アルファ版ソフトウェア — 現在開発中です。データが不完全な場合や、予告なく変更される場合があります。

本文へ移動

Verb forms 大笑い

loud laughterおおわらいoowarai

する verb · Irregular68 forms & patterns

← Back to 大笑い

Plain — everyday / written
Polite — respectful to the listener

Core conjugations

Present / future

Use for habits, general facts, and future actions. Context tells you when.

Present / future · Affirmative Present / future · loud laughter
Plain

大笑いする

おおわらいする

oowaraisuru

Polite

大笑いします

おおわらいします

oowaraishimasu

Present / future · Negative Present / future · negative · loud laughter
Plain

大笑いしない

おおわらいしない

oowaraishinai

Polite

大笑いしません

おおわらいしません

oowaraishimasen

Past

Describe an action or event that has already happened. Compare the affirmative and negative forms below.

Past · Affirmative Past · loud laughter
Plain

大笑いした

おおわらいした

oowaraishita

Polite

大笑いしました

おおわらいしました

oowaraishimashita

Past · Negative Past · negative · loud laughter
Plain

大笑いしなかった

おおわらいしなかった

oowaraishinakatta

Polite

大笑いしませんでした

おおわらいしませんでした

oowaraishimasendeshita

Te-form

Connect this action to another clause or grammar pattern. The te-form does not express tense by itself.

Te-form · Affirmative Te-form · loud laughter
Plain

大笑いして

おおわらいして

oowaraishite

Polite

大笑いしまして

おおわらいしまして

oowaraishimashite

Te-form · Negative Te-form · negative · loud laughter
Plain

大笑いしなくて

おおわらいしなくて

oowaraishinakute

1 alternative

大笑いしないで

おおわらいしないで

oowaraishinaide

Polite

大笑いしませんで

おおわらいしませんで

oowaraishimasende

If · ば

State a condition with ば. The rest of the sentence describes what follows if that condition holds.

If · ば · Affirmative If · ば · loud laughter
Plain

大笑いすれば

おおわらいすれば

oowaraisureba

Polite

大笑いしますなら

おおわらいしますなら

oowaraishimasunara

1 alternative

大笑いしますなれば

おおわらいしますなれば

oowaraishimasunareba

If · ば · Negative If · ば · negative · loud laughter
Plain

大笑いしなければ

おおわらいしなければ

oowaraishinakereba

Polite

大笑いしませんなら

おおわらいしませんなら

oowaraishimasennara

1 alternative

大笑いしませんならば

おおわらいしませんならば

oowaraishimasennaraba

Potential

Say that someone can do something, whether through ability or because the situation allows it.

Present / future · Affirmative Potential · loud laughter
Plain

大笑いできる

おおわらいできる

oowaraidekiru

Polite

大笑いできます

おおわらいできます

oowaraidekimasu

Present / future · Negative Potential · loud laughter
Plain

大笑いできない

おおわらいできない

oowaraidekinai

Polite

大笑いできません

おおわらいできません

oowaraidekimasen

Past · Affirmative Potential · loud laughter
Plain

大笑いできた

おおわらいできた

oowaraidekita

Polite

大笑いできました

おおわらいできました

oowaraidekimashita

Past · Negative Potential · loud laughter
Plain

大笑いできなかった

おおわらいできなかった

oowaraidekinakatta

Polite

大笑いできませんでした

おおわらいできませんでした

oowaraidekimasendeshita

Passive

Put the person or thing affected by an action at the center of the sentence.

Present / future · Affirmative Passive · loud laughter
Plain

大笑いされる

おおわらいされる

oowaraisareru

Polite

大笑いされます

おおわらいされます

oowaraisaremasu

Present / future · Negative Passive · loud laughter
Plain

大笑いされない

おおわらいされない

oowaraisarenai

Polite

大笑いされません

おおわらいされません

oowaraisaremasen

Past · Affirmative Passive · loud laughter
Plain

大笑いされた

おおわらいされた

oowaraisareta

Polite

大笑いされました

おおわらいされました

oowaraisaremashita

Past · Negative Passive · loud laughter
Plain

大笑いされなかった

おおわらいされなかった

oowaraisarenakatta

Polite

大笑いされませんでした

おおわらいされませんでした

oowaraisaremasendeshita

Causative

Say that someone makes or lets another person do something. Context distinguishes permission from force.

Present / future · Affirmative Causative · loud laughter
Plain

大笑いさせる

おおわらいさせる

oowaraisaseru

1 alternative

大笑いさす

おおわらいさす

oowaraisasu

Polite

大笑いさせます

おおわらいさせます

oowaraisasemasu

1 alternative

大笑いさします

おおわらいさします

oowaraisashimasu

Present / future · Negative Causative · loud laughter
Plain

大笑いさせない

おおわらいさせない

oowaraisasenai

1 alternative

大笑いささない

おおわらいささない

oowaraisasanai

Polite

大笑いさせません

おおわらいさせません

oowaraisasemasen

1 alternative

大笑いさしません

おおわらいさしません

oowaraisashimasen

Past · Affirmative Causative · loud laughter
Plain

大笑いさせた

おおわらいさせた

oowaraisaseta

1 alternative

大笑いさした

おおわらいさした

oowaraisashita

Polite

大笑いさせました

おおわらいさせました

oowaraisasemashita

1 alternative

大笑いさしました

おおわらいさしました

oowaraisashimashita

Past · Negative Causative · loud laughter
Plain

大笑いさせなかった

おおわらいさせなかった

oowaraisasenakatta

1 alternative

大笑いささなかった

おおわらいささなかった

oowaraisasanakatta

Polite

大笑いさせませんでした

おおわらいさせませんでした

oowaraisasemasendeshita

1 alternative

大笑いさしませんでした

おおわらいさしませんでした

oowaraisashimasendeshita

Causative-passive

Say that someone is made to do something by another person.

Present / future · Affirmative Causative-passive · loud laughter
Plain

大笑いさせられる

おおわらいさせられる

oowaraisaserareru

Polite

大笑いさせられます

おおわらいさせられます

oowaraisaseraremasu

Present / future · Negative Causative-passive · loud laughter
Plain

大笑いさせられない

おおわらいさせられない

oowaraisaserarenai

Polite

大笑いさせられません

おおわらいさせられません

oowaraisaseraremasen

Past · Affirmative Causative-passive · loud laughter
Plain

大笑いさせられた

おおわらいさせられた

oowaraisaserareta

Polite

大笑いさせられました

おおわらいさせられました

oowaraisaseraremashita

Past · Negative Causative-passive · loud laughter
Plain

大笑いさせられなかった

おおわらいさせられなかった

oowaraisaserarenakatta

Polite

大笑いさせられませんでした

おおわらいさせられませんでした

oowaraisaseraremasendeshita

Volitional

Suggest doing something together, or express an intention to act. Often translated as “let’s” or “I’ll”.

Volitional / conjectural · Affirmative Volitional · loud laughter
Plain

大笑いしよう

おおわらいしよう

oowaraishiyou

Polite

大笑いしましょう

おおわらいしましょう

oowaraishimashou

Volitional / conjectural · Negative Volitional · negative · loud laughter
Plain

大笑いするまい

おおわらいするまい

oowaraisurumai

Polite

大笑いしますまい

おおわらいしますまい

oowaraishimasumai

Imperative

Give a direct command. These forms can sound forceful; use てください for an ordinary polite request.

Imperative · Affirmative Imperative · loud laughter
Plain

大笑いしろ

おおわらいしろ

oowaraishiro

1 alternative

大笑いせよ

おおわらいせよ

oowaraiseyo

Polite

大笑いしなさい

おおわらいしなさい

oowaraishinasai

Imperative · Negative Imperative · negative · loud laughter
Plain

大笑いするな

おおわらいするな

oowaraisuruna

Polite

大笑いしなさるな

おおわらいしなさるな

oowaraishinasaruna

If / when · たら

Say “if” or “when” something happens. Although it is built from the past form, たら can describe a future condition.

If / when · たら · Affirmative If / when · たら · loud laughter
Plain

大笑いしたら

おおわらいしたら

oowaraishitara

Polite

大笑いしましたら

おおわらいしましたら

oowaraishimashitara

If / when · たら · Negative If / when · たら · negative · loud laughter
Plain

大笑いしなかったら

おおわらいしなかったら

oowaraishinakattara

Polite

大笑いしませんでしたら

おおわらいしませんでしたら

oowaraishimasendeshitara

Listing actions · たり

List representative actions, often in a pattern such as たり…たりする. The final verb sets the tense.

Listing · たり · Affirmative Listing actions · たり · loud laughter
Plain

大笑いしたり

おおわらいしたり

oowaraishitari

Polite

大笑いしましたり

おおわらいしましたり

oowaraishimashitari

Listing · たり · Negative Listing actions · たり · negative · loud laughter
Plain

大笑いしなかったり

おおわらいしなかったり

oowaraishinakattari

Polite

大笑いしませんでしたり

おおわらいしませんでしたり

oowaraishimasendeshitari

Verb stem

The part used before ます and patterns such as たい. A stem is a building block, not a complete sentence.

Stem · Affirmative Verb stem · loud laughter
Plain

大笑いし

おおわらいし

oowaraishi

Polite

No separate polite form

Desire

Want to · たい

Express what you want to do. The たい ending changes like an i-adjective, including in its negative and past forms.

Pattern Verb stem + たい

Present / future · Affirmative Want to · たい · loud laughter
Plain

大笑いしたい

おおわらいしたい

oowaraishitai

Polite

大笑いしたいです

おおわらいしたいです

oowaraishitaidesu

Present / future · Negative Want to · たい · loud laughter
Plain

大笑いしたくない

おおわらいしたくない

oowaraishitakunai

Polite

大笑いしたくないです

おおわらいしたくないです

oowaraishitakunaidesu

1 alternative

大笑いしたくありません

おおわらいしたくありません

oowaraishitakuarimasen

Past · Affirmative Want to · たい · loud laughter
Plain

大笑いしたかった

おおわらいしたかった

oowaraishitakatta

Polite

大笑いしたかったです

おおわらいしたかったです

oowaraishitakattadesu

Past · Negative Want to · たい · loud laughter
Plain

大笑いしたくなかった

おおわらいしたくなかった

oowaraishitakunakatta

Polite

大笑いしたくなかったです

おおわらいしたくなかったです

oowaraishitakunakattadesu

1 alternative

大笑いしたくありませんでした

おおわらいしたくありませんでした

oowaraishitakuarimasendeshita

Show signs of wanting · たがる

Describe signs that someone else wants to do something, based on what you can observe.

Pattern Verb stem + たがる

Present / future · Affirmative Show signs of wanting · たがる · loud laughter
Plain

大笑いしたがる

おおわらいしたがる

oowaraishitagaru

Polite

大笑いしたがります

おおわらいしたがります

oowaraishitagarimasu

Present / future · Negative Show signs of wanting · たがる · loud laughter
Plain

大笑いしたがらない

おおわらいしたがらない

oowaraishitagaranai

Polite

大笑いしたがりません

おおわらいしたがりません

oowaraishitagarimasen

Past · Affirmative Show signs of wanting · たがる · loud laughter
Plain

大笑いしたがった

おおわらいしたがった

oowaraishitagatta

Polite

大笑いしたがりました

おおわらいしたがりました

oowaraishitagarimashita

Past · Negative Show signs of wanting · たがる · loud laughter
Plain

大笑いしたがらなかった

おおわらいしたがらなかった

oowaraishitagaranakatta

Polite

大笑いしたがりませんでした

おおわらいしたがりませんでした

oowaraishitagarimasendeshita

Want someone to · てほしい

Express a wish for someone else to do something.

Pattern Te-form + ほしい

Present / future · Affirmative Want someone to · てほしい · loud laughter
Plain

大笑いしてほしい

おおわらいしてほしい

oowaraishitehoshii

Polite

大笑いしてほしいです

おおわらいしてほしいです

oowaraishitehoshiidesu

Present / future · Negative Want someone to · てほしい · loud laughter
Plain

大笑いしてほしくない

おおわらいしてほしくない

oowaraishitehoshikunai

Polite

大笑いしてほしくないです

おおわらいしてほしくないです

oowaraishitehoshikunaidesu

1 alternative

大笑いしてほしくありません

おおわらいしてほしくありません

oowaraishitehoshikuarimasen

Past · Affirmative Want someone to · てほしい · loud laughter
Plain

大笑いしてほしかった

おおわらいしてほしかった

oowaraishitehoshikatta

Polite

大笑いしてほしかったです

おおわらいしてほしかったです

oowaraishitehoshikattadesu

Past · Negative Want someone to · てほしい · loud laughter
Plain

大笑いしてほしくなかった

おおわらいしてほしくなかった

oowaraishitehoshikunakatta

Polite

大笑いしてほしくなかったです

おおわらいしてほしくなかったです

oowaraishitehoshikunakattadesu

1 alternative

大笑いしてほしくありませんでした

おおわらいしてほしくありませんでした

oowaraishitehoshikuarimasendeshita

Actions & states

Ongoing action / resulting state · ている

Describe an action in progress or a state that results from an action. Which meaning applies depends on the verb.

Pattern Te-form + いる

Present / future · Affirmative Ongoing action / resulting state · ている · loud laughter
Plain

大笑いしている

おおわらいしている

oowaraishiteiru

Polite

大笑いしています

おおわらいしています

oowaraishiteimasu

Present / future · Negative Ongoing action / resulting state · ている · loud laughter
Plain

大笑いしていない

おおわらいしていない

oowaraishiteinai

Polite

大笑いしていません

おおわらいしていません

oowaraishiteimasen

Past · Affirmative Ongoing action / resulting state · ている · loud laughter
Plain

大笑いしていた

おおわらいしていた

oowaraishiteita

Polite

大笑いしていました

おおわらいしていました

oowaraishiteimashita

Past · Negative Ongoing action / resulting state · ている · loud laughter
Plain

大笑いしていなかった

おおわらいしていなかった

oowaraishiteinakatta

Polite

大笑いしていませんでした

おおわらいしていませんでした

oowaraishiteimasendeshita

Do beforehand / leave ready · ておく

Do something in preparation, or leave a situation as it is for later.

