アルファ版ソフトウェア — 現在開発中です。データが不完全な場合や、予告なく変更される場合があります。

本文へ移動

Verb forms 乱発

random firingらんぱつranpatsu

する verb · Irregular70 forms & patterns

← Back to 乱発

Plain — everyday / written
Polite — respectful to the listener

Core conjugations

Present / future

Use for habits, general facts, and future actions. Context tells you when.

Present / future · Affirmative Present / future · random firing
Plain

乱発する

らんぱつする

ranpatsusuru

Polite

乱発します

らんぱつします

ranpatsushimasu

Present / future · Negative Present / future · negative · random firing
Plain

乱発しない

らんぱつしない

ranpatsushinai

Polite

乱発しません

らんぱつしません

ranpatsushimasen

Past

Describe an action or event that has already happened. Compare the affirmative and negative forms below.

Past · Affirmative Past · random firing
Plain

乱発した

らんぱつした

ranpatsushita

Polite

乱発しました

らんぱつしました

ranpatsushimashita

Past · Negative Past · negative · random firing
Plain

乱発しなかった

らんぱつしなかった

ranpatsushinakatta

Polite

乱発しませんでした

らんぱつしませんでした

ranpatsushimasendeshita

Te-form

Connect this action to another clause or grammar pattern. The te-form does not express tense by itself.

Te-form · Affirmative Te-form · random firing
Plain

乱発して

らんぱつして

ranpatsushite

Polite

乱発しまして

らんぱつしまして

ranpatsushimashite

Te-form · Negative Te-form · negative · random firing
Plain

乱発しなくて

らんぱつしなくて

ranpatsushinakute

1 alternative

乱発しないで

らんぱつしないで

ranpatsushinaide

Polite

乱発しませんで

らんぱつしませんで

ranpatsushimasende

If · ば

State a condition with ば. The rest of the sentence describes what follows if that condition holds.

If · ば · Affirmative If · ば · random firing
Plain

乱発すれば

らんぱつすれば

ranpatsusureba

Polite

乱発しますなら

らんぱつしますなら

ranpatsushimasunara

1 alternative

乱発しますなれば

らんぱつしますなれば

ranpatsushimasunareba

If · ば · Negative If · ば · negative · random firing
Plain

乱発しなければ

らんぱつしなければ

ranpatsushinakereba

Polite

乱発しませんなら

らんぱつしませんなら

ranpatsushimasennara

1 alternative

乱発しませんならば

らんぱつしませんならば

ranpatsushimasennaraba

Potential

Say that someone can do something, whether through ability or because the situation allows it.

Present / future · Affirmative Potential · random firing
Plain

乱発できる

らんぱつできる

ranpatsudekiru

Polite

乱発できます

らんぱつできます

ranpatsudekimasu

Present / future · Negative Potential · random firing
Plain

乱発できない

らんぱつできない

ranpatsudekinai

Polite

乱発できません

らんぱつできません

ranpatsudekimasen

Past · Affirmative Potential · random firing
Plain

乱発できた

らんぱつできた

ranpatsudekita

Polite

乱発できました

らんぱつできました

ranpatsudekimashita

Past · Negative Potential · random firing
Plain

乱発できなかった

らんぱつできなかった

ranpatsudekinakatta

Polite

乱発できませんでした

らんぱつできませんでした

ranpatsudekimasendeshita

Passive

Put the person or thing affected by an action at the center of the sentence.

Present / future · Affirmative Passive · random firing
Plain

乱発される

らんぱつされる

ranpatsusareru

Polite

乱発されます

らんぱつされます

ranpatsusaremasu

Present / future · Negative Passive · random firing
Plain

乱発されない

らんぱつされない

ranpatsusarenai

Polite

乱発されません

らんぱつされません

ranpatsusaremasen

Past · Affirmative Passive · random firing
Plain

乱発された

らんぱつされた

ranpatsusareta

Polite

乱発されました

らんぱつされました

ranpatsusaremashita

Past · Negative Passive · random firing
Plain

乱発されなかった

らんぱつされなかった

ranpatsusarenakatta

Polite

乱発されませんでした

らんぱつされませんでした

ranpatsusaremasendeshita

Causative

Say that someone makes or lets another person do something. Context distinguishes permission from force.

Present / future · Affirmative Causative · random firing
Plain

乱発させる

らんぱつさせる

ranpatsusaseru

1 alternative

乱発さす

らんぱつさす

ranpatsusasu

Polite

乱発させます

らんぱつさせます

ranpatsusasemasu

1 alternative

乱発さします

らんぱつさします

ranpatsusashimasu

Present / future · Negative Causative · random firing
Plain

乱発させない

らんぱつさせない

ranpatsusasenai

1 alternative

乱発ささない

らんぱつささない

ranpatsusasanai

Polite

乱発させません

らんぱつさせません

ranpatsusasemasen

1 alternative

乱発さしません

らんぱつさしません

ranpatsusashimasen

Past · Affirmative Causative · random firing
Plain

乱発させた

らんぱつさせた

ranpatsusaseta

1 alternative

乱発さした

らんぱつさした

ranpatsusashita

Polite

乱発させました

らんぱつさせました

ranpatsusasemashita

1 alternative

乱発さしました

らんぱつさしました

ranpatsusashimashita

Past · Negative Causative · random firing
Plain

乱発させなかった

らんぱつさせなかった

ranpatsusasenakatta

1 alternative

乱発ささなかった

らんぱつささなかった

ranpatsusasanakatta

Polite

乱発させませんでした

らんぱつさせませんでした

ranpatsusasemasendeshita

1 alternative

乱発さしませんでした

らんぱつさしませんでした

ranpatsusashimasendeshita

Causative-passive

Say that someone is made to do something by another person.

Present / future · Affirmative Causative-passive · random firing
Plain

乱発させられる

らんぱつさせられる

ranpatsusaserareru

Polite

乱発させられます

らんぱつさせられます

ranpatsusaseraremasu

Present / future · Negative Causative-passive · random firing
Plain

乱発させられない

らんぱつさせられない

ranpatsusaserarenai

Polite

乱発させられません

らんぱつさせられません

ranpatsusaseraremasen

Past · Affirmative Causative-passive · random firing
Plain

乱発させられた

らんぱつさせられた

ranpatsusaserareta

Polite

乱発させられました

らんぱつさせられました

ranpatsusaseraremashita

Past · Negative Causative-passive · random firing
Plain

乱発させられなかった

らんぱつさせられなかった

ranpatsusaserarenakatta

Polite

乱発させられませんでした

らんぱつさせられませんでした

ranpatsusaseraremasendeshita

Volitional

Suggest doing something together, or express an intention to act. Often translated as “let’s” or “I’ll”.

Volitional / conjectural · Affirmative Volitional · random firing
Plain

乱発しよう

らんぱつしよう

ranpatsushiyou

Polite

乱発しましょう

らんぱつしましょう

ranpatsushimashou

Volitional / conjectural · Negative Volitional · negative · random firing
Plain

乱発するまい

らんぱつするまい

ranpatsusurumai

Polite

乱発しますまい

らんぱつしますまい

ranpatsushimasumai

Imperative

Give a direct command. These forms can sound forceful; use てください for an ordinary polite request.

Imperative · Affirmative Imperative · random firing
Plain

乱発しろ

らんぱつしろ

ranpatsushiro

1 alternative

乱発せよ

らんぱつせよ

ranpatsuseyo

Polite

乱発しなさい

らんぱつしなさい

ranpatsushinasai

Imperative · Negative Imperative · negative · random firing
Plain

乱発するな

らんぱつするな

ranpatsusuruna

Polite

乱発しなさるな

らんぱつしなさるな

ranpatsushinasaruna

If / when · たら

Say “if” or “when” something happens. Although it is built from the past form, たら can describe a future condition.

If / when · たら · Affirmative If / when · たら · random firing
Plain

乱発したら

らんぱつしたら

ranpatsushitara

Polite

乱発しましたら

らんぱつしましたら

ranpatsushimashitara

If / when · たら · Negative If / when · たら · negative · random firing
Plain

乱発しなかったら

らんぱつしなかったら

ranpatsushinakattara

Polite

乱発しませんでしたら

らんぱつしませんでしたら

ranpatsushimasendeshitara

Listing actions · たり

List representative actions, often in a pattern such as たり…たりする. The final verb sets the tense.

Listing · たり · Affirmative Listing actions · たり · random firing
Plain

乱発したり

らんぱつしたり

ranpatsushitari

Polite

乱発しましたり

らんぱつしましたり

ranpatsushimashitari

Listing · たり · Negative Listing actions · たり · negative · random firing
Plain

乱発しなかったり

らんぱつしなかったり

ranpatsushinakattari

Polite

乱発しませんでしたり

らんぱつしませんでしたり

ranpatsushimasendeshitari

Verb stem

The part used before ます and patterns such as たい. A stem is a building block, not a complete sentence.

Stem · Affirmative Verb stem · random firing
Plain

乱発し

らんぱつし

ranpatsushi

Polite

No separate polite form

Desire

Want to · たい

Express what you want to do. The たい ending changes like an i-adjective, including in its negative and past forms.

Pattern Verb stem + たい

Present / future · Affirmative Want to · たい · random firing
Plain

乱発したい

らんぱつしたい

ranpatsushitai

Polite

乱発したいです

らんぱつしたいです

ranpatsushitaidesu

Present / future · Negative Want to · たい · random firing
Plain

乱発したくない

らんぱつしたくない

ranpatsushitakunai

Polite

乱発したくないです

らんぱつしたくないです

ranpatsushitakunaidesu

1 alternative

乱発したくありません

らんぱつしたくありません

ranpatsushitakuarimasen

Past · Affirmative Want to · たい · random firing
Plain

乱発したかった

らんぱつしたかった

ranpatsushitakatta

Polite

乱発したかったです

らんぱつしたかったです

ranpatsushitakattadesu

Past · Negative Want to · たい · random firing
Plain

乱発したくなかった

らんぱつしたくなかった

ranpatsushitakunakatta

Polite

乱発したくなかったです

らんぱつしたくなかったです

ranpatsushitakunakattadesu

1 alternative

乱発したくありませんでした

らんぱつしたくありませんでした

ranpatsushitakuarimasendeshita

Show signs of wanting · たがる

Describe signs that someone else wants to do something, based on what you can observe.

Pattern Verb stem + たがる

Present / future · Affirmative Show signs of wanting · たがる · random firing
Plain

乱発したがる

らんぱつしたがる

ranpatsushitagaru

Polite

乱発したがります

らんぱつしたがります

ranpatsushitagarimasu

Present / future · Negative Show signs of wanting · たがる · random firing
Plain

乱発したがらない

らんぱつしたがらない

ranpatsushitagaranai

Polite

乱発したがりません

らんぱつしたがりません

ranpatsushitagarimasen

Past · Affirmative Show signs of wanting · たがる · random firing
Plain

乱発したがった

らんぱつしたがった

ranpatsushitagatta

Polite

乱発したがりました

らんぱつしたがりました

ranpatsushitagarimashita

Past · Negative Show signs of wanting · たがる · random firing
Plain

乱発したがらなかった

らんぱつしたがらなかった

ranpatsushitagaranakatta

Polite

乱発したがりませんでした

らんぱつしたがりませんでした

ranpatsushitagarimasendeshita

Want someone to · てほしい

Express a wish for someone else to do something.

Pattern Te-form + ほしい

Present / future · Affirmative Want someone to · てほしい · random firing
Plain

乱発してほしい

らんぱつしてほしい

ranpatsushitehoshii

Polite

乱発してほしいです

らんぱつしてほしいです

ranpatsushitehoshiidesu

Present / future · Negative Want someone to · てほしい · random firing
Plain

乱発してほしくない

らんぱつしてほしくない

ranpatsushitehoshikunai

Polite

乱発してほしくないです

らんぱつしてほしくないです

ranpatsushitehoshikunaidesu

1 alternative

乱発してほしくありません

らんぱつしてほしくありません

ranpatsushitehoshikuarimasen

Past · Affirmative Want someone to · てほしい · random firing
Plain

乱発してほしかった

らんぱつしてほしかった

ranpatsushitehoshikatta

Polite

乱発してほしかったです

らんぱつしてほしかったです

ranpatsushitehoshikattadesu

Past · Negative Want someone to · てほしい · random firing
Plain

乱発してほしくなかった

らんぱつしてほしくなかった

ranpatsushitehoshikunakatta

Polite

乱発してほしくなかったです

らんぱつしてほしくなかったです

ranpatsushitehoshikunakattadesu

1 alternative

乱発してほしくありませんでした

らんぱつしてほしくありませんでした

ranpatsushitehoshikuarimasendeshita

Actions & states

Ongoing action / resulting state · ている

Describe an action in progress or a state that results from an action. Which meaning applies depends on the verb.

Pattern Te-form + いる

Present / future · Affirmative Ongoing action / resulting state · ている · random firing
Plain

乱発している

らんぱつしている

ranpatsushiteiru

Polite

乱発しています

らんぱつしています

ranpatsushiteimasu

Present / future · Negative Ongoing action / resulting state · ている · random firing
Plain

乱発していない

らんぱつしていない

ranpatsushiteinai

Polite

乱発していません

らんぱつしていません

ranpatsushiteimasen

Past · Affirmative Ongoing action / resulting state · ている · random firing
Plain

乱発していた

らんぱつしていた

ranpatsushiteita

Polite

乱発していました

らんぱつしていました

ranpatsushiteimashita

Past · Negative Ongoing action / resulting state · ている · random firing
Plain

乱発していなかった

らんぱつしていなかった

ranpatsushiteinakatta

Polite

乱発していませんでした

らんぱつしていませんでした

ranpatsushiteimasendeshita

Result of an intentional action · てある

Describe a state left by an intentional action, such as something that has been opened or prepared.

Pattern Te-form + ある

Present / future · Affirmative Result of an intentional action · てある · random firing
Plain

乱発してある

らんぱつしてある

ranpatsushitearu

Polite

乱発してあります

らんぱつしてあります

ranpatsushitearimasu

Present / future · Negative Result of an intentional action · てある · random firing
Plain

乱発してない

らんぱつしてない

ranpatsushitenai

Polite

乱発してありません

らんぱつしてありません

ranpatsushitearimasen

Past · Affirmative Result of an intentional action · てある · random firing
Plain

乱発してあった

らんぱつしてあった

ranpatsushiteatta

Polite

乱発してありました

らんぱつしてありました

ranpatsushitearimashita

Past · Negative Result of an intentional action · てある · random firing
Plain

乱発してなかった

らんぱつしてなかった

ranpatsushitenakatta

Polite

乱発してありませんでした

らんぱつしてありませんでした

ranpatsushitearimasendeshita

Do beforehand / leave ready · ておく

Do something in preparation, or leave a situation as it is for later.

Pattern Te-form + おく

Present / future · Affirmative Do beforehand / leave ready · ておく · random firing
Plain

乱発しておく

らんぱつしておく

ranpatsushiteoku

Polite

乱発しておきます

らんぱつしておきます

ranpatsushiteokimasu

Present / future · Negative Do beforehand / leave ready · ておく · random firing
Plain

乱発しておかない

らんぱつしておかない

ranpatsushiteokanai

Polite

乱発しておきません

らんぱつしておきません

ranpatsushiteokimasen

Past · Affirmative Do beforehand / leave ready · ておく · random firing
Plain

乱発しておいた

らんぱつしておいた

ranpatsushiteoita

Polite

乱発しておきました

らんぱつしておきました

ranpatsushiteokimashita

Past · Negative Do beforehand / leave ready · ておく · random firing
Plain

乱発しておかなかった

らんぱつしておかなかった

ranpatsushiteokanakatta

Polite

乱発しておきませんでした

らんぱつしておきませんでした

ranpatsushiteokimasendeshita

Finish / end up doing · てしまう

Describe finishing an action, or an outcome that was unintended or regrettable.

Pattern Te-form + しまう

Present / future · Affirmative Finish / end up doing · てしまう · random firing
Plain

乱発してしまう

らんぱつしてしまう

ranpatsushiteshimau

Polite

乱発してしまいます

らんぱつしてしまいます

ranpatsushiteshimaimasu

Present / future · Negative Finish / end up doing · てしまう · random firing
Plain

乱発してしまわない

らんぱつしてしまわない

ranpatsushiteshimawanai

Polite

乱発してしまいません

らんぱつしてしまいません

ranpatsushiteshimaimasen

Past · Affirmative Finish / end up doing · てしまう · random firing
Plain

乱発してしまった

らんぱつしてしまった

ranpatsushiteshimatta

Polite

乱発してしまいました

らんぱつしてしまいました

ranpatsushiteshimaimashita

Past · Negative Finish / end up doing · てしまう · random firing
Plain

乱発してしまわなかった

らんぱつしてしまわなかった

ranpatsushiteshimawanakatta

Polite

乱発してしまいませんでした

らんぱつしてしまいませんでした

ranpatsushiteshimaimasendeshita

Try doing · てみる

Try doing an action to see what happens. This describes trying the action out, rather than struggling to achieve it.

Pattern Te-form + みる

Present / future · Affirmative Try doing · てみる · random firing
Plain

乱発してみる

らんぱつしてみる

ranpatsushitemiru

Polite

乱発してみます

らんぱつしてみます

ranpatsushitemimasu

Present / future · Negative Try doing · てみる · random firing
Plain

乱発してみない

らんぱつしてみない

ranpatsushiteminai

Polite

乱発してみません

らんぱつしてみません

ranpatsushitemimasen

Past · Affirmative Try doing · てみる · random firing
Plain

乱発してみた

らんぱつしてみた

ranpatsushitemita

Polite

乱発してみました

らんぱつしてみました

ranpatsushitemimashita

Past · Negative Try doing · てみる · random firing
Plain

乱発してみなかった

らんぱつしてみなかった

ranpatsushiteminakatta

Polite

乱発してみませんでした

らんぱつしてみませんでした

ranpatsushitemimasendeshita

Continue onward / away · ていく

Describe movement away from the speaker, or a change that continues from now into the future.

Pattern Te-form + いく

Present / future · Affirmative Continue onward / away · ていく · random firing
Plain

乱発していく

らんぱつしていく

ranpatsushiteiku

Polite

乱発していきます

らんぱつしていきます

ranpatsushiteikimasu

Present / future · Negative Continue onward / away · ていく · random firing
Plain

乱発していかない

らんぱつしていかない

ranpatsushiteikanai

Polite

乱発していきません

らんぱつしていきません

ranpatsushiteikimasen

Past · Affirmative Continue onward / away · ていく · random firing
Plain

乱発していった

らんぱつしていった

ranpatsushiteitta

Polite

乱発していきました

らんぱつしていきました

ranpatsushiteikimashita

Past · Negative Continue onward / away · ていく · random firing
Plain

乱発していかなかった

らんぱつしていかなかった

ranpatsushiteikanakatta

Polite

乱発していきませんでした

らんぱつしていきませんでした

ranpatsushiteikimasendeshita

Come to / toward · てくる

Describe movement toward the speaker, or a change that has developed up to the present.

Pattern Te-form + くる

Present / future · Affirmative Come to / toward · てくる · random firing
Plain

乱発してくる

らんぱつしてくる

ranpatsushitekuru

Polite

乱発してきます

らんぱつしてきます

ranpatsushitekimasu

Present / future · Negative Come to / toward · てくる · random firing
Plain

乱発してこない

らんぱつしてこない

ranpatsushitekonai

Polite

乱発してきません

らんぱつしてきません

ranpatsushitekimasen

Past · Affirmative Come to / toward · てくる · random firing
Plain

乱発してきた

らんぱつしてきた

ranpatsushitekita

Polite

乱発してきました

らんぱつしてきました

ranpatsushitekimashita

Past · Negative Come to / toward · てくる · random firing
Plain

乱発してこなかった

らんぱつしてこなかった

ranpatsushitekonakatta

Polite

乱発してきませんでした

らんぱつしてきませんでした

ranpatsushitekimasendeshita

Beginning & finishing

Begin doing · 始める

Describe the beginning of an action.

Pattern Verb stem + 始める

Present / future · Affirmative Begin doing · 始める · random firing
Plain

乱発し始める

らんぱつしはじめる

ranpatsushihajimeru

Polite

乱発し始めます

らんぱつしはじめます

ranpatsushihajimemasu

Present / future · Negative Begin doing · 始める · random firing
Plain

乱発し始めない

らんぱつしはじめない

ranpatsushihajimenai

Polite

乱発し始めません

らんぱつしはじめません

ranpatsushihajimemasen

Past · Affirmative Begin doing · 始める · random firing
Plain

乱発し始めた

らんぱつしはじめた

ranpatsushihajimeta

Polite

乱発し始めました

らんぱつしはじめました

ranpatsushihajimemashita

Past · Negative Begin doing · 始める · random firing
Plain

乱発し始めなかった

らんぱつしはじめなかった

ranpatsushihajimenakatta

Polite

乱発し始めませんでした

らんぱつしはじめませんでした

ranpatsushihajimemasendeshita

Continue doing · 続ける

Describe continuing an action over time.

Pattern Verb stem + 続ける

Present / future · Affirmative Continue doing · 続ける · random firing
Plain

乱発し続ける

らんぱつしつづける

ranpatsushitsuzukeru

Polite

乱発し続けます

らんぱつしつづけます

ranpatsushitsuzukemasu

Present / future · Negative Continue doing · 続ける · random firing
Plain

乱発し続けない

らんぱつしつづけない

ranpatsushitsuzukenai

Polite

乱発し続けません

らんぱつしつづけません

ranpatsushitsuzukemasen

Past · Affirmative Continue doing · 続ける · random firing
Plain

乱発し続けた

らんぱつしつづけた

ranpatsushitsuzuketa

Polite

乱発し続けました

らんぱつしつづけました

ranpatsushitsuzukemashita

Past · Negative Continue doing · 続ける · random firing
Plain

乱発し続けなかった

らんぱつしつづけなかった

ranpatsushitsuzukenakatta

Polite

乱発し続けませんでした

らんぱつしつづけませんでした

ranpatsushitsuzukemasendeshita

Finish doing · 終わる

Describe finishing an action.

Pattern Verb stem + 終わる

Present / future · Affirmative Finish doing · 終わる · random firing
Plain

乱発し終わる

らんぱつしおわる

ranpatsushiowaru

Polite

乱発し終わります

らんぱつしおわります

ranpatsushiowarimasu

Present / future · Negative Finish doing · 終わる · random firing
Plain

乱発し終わらない

らんぱつしおわらない

ranpatsushiowaranai

Polite

乱発し終わりません

らんぱつしおわりません

ranpatsushiowarimasen

Past · Affirmative Finish doing · 終わる · random firing
Plain

乱発し終わった

らんぱつしおわった

ranpatsushiowatta

Polite

乱発し終わりました

らんぱつしおわりました

ranpatsushiowarimashita

Past · Negative Finish doing · 終わる · random firing
Plain

乱発し終わらなかった

らんぱつしおわらなかった

ranpatsushiowaranakatta

Polite

乱発し終わりませんでした

らんぱつしおわりませんでした

ranpatsushiowarimasendeshita

Intentions & decisions

Intend to · つもり

State an intention to do something. Negating the intention differs from intending not to act.

Pattern Dictionary form + つもり

Present / future · Affirmative Intend to · つもり · random firing
Plain

乱発するつもりだ

らんぱつするつもりだ

ranpatsusurutsumorida

Polite

乱発するつもりです

らんぱつするつもりです

ranpatsusurutsumoridesu

Present / future · Negative Intend to · つもり · random firing
Plain

乱発するつもりではない

らんぱつするつもりではない

ranpatsusurutsumoridehanai

Polite

乱発するつもりではありません

らんぱつするつもりではありません

ranpatsusurutsumoridehaarimasen

1 alternative

乱発するつもりではないです

らんぱつするつもりではないです

ranpatsusurutsumoridehanaidesu

Past · Affirmative Intend to · つもり · random firing
Plain

乱発するつもりだった

らんぱつするつもりだった

ranpatsusurutsumoridatta

Polite

乱発するつもりでした

らんぱつするつもりでした

ranpatsusurutsumorideshita

Past · Negative Intend to · つもり · random firing
Plain

乱発するつもりではなかった

らんぱつするつもりではなかった

ranpatsusurutsumoridehanakatta

Polite

乱発するつもりではありませんでした

らんぱつするつもりではありませんでした

ranpatsusurutsumoridehaarimasendeshita

Attempt to · ようとする

Describe trying to carry out an action, or being just about to do it.

Pattern Volitional form + とする

Present / future · Affirmative Attempt to · ようとする · random firing
Plain

乱発しようとする

らんぱつしようとする

ranpatsushiyoutosuru

Polite

乱発しようとします

らんぱつしようとします

ranpatsushiyoutoshimasu

Present / future · Negative Attempt to · ようとする · random firing
Plain

乱発しようとしない

らんぱつしようとしない

ranpatsushiyoutoshinai

Polite

乱発しようとしません

らんぱつしようとしません

ranpatsushiyoutoshimasen

Past · Affirmative Attempt to · ようとする · random firing
Plain

乱発しようとした

らんぱつしようとした

ranpatsushiyoutoshita

Polite

乱発しようとしました

らんぱつしようとしました

ranpatsushiyoutoshimashita

Past · Negative Attempt to · ようとする · random firing
Plain

乱発しようとしなかった

らんぱつしようとしなかった

ranpatsushiyoutoshinakatta

Polite

乱発しようとしませんでした

らんぱつしようとしませんでした

ranpatsushiyoutoshimasendeshita

Decide to · ことにする

Describe a decision to do something.

Pattern Dictionary form + ことにする

Present / future · Affirmative Decide to · ことにする · random firing
Plain

乱発することにする

らんぱつすることにする

ranpatsusurukotonisuru

Polite

乱発することにします

らんぱつすることにします

ranpatsusurukotonishimasu

Present / future · Negative Decide to · ことにする · random firing
Plain

乱発することにしない

らんぱつすることにしない

ranpatsusurukotonishinai

Polite

乱発することにしません

らんぱつすることにしません

ranpatsusurukotonishimasen

Past · Affirmative Decide to · ことにする · random firing
Plain

乱発することにした

らんぱつすることにした

ranpatsusurukotonishita

Polite

乱発することにしました

らんぱつすることにしました

ranpatsusurukotonishimashita

Past · Negative Decide to · ことにする · random firing
Plain

乱発することにしなかった

らんぱつすることにしなかった

ranpatsusurukotonishinakatta

Polite

乱発することにしませんでした

らんぱつすることにしませんでした

ranpatsusurukotonishimasendeshita

Become able to · ようになる

Describe gaining the ability to do something, or a change that makes it possible.

Present / future · Affirmative Become able to · ようになる · random firing
Plain

乱発できるようになる

らんぱつできるようになる

ranpatsudekiruyouninaru

Polite

乱発できるようになります

らんぱつできるようになります

ranpatsudekiruyouninarimasu

Present / future · Negative Become able to · ようになる · random firing
Plain

乱発できるようにならない

らんぱつできるようにならない

ranpatsudekiruyouninaranai

Polite

乱発できるようになりません

らんぱつできるようになりません

ranpatsudekiruyouninarimasen

Past · Affirmative Become able to · ようになる · random firing
Plain

乱発できるようになった

らんぱつできるようになった

ranpatsudekiruyouninatta

Polite

乱発できるようになりました

らんぱつできるようになりました

ranpatsudekiruyouninarimashita

Past · Negative Become able to · ようになる · random firing
Plain

乱発できるようにならなかった

らんぱつできるようにならなかった

ranpatsudekiruyouninaranakatta

Polite

乱発できるようになりませんでした

らんぱつできるようになりませんでした

ranpatsudekiruyouninarimasendeshita

Requests & commands

Please do · てください

Ask someone to do something politely. This is a request pattern, not a tense of the verb.

Pattern Te-form + ください

Expression Please do · てください · random firing
Expression

乱発してください

らんぱつしてください

ranpatsushitekudasai

Please don’t · ないでください

Ask someone politely not to do something.

Pattern Negative plain form + でください

Expression Please don’t · ないでください · random firing
Expression

乱発しないでください

らんぱつしないでください

ranpatsushinaidekudasai

Do this · なさい

Give a firm instruction, often from a parent or teacher to someone in their care.

Pattern Verb stem + なさい

Expression Do this · なさい · random firing
Expression

乱発しなさい

らんぱつしなさい

ranpatsushinasai

Please let me · させてください

Ask permission to perform the action yourself.

Expression Please let me · させてください · random firing
Expression

乱発させてください

らんぱつさせてください

ranpatsusasetekudasai

Obligation & advice

Have to / must · なければならない

Express an obligation to act. Despite the negative pieces in Japanese, the whole pattern means “have to”.

Present / future · Affirmative Have to / must · なければならない · random firing
Plain

乱発しなければならない

らんぱつしなければならない

ranpatsushinakerebanaranai

Polite

乱発しなければなりません

らんぱつしなければなりません

ranpatsushinakerebanarimasen

Past · Affirmative Have to / must · なければならない · random firing
Plain

乱発しなければならなかった

らんぱつしなければならなかった

ranpatsushinakerebanaranakatta

Polite

乱発しなければなりませんでした

らんぱつしなければなりませんでした

ranpatsushinakerebanarimasendeshita

Should · べき

Express a duty or a strong judgment about what someone ought to do.

Pattern Dictionary form + べき

Present / future · Affirmative Should · べき · random firing
Plain

乱発するべきだ

らんぱつするべきだ

ranpatsusurubekida

Polite

乱発するべきです

らんぱつするべきです

ranpatsusurubekidesu

Past · Affirmative Should · べき · random firing
Plain

乱発するべきだった

らんぱつするべきだった

ranpatsusurubekidatta

Polite

乱発するべきでした

らんぱつするべきでした

ranpatsusurubekideshita

Had better · たほうがいい

Advise that doing something would be the better choice. The past-form building block does not make the advice past tense.

Pattern Past plain form + ほうがいい

Present / future · Affirmative Had better · たほうがいい · random firing
Plain

乱発したほうがいい

らんぱつしたほうがいい

ranpatsushitahougaii

Polite

乱発したほうがいいです

らんぱつしたほうがいいです

ranpatsushitahougaiidesu

Past · Affirmative Had better · たほうがいい · random firing
Plain

乱発したほうがよかった

らんぱつしたほうがよかった

ranpatsushitahougayokatta

Polite

乱発したほうがよかったです

らんぱつしたほうがよかったです

ranpatsushitahougayokattadesu

Permission & prohibition

Must not · てはいけない

Say that an action is forbidden or unacceptable.

Present / future · Affirmative Must not · てはいけない · random firing
Plain

乱発してはいけない

らんぱつしてはいけない

ranpatsushitehaikenai

Polite

乱発してはいけません

らんぱつしてはいけません

ranpatsushitehaikemasen

Past · Affirmative Must not · てはいけない · random firing
Plain

乱発してはいけなかった

らんぱつしてはいけなかった

ranpatsushitehaikenakatta

Polite

乱発してはいけませんでした

らんぱつしてはいけませんでした

ranpatsushitehaikemasendeshita

Need not · なくてもいい

Say that an action is unnecessary. It does not prohibit doing it.

Present / future · Affirmative Need not · なくてもいい · random firing
Plain

乱発しなくてもいい

らんぱつしなくてもいい

ranpatsushinakutemoii

Polite

乱発しなくてもいいです

らんぱつしなくてもいいです

ranpatsushinakutemoiidesu

Past · Affirmative Need not · なくてもいい · random firing
Plain

乱発しなくてもよかった

らんぱつしなくてもよかった

ranpatsushinakutemoyokatta

Polite

乱発しなくてもよかったです

らんぱつしなくてもよかったです

ranpatsushinakutemoyokattadesu

May / be allowed to · てもいい

Say that an action is allowed, or ask permission by using the pattern in a question.

Pattern Te-form + もいい

Present / future · Affirmative May / be allowed to · てもいい · random firing
Plain

乱発してもいい

らんぱつしてもいい

ranpatsushitemoii

Polite

乱発してもいいです

らんぱつしてもいいです

ranpatsushitemoiidesu

Past · Affirmative May / be allowed to · てもいい · random firing
Plain

乱発してもよかった

らんぱつしてもよかった

ranpatsushitemoyokatta

Polite

乱発してもよかったです

らんぱつしてもよかったです

ranpatsushitemoyokattadesu

Conditions & connections

If that is the case · なら

Take up a situation or assumption from the conversation, often before giving advice or a response.

Pattern Dictionary form + なら

Expression If that is the case · なら · random firing
Expression

乱発するなら

らんぱつするなら

ranpatsusurunara

Whenever / natural consequence · と

Describe a regular result, an automatic consequence, or something that happens whenever the action occurs.

Pattern Dictionary form + と

Expression Whenever / natural consequence · と · random firing
Expression

乱発すると

らんぱつすると

ranpatsusuruto

Even if · ても

Say that a result holds even if the action happens.

Pattern Te-form + も

Expression Even if · ても · random firing
Expression

乱発しても

らんぱつしても

ranpatsushitemo

While doing · ながら

Describe two actions performed at the same time by the same person.

Pattern Verb stem + ながら

Expression While doing · ながら · random firing
Expression

乱発しながら

らんぱつしながら

ranpatsushinagara

Without doing · ないで

Describe doing something without performing this action.

Pattern Negative plain form + で

Expression Without doing · ないで · random firing
Expression

乱発しないで

らんぱつしないで

ranpatsushinaide

In order to · ために

State the purpose of an intentional action.

Pattern Dictionary form + ために

Expression In order to · ために · random firing
Expression

乱発するために

らんぱつするために

ranpatsusurutameni

So that · ように

Describe a desired outcome, often with a potential or negative verb before ように.

Pattern Dictionary form + ように

Expression So that · ように · random firing
Expression

乱発するように

らんぱつするように

ranpatsusuruyouni

Giving & receiving

Do for someone · てあげる

Describe doing something for someone else’s benefit.

Pattern Te-form + あげる

Present / future · Affirmative Do for someone · てあげる · random firing
Plain

乱発してあげる

らんぱつしてあげる

ranpatsushiteageru

Polite

乱発してあげます

らんぱつしてあげます

ranpatsushiteagemasu

Present / future · Negative Do for someone · てあげる · random firing
Plain

乱発してあげない

らんぱつしてあげない

ranpatsushiteagenai

Polite

乱発してあげません

らんぱつしてあげません

ranpatsushiteagemasen

Past · Affirmative Do for someone · てあげる · random firing
Plain

乱発してあげた

らんぱつしてあげた

ranpatsushiteageta

Polite

乱発してあげました

らんぱつしてあげました

ranpatsushiteagemashita

Past · Negative Do for someone · てあげる · random firing
Plain

乱発してあげなかった

らんぱつしてあげなかった

ranpatsushiteagenakatta

Polite

乱発してあげませんでした

らんぱつしてあげませんでした

ranpatsushiteagemasendeshita

Someone does for me/us · てくれる

Describe someone doing something for you or someone in your group.

Pattern Te-form + くれる

Present / future · Affirmative Someone does for me/us · てくれる · random firing
Plain

乱発してくれる

らんぱつしてくれる

ranpatsushitekureru

Polite

乱発してくれます

らんぱつしてくれます

ranpatsushitekuremasu

Present / future · Negative Someone does for me/us · てくれる · random firing
Plain

乱発してくれない

らんぱつしてくれない

ranpatsushitekurenai

Polite

乱発してくれません

らんぱつしてくれません

ranpatsushitekuremasen

Past · Affirmative Someone does for me/us · てくれる · random firing
Plain

乱発してくれた

らんぱつしてくれた

ranpatsushitekureta

Polite

乱発してくれました

らんぱつしてくれました

ranpatsushitekuremashita

Past · Negative Someone does for me/us · てくれる · random firing
Plain

乱発してくれなかった

らんぱつしてくれなかった

ranpatsushitekurenakatta

Polite

乱発してくれませんでした

らんぱつしてくれませんでした

ranpatsushitekuremasendeshita

Have someone do · てもらう

Describe receiving the benefit of someone else’s action, or having them do something for you.

Pattern Te-form + もらう

Present / future · Affirmative Have someone do · てもらう · random firing
Plain

乱発してもらう

らