アルファ版ソフトウェア — 現在開発中です。データが不完全な場合や、予告なく変更される場合があります。

本文へ移動

Verb forms 思い当たる

to come to mindおもいあたるomoiataru

Godan · Group 168 forms & patterns

← Back to 思い当たる

Plain — everyday / written
Polite — respectful to the listener

Core conjugations

Present / future

Use for habits, general facts, and future actions. Context tells you when.

Present / future · Affirmative Come to mind / will come to mind
Plain

思い当たる

おもいあたる

omoiataru

Polite

思い当たります

おもいあたります

omoiatarimasu

Present / future · Negative Do not come to mind / will not come to mind
Plain

思い当たらない

おもいあたらない

omoiataranai

Polite

思い当たりません

おもいあたりません

omoiatarimasen

Past

Describe an action or event that has already happened. Compare the affirmative and negative forms below.

Past · Affirmative Came to mind
Plain

思い当たった

おもいあたった

omoiatatta

Polite

思い当たりました

おもいあたりました

omoiatarimashita

Past · Negative Did not come to mind
Plain

思い当たらなかった

おもいあたらなかった

omoiataranakatta

Polite

思い当たりませんでした

おもいあたりませんでした

omoiatarimasendeshita

Te-form

Connect this action to another clause or grammar pattern. The te-form does not express tense by itself.

Te-form · Affirmative Come to mind, and…
Plain

思い当たって

おもいあたって

omoiatatte

Polite

思い当たりまして

おもいあたりまして

omoiatarimashite

Te-form · Negative Not come to mind / without coming to mind
Plain

思い当たらなくて

おもいあたらなくて

omoiataranakute

1 alternative

思い当たらないで

おもいあたらないで

omoiataranaide

Polite

思い当たりませんで

おもいあたりませんで

omoiatarimasende

If · ば

State a condition with ば. The rest of the sentence describes what follows if that condition holds.

If · ば · Affirmative If you come to mind
Plain

思い当たれば

おもいあたれば

omoiatareba

Polite

思い当たりますなら

おもいあたりますなら

omoiatarimasunara

1 alternative

思い当たりますならば

おもいあたりますならば

omoiatarimasunaraba

If · ば · Negative If you do not come to mind
Plain

思い当たらなければ

おもいあたらなければ

omoiataranakereba

Polite

思い当たりませんなら

おもいあたりませんなら

omoiatarimasennara

1 alternative

思い当たりませんならば

おもいあたりませんならば

omoiatarimasennaraba

Potential

Say that someone can do something, whether through ability or because the situation allows it.

Present / future · Affirmative Be able to come to mind / will be able to come to mind
Plain

思い当たれる

おもいあたれる

omoiatareru

Polite

思い当たれます

おもいあたれます

omoiataremasu

Present / future · Negative Are not able to come to mind / will not be able to come to mind
Plain

思い当たれない

おもいあたれない

omoiatarenai

Polite

思い当たれません

おもいあたれません

omoiataremasen

Past · Affirmative Was / were able to come to mind
Plain

思い当たれた

おもいあたれた

omoiatareta

Polite

思い当たれました

おもいあたれました

omoiataremashita

Past · Negative Was not / were not able to come to mind
Plain

思い当たれなかった

おもいあたれなかった

omoiatarenakatta

Polite

思い当たれませんでした

おもいあたれませんでした

omoiataremasendeshita

Passive

Put the person or thing affected by an action at the center of the sentence.

Present / future · Affirmative Be affected by someone coming to mind / will be affected by someone coming to mind
Plain

思い当たられる

おもいあたられる

omoiatarareru

Polite

思い当たられます

おもいあたられます

omoiatararemasu

Present / future · Negative Are not affected by someone coming to mind / will not be affected by someone coming to mind
Plain

思い当たられない

おもいあたられない

omoiatararenai

Polite

思い当たられません

おもいあたられません

omoiatararemasen

Past · Affirmative Was / were affected by someone coming to mind
Plain

思い当たられた

おもいあたられた

omoiatarareta

Polite

思い当たられました

おもいあたられました

omoiatararemashita

Past · Negative Was not / were not affected by someone coming to mind
Plain

思い当たられなかった

おもいあたられなかった

omoiatararenakatta

Polite

思い当たられませんでした

おもいあたられませんでした

omoiatararemasendeshita

Causative

Say that someone makes or lets another person do something. Context distinguishes permission from force.

Present / future · Affirmative Make / let someone come to mind / will make / let someone come to mind
Plain

思い当たらせる

おもいあたらせる

omoiataraseru

1 alternative

思い当たらす

おもいあたらす

omoiatarasu

Polite

思い当たらせます

おもいあたらせます

omoiatarasemasu

1 alternative

思い当たらします

おもいあたらします

omoiatarashimasu

Present / future · Negative Do not make / let someone come to mind / will not make / let someone come to mind
Plain

思い当たらせない

おもいあたらせない

omoiatarasenai

1 alternative

思い当たらさない

おもいあたらさない

omoiatarasanai

Polite

思い当たらせません

おもいあたらせません

omoiatarasemasen

1 alternative

思い当たらしません

おもいあたらしません

omoiatarashimasen

Past · Affirmative Made / let someone come to mind
Plain

思い当たらせた

おもいあたらせた

omoiataraseta

1 alternative

思い当たらした

おもいあたらした

omoiatarashita

Polite

思い当たらせました

おもいあたらせました

omoiatarasemashita

1 alternative

思い当たらしました

おもいあたらしました

omoiatarashimashita

Past · Negative Did not make / let someone come to mind
Plain

思い当たらせなかった

おもいあたらせなかった

omoiatarasenakatta

1 alternative

思い当たらさなかった

おもいあたらさなかった

omoiatarasanakatta

Polite

思い当たらせませんでした

おもいあたらせませんでした

omoiatarasemasendeshita

1 alternative

思い当たらしませんでした

おもいあたらしませんでした

omoiatarashimasendeshita

Causative-passive

Say that someone is made to do something by another person.

Present / future · Affirmative Be made to come to mind / will be made to come to mind
Plain

思い当たらせられる

おもいあたらせられる

omoiataraserareru

1 alternative

思い当たらされる

おもいあたらされる

omoiatarasareru

Polite

思い当たらせられます

おもいあたらせられます

omoiataraseraremasu

1 alternative

思い当たらされます

おもいあたらされます

omoiatarasaremasu

Present / future · Negative Are not made to come to mind / will not be made to come to mind
Plain

思い当たらせられない

おもいあたらせられない

omoiataraserarenai

1 alternative

思い当たらされない

おもいあたらされない

omoiatarasarenai

Polite

思い当たらせられません

おもいあたらせられません

omoiataraseraremasen

1 alternative

思い当たらされません

おもいあたらされません

omoiatarasaremasen

Past · Affirmative Was / were made to come to mind
Plain

思い当たらせられた

おもいあたらせられた

omoiataraserareta

1 alternative

思い当たらされた

おもいあたらされた

omoiatarasareta

Polite

思い当たらせられました

おもいあたらせられました

omoiataraseraremashita

1 alternative

思い当たらされました

おもいあたらされました

omoiatarasaremashita

Past · Negative Was not / were not made to come to mind
Plain

思い当たらせられなかった

おもいあたらせられなかった

omoiataraserarenakatta

1 alternative

思い当たらされなかった

おもいあたらされなかった

omoiatarasarenakatta

Polite

思い当たらせられませんでした

おもいあたらせられませんでした

omoiataraseraremasendeshita

1 alternative

思い当たらされませんでした

おもいあたらされませんでした

omoiatarasaremasendeshita

Volitional

Suggest doing something together, or express an intention to act. Often translated as “let’s” or “I’ll”.

Volitional / conjectural · Affirmative Let’s come to mind / intend to come to mind
Plain

思い当たろう

おもいあたろう

omoiatarou

Polite

思い当たりましょう

おもいあたりましょう

omoiatarimashou

Volitional / conjectural · Negative Intend not to come to mind
Plain

思い当たるまい

おもいあたるまい

omoiatarumai

Polite

思い当たりませんまい

おもいあたりませんまい

omoiatarimasenmai

Imperative

Give a direct command. These forms can sound forceful; use てください for an ordinary polite request.

Imperative · Affirmative Come to mind!
Plain

思い当たれ

おもいあたれ

omoiatare

Polite

思い当たりなさい

おもいあたりなさい

omoiatarinasai

Imperative · Negative Do not come to mind!
Plain

思い当たるな

おもいあたるな

omoiataruna

Polite

思い当たりなさるな

おもいあたりなさるな

omoiatarinasaruna

If / when · たら

Say “if” or “when” something happens. Although it is built from the past form, たら can describe a future condition.

If / when · たら · Affirmative If / when you come to mind
Plain

思い当たったら

おもいあたったら

omoiatattara

Polite

思い当たりましたら

おもいあたりましたら

omoiatarimashitara

If / when · たら · Negative If / when you do not come to mind
Plain

思い当たらなかったら

おもいあたらなかったら

omoiataranakattara

Polite

思い当たりませんでしたら

おもいあたりませんでしたら

omoiatarimasendeshitara

Listing actions · たり

List representative actions, often in a pattern such as たり…たりする. The final verb sets the tense.

Listing · たり · Affirmative Coming to mind, among other things
Plain

思い当たったり

おもいあたったり

omoiatattari

Polite

思い当たりましたり

おもいあたりましたり

omoiatarimashitari

Listing · たり · Negative Not coming to mind, among other things
Plain

思い当たらなかったり

おもいあたらなかったり

omoiataranakattari

Polite

思い当たりませんでしたり

おもいあたりませんでしたり

omoiatarimasendeshitari

Verb stem

The part used before ます and patterns such as たい. A stem is a building block, not a complete sentence.

Stem · Affirmative Come to mind… · stem for other forms
Plain

思い当たり

おもいあたり

omoiatari

Polite

No separate polite form

Desire

Want to · たい

Express what you want to do. The たい ending changes like an i-adjective, including in its negative and past forms.

Pattern Verb stem + たい

Present / future · Affirmative Want to come to mind / will want to come to mind
Plain

思い当たりたい

おもいあたりたい

omoiataritai

Polite

思い当たりたいです

おもいあたりたいです

omoiataritaidesu

Present / future · Negative Do not want to come to mind / will not want to come to mind
Plain

思い当たりたくない

おもいあたりたくない

omoiataritakunai

Polite

思い当たりたくないです

おもいあたりたくないです

omoiataritakunaidesu

1 alternative

思い当たりたくありません

おもいあたりたくありません

omoiataritakuarimasen

Past · Affirmative Wanted to come to mind
Plain

思い当たりたかった

おもいあたりたかった

omoiataritakatta

Polite

思い当たりたかったです

おもいあたりたかったです

omoiataritakattadesu

Past · Negative Did not want to come to mind
Plain

思い当たりたくなかった

おもいあたりたくなかった

omoiataritakunakatta

Polite

思い当たりたくなかったです

おもいあたりたくなかったです

omoiataritakunakattadesu

1 alternative

思い当たりたくありませんでした

おもいあたりたくありませんでした

omoiataritakuarimasendeshita

Show signs of wanting · たがる

Describe signs that someone else wants to do something, based on what you can observe.

Pattern Verb stem + たがる

Present / future · Affirmative Show signs of wanting to come to mind / will show signs of wanting to come to mind
Plain

思い当たりたがる

おもいあたりたがる

omoiataritagaru

Polite

思い当たりたがります

おもいあたりたがります

omoiataritagarimasu

Present / future · Negative Do not show signs of wanting to come to mind / will not show signs of wanting to come to mind
Plain

思い当たりたがらない

おもいあたりたがらない

omoiataritagaranai

Polite

思い当たりたがりません

おもいあたりたがりません

omoiataritagarimasen

Past · Affirmative Showed signs of wanting to come to mind
Plain

思い当たりたがった

おもいあたりたがった

omoiataritagatta

Polite

思い当たりたがりました

おもいあたりたがりました

omoiataritagarimashita

Past · Negative Did not show signs of wanting to come to mind
Plain

思い当たりたがらなかった

おもいあたりたがらなかった

omoiataritagaranakatta

Polite

思い当たりたがりませんでした

おもいあたりたがりませんでした

omoiataritagarimasendeshita

Want someone to · てほしい

Express a wish for someone else to do something.

Pattern Te-form + ほしい

Present / future · Affirmative Want someone to come to mind / will want someone to come to mind
Plain

思い当たってほしい

おもいあたってほしい

omoiatattehoshii

Polite

思い当たってほしいです

おもいあたってほしいです

omoiatattehoshiidesu

Present / future · Negative Do not want someone to come to mind / will not want someone to come to mind
Plain

思い当たってほしくない

おもいあたってほしくない

omoiatattehoshikunai

Polite

思い当たってほしくないです

おもいあたってほしくないです

omoiatattehoshikunaidesu

1 alternative

思い当たってほしくありません

おもいあたってほしくありません

omoiatattehoshikuarimasen

Past · Affirmative Wanted someone to come to mind
Plain

思い当たってほしかった

おもいあたってほしかった

omoiatattehoshikatta

Polite

思い当たってほしかったです

おもいあたってほしかったです

omoiatattehoshikattadesu

Past · Negative Did not want someone to come to mind
Plain

思い当たってほしくなかった

おもいあたってほしくなかった

omoiatattehoshikunakatta

Polite

思い当たってほしくなかったです

おもいあたってほしくなかったです

omoiatattehoshikunakattadesu

1 alternative

思い当たってほしくありませんでした

おもいあたってほしくありませんでした

omoiatattehoshikuarimasendeshita

Actions & states

Ongoing action / resulting state · ている

Describe an action in progress or a state that results from an action. Which meaning applies depends on the verb.

Pattern Te-form + いる

Present / future · Affirmative Be coming to mind / will be coming to mind
Plain

思い当たっている

おもいあたっている

omoiatatteiru

Polite

思い当たっています

おもいあたっています

omoiatatteimasu

Present / future · Negative Are not coming to mind / will not be coming to mind
Plain

思い当たっていない

おもいあたっていない

omoiatatteinai

Polite

思い当たっていません

おもいあたっていません

omoiatatteimasen

Past · Affirmative Was / were coming to mind
Plain

思い当たっていた

おもいあたっていた

omoiatatteita

Polite

思い当たっていました

おもいあたっていました

omoiatatteimashita

Past · Negative Was not / were not coming to mind
Plain

思い当たっていなかった

おもいあたっていなかった

omoiatatteinakatta

Polite

思い当たっていませんでした

おもいあたっていませんでした

omoiatatteimasendeshita

Do beforehand / leave ready · ておく

Do something in preparation, or leave a situation as it is for later.

Pattern Te-form + おく

Present / future · Affirmative Come to mind beforehand / will come to mind beforehand
Plain

思い当たっておく

おもいあたっておく

omoiatatteoku

Polite

思い当たっておきます

おもいあたっておきます

omoiatatteokimasu

Present / future · Negative Do not come to mind beforehand / will not come to mind beforehand
Plain

思い当たっておかない

おもいあたっておかない

omoiatatteokanai

Polite

思い当たっておきません

おもいあたっておきません

omoiatatteokimasen

Past · Affirmative Came to mind beforehand
Plain

思い当たっておいた

おもいあたっておいた

omoiatatteoita

Polite

思い当たっておきました

おもいあたっておきました

omoiatatteokimashita

Past · Negative Did not come to mind beforehand
Plain

思い当たっておかなかった

おもいあたっておかなかった

omoiatatteokanakatta

Polite

思い当たっておきませんでした

おもいあたっておきませんでした

omoiatatteokimasendeshita

Finish / end up doing · てしまう

Describe finishing an action, or an outcome that was unintended or regrettable.

Pattern Te-form + しまう

Present / future · Affirmative End up coming to mind / will end up coming to mind
Plain

思い当たってしまう

おもいあたってしまう

omoiatatteshimau

Polite

思い当たってしまいます

おもいあたってしまいます

omoiatatteshimaimasu

Present / future · Negative Do not end up coming to mind / will not end up coming to mind
Plain

思い当たってしまわない

おもいあたってしまわない

omoiatatteshimawanai

Polite

思い当たってしまいません

おもいあたってしまいません

omoiatatteshimaimasen

Past · Affirmative Ended up coming to mind
Plain

思い当たってしまった

おもいあたってしまった

omoiatatteshimatta

Polite

思い当たってしまいました

おもいあたってしまいました

omoiatatteshimaimashita

Past · Negative Did not end up coming to mind
Plain

思い当たってしまわなかった

おもいあたってしまわなかった

omoiatatteshimawanakatta

Polite

思い当たってしまいませんでした

おもいあたってしまいませんでした

omoiatatteshimaimasendeshita

Try doing · てみる

Try doing an action to see what happens. This describes trying the action out, rather than struggling to achieve it.

Pattern Te-form + みる

Present / future · Affirmative Try coming to mind / will try coming to mind
Plain

思い当たってみる

おもいあたってみる

omoiatattemiru

Polite

思い当たってみます

おもいあたってみます

omoiatattemimasu

Present / future · Negative Do not try coming to mind / will not try coming to mind
Plain

思い当たってみない

おもいあたってみない

omoiatatteminai

Polite

思い当たってみません

おもいあたってみません

omoiatattemimasen

Past · Affirmative Tried coming to mind
Plain

思い当たってみた

おもいあたってみた

omoiatattemita

Polite

思い当たってみました

おもいあたってみました

omoiatattemimashita

Past · Negative Did not try coming to mind
Plain

思い当たってみなかった

おもいあたってみなかった

omoiatatteminakatta

Polite

思い当たってみませんでした

おもいあたってみませんでした

omoiatattemimasendeshita

Continue onward / away · ていく

Describe movement away from the speaker, or a change that continues from now into the future.

Pattern Te-form + いく

Present / future · Affirmative Continue coming to mind / will continue coming to mind
Plain

思い当たっていく

おもいあたっていく

omoiatatteiku

Polite

思い当たっていきます

おもいあたっていきます

omoiatatteikimasu

Present / future · Negative Do not continue coming to mind / will not continue coming to mind
Plain

思い当たっていかない

おもいあたっていかない

omoiatatteikanai

Polite

思い当たっていきません

おもいあたっていきません

omoiatatteikimasen

Past · Affirmative Continued coming to mind
Plain

思い当たっていった

おもいあたっていった

omoiatatteitta

Polite

思い当たっていきました

おもいあたっていきました

omoiatatteikimashita

Past · Negative Did not continue coming to mind
Plain

思い当たっていかなかった

おもいあたっていかなかった

omoiatatteikanakatta

Polite

思い当たっていきませんでした

おもいあたっていきませんでした

omoiatatteikimasendeshita

Come to / toward · てくる

Describe movement toward the speaker, or a change that has developed up to the present.

Pattern Te-form + くる

Present / future · Affirmative Come to come to mind / will come to come to mind
Plain

思い当たってくる

おもいあたってくる

omoiatattekuru

Polite

思い当たってきます

おもいあたってきます

omoiatattekimasu

Present / future · Negative Do not come to come to mind / will not come to come to mind
Plain

思い当たってこない

おもいあたってこない

omoiatattekonai

Polite

思い当たってきません

おもいあたってきません

omoiatattekimasen

Past · Affirmative Came to come to mind
Plain

思い当たってきた

おもいあたってきた

omoiatattekita

Polite

思い当たってきました

おもいあたってきました

omoiatattekimashita

Past · Negative Did not come to come to mind
Plain

思い当たってこなかった

おもいあたってこなかった

omoiatattekonakatta

Polite

思い当たってきませんでした

おもいあたってきませんでした

omoiatattekimasendeshita

Beginning & finishing

Begin doing · 始める

Describe the beginning of an action.

Pattern Verb stem + 始める

Present / future · Affirmative Begin coming to mind / will begin coming to mind
Plain

思い当たり始める

おもいあたりはじめる

omoiatarihajimeru

Polite

思い当たり始めます

おもいあたりはじめます

omoiatarihajimemasu

Present / future · Negative Do not begin coming to mind / will not begin coming to mind
Plain

思い当たり始めない

おもいあたりはじめない

omoiatarihajimenai

Polite

思い当たり始めません

おもいあたりはじめません

omoiatarihajimemasen

Past · Affirmative Began coming to mind
Plain

思い当たり始めた

おもいあたりはじめた

omoiatarihajimeta

Polite

思い当たり始めました

おもいあたりはじめました

omoiatarihajimemashita

Past · Negative Did not begin coming to mind
Plain

思い当たり始めなかった

おもいあたりはじめなかった

omoiatarihajimenakatta

Polite

思い当たり始めませんでした

おもいあたりはじめませんでした

omoiatarihajimemasendeshita

Continue doing · 続ける

Describe continuing an action over time.

Pattern Verb stem + 続ける

Present / future · Affirmative Continue coming to mind / will continue coming to mind
Plain

思い当たり続ける

おもいあたりつづける

omoiataritsuzukeru

Polite

思い当たり続けます

おもいあたりつづけます

omoiataritsuzukemasu

Present / future · Negative Do not continue coming to mind / will not continue coming to mind
Plain

思い当たり続けない

おもいあたりつづけない

omoiataritsuzukenai

Polite

思い当たり続けません

おもいあたりつづけません

omoiataritsuzukemasen

Past · Affirmative Continued coming to mind
Plain

思い当たり続けた

おもいあたりつづけた

omoiataritsuzuketa

Polite

思い当たり続けました

おもいあたりつづけました

omoiataritsuzukemashita

Past · Negative Did not continue coming to mind
Plain

思い当たり続けなかった

おもいあたりつづけなかった

omoiataritsuzukenakatta

Polite

思い当たり続けませんでした

おもいあたりつづけませんでした

omoiataritsuzukemasendeshita

Finish doing · 終わる

Describe finishing an action.

Pattern Verb stem + 終わる

Present / future · Affirmative Finish coming to mind / will finish coming to mind
Plain

思い当たり終わる

おもいあたりおわる

omoiatariowaru

Polite

思い当たり終わります

おもいあたりおわります

omoiatariowarimasu

Present / future · Negative Do not finish coming to mind / will not finish coming to mind
Plain

思い当たり終わらない

おもいあたりおわらない

omoiatariowaranai

Polite

思い当たり終わりません

おもいあたりおわりません

omoiatariowarimasen

Past · Affirmative Finished coming to mind
Plain

思い当たり終わった

おもいあたりおわった

omoiatariowatta

Polite

思い当たり終わりました

おもいあたりおわりました

omoiatariowarimashita

Past · Negative Did not finish coming to mind
Plain

思い当たり終わらなかった

おもいあたりおわらなかった

omoiatariowaranakatta

Polite

思い当たり終わりませんでした

おもいあたりおわりませんでした

omoiatariowarimasendeshita

Intentions & decisions

Intend to · つもり

State an intention to do something. Negating the intention differs from intending not to act.

Pattern Dictionary form + つもり

Present / future · Affirmative Intend to come to mind / will intend to come to mind
Plain

思い当たるつもりだ

おもいあたるつもりだ

omoiatarutsumorida

Polite

思い当たるつもりです

おもいあたるつもりです

omoiatarutsumoridesu

Present / future · Negative Do not intend to come to mind / will not intend to come to mind
Plain

思い当たるつもりではない

おもいあたるつもりではない

omoiatarutsumoridehanai

Polite

思い当たるつもりではありません

おもいあたるつもりではありません

omoiatarutsumoridehaarimasen

1 alternative

思い当たるつもりではないです

おもいあたるつもりではないです

omoiatarutsumoridehanaidesu

Past · Affirmative Intended to come to mind
Plain

思い当たるつもりだった

おもいあたるつもりだった

omoiatarutsumoridatta

Polite

思い当たるつもりでした

おもいあたるつもりでした

omoiatarutsumorideshita

Past · Negative Did not intend to come to mind
Plain

思い当たるつもりではなかった

おもいあたるつもりではなかった

omoiatarutsumoridehanakatta

Polite

思い当たるつもりではありませんでした

おもいあたるつもりではありませんでした

omoiatarutsumoridehaarimasendeshita

Attempt to · ようとする

Describe trying to carry out an action, or being just about to do it.

Pattern Volitional form + とする

Present / future · Affirmative Attempt to come to mind / will attempt to come to mind
Plain

思い当たろうとする

おもいあたろうとする

omoiataroutosuru

Polite

思い当たろうとします

おもいあたろうとします

omoiataroutoshimasu

Present / future · Negative Do not attempt to come to mind / will not attempt to come to mind
Plain

思い当たろうとしない

おもいあたろうとしない

omoiataroutoshinai

Polite

思い当たろうとしません

おもいあたろうとしません

omoiataroutoshimasen

Past · Affirmative Attempted to come to mind
Plain

思い当たろうとした

おもいあたろうとした

omoiataroutoshita

Polite

思い当たろうとしました

おもいあたろうとしました

omoiataroutoshimashita

Past · Negative Did not attempt to come to mind
Plain

思い当たろうとしなかった

おもいあたろうとしなかった

omoiataroutoshinakatta

Polite

思い当たろうとしませんでした

おもいあたろうとしませんでした

omoiataroutoshimasendeshita

Decide to · ことにする

Describe a decision to do something.

Pattern Dictionary form + ことにする

Present / future · Affirmative Decide to come to mind / will decide to come to mind
Plain

思い当たることにする

おもいあたることにする

omoiatarukotonisuru

Polite

思い当たることにします

おもいあたることにします

omoiatarukotonishimasu

Present / future · Negative Do not decide to come to mind / will not decide to come to mind
Plain

思い当たることにしない

おもいあたることにしない

omoiatarukotonishinai

Polite

思い当たることにしません

おもいあたることにしません

omoiatarukotonishimasen

Past · Affirmative Decided to come to mind
Plain

思い当たることにした

おもいあたることにした

omoiatarukotonishita

Polite

思い当たることにしました

おもいあたることにしました

omoiatarukotonishimashita

Past · Negative Did not decide to come to mind
Plain

思い当たることにしなかった

おもいあたることにしなかった

omoiatarukotonishinakatta

Polite

思い当たることにしませんでした

おもいあたることにしませんでした

omoiatarukotonishimasendeshita

Become able to · ようになる

Describe gaining the ability to do something, or a change that makes it possible.

Present / future · Affirmative Become able to come to mind / will become able to come to mind
Plain

思い当たれるようになる

おもいあたれるようになる

omoiatareruyouninaru

Polite

思い当たれるようになります

おもいあたれるようになります

omoiatareruyouninarimasu

Present / future · Negative Do not become able to come to mind / will not become able to come to mind
Plain

思い当たれるようにならない

おもいあたれるようにならない

omoiatareruyouninaranai

Polite

思い当たれるようになりません

おもいあたれるようになりません

omoiatareruyouninarimasen

Past · Affirmative Became able to come to mind
Plain

思い当たれるようになった

おもいあたれるようになった

omoiatareruyouninatta

Polite

思い当たれるようになりました

おもいあたれるようになりました

omoiatareruyouninarimashita

Past · Negative Did not become able to come to mind
Plain

思い当たれるようにならなかった

おもいあたれるようにならなかった

omoiatareruyouninaranakatta

Polite

思い当たれるようになりませんでした

おもいあたれるようになりませんでした

omoiatareruyouninarimasendeshita

Requests & commands

Please do · てください

Ask someone to do something politely. This is a request pattern, not a tense of the verb.

Pattern Te-form + ください

Expression Please come to mind
Expression

思い当たってください

おもいあたってください

omoiatattekudasai

Please don’t · ないでください

Ask someone politely not to do something.

Pattern Negative plain form + でください

Expression Please do not come to mind
Expression

思い当たらないでください

おもいあたらないでください

omoiataranaidekudasai

Do this · なさい

Give a firm instruction, often from a parent or teacher to someone in their care.

Pattern Verb stem + なさい

Expression Come to mind
Expression

思い当たりなさい

おもいあたりなさい

omoiatarinasai

Please let me · させてください

Ask permission to perform the action yourself.

Expression Please let me come to mind
Expression

思い当たらせてください

おもいあたらせてください

omoiatarasetekudasai

Obligation & advice

Have to / must · なければならない

Express an obligation to act. Despite the negative pieces in Japanese, the whole pattern means “have to”.

Present / future · Affirmative Have to come to mind / will have to come to mind
Plain

思い当たらなければならない

おもいあたらなければならない

omoiataranakerebanaranai

Polite

思い当たらなければなりません

おもいあたらなければなりません

omoiataranakerebanarimasen

Past · Affirmative Had to come to mind
Plain

思い当たらなければならなかった

おもいあたらなければならなかった

omoiataranakerebanaranakatta

Polite

思い当たらなければなりませんでした

おもいあたらなければなりませんでした

omoiataranakerebanarimasendeshita

Should · べき

Express a duty or a strong judgment about what someone ought to do.

Pattern Dictionary form + べき

Present / future · Affirmative Be expected to come to mind / will be expected to come to mind
Plain

思い当たるべきだ

おもいあたるべきだ

omoiatarubekida

Polite

思い当たるべきです

おもいあたるべきです

omoiatarubekidesu

Past · Affirmative Was / were expected to come to mind
Plain

思い当たるべきだった

おもいあたるべきだった

omoiatarubekidatta

Polite

思い当たるべきでした

おもいあたるべきでした

omoiatarubekideshita

Had better · たほうがいい

Advise that doing something would be the better choice. The past-form building block does not make the advice past tense.

Pattern Past plain form + ほうがいい

Present / future · Affirmative Be better off coming to mind / will be better off coming to mind
Plain

思い当たったほうがいい

おもいあたったほうがいい

omoiatattahougaii

Polite

思い当たったほうがいいです

おもいあたったほうがいいです

omoiatattahougaiidesu

Past · Affirmative Was / were better off coming to mind
Plain

思い当たったほうがよかった

おもいあたったほうがよかった

omoiatattahougayokatta

Polite

思い当たったほうがよかったです

おもいあたったほうがよかったです

omoiatattahougayokattadesu

Permission & prohibition

Must not · てはいけない

Say that an action is forbidden or unacceptable.

Present / future · Affirmative Be forbidden to come to mind / will be forbidden to come to mind
Plain

思い当たってはいけない

おもいあたってはいけない

omoiatattehaikenai

Polite

思い当たってはいけません

おもいあたってはいけません

omoiatattehaikemasen

Past · Affirmative Was / were forbidden to come to mind
Plain

思い当たってはいけなかった

おもいあたってはいけなかった

omoiatattehaikenakatta

Polite

思い当たってはいけませんでした

おもいあたってはいけませんでした

omoiatattehaikemasendeshita

Need not · なくてもいい

Say that an action is unnecessary. It does not prohibit doing it.

Present / future · Affirmative Have no need to come to mind / will have no need to come to mind
Plain

思い当たらなくてもいい

おもいあたらなくてもいい

omoiataranakutemoii

Polite

思い当たらなくてもいいです

おもいあたらなくてもいいです

omoiataranakutemoiidesu

Past · Affirmative Had no need to come to mind
Plain

思い当たらなくてもよかった

おもいあたらなくてもよかった

omoiataranakutemoyokatta

Polite

思い当たらなくてもよかったです

おもいあたらなくてもよかったです

omoiataranakutemoyokattadesu

May / be allowed to · てもいい

Say that an action is allowed, or ask permission by using the pattern in a question.

Pattern Te-form + もいい

Present / future · Affirmative Be allowed to come to mind / will be allowed to come to mind
Plain

思い当たってもいい

おもいあたってもいい

omoiatattemoii

Polite

思い当たってもいいです

おもいあたってもいいです

omoiatattemoiidesu

Past · Affirmative Was / were allowed to come to mind
Plain

思い当たってもよかった

おもいあたってもよかった

omoiatattemoyokatta

Polite

思い当たってもよかったです

おもいあたってもよかったです

omoiatattemoyokattadesu

Conditions & connections

If that is the case · なら

Take up a situation or assumption from the conversation, often before giving advice or a response.

Pattern Dictionary form + なら

Expression If you come to mind
Expression

思い当たるなら

おもいあたるなら

omoiatarunara

Whenever / natural consequence · と

Describe a regular result, an automatic consequence, or something that happens whenever the action occurs.

Pattern Dictionary form + と

Expression Whenever you come to mind
Expression

思い当たると

おもいあたると

omoiataruto

Even if · ても

Say that a result holds even if the action happens.

Pattern Te-form + も

Expression Even if you come to mind
Expression

思い当たっても

おもいあたっても

omoiatattemo

While doing · ながら

Describe two actions performed at the same time by the same person.

Pattern Verb stem + ながら

Expression While coming to mind
Expression

思い当たりながら

おもいあたりながら

omoiatarinagara

Without doing · ないで

Describe doing something without performing this action.

Pattern Negative plain form + で

Expression Without coming to mind
Expression

思い当たらないで

おもいあたらないで

omoiataranaide

In order to · ために

State the purpose of an intentional action.

Pattern Dictionary form + ために

Expression In order to come to mind
Expression

思い当たるために

おもいあたるために

omoiatarutameni

So that · ように

Describe a desired outcome, often with a potential or negative verb before ように.

Pattern Dictionary form + ように

Expression So that someone can come to mind
Expression

思い当たるように

おもいあたるように

omoiataruyouni

Giving & receiving

Do for someone · てあげる

Describe doing something for someone else’s benefit.

Pattern Te-form + あげる

Present / future · Affirmative Come to mind for someone / will come to mind for someone
Plain

思い当たってあげる

おもいあたってあげる

omoiatatteageru

Polite

思い当たってあげます

おもいあたってあげます

omoiatatteagemasu

Present / future · Negative Do not come to mind for someone / will not come to mind for someone
Plain

思い当たってあげない

おもいあたってあげない

omoiatatteagenai

Polite

思い当たってあげません

おもいあたってあげません

omoiatatteagemasen

Past · Affirmative Came to mind for someone
Plain

思い当たってあげた

おもいあたってあげた

omoiatatteageta

Polite

思い当たってあげました

おもいあたってあげました

omoiatatteagemashita

Past · Negative Did not come to mind for someone
Plain

思い当たってあげなかった

おもいあたってあげなかった

omoiatatteagenakatta

Polite

思い当たってあげませんでした

おもいあたってあげませんでした

omoiatatteagemasendeshita

Someone does for me/us · てくれる

Describe someone doing something for you or someone in your group.

Pattern Te-form + くれる

Present / future · Affirmative Come to mind for me or my group / will come to mind for me or my group
Plain

思い当たってくれる

おもいあたってくれる

omoiatattekureru

Polite

思い当たってくれます

おもいあたってくれます

omoiatattekuremasu

Present / future · Negative Do not come to mind for me or my group / will not come to mind for me or my group
Plain

思い当たってくれない

おもいあたってくれない

omoiatattekurenai

Polite

思い当たってくれません

おもいあたってくれません

omoiatattekuremasen

Past · Affirmative Came to mind for me or my group
Plain

思い当たってくれた

おもいあたってくれた

omoiatattekureta

Polite

思い当たってくれました

おもいあたってくれました

omoiatattekuremashita

Past · Negative Did not come to mind for me or my group
Plain

思い当たってくれなかった

おもいあたってくれなかった

omoiatattekurenakatta

Polite

思い当たってくれませんでした

おもいあたってくれませんでした

omoiatattekuremasendeshita

Have someone do · てもらう

Describe receiving the benefit of someone else’s action, or having them do something for you.

Pattern Te-form + もらう

Present / future · Affirmative Have someone come to mind / will have someone come to mind
Plain

思い当たってもらう

おもいあたってもらう

omoiatattemorau

Polite

思い当たってもらいます

おもいあたってもらいます

omoiatattemoraimasu

Present / future · Negative Do not have someone come to mind / will not have someone come to mind
Plain

思い当たってもらわない

おもいあたってもらわない

omoiatattemorawanai

Polite

思い当たってもらいません

おもいあたってもらいません

omoiatattemoraimasen

Past · Affirmative Had someone come to mind
Plain

思い当たってもらった

おもいあたってもらった

omoiatattemoratta

Polite

思い当たってもらいました

おもいあたってもらいました

omoiatattemoraimashita

Past · Negative Did not have someone come to mind
Plain

思い当たってもらわなかった

おもいあたってもらわなかった

omoiatattemorawanakatta

Polite

思い当たってもらいませんでした

おもいあたってもらいませんでした

omoiatattemoraimasendeshita

Ease, difficulty & degree

Easy to · やすい

Describe an action as easy to do, or something as prone to happening.

Pattern Verb stem + やすい

Present / future · Affirmative Be easy to come to mind / will be easy to come to mind
Plain

思い当たりやすい

おもいあたりやすい

omoiatariyasui

Polite

思い当たりやすいです

おもいあたりやすいです

omoiatariyasuidesu

Present / future · Negative Are not easy to come to mind / will not be easy to come to mind
Plain

思い当たりやすくない

おもいあたりやすくない

omoiatariyasukunai

Polite

思い当たりやすくないです

おもいあたりやすくないです

omoiatariyasukunaidesu

1 alternative

思い当たりやすくありません

おもいあたりやすくありません

omoiatariyasukuarimasen

Past · Affirmative Was / were easy to come to mind
Plain

思い当たりやすかった

おもいあたりやすかった

omoiatariyasukatta

Polite

思い当たりやすかったです

おもいあたりやすかったです

omoiatariyasukattadesu

Past · Negative Was not / were not easy to come to mind
Plain

思い当たりやすくなかった

おもいあたりやすくなかった

omoiatariyasukunakatta

Polite

思い当たりやすくなかったです

おもいあたりやすくなかったです

omoiatariyasukunakattadesu

1 alternative

思い当たりやすくありませんでした

おもいあたりやすくありませんでした

omoiatariyasukuarimasendeshita

Hard to · にくい

Describe an action as hard to do because of a difficulty or obstacle.

Pattern Verb stem + にくい

Present / future · Affirmative Be hard to come to mind / will be hard to come to mind
Plain

思い当たりにくい

おもいあたりにくい

omoiatarinikui

Polite

思い当たりにくいです

おもいあたりにくいです

omoiatarinikuidesu

Present / future · Negative Are not hard to come to mind / will not be hard to come to mind
Plain

思い当たりにくくない

おもいあたりにくくない

omoiatarinikukunai

Polite

思い当たりにくくないです

おもいあたりにくくないです

omoiatarinikukunaidesu

1 alternative

思い当たりにくくありません

おもいあたりにくくありません

omoiatarinikukuarimasen

Past · Affirmative Was / were hard to come to mind
Plain

思い当たりにくかった

おもいあたりにくかった

omoiatarinikukatta

Polite

思い当たりにくかったです

おもいあたりにくかったです

omoiatarinikukattadesu

Past · Negative Was not / were not hard to come to mind
Plain

思い当たりにくくなかった

おもいあたりにくくなかった

omoiatarinikukunakatta

Polite

思い当たりにくくなかったです

おもいあたりにくくなかったです

omoiatarinikukunakattadesu

1 alternative

思い当たりにくくありませんでした

おもいあたりにくくありませんでした

omoiatarinikukuarimasendeshita

Do too much · すぎる

Say that an action is done too much or goes too far.

Pattern Verb stem + すぎる

Present / future · Affirmative Come to mind too much / will come to mind too much
Plain

思い当たりすぎる

おもいあたりすぎる

omoiatarisugiru

Polite

思い当たりすぎます

おもいあたりすぎます

omoiatarisugimasu

Present / future · Negative Do not come to mind too much / will not come to mind too much
Plain

思い当たりすぎない

おもいあたりすぎない

omoiatarisuginai

Polite

思い当たりすぎません

おもいあたりすぎません

omoiatarisugimasen

Past · Affirmative Came to mind too much
Plain

思い当たりすぎた

おもいあたりすぎた

omoiatarisugita

Polite

思い当たりすぎました

おもいあたりすぎました

omoiatarisugimashita

Past · Negative Did not come to mind too much
Plain

思い当たりすぎなかった

おもいあたりすぎなかった

omoiatarisuginakatta

Polite

思い当たりすぎませんでした

おもいあたりすぎませんでした

omoiatarisugimasendeshita

Experience & timing

Have done before · たことがある

Say that someone has had the experience of doing something before.

Pattern Past plain form + ことがある

Present / future · Affirmative Have experience coming to mind / will have experience coming to mind
Plain

思い当たったことがある

おもいあたったことがある

omoiatattakotogaaru

Polite

思い当たったことがあります

おもいあたったことがあります

omoiatattakotogaarimasu

Present / future · Negative Do not have experience coming to mind / will not have experience coming to mind
Plain

思い当たったことがない

おもいあたったことがない

omoiatattakotoganai

Polite

思い当たったことがありません

おもいあたったことがありません

omoiatattakotogaarimasen

Past · Affirmative Had experience coming to mind
Plain

思い当たったことがあった

おもいあたったことがあった

omoiatattakotogaatta

Polite

思い当たったことがありました

おもいあたったことがありました

omoiatattakotogaarimashita

Past · Negative Did not have experience coming to mind
Plain

思い当たったことがなかった

おもいあたったことがなかった

omoiatattakotoganakatta

Polite

思い当たったことがありませんでした

おもいあたったことがありませんでした

omoiatattakotogaarimasendeshita

Just finished · たところ

Describe being at the point immediately after an action finishes.

Pattern Past plain form + ところ

Present / future · Affirmative Have just finished coming to mind / will have just finished coming to mind
Plain

思い当たったところだ

おもいあたったところだ

omoiatattatokoroda

Polite

思い当たったところです

おもいあたったところです

omoiatattatokorodesu

Present / future · Negative Do not have just finished coming to mind / will not have just finished coming to mind
Plain

思い当たったところではない

おもいあたったところではない

omoiatattatokorodehanai

Polite

思い当たったところではありません

おもいあたったところではありません

omoiatattatokorodehaarimasen

1 alternative

思い当たったところではないです

おもいあたったところではないです

omoiatattatokorodehanaidesu

Past · Affirmative Had just finished coming to mind
Plain

思い当たったところだった

おもいあたったところだった

omoiatattatokorodatta

Polite

思い当たったところでした

おもいあたったところでした

omoiatattatokorodeshita

Past · Negative Did not have just finished coming to mind
Plain

思い当たったところではなかった

おもいあたったところではなかった

omoiatattatokorodehanakatta

Polite

思い当たったところではありませんでした

おもいあたったところではありませんでした

omoiatattatokorodehaarimasendeshita

Recently did · たばかり

Describe an action as recent from the speaker’s point of view, even if some time has passed.

Pattern Past plain form + ばかり

Present / future · Affirmative Have recently finished coming to mind / will have recently finished coming to mind
Plain

思い当たったばかりだ

おもいあたったばかりだ

omoiatattabakarida

Polite

思い当たったばかりです

おもいあたったばかりです

omoiatattabakaridesu

Present / future · Negative Do not have recently finished coming to mind / will not have recently finished coming to mind
Plain

思い当たったばかりではない

おもいあたったばかりではない

omoiatattabakaridehanai

Polite

思い当たったばかりではありません

おもいあたったばかりではありません

omoiatattabakaridehaarimasen

1 alternative

思い当たったばかりではないです

おもいあたったばかりではないです

omoiatattabakaridehanaidesu

Past · Affirmative Had recently finished coming to mind
Plain

思い当たったばかりだった

おもいあたったばかりだった

omoiatattabakaridatta

Polite

思い当たったばかりでした

おもいあたったばかりでした

omoiatattabakarideshita

Past · Negative Did not have recently finished coming to mind
Plain

思い当たったばかりではなかった

おもいあたったばかりではなかった

omoiatattabakaridehanakatta

Polite

思い当たったばかりではありませんでした

おもいあたったばかりではありませんでした

omoiatattabakaridehaarimasendeshita

After doing · たあとで

Place another event after this action has finished.

Pattern Past plain form + あとで

Expression After coming to mind
Expression

思い当たったあとで

おもいあたったあとで

omoiatattaatode

Before doing · 前に

Place another event before this action happens.

Pattern Dictionary form + 前に

Expression Before coming to mind
Expression

思い当たる前に

おもいあたるまえに

omoiatarumaeni

After / since doing · てから

Put actions in sequence, or describe the time since an action occurred.

Pattern Te-form + から

Expression After coming to mind
Expression

思い当たってから

おもいあたってから

omoiatattekara

Appearance & likelihood

Looks about to · そう

Describe what looks likely to happen, based on what you can observe.

Pattern Verb stem + そう

Present / future · Affirmative Seem about to come to mind / will seem about to come to mind
Plain

思い当たりそうだ

おもいあたりそうだ

omoiatarisouda

Polite

思い当たりそうです

おもいあたりそうです

omoiatarisoudesu

Present / future · Negative Do not seem about to come to mind / will not seem about to come to mind
Plain

思い当たりそうではない

おもいあたりそうではない

omoiatarisoudehanai

Polite

思い当たりそうではありません

おもいあたりそうではありません

omoiatarisoudehaarimasen

1 alternative

思い当たりそうではないです

おもいあたりそうではないです

omoiatarisoudehanaidesu

Past · Affirmative Seemed about to come to mind
Plain

思い当たりそうだった

おもいあたりそうだった

omoiatarisoudatta

Polite

思い当たりそうでした

おもいあたりそうでした

omoiatarisoudeshita

Past · Negative Did not seem about to come to mind
Plain

思い当たりそうではなかった

おもいあたりそうではなかった

omoiatarisoudehanakatta

Polite

思い当たりそうではありませんでした

おもいあたりそうではありませんでした

omoiatarisoudehaarimasendeshita

Reportedly · そうだ

Report something you heard or read. This differs from the そう pattern used for appearances.

Pattern Dictionary form + そうだ

Expression Reportedly come to mind
Plain

思い当たるそうだ

おもいあたるそうだ

omoiatarusouda

Polite

思い当たるそうです

おもいあたるそうです

omoiatarusoudesu

It seems · ようだ

Describe an inference based on evidence or the situation.

Pattern Dictionary form + よう

Present / future · Affirmative Seem to come to mind / will seem to come to mind
Plain

思い当たるようだ

おもいあたるようだ

omoiataruyouda

Polite

思い当たるようです

おもいあたるようです

omoiataruyoudesu

Present / future · Negative Do not seem to come to mind / will not seem to come to mind
Plain

思い当たるようではない

おもいあたるようではない

omoiataruyoudehanai

Polite

思い当たるようではありません

おもいあたるようではありません

omoiataruyoudehaarimasen

1 alternative

思い当たるようではないです

おもいあたるようではないです

omoiataruyoudehanaidesu

Past · Affirmative Seemed to come to mind
Plain

思い当たるようだった

おもいあたるようだった

omoiataruyoudatta

Polite

思い当たるようでした

おもいあたるようでした

omoiataruyoudeshita

Past · Negative Did not seem to come to mind
Plain

思い当たるようではなかった

おもいあたるようではなかった

omoiataruyoudehanakatta

Polite

思い当たるようではありませんでした

おもいあたるようではありませんでした

omoiataruyoudehaarimasendeshita

Probably · だろう / でしょう

Express a guess or expectation. でしょう is the polite counterpart of だろう.

Pattern Dictionary form + だろう

Expression Probably come to mind
Plain

思い当たるだろう

おもいあたるだろう

omoiatarudarou

Polite

思い当たるでしょう

おもいあたるでしょう

omoiatarudeshou

Might · かもしれない

Express the possibility that something may happen or be true.

Present / future · Affirmative Possibly come to mind
Plain

思い当たるかもしれない

おもいあたるかもしれない

omoiatarukamoshirenai

Polite

思い当たるかもしれません

おもいあたるかもしれません

omoiatarukamoshiremasen

Past · Affirmative Possibly come to mind · past assessment
Plain

思い当たるかもしれなかった

おもいあたるかもしれなかった

omoiatarukamoshirenakatta

Polite

思い当たるかもしれませんでした

おもいあたるかもしれませんでした

omoiatarukamoshiremasendeshita

Be expected to · はず

Describe what you expect to be true based on a reason or known circumstances.

Pattern Dictionary form + はず

Present / future · Affirmative Be expected to come to mind / will be expected to come to mind
Plain

思い当たるはずだ

おもいあたるはずだ

omoiataruhazuda

Polite

思い当たるはずです

おもいあたるはずです

omoiataruhazudesu

Present / future · Negative Are not expected to come to mind / will not be expected to come to mind
Plain

思い当たるはずではない

おもいあたるはずではない

omoiataruhazudehanai

Polite

思い当たるはずではありません

おもいあたるはずではありません

omoiataruhazudehaarimasen

1 alternative

思い当たるはずではないです

おもいあたるはずではないです

omoiataruhazudehanaidesu

Past · Affirmative Was / were expected to come to mind
Plain

思い当たるはずだった

おもいあたるはずだった

omoiataruhazudatta

Polite

思い当たるはずでした

おもいあたるはずでした

omoiataruhazudeshita

Past · Negative Was not / were not expected to come to mind
Plain

思い当たるはずではなかった

おもいあたるはずではなかった

omoiataruhazudehanakatta

Polite

思い当たるはずではありませんでした

おもいあたるはずではありませんでした

omoiataruhazudehaarimasendeshita

Honorific & humble

Respectful action · 尊敬語

Show respect for the person performing the action. The appropriate expression depends on the verb’s meaning.

Honorific

Present / future · Affirmative Come to mind / will come to mind
Plain

お思い当たりになる

おおもいあたりになる

oomoiatarininaru

Polite

お思い当たりになります

おおもいあたりになります

oomoiatarininarimasu

Present / future · Negative Do not come to mind / will not come to mind
Plain

お思い当たりにならない

おおもいあたりにならない

oomoiatarininaranai

Polite

お思い当たりになりません

おおもいあたりになりません

oomoiatarininarimasen

Past · Affirmative Came to mind
Plain

お思い当たりになった

おおもいあたりになった

oomoiatarininatta

Polite

お思い当たりになりました

おおもいあたりになりました

oomoiatarininarimashita

Past · Negative Did not come to mind
Plain

お思い当たりにならなかった

おおもいあたりにならなかった

oomoiatarininaranakatta

Polite

お思い当たりになりませんでした

おおもいあたりになりませんでした

oomoiatarininarimasendeshita

Colloquial alternatives

Ongoing, contracted · てる

Use the spoken contraction of ている, with い omitted.

Colloquial

Pattern Te-form + る

Present / future · Affirmative Be coming to mind / will be coming to mind
Plain

思い当たってる

おもいあたってる

omoiatatteru

Polite

思い当たってます

おもいあたってます

omoiatattemasu

Present / future · Negative Are not coming to mind / will not be coming to mind
Plain

思い当たってない

おもいあたってない

omoiatattenai

Polite

思い当たってません

おもいあたってません

omoiatattemasen

Past · Affirmative Was / were coming to mind
Plain

思い当たってた

おもいあたってた

omoiatatteta

Polite

思い当たってました

おもいあたってました

omoiatattemashita

Past · Negative Was not / were not coming to mind
Plain

思い当たってなかった

おもいあたってなかった

omoiatattenakatta

Polite

思い当たってませんでした

おもいあたってませんでした

omoiatattemasendeshita

Finish, contracted · ちゃう / じゃう

Use the conversational contraction of てしまう or でしまう.

Colloquial

Present / future · Affirmative End up coming to mind / will end up coming to mind
Plain

思い当たっちゃう

おもいあたっちゃう

omoiatacchau

Polite

思い当たっちゃいます

おもいあたっちゃいます

omoiatacchaimasu

Present / future · Negative Do not end up coming to mind / will not end up coming to mind
Plain

思い当たっちゃわない

おもいあたっちゃわない

omoiatacchawanai

Polite

思い当たっちゃいません

おもいあたっちゃいません

omoiatacchaimasen

Past · Affirmative Ended up coming to mind
Plain

思い当たっちゃった

おもいあたっちゃった

omoiatacchatta

Polite

思い当たっちゃいました

おもいあたっちゃいました

omoiatacchaimashita

Past · Negative Did not end up coming to mind
Plain

思い当たっちゃわなかった

おもいあたっちゃわなかった

omoiatacchawanakatta

Polite

思い当たっちゃいませんでした

おもいあたっちゃいませんでした

omoiatacchaimasendeshita

Have to, shortened · なきゃ

Express “have to” conversationally, with the rest of the obligation understood.

Colloquial

Expression Have to come to mind
Expression

思い当たらなきゃ

おもいあたらなきゃ

omoiataranakya

About this reference & grammar sources

English meanings help you read the forms; they are not complete sentence translations. A natural expression depends on the verb’s meaning and the situation.

This reference covers modern standard Japanese, with common colloquial alternatives labeled. Some patterns are fixed phrases, so they do not have separate tense, negative, or polite forms.

Japan Foundation grammar notes

Tae Kim’s grammar guide

フィードバックをおくる

What is this about?

Choose the closest match.

にんい — おへんじがひつようなばあいのみ。