Pattern Te-form + おく

Present / future · Affirmative Do beforehand / leave ready · ておく · loud laughter
Plain

大笑いしておく

おおわらいしておく

oowaraishiteoku

Polite

大笑いしておきます

おおわらいしておきます

oowaraishiteokimasu

Present / future · Negative Do beforehand / leave ready · ておく · loud laughter
Plain

大笑いしておかない

おおわらいしておかない

oowaraishiteokanai

Polite

大笑いしておきません

おおわらいしておきません

oowaraishiteokimasen

Past · Affirmative Do beforehand / leave ready · ておく · loud laughter
Plain

大笑いしておいた

おおわらいしておいた

oowaraishiteoita

Polite

大笑いしておきました

おおわらいしておきました

oowaraishiteokimashita

Past · Negative Do beforehand / leave ready · ておく · loud laughter
Plain

大笑いしておかなかった

おおわらいしておかなかった

oowaraishiteokanakatta

Polite

大笑いしておきませんでした

おおわらいしておきませんでした

oowaraishiteokimasendeshita

Finish / end up doing · てしまう

Describe finishing an action, or an outcome that was unintended or regrettable.

Pattern Te-form + しまう

Present / future · Affirmative Finish / end up doing · てしまう · loud laughter
Plain

大笑いしてしまう

おおわらいしてしまう

oowaraishiteshimau

Polite

大笑いしてしまいます

おおわらいしてしまいます

oowaraishiteshimaimasu

Present / future · Negative Finish / end up doing · てしまう · loud laughter
Plain

大笑いしてしまわない

おおわらいしてしまわない

oowaraishiteshimawanai

Polite

大笑いしてしまいません

おおわらいしてしまいません

oowaraishiteshimaimasen

Past · Affirmative Finish / end up doing · てしまう · loud laughter
Plain

大笑いしてしまった

おおわらいしてしまった

oowaraishiteshimatta

Polite

大笑いしてしまいました

おおわらいしてしまいました

oowaraishiteshimaimashita

Past · Negative Finish / end up doing · てしまう · loud laughter
Plain

大笑いしてしまわなかった

おおわらいしてしまわなかった

oowaraishiteshimawanakatta

Polite

大笑いしてしまいませんでした

おおわらいしてしまいませんでした

oowaraishiteshimaimasendeshita

Try doing · てみる

Try doing an action to see what happens. This describes trying the action out, rather than struggling to achieve it.

Pattern Te-form + みる

Present / future · Affirmative Try doing · てみる · loud laughter
Plain

大笑いしてみる

おおわらいしてみる

oowaraishitemiru

Polite

大笑いしてみます

おおわらいしてみます

oowaraishitemimasu

Present / future · Negative Try doing · てみる · loud laughter
Plain

大笑いしてみない

おおわらいしてみない

oowaraishiteminai

Polite

大笑いしてみません

おおわらいしてみません

oowaraishitemimasen

Past · Affirmative Try doing · てみる · loud laughter
Plain

大笑いしてみた

おおわらいしてみた

oowaraishitemita

Polite

大笑いしてみました

おおわらいしてみました

oowaraishitemimashita

Past · Negative Try doing · てみる · loud laughter
Plain

大笑いしてみなかった

おおわらいしてみなかった

oowaraishiteminakatta

Polite

大笑いしてみませんでした

おおわらいしてみませんでした

oowaraishitemimasendeshita

Continue onward / away · ていく

Describe movement away from the speaker, or a change that continues from now into the future.

Pattern Te-form + いく

Present / future · Affirmative Continue onward / away · ていく · loud laughter
Plain

大笑いしていく

おおわらいしていく

oowaraishiteiku

Polite

大笑いしていきます

おおわらいしていきます

oowaraishiteikimasu

Present / future · Negative Continue onward / away · ていく · loud laughter
Plain

大笑いしていかない

おおわらいしていかない

oowaraishiteikanai

Polite

大笑いしていきません

おおわらいしていきません

oowaraishiteikimasen

Past · Affirmative Continue onward / away · ていく · loud laughter
Plain

大笑いしていった

おおわらいしていった

oowaraishiteitta

Polite

大笑いしていきました

おおわらいしていきました

oowaraishiteikimashita

Past · Negative Continue onward / away · ていく · loud laughter
Plain

大笑いしていかなかった

おおわらいしていかなかった

oowaraishiteikanakatta

Polite

大笑いしていきませんでした

おおわらいしていきませんでした

oowaraishiteikimasendeshita

Come to / toward · てくる

Describe movement toward the speaker, or a change that has developed up to the present.

Pattern Te-form + くる

Present / future · Affirmative Come to / toward · てくる · loud laughter
Plain

大笑いしてくる

おおわらいしてくる

oowaraishitekuru

Polite

大笑いしてきます

おおわらいしてきます

oowaraishitekimasu

Present / future · Negative Come to / toward · てくる · loud laughter
Plain

大笑いしてこない

おおわらいしてこない

oowaraishitekonai

Polite

大笑いしてきません

おおわらいしてきません

oowaraishitekimasen

Past · Affirmative Come to / toward · てくる · loud laughter
Plain

大笑いしてきた

おおわらいしてきた

oowaraishitekita

Polite

大笑いしてきました

おおわらいしてきました

oowaraishitekimashita

Past · Negative Come to / toward · てくる · loud laughter
Plain

大笑いしてこなかった

おおわらいしてこなかった

oowaraishitekonakatta

Polite

大笑いしてきませんでした

おおわらいしてきませんでした

oowaraishitekimasendeshita

Beginning & finishing

Begin doing · 始める

Describe the beginning of an action.

Pattern Verb stem + 始める

Present / future · Affirmative Begin doing · 始める · loud laughter
Plain

大笑いし始める

おおわらいしはじめる

oowaraishihajimeru

Polite

大笑いし始めます

おおわらいしはじめます

oowaraishihajimemasu

Present / future · Negative Begin doing · 始める · loud laughter
Plain

大笑いし始めない

おおわらいしはじめない

oowaraishihajimenai

Polite

大笑いし始めません

おおわらいしはじめません

oowaraishihajimemasen

Past · Affirmative Begin doing · 始める · loud laughter
Plain

大笑いし始めた

おおわらいしはじめた

oowaraishihajimeta

Polite

大笑いし始めました

おおわらいしはじめました

oowaraishihajimemashita

Past · Negative Begin doing · 始める · loud laughter
Plain

大笑いし始めなかった

おおわらいしはじめなかった

oowaraishihajimenakatta

Polite

大笑いし始めませんでした

おおわらいしはじめませんでした

oowaraishihajimemasendeshita

Continue doing · 続ける

Describe continuing an action over time.

Pattern Verb stem + 続ける

Present / future · Affirmative Continue doing · 続ける · loud laughter
Plain

大笑いし続ける

おおわらいしつづける

oowaraishitsuzukeru

Polite

大笑いし続けます

おおわらいしつづけます

oowaraishitsuzukemasu

Present / future · Negative Continue doing · 続ける · loud laughter
Plain

大笑いし続けない

おおわらいしつづけない

oowaraishitsuzukenai

Polite

大笑いし続けません

おおわらいしつづけません

oowaraishitsuzukemasen

Past · Affirmative Continue doing · 続ける · loud laughter
Plain

大笑いし続けた

おおわらいしつづけた

oowaraishitsuzuketa

Polite

大笑いし続けました

おおわらいしつづけました

oowaraishitsuzukemashita

Past · Negative Continue doing · 続ける · loud laughter
Plain

大笑いし続けなかった

おおわらいしつづけなかった

oowaraishitsuzukenakatta

Polite

大笑いし続けませんでした

おおわらいしつづけませんでした

oowaraishitsuzukemasendeshita

Finish doing · 終わる

Describe finishing an action.

Pattern Verb stem + 終わる

Present / future · Affirmative Finish doing · 終わる · loud laughter
Plain

大笑いし終わる

おおわらいしおわる

oowaraishiowaru

Polite

大笑いし終わります

おおわらいしおわります

oowaraishiowarimasu

Present / future · Negative Finish doing · 終わる · loud laughter
Plain

大笑いし終わらない

おおわらいしおわらない

oowaraishiowaranai

Polite

大笑いし終わりません

おおわらいしおわりません

oowaraishiowarimasen

Past · Affirmative Finish doing · 終わる · loud laughter
Plain

大笑いし終わった

おおわらいしおわった

oowaraishiowatta

Polite

大笑いし終わりました

おおわらいしおわりました

oowaraishiowarimashita

Past · Negative Finish doing · 終わる · loud laughter
Plain

大笑いし終わらなかった

おおわらいしおわらなかった

oowaraishiowaranakatta

Polite

大笑いし終わりませんでした

おおわらいしおわりませんでした

oowaraishiowarimasendeshita

Intentions & decisions

Intend to · つもり

State an intention to do something. Negating the intention differs from intending not to act.

Pattern Dictionary form + つもり

Present / future · Affirmative Intend to · つもり · loud laughter
Plain

大笑いするつもりだ

おおわらいするつもりだ

oowaraisurutsumorida

Polite

大笑いするつもりです

おおわらいするつもりです

oowaraisurutsumoridesu

Present / future · Negative Intend to · つもり · loud laughter
Plain

大笑いするつもりではない

おおわらいするつもりではない

oowaraisurutsumoridehanai

Polite

大笑いするつもりではありません

おおわらいするつもりではありません

oowaraisurutsumoridehaarimasen

1 alternative

大笑いするつもりではないです

おおわらいするつもりではないです

oowaraisurutsumoridehanaidesu

Past · Affirmative Intend to · つもり · loud laughter
Plain

大笑いするつもりだった

おおわらいするつもりだった

oowaraisurutsumoridatta

Polite

大笑いするつもりでした

おおわらいするつもりでした

oowaraisurutsumorideshita

Past · Negative Intend to · つもり · loud laughter
Plain

大笑いするつもりではなかった

おおわらいするつもりではなかった

oowaraisurutsumoridehanakatta

Polite

大笑いするつもりではありませんでした

おおわらいするつもりではありませんでした

oowaraisurutsumoridehaarimasendeshita

Attempt to · ようとする

Describe trying to carry out an action, or being just about to do it.

Pattern Volitional form + とする

Present / future · Affirmative Attempt to · ようとする · loud laughter
Plain

大笑いしようとする

おおわらいしようとする

oowaraishiyoutosuru

Polite

大笑いしようとします

おおわらいしようとします

oowaraishiyoutoshimasu

Present / future · Negative Attempt to · ようとする · loud laughter
Plain

大笑いしようとしない

おおわらいしようとしない

oowaraishiyoutoshinai

Polite

大笑いしようとしません

おおわらいしようとしません

oowaraishiyoutoshimasen

Past · Affirmative Attempt to · ようとする · loud laughter
Plain

大笑いしようとした

おおわらいしようとした

oowaraishiyoutoshita

Polite

大笑いしようとしました

おおわらいしようとしました

oowaraishiyoutoshimashita

Past · Negative Attempt to · ようとする · loud laughter
Plain

大笑いしようとしなかった

おおわらいしようとしなかった

oowaraishiyoutoshinakatta

Polite

大笑いしようとしませんでした

おおわらいしようとしませんでした

oowaraishiyoutoshimasendeshita

Decide to · ことにする

Describe a decision to do something.

Pattern Dictionary form + ことにする

Present / future · Affirmative Decide to · ことにする · loud laughter
Plain

大笑いすることにする

おおわらいすることにする

oowaraisurukotonisuru

Polite

大笑いすることにします

おおわらいすることにします

oowaraisurukotonishimasu

Present / future · Negative Decide to · ことにする · loud laughter
Plain

大笑いすることにしない

おおわらいすることにしない

oowaraisurukotonishinai

Polite

大笑いすることにしません

おおわらいすることにしません

oowaraisurukotonishimasen

Past · Affirmative Decide to · ことにする · loud laughter
Plain

大笑いすることにした

おおわらいすることにした

oowaraisurukotonishita

Polite

大笑いすることにしました

おおわらいすることにしました

oowaraisurukotonishimashita

Past · Negative Decide to · ことにする · loud laughter
Plain

大笑いすることにしなかった

おおわらいすることにしなかった

oowaraisurukotonishinakatta

Polite

大笑いすることにしませんでした

おおわらいすることにしませんでした

oowaraisurukotonishimasendeshita

Become able to · ようになる

Describe gaining the ability to do something, or a change that makes it possible.

Present / future · Affirmative Become able to · ようになる · loud laughter
Plain

大笑いできるようになる

おおわらいできるようになる

oowaraidekiruyouninaru

Polite

大笑いできるようになります

おおわらいできるようになります

oowaraidekiruyouninarimasu

Present / future · Negative Become able to · ようになる · loud laughter
Plain

大笑いできるようにならない

おおわらいできるようにならない

oowaraidekiruyouninaranai

Polite

大笑いできるようになりません

おおわらいできるようになりません

oowaraidekiruyouninarimasen

Past · Affirmative Become able to · ようになる · loud laughter
Plain

大笑いできるようになった

おおわらいできるようになった

oowaraidekiruyouninatta

Polite

大笑いできるようになりました

おおわらいできるようになりました

oowaraidekiruyouninarimashita

Past · Negative Become able to · ようになる · loud laughter
Plain

大笑いできるようにならなかった

おおわらいできるようにならなかった

oowaraidekiruyouninaranakatta

Polite

大笑いできるようになりませんでした

おおわらいできるようになりませんでした

oowaraidekiruyouninarimasendeshita

Requests & commands

Please do · てください

Ask someone to do something politely. This is a request pattern, not a tense of the verb.

Pattern Te-form + ください

Expression Please do · てください · loud laughter
Expression

大笑いしてください

おおわらいしてください

oowaraishitekudasai

Please don’t · ないでください

Ask someone politely not to do something.

Pattern Negative plain form + でください

Expression Please don’t · ないでください · loud laughter
Expression

大笑いしないでください

おおわらいしないでください

oowaraishinaidekudasai

Do this · なさい

Give a firm instruction, often from a parent or teacher to someone in their care.

Pattern Verb stem + なさい

Expression Do this · なさい · loud laughter
Expression

大笑いしなさい

おおわらいしなさい

oowaraishinasai

Please let me · させてください

Ask permission to perform the action yourself.

Expression Please let me · させてください · loud laughter
Expression

大笑いさせてください

おおわらいさせてください

oowaraisasetekudasai

Obligation & advice

Have to / must · なければならない

Express an obligation to act. Despite the negative pieces in Japanese, the whole pattern means “have to”.

Present / future · Affirmative Have to / must · なければならない · loud laughter
Plain

大笑いしなければならない

おおわらいしなければならない

oowaraishinakerebanaranai

Polite

大笑いしなければなりません

おおわらいしなければなりません

oowaraishinakerebanarimasen

Past · Affirmative Have to / must · なければならない · loud laughter
Plain

大笑いしなければならなかった

おおわらいしなければならなかった

oowaraishinakerebanaranakatta

Polite

大笑いしなければなりませんでした

おおわらいしなければなりませんでした

oowaraishinakerebanarimasendeshita

Should · べき

Express a duty or a strong judgment about what someone ought to do.

Pattern Dictionary form + べき

Present / future · Affirmative Should · べき · loud laughter
Plain

大笑いするべきだ

おおわらいするべきだ

oowaraisurubekida

Polite

大笑いするべきです

おおわらいするべきです

oowaraisurubekidesu

Past · Affirmative Should · べき · loud laughter
Plain

大笑いするべきだった

おおわらいするべきだった

oowaraisurubekidatta

Polite

大笑いするべきでした

おおわらいするべきでした

oowaraisurubekideshita

Had better · たほうがいい

Advise that doing something would be the better choice. The past-form building block does not make the advice past tense.

Pattern Past plain form + ほうがいい

Present / future · Affirmative Had better · たほうがいい · loud laughter
Plain

大笑いしたほうがいい

おおわらいしたほうがいい

oowaraishitahougaii

Polite

大笑いしたほうがいいです

おおわらいしたほうがいいです

oowaraishitahougaiidesu

Past · Affirmative Had better · たほうがいい · loud laughter
Plain

大笑いしたほうがよかった

おおわらいしたほうがよかった

oowaraishitahougayokatta

Polite

大笑いしたほうがよかったです

おおわらいしたほうがよかったです

oowaraishitahougayokattadesu

Permission & prohibition

Must not · てはいけない

Say that an action is forbidden or unacceptable.

Present / future · Affirmative Must not · てはいけない · loud laughter
Plain

大笑いしてはいけない

おおわらいしてはいけない

oowaraishitehaikenai

Polite

大笑いしてはいけません

おおわらいしてはいけません

oowaraishitehaikemasen

Past · Affirmative Must not · てはいけない · loud laughter
Plain

大笑いしてはいけなかった

おおわらいしてはいけなかった

oowaraishitehaikenakatta

Polite

大笑いしてはいけませんでした

おおわらいしてはいけませんでした

oowaraishitehaikemasendeshita

Need not · なくてもいい

Say that an action is unnecessary. It does not prohibit doing it.

Present / future · Affirmative Need not · なくてもいい · loud laughter
Plain

大笑いしなくてもいい

おおわらいしなくてもいい

oowaraishinakutemoii

Polite

大笑いしなくてもいいです

おおわらいしなくてもいいです

oowaraishinakutemoiidesu

Past · Affirmative Need not · なくてもいい · loud laughter
Plain

大笑いしなくてもよかった

おおわらいしなくてもよかった

oowaraishinakutemoyokatta

Polite

大笑いしなくてもよかったです

おおわらいしなくてもよかったです

oowaraishinakutemoyokattadesu

May / be allowed to · てもいい

Say that an action is allowed, or ask permission by using the pattern in a question.

Pattern Te-form + もいい

Present / future · Affirmative May / be allowed to · てもいい · loud laughter
Plain

大笑いしてもいい

おおわらいしてもいい

oowaraishitemoii

Polite

大笑いしてもいいです

おおわらいしてもいいです

oowaraishitemoiidesu

Past · Affirmative May / be allowed to · てもいい · loud laughter
Plain

大笑いしてもよかった

おおわらいしてもよかった

oowaraishitemoyokatta

Polite

大笑いしてもよかったです

おおわらいしてもよかったです

oowaraishitemoyokattadesu

Conditions & connections

If that is the case · なら

Take up a situation or assumption from the conversation, often before giving advice or a response.

Pattern Dictionary form + なら

Expression If that is the case · なら · loud laughter
Expression

大笑いするなら

おおわらいするなら

oowaraisurunara

Whenever / natural consequence · と

Describe a regular result, an automatic consequence, or something that happens whenever the action occurs.

Pattern Dictionary form + と

Expression Whenever / natural consequence · と · loud laughter
Expression

大笑いすると

おおわらいすると

oowaraisuruto

Even if · ても

Say that a result holds even if the action happens.

Pattern Te-form + も

Expression Even if · ても · loud laughter
Expression

大笑いしても

おおわらいしても

oowaraishitemo

While doing · ながら

Describe two actions performed at the same time by the same person.

Pattern Verb stem + ながら

Expression While doing · ながら · loud laughter
Expression

大笑いしながら

おおわらいしながら

oowaraishinagara

Without doing · ないで

Describe doing something without performing this action.

Pattern Negative plain form + で

Expression Without doing · ないで · loud laughter
Expression

大笑いしないで

おおわらいしないで

oowaraishinaide

In order to · ために

State the purpose of an intentional action.

Pattern Dictionary form + ために

Expression In order to · ために · loud laughter
Expression

大笑いするために

おおわらいするために

oowaraisurutameni

So that · ように

Describe a desired outcome, often with a potential or negative verb before ように.

Pattern Dictionary form + ように

Expression So that · ように · loud laughter
Expression

大笑いするように

おおわらいするように

oowaraisuruyouni

Giving & receiving

Do for someone · てあげる

Describe doing something for someone else’s benefit.

Pattern Te-form + あげる

Present / future · Affirmative Do for someone · てあげる · loud laughter
Plain

大笑いしてあげる

おおわらいしてあげる

oowaraishiteageru

Polite

大笑いしてあげます

おおわらいしてあげます

oowaraishiteagemasu

Present / future · Negative Do for someone · てあげる · loud laughter
Plain

大笑いしてあげない

おおわらいしてあげない

oowaraishiteagenai

Polite

大笑いしてあげません

おおわらいしてあげません

oowaraishiteagemasen

Past · Affirmative Do for someone · てあげる · loud laughter
Plain

大笑いしてあげた

おおわらいしてあげた

oowaraishiteageta

Polite

大笑いしてあげました

おおわらいしてあげました

oowaraishiteagemashita

Past · Negative Do for someone · てあげる · loud laughter
Plain

大笑いしてあげなかった

おおわらいしてあげなかった

oowaraishiteagenakatta

Polite

大笑いしてあげませんでした

おおわらいしてあげませんでした

oowaraishiteagemasendeshita

Someone does for me/us · てくれる

Describe someone doing something for you or someone in your group.

Pattern Te-form + くれる

Present / future · Affirmative Someone does for me/us · てくれる · loud laughter
Plain

大笑いしてくれる

おおわらいしてくれる

oowaraishitekureru

Polite

大笑いしてくれます

おおわらいしてくれます

oowaraishitekuremasu

Present / future · Negative Someone does for me/us · てくれる · loud laughter
Plain

大笑いしてくれない

おおわらいしてくれない

oowaraishitekurenai

Polite

大笑いしてくれません

おおわらいしてくれません

oowaraishitekuremasen

Past · Affirmative Someone does for me/us · てくれる · loud laughter
Plain

大笑いしてくれた

おおわらいしてくれた

oowaraishitekureta

Polite

大笑いしてくれました

おおわらいしてくれました

oowaraishitekuremashita

Past · Negative Someone does for me/us · てくれる · loud laughter
Plain

大笑いしてくれなかった

おおわらいしてくれなかった

oowaraishitekurenakatta

Polite

大笑いしてくれませんでした

おおわらいしてくれませんでした

oowaraishitekuremasendeshita

Have someone do · てもらう

Describe receiving the benefit of someone else’s action, or having them do something for you.

Pattern Te-form + もらう

Present / future · Affirmative Have someone do · てもらう · loud laughter
Plain

大笑いしてもらう

おおわらいしてもらう

oowaraishitemorau

Polite

大笑いしてもらいます

おおわらいしてもらいます

oowaraishitemoraimasu

Present / future · Negative Have someone do · てもらう · loud laughter
Plain

大笑いしてもらわない

おおわらいしてもらわない

oowaraishitemorawanai

Polite

大笑いしてもらいません

おおわらいしてもらいません

oowaraishitemoraimasen

Past · Affirmative Have someone do · てもらう · loud laughter
Plain

大笑いしてもらった

おおわらいしてもらった

oowaraishitemoratta

Polite

大笑いしてもらいました

おおわらいしてもらいました

oowaraishitemoraimashita

Past · Negative Have someone do · てもらう · loud laughter
Plain

大笑いしてもらわなかった

おおわらいしてもらわなかった

oowaraishitemorawanakatta

Polite

大笑いしてもらいませんでした

おおわらいしてもらいませんでした

oowaraishitemoraimasendeshita

Ease, difficulty & degree

Easy to · やすい

Describe an action as easy to do, or something as prone to happening.

Pattern Verb stem + やすい

Present / future · Affirmative Easy to · やすい · loud laughter
Plain

大笑いしやすい

おおわらいしやすい

oowaraishiyasui

Polite

大笑いしやすいです

おおわらいしやすいです

oowaraishiyasuidesu

Present / future · Negative Easy to · やすい · loud laughter
Plain

大笑いしやすくない

おおわらいしやすくない

oowaraishiyasukunai

Polite

大笑いしやすくないです

おおわらいしやすくないです

oowaraishiyasukunaidesu

1 alternative

大笑いしやすくありません

おおわらいしやすくありません

oowaraishiyasukuarimasen

Past · Affirmative Easy to · やすい · loud laughter
Plain

大笑いしやすかった

おおわらいしやすかった

oowaraishiyasukatta

Polite

大笑いしやすかったです

おおわらいしやすかったです

oowaraishiyasukattadesu

Past · Negative Easy to · やすい · loud laughter
Plain

大笑いしやすくなかった

おおわらいしやすくなかった

oowaraishiyasukunakatta

Polite

大笑いしやすくなかったです

おおわらいしやすくなかったです

oowaraishiyasukunakattadesu

1 alternative

大笑いしやすくありませんでした

おおわらいしやすくありませんでした

oowaraishiyasukuarimasendeshita

Hard to · にくい

Describe an action as hard to do because of a difficulty or obstacle.

Pattern Verb stem + にくい

Present / future · Affirmative Hard to · にくい · loud laughter
Plain

大笑いしにくい

おおわらいしにくい

oowaraishinikui

Polite

大笑いしにくいです

おおわらいしにくいです

oowaraishinikuidesu

Present / future · Negative Hard to · にくい · loud laughter
Plain

大笑いしにくくない

おおわらいしにくくない

oowaraishinikukunai

Polite

大笑いしにくくないです

おおわらいしにくくないです

oowaraishinikukunaidesu

1 alternative

大笑いしにくくありません

おおわらいしにくくありません

oowaraishinikukuarimasen

Past · Affirmative Hard to · にくい · loud laughter
Plain

大笑いしにくかった

おおわらいしにくかった

oowaraishinikukatta

Polite

大笑いしにくかったです

おおわらいしにくかったです

oowaraishinikukattadesu

Past · Negative Hard to · にくい · loud laughter
Plain

大笑いしにくくなかった

おおわらいしにくくなかった

oowaraishinikukunakatta

Polite

大笑いしにくくなかったです

おおわらいしにくくなかったです

oowaraishinikukunakattadesu

1 alternative

大笑いしにくくありませんでした

おおわらいしにくくありませんでした

oowaraishinikukuarimasendeshita

Do too much · すぎる

Say that an action is done too much or goes too far.

Pattern Verb stem + すぎる

Present / future · Affirmative Do too much · すぎる · loud laughter
Plain

大笑いしすぎる

おおわらいしすぎる

oowaraishisugiru

Polite

大笑いしすぎます

おおわらいしすぎます

oowaraishisugimasu

Present / future · Negative Do too much · すぎる · loud laughter
Plain

大笑いしすぎない

おおわらいしすぎない

oowaraishisuginai

Polite

大笑いしすぎません

おおわらいしすぎません

oowaraishisugimasen

Past · Affirmative Do too much · すぎる · loud laughter
Plain

大笑いしすぎた

おおわらいしすぎた

oowaraishisugita

Polite

大笑いしすぎました

おおわらいしすぎました

oowaraishisugimashita

Past · Negative Do too much · すぎる · loud laughter
Plain

大笑いしすぎなかった

おおわらいしすぎなかった

oowaraishisuginakatta

Polite

大笑いしすぎませんでした

おおわらいしすぎませんでした

oowaraishisugimasendeshita

Experience & timing

Have done before · たことがある

Say that someone has had the experience of doing something before.

Pattern Past plain form + ことがある

Present / future · Affirmative Have done before · たことがある · loud laughter
Plain

大笑いしたことがある

おおわらいしたことがある

oowaraishitakotogaaru

Polite

大笑いしたことがあります

おおわらいしたことがあります

oowaraishitakotogaarimasu

Present / future · Negative Have done before · たことがある · loud laughter
Plain

大笑いしたことがない

おおわらいしたことがない

oowaraishitakotoganai

Polite

大笑いしたことがありません

おおわらいしたことがありません

oowaraishitakotogaarimasen

Past · Affirmative Have done before · たことがある · loud laughter
Plain

大笑いしたことがあった

おおわらいしたことがあった

oowaraishitakotogaatta

Polite

大笑いしたことがありました

おおわらいしたことがありました

oowaraishitakotogaarimashita

Past · Negative Have done before · たことがある · loud laughter
Plain

大笑いしたことがなかった

おおわらいしたことがなかった

oowaraishitakotoganakatta

Polite

大笑いしたことがありませんでした

おおわらいしたことがありませんでした

oowaraishitakotogaarimasendeshita

Just finished · たところ

Describe being at the point immediately after an action finishes.

Pattern Past plain form + ところ

Present / future · Affirmative Just finished · たところ · loud laughter
Plain

大笑いしたところだ

おおわらいしたところだ

oowaraishitatokoroda

Polite

大笑いしたところです

おおわらいしたところです

oowaraishitatokorodesu

Present / future · Negative Just finished · たところ · loud laughter
Plain

大笑いしたところではない

おおわらいしたところではない

oowaraishitatokorodehanai

Polite

大笑いしたところではありません

おおわらいしたところではありません

oowaraishitatokorodehaarimasen

1 alternative

大笑いしたところではないです

おおわらいしたところではないです

oowaraishitatokorodehanaidesu

Past · Affirmative Just finished · たところ · loud laughter
Plain

大笑いしたところだった

おおわらいしたところだった

oowaraishitatokorodatta

Polite

大笑いしたところでした

おおわらいしたところでした

oowaraishitatokorodeshita

Past · Negative Just finished · たところ · loud laughter
Plain

大笑いしたところではなかった

おおわらいしたところではなかった

oowaraishitatokorodehanakatta

Polite

大笑いしたところではありませんでした

おおわらいしたところではありませんでした

oowaraishitatokorodehaarimasendeshita

Recently did · たばかり

Describe an action as recent from the speaker’s point of view, even if some time has passed.

Pattern Past plain form + ばかり

Present / future · Affirmative Recently did · たばかり · loud laughter
Plain

大笑いしたばかりだ

おおわらいしたばかりだ

oowaraishitabakarida

Polite

大笑いしたばかりです

おおわらいしたばかりです

oowaraishitabakaridesu

Present / future · Negative Recently did · たばかり · loud laughter
Plain

大笑いしたばかりではない

おおわらいしたばかりではない

oowaraishitabakaridehanai

Polite

大笑いしたばかりではありません

おおわらいしたばかりではありません

oowaraishitabakaridehaarimasen

1 alternative

大笑いしたばかりではないです

おおわらいしたばかりではないです

oowaraishitabakaridehanaidesu

Past · Affirmative Recently did · たばかり · loud laughter
Plain

大笑いしたばかりだった

おおわらいしたばかりだった

oowaraishitabakaridatta

Polite

大笑いしたばかりでした

おおわらいしたばかりでした

oowaraishitabakarideshita

Past · Negative Recently did · たばかり · loud laughter
Plain

大笑いしたばかりではなかった

おおわらいしたばかりではなかった

oowaraishitabakaridehanakatta

Polite

大笑いしたばかりではありませんでした

おおわらいしたばかりではありませんでした

oowaraishitabakaridehaarimasendeshita

After doing · たあとで

Place another event after this action has finished.

Pattern Past plain form + あとで

Expression After doing · たあとで · loud laughter
Expression

大笑いしたあとで

おおわらいしたあとで

oowaraishitaatode

Before doing · 前に

Place another event before this action happens.

Pattern Dictionary form + 前に

Expression Before doing · 前に · loud laughter
Expression

大笑いする前に

おおわらいするまえに

oowaraisurumaeni

After / since doing · てから

Put actions in sequence, or describe the time since an action occurred.

Pattern Te-form + から

Expression After / since doing · てから · loud laughter
Expression

大笑いしてから

おおわらいしてから

oowaraishitekara

Appearance & likelihood

Looks about to · そう

Describe what looks likely to happen, based on what you can observe.

Pattern Verb stem + そう

Present / future · Affirmative Looks about to · そう · loud laughter
Plain

大笑いしそうだ

おおわらいしそうだ

oowaraishisouda

Polite

大笑いしそうです

おおわらいしそうです

oowaraishisoudesu

Present / future · Negative Looks about to · そう · loud laughter
Plain

大笑いしそうではない

おおわらいしそうではない

oowaraishisoudehanai

Polite

大笑いしそうではありません

おおわらいしそうではありません

oowaraishisoudehaarimasen

1 alternative

大笑いしそうではないです

おおわらいしそうではないです

oowaraishisoudehanaidesu

Past · Affirmative Looks about to · そう · loud laughter
Plain

大笑いしそうだった

おおわらいしそうだった

oowaraishisoudatta

Polite

大笑いしそうでした

おおわらいしそうでした

oowaraishisoudeshita

Past · Negative Looks about to · そう · loud laughter
Plain

大笑いしそうではなかった

おおわらいしそうではなかった

oowaraishisoudehanakatta

Polite

大笑いしそうではありませんでした

おおわらいしそうではありませんでした

oowaraishisoudehaarimasendeshita

Reportedly · そうだ

Report something you heard or read. This differs from the そう pattern used for appearances.

Pattern Dictionary form + そうだ

Expression Reportedly · そうだ · loud laughter
Plain

大笑いするそうだ

おおわらいするそうだ

oowaraisurusouda

Polite

大笑いするそうです

おおわらいするそうです

oowaraisurusoudesu

It seems · ようだ

Describe an inference based on evidence or the situation.

Pattern Dictionary form + よう

Present / future · Affirmative It seems · ようだ · loud laughter
Plain

大笑いするようだ

おおわらいするようだ

oowaraisuruyouda

Polite

大笑いするようです

おおわらいするようです

oowaraisuruyoudesu

Present / future · Negative It seems · ようだ · loud laughter
Plain

大笑いするようではない

おおわらいするようではない

oowaraisuruyoudehanai

Polite

大笑いするようではありません

おおわらいするようではありません

oowaraisuruyoudehaarimasen

1 alternative

大笑いするようではないです

おおわらいするようではないです

oowaraisuruyoudehanaidesu

Past · Affirmative It seems · ようだ · loud laughter
Plain

大笑いするようだった

おおわらいするようだった

oowaraisuruyoudatta

Polite

大笑いするようでした

おおわらいするようでした

oowaraisuruyoudeshita

Past · Negative It seems · ようだ · loud laughter
Plain

大笑いするようではなかった

おおわらいするようではなかった

oowaraisuruyoudehanakatta

Polite

大笑いするようではありませんでした

おおわらいするようではありませんでした

oowaraisuruyoudehaarimasendeshita

Probably · だろう / でしょう

Express a guess or expectation. でしょう is the polite counterpart of だろう.

Pattern Dictionary form + だろう

Expression Probably · だろう / でしょう · loud laughter
Plain

大笑いするだろう

おおわらいするだろう

oowaraisurudarou

Polite

大笑いするでしょう

おおわらいするでしょう

oowaraisurudeshou

Might · かもしれない

Express the possibility that something may happen or be true.

Present / future · Affirmative Might · かもしれない · loud laughter
Plain

大笑いするかもしれない

おおわらいするかもしれない

oowaraisurukamoshirenai

Polite

大笑いするかもしれません

おおわらいするかもしれません

oowaraisurukamoshiremasen

Past · Affirmative Might · かもしれない · loud laughter
Plain

大笑いするかもしれなかった

おおわらいするかもしれなかった

oowaraisurukamoshirenakatta

Polite

大笑いするかもしれませんでした

おおわらいするかもしれませんでした

oowaraisurukamoshiremasendeshita

Be expected to · はず

Describe what you expect to be true based on a reason or known circumstances.

Pattern Dictionary form + はず

Present / future · Affirmative Be expected to · はず · loud laughter
Plain

大笑いするはずだ

おおわらいするはずだ

oowaraisuruhazuda

Polite

大笑いするはずです

おおわらいするはずです

oowaraisuruhazudesu

Present / future · Negative Be expected to · はず · loud laughter
Plain

大笑いするはずではない

おおわらいするはずではない

oowaraisuruhazudehanai

Polite

大笑いするはずではありません

おおわらいするはずではありません

oowaraisuruhazudehaarimasen

1 alternative

大笑いするはずではないです

おおわらいするはずではないです

oowaraisuruhazudehanaidesu

Past · Affirmative Be expected to · はず · loud laughter
Plain

大笑いするはずだった

おおわらいするはずだった

oowaraisuruhazudatta

Polite

大笑いするはずでした

おおわらいするはずでした

oowaraisuruhazudeshita

Past · Negative Be expected to · はず · loud laughter
Plain

大笑いするはずではなかった

おおわらいするはずではなかった

oowaraisuruhazudehanakatta

Polite

大笑いするはずではありませんでした

おおわらいするはずではありませんでした

oowaraisuruhazudehaarimasendeshita

Honorific & humble

Respectful action · 尊敬語

Show respect for the person performing the action. The appropriate expression depends on the verb’s meaning.

Honorific

Present / future · Affirmative Respectful action · 尊敬語 · loud laughter
Plain

大笑いなさる

おおわらいなさる

oowarainasaru

Polite

大笑いなさいます

おおわらいなさいます

oowarainasaimasu

Present / future · Negative Respectful action · 尊敬語 · loud laughter
Plain

大笑いなさらない

おおわらいなさらない

oowarainasaranai

Polite

大笑いなさいません

おおわらいなさいません

oowarainasaimasen

Past · Affirmative Respectful action · 尊敬語 · loud laughter
Plain

大笑いなさった

おおわらいなさった

oowarainasatta

Polite

大笑いなさいました

おおわらいなさいました

oowarainasaimashita

Past · Negative Respectful action · 尊敬語 · loud laughter
Plain

大笑いなさらなかった

おおわらいなさらなかった

oowarainasaranakatta

Polite

大笑いなさいませんでした

おおわらいなさいませんでした

oowarainasaimasendeshita

Colloquial alternatives

Ongoing, contracted · てる

Use the spoken contraction of ている, with い omitted.

Colloquial

Pattern Te-form + る

Present / future · Affirmative Ongoing, contracted · てる · loud laughter
Plain

大笑いしてる

おおわらいしてる

oowaraishiteru

Polite

大笑いしてます

おおわらいしてます

oowaraishitemasu

Present / future · Negative Ongoing, contracted · てる · loud laughter
Plain

大笑いしてない

おおわらいしてない

oowaraishitenai

Polite

大笑いしてません

おおわらいしてません

oowaraishitemasen

Past · Affirmative Ongoing, contracted · てる · loud laughter
Plain

大笑いしてた

おおわらいしてた

oowaraishiteta

Polite

大笑いしてました

おおわらいしてました

oowaraishitemashita

Past · Negative Ongoing, contracted · てる · loud laughter
Plain

大笑いしてなかった

おおわらいしてなかった

oowaraishitenakatta

Polite

大笑いしてませんでした

おおわらいしてませんでした

oowaraishitemasendeshita

Finish, contracted · ちゃう / じゃう

Use the conversational contraction of てしまう or でしまう.

Colloquial

Present / future · Affirmative Finish, contracted · ちゃう / じゃう · loud laughter
Plain

大笑いしちゃう

おおわらいしちゃう

oowaraishichau

Polite

大笑いしちゃいます

おおわらいしちゃいます

oowaraishichaimasu

Present / future · Negative Finish, contracted · ちゃう / じゃう · loud laughter
Plain

大笑いしちゃわない

おおわらいしちゃわない

oowaraishichawanai

Polite

大笑いしちゃいません

おおわらいしちゃいません

oowaraishichaimasen

Past · Affirmative Finish, contracted · ちゃう / じゃう · loud laughter
Plain

大笑いしちゃった

おおわらいしちゃった

oowaraishichatta

Polite

大笑いしちゃいました

おおわらいしちゃいました

oowaraishichaimashita

Past · Negative Finish, contracted · ちゃう / じゃう · loud laughter
Plain

大笑いしちゃわなかった

おおわらいしちゃわなかった

oowaraishichawanakatta

Polite

大笑いしちゃいませんでした

おおわらいしちゃいませんでした

oowaraishichaimasendeshita

Have to, shortened · なきゃ

Express “have to” conversationally, with the rest of the obligation understood.

Colloquial

Expression Have to, shortened · なきゃ · loud laughter
Expression

大笑いしなきゃ

おおわらいしなきゃ

oowaraishinakya

About this reference & grammar sources

English meanings help you read the forms; they are not complete sentence translations. A natural expression depends on the verb’s meaning and the situation.

This reference covers modern standard Japanese, with common colloquial alternatives labeled. Some patterns are fixed phrases, so they do not have separate tense, negative, or polite forms.

Japan Foundation grammar notes

Tae Kim’s grammar guide

フィードバックをおくる

What is this about?

Choose the closest match.

にんい — おへんじがひつようなばあいのみ。