちてあげた

ochiteageta

Polite

落ちてあげました

おちてあげました

ochiteagemashita

Past · Negative Did not fall for someone
Plain

落ちてあげなかった

おちてあげなかった

ochiteagenakatta

Polite

落ちてあげませんでした

おちてあげませんでした

ochiteagemasendeshita

Someone does for me/us · てくれる

Describe someone doing something for you or someone in your group.

Pattern Te-form + くれる

Present / future · Affirmative Fall for me or my group / will fall for me or my group
Plain

落ちてくれる

おちてくれる

ochitekureru

Polite

落ちてくれます

おちてくれます

ochitekuremasu

Present / future · Negative Do not fall for me or my group / will not fall for me or my group
Plain

落ちてくれない

おちてくれない

ochitekurenai

Polite

落ちてくれません

おちてくれません

ochitekuremasen

Past · Affirmative Fell for me or my group
Plain

落ちてくれた

おちてくれた

ochitekureta

Polite

落ちてくれました

おちてくれました

ochitekuremashita

Past · Negative Did not fall for me or my group
Plain

落ちてくれなかった

おちてくれなかった

ochitekurenakatta

Polite

落ちてくれませんでした

おちてくれませんでした

ochitekuremasendeshita

Have someone do · てもらう

Describe receiving the benefit of someone else’s action, or having them do something for you.

Pattern Te-form + もらう

Present / future · Affirmative Have someone fall / will have someone fall
Plain

落ちてもらう

おちてもらう

ochitemorau

Polite

落ちてもらいます

おちてもらいます

ochitemoraimasu

Present / future · Negative Do not have someone fall / will not have someone fall
Plain

落ちてもらわない

おちてもらわない

ochitemorawanai

Polite

落ちてもらいません

おちてもらいません

ochitemoraimasen

Past · Affirmative Had someone fall
Plain

落ちてもらった

おちてもらった

ochitemoratta

Polite

落ちてもらいました

おちてもらいました

ochitemoraimashita

Past · Negative Did not have someone fall
Plain

落ちてもらわなかった

おちてもらわなかった

ochitemorawanakatta

Polite

落ちてもらいませんでした

おちてもらいませんでした

ochitemoraimasendeshita

Ease, difficulty & degree

Easy to · やすい

Describe an action as easy to do, or something as prone to happening.

Pattern Verb stem + やすい

Present / future · Affirmative Be easy to fall / will be easy to fall
Plain

落ちやすい

おちやすい

ochiyasui

Polite

落ちやすいです

おちやすいです

ochiyasuidesu

Present / future · Negative Are not easy to fall / will not be easy to fall
Plain

落ちやすくない

おちやすくない

ochiyasukunai

Polite

落ちやすくないです

おちやすくないです

ochiyasukunaidesu

1 alternative

落ちやすくありません

おちやすくありません

ochiyasukuarimasen

Past · Affirmative Was / were easy to fall
Plain

落ちやすかった

おちやすかった

ochiyasukatta

Polite

落ちやすかったです

おちやすかったです

ochiyasukattadesu

Past · Negative Was not / were not easy to fall
Plain

落ちやすくなかった

おちやすくなかった

ochiyasukunakatta

Polite

落ちやすくなかったです

おちやすくなかったです

ochiyasukunakattadesu

1 alternative

落ちやすくありませんでした

おちやすくありませんでした

ochiyasukuarimasendeshita

Hard to · にくい

Describe an action as hard to do because of a difficulty or obstacle.

Pattern Verb stem + にくい

Present / future · Affirmative Be hard to fall / will be hard to fall
Plain

落ちにくい

おちにくい

ochinikui

Polite

落ちにくいです

おちにくいです

ochinikuidesu

Present / future · Negative Are not hard to fall / will not be hard to fall
Plain

落ちにくくない

おちにくくない

ochinikukunai

Polite

落ちにくくないです

おちにくくないです

ochinikukunaidesu

1 alternative

落ちにくくありません

おちにくくありません

ochinikukuarimasen

Past · Affirmative Was / were hard to fall
Plain

落ちにくかった

おちにくかった

ochinikukatta

Polite

落ちにくかったです

おちにくかったです

ochinikukattadesu

Past · Negative Was not / were not hard to fall
Plain

落ちにくくなかった

おちにくくなかった

ochinikukunakatta

Polite

落ちにくくなかったです

おちにくくなかったです

ochinikukunakattadesu

1 alternative

落ちにくくありませんでした

おちにくくありませんでした

ochinikukuarimasendeshita

Do too much · すぎる

Say that an action is done too much or goes too far.

Pattern Verb stem + すぎる

Present / future · Affirmative Fall too much / will fall too much
Plain

落ちすぎる

おちすぎる

ochisugiru

Polite

落ちすぎます

おちすぎます

ochisugimasu

Present / future · Negative Do not fall too much / will not fall too much
Plain

落ちすぎない

おちすぎない

ochisuginai

Polite

落ちすぎません

おちすぎません

ochisugimasen

Past · Affirmative Fell too much
Plain

落ちすぎた

おちすぎた

ochisugita

Polite

落ちすぎました

おちすぎました

ochisugimashita

Past · Negative Did not fall too much
Plain

落ちすぎなかった

おちすぎなかった

ochisuginakatta

Polite

落ちすぎませんでした

おちすぎませんでした

ochisugimasendeshita

Experience & timing

Have done before · たことがある

Say that someone has had the experience of doing something before.

Pattern Past plain form + ことがある

Present / future · Affirmative Have experience falling / will have experience falling
Plain

落ちたことがある

おちたことがある

ochitakotogaaru

Polite

落ちたことがあります

おちたことがあります

ochitakotogaarimasu

Present / future · Negative Do not have experience falling / will not have experience falling
Plain

落ちたことがない

おちたことがない

ochitakotoganai

Polite

落ちたことがありません

おちたことがありません

ochitakotogaarimasen

Past · Affirmative Had experience falling
Plain

落ちたことがあった

おちたことがあった

ochitakotogaatta

Polite

落ちたことがありました

おちたことがありました

ochitakotogaarimashita

Past · Negative Did not have experience falling
Plain

落ちたことがなかった

おちたことがなかった

ochitakotoganakatta

Polite

落ちたことがありませんでした

おちたことがありませんでした

ochitakotogaarimasendeshita

Just finished · たところ

Describe being at the point immediately after an action finishes.

Pattern Past plain form + ところ

Present / future · Affirmative Have just finished falling / will have just finished falling
Plain

落ちたところだ

おちたところだ

ochitatokoroda

Polite

落ちたところです

おちたところです

ochitatokorodesu

Present / future · Negative Do not have just finished falling / will not have just finished falling
Plain

落ちたところではない

おちたところではない

ochitatokorodehanai

Polite

落ちたところではありません

おちたところではありません

ochitatokorodehaarimasen

1 alternative

落ちたところではないです

おちたところではないです

ochitatokorodehanaidesu

Past · Affirmative Had just finished falling
Plain

落ちたところだった

おちたところだった

ochitatokorodatta

Polite

落ちたところでした

おちたところでした

ochitatokorodeshita

Past · Negative Did not have just finished falling
Plain

落ちたところではなかった

おちたところではなかった

ochitatokorodehanakatta

Polite

落ちたところではありませんでした

おちたところではありませんでした

ochitatokorodehaarimasendeshita

Recently did · たばかり

Describe an action as recent from the speaker’s point of view, even if some time has passed.

Pattern Past plain form + ばかり

Present / future · Affirmative Have recently finished falling / will have recently finished falling
Plain

落ちたばかりだ

おちたばかりだ

ochitabakarida

Polite

落ちたばかりです

おちたばかりです

ochitabakaridesu

Present / future · Negative Do not have recently finished falling / will not have recently finished falling
Plain

落ちたばかりではない

おちたばかりではない

ochitabakaridehanai

Polite

落ちたばかりではありません

おちたばかりではありません

ochitabakaridehaarimasen

1 alternative

落ちたばかりではないです

おちたばかりではないです

ochitabakaridehanaidesu

Past · Affirmative Had recently finished falling
Plain

落ちたばかりだった

おちたばかりだった

ochitabakaridatta

Polite

落ちたばかりでした

おちたばかりでした

ochitabakarideshita

Past · Negative Did not have recently finished falling
Plain

落ちたばかりではなかった

おちたばかりではなかった

ochitabakaridehanakatta

Polite

落ちたばかりではありませんでした

おちたばかりではありませんでした

ochitabakaridehaarimasendeshita

After doing · たあとで

Place another event after this action has finished.

Pattern Past plain form + あとで

Expression After falling
Expression

落ちたあとで

おちたあとで

ochitaatode

Before doing · 前に

Place another event before this action happens.

Pattern Dictionary form + 前に

Expression Before falling
Expression

落ちる前に

おちるまえに

ochirumaeni

After / since doing · てから

Put actions in sequence, or describe the time since an action occurred.

Pattern Te-form + から

Expression After falling
Expression

落ちてから

おちてから

ochitekara

Appearance & likelihood

Looks about to · そう

Describe what looks likely to happen, based on what you can observe.

Pattern Verb stem + そう

Present / future · Affirmative Seem about to fall / will seem about to fall
Plain

落ちそうだ

おちそうだ

ochisouda

Polite

落ちそうです

おちそうです

ochisoudesu

Present / future · Negative Do not seem about to fall / will not seem about to fall
Plain

落ちそうではない

おちそうではない

ochisoudehanai

Polite

落ちそうではありません

おちそうではありません

ochisoudehaarimasen

1 alternative

落ちそうではないです

おちそうではないです

ochisoudehanaidesu

Past · Affirmative Seemed about to fall
Plain

落ちそうだった

おちそうだった

ochisoudatta

Polite

落ちそうでした

おちそうでした

ochisoudeshita

Past · Negative Did not seem about to fall
Plain

落ちそうではなかった

おちそうではなかった

ochisoudehanakatta

Polite

落ちそうではありませんでした

おちそうではありませんでした

ochisoudehaarimasendeshita

Reportedly · そうだ

Report something you heard or read. This differs from the そう pattern used for appearances.

Pattern Dictionary form + そうだ

Expression Reportedly fall
Plain

落ちるそうだ

おちるそうだ

ochirusouda

Polite

落ちるそうです

おちるそうです

ochirusoudesu

It seems · ようだ

Describe an inference based on evidence or the situation.

Pattern Dictionary form + よう

Present / future · Affirmative Seem to fall / will seem to fall
Plain

落ちるようだ

おちるようだ

ochiruyouda

Polite

落ちるようです

おちるようです

ochiruyoudesu

Present / future · Negative Do not seem to fall / will not seem to fall
Plain

落ちるようではない

おちるようではない

ochiruyoudehanai

Polite

落ちるようではありません

おちるようではありません

ochiruyoudehaarimasen

1 alternative

落ちるようではないです

おちるようではないです

ochiruyoudehanaidesu

Past · Affirmative Seemed to fall
Plain

落ちるようだった

おちるようだった

ochiruyoudatta

Polite

落ちるようでした

おちるようでした

ochiruyoudeshita

Past · Negative Did not seem to fall
Plain

落ちるようではなかった

おちるようではなかった

ochiruyoudehanakatta

Polite

落ちるようではありませんでした

おちるようではありませんでした

ochiruyoudehaarimasendeshita

Probably · だろう / でしょう

Express a guess or expectation. でしょう is the polite counterpart of だろう.

Pattern Dictionary form + だろう

Expression Probably fall
Plain

落ちるだろう

おちるだろう

ochirudarou

Polite

落ちるでしょう

おちるでしょう

ochirudeshou

Might · かもしれない

Express the possibility that something may happen or be true.

Present / future · Affirmative Possibly fall
Plain

落ちるかもしれない

おちるかもしれない

ochirukamoshirenai

Polite

落ちるかもしれません

おちるかもしれません

ochirukamoshiremasen

Past · Affirmative Possibly fall · past assessment
Plain

落ちるかもしれなかった

おちるかもしれなかった

ochirukamoshirenakatta

Polite

落ちるかもしれませんでした

おちるかもしれませんでした

ochirukamoshiremasendeshita

Be expected to · はず

Describe what you expect to be true based on a reason or known circumstances.

Pattern Dictionary form + はず

Present / future · Affirmative Be expected to fall / will be expected to fall
Plain

落ちるはずだ

おちるはずだ

ochiruhazuda

Polite

落ちるはずです

おちるはずです

ochiruhazudesu

Present / future · Negative Are not expected to fall / will not be expected to fall
Plain

落ちるはずではない

おちるはずではない

ochiruhazudehanai

Polite

落ちるはずではありません

おちるはずではありません

ochiruhazudehaarimasen

1 alternative

落ちるはずではないです

おちるはずではないです

ochiruhazudehanaidesu

Past · Affirmative Was / were expected to fall
Plain

落ちるはずだった

おちるはずだった

ochiruhazudatta

Polite

落ちるはずでした

おちるはずでした

ochiruhazudeshita

Past · Negative Was not / were not expected to fall
Plain

落ちるはずではなかった

おちるはずではなかった

ochiruhazudehanakatta

Polite

落ちるはずではありませんでした

おちるはずではありませんでした

ochiruhazudehaarimasendeshita

Honorific & humble

Respectful action · 尊敬語

Show respect for the person performing the action. The appropriate expression depends on the verb’s meaning.

Honorific

Present / future · Affirmative Fall / will fall
Plain

お落ちになる

おおちになる

oochininaru

Polite

お落ちになります

おおちになります

oochininarimasu

Present / future · Negative Do not fall / will not fall
Plain

お落ちにならない

おおちにならない

oochininaranai

Polite

お落ちになりません

おおちになりません

oochininarimasen

Past · Affirmative Fell
Plain

お落ちになった

おおちになった

oochininatta

Polite

お落ちになりました

おおちになりました

oochininarimashita

Past · Negative Did not fall
Plain

お落ちにならなかった

おおちにならなかった

oochininaranakatta

Polite

お落ちになりませんでした

おおちになりませんでした

oochininarimasendeshita

Colloquial alternatives

Ongoing, contracted · てる

Use the spoken contraction of ている, with い omitted.

Colloquial

Pattern Te-form + る

Present / future · Affirmative Be falling / will be falling
Plain

落ちてる

おちてる

ochiteru

Polite

落ちてます

おちてます

ochitemasu

Present / future · Negative Are not falling / will not be falling
Plain

落ちてない

おちてない

ochitenai

Polite

落ちてません

おちてません

ochitemasen

Past · Affirmative Was / were falling
Plain

落ちてた

おちてた

ochiteta

Polite

落ちてました

おちてました

ochitemashita

Past · Negative Was not / were not falling
Plain

落ちてなかった

おちてなかった

ochitenakatta

Polite

落ちてませんでした

おちてませんでした

ochitemasendeshita

Finish, contracted · ちゃう / じゃう

Use the conversational contraction of てしまう or でしまう.

Colloquial

Present / future · Affirmative End up falling / will end up falling
Plain

落ちちゃう

おちちゃう

ochichau

Polite

落ちちゃいます

おちちゃいます

ochichaimasu

Present / future · Negative Do not end up falling / will not end up falling
Plain

落ちちゃわない

おちちゃわない

ochichawanai

Polite

落ちちゃいません

おちちゃいません

ochichaimasen

Past · Affirmative Ended up falling
Plain

落ちちゃった

おちちゃった

ochichatta

Polite

落ちちゃいました

おちちゃいました

ochichaimashita

Past · Negative Did not end up falling
Plain

落ちちゃわなかった

おちちゃわなかった

ochichawanakatta

Polite

落ちちゃいませんでした

おちちゃいませんでした

ochichaimasendeshita

Have to, shortened · なきゃ

Express “have to” conversationally, with the rest of the obligation understood.

Colloquial

Expression Have to fall
Expression

落ちなきゃ

おちなきゃ

ochinakya

About this reference & grammar sources

English meanings help you read the forms; they are not complete sentence translations. A natural expression depends on the verb’s meaning and the situation.

This reference covers modern standard Japanese, with common colloquial alternatives labeled. Some patterns are fixed phrases, so they do not have separate tense, negative, or polite forms.

Japan Foundation grammar notes

Tae Kim’s grammar guide

フィードバックをおくる

What is this about?

Choose the closest match.

にんい — おへんじがひつようなばあいのみ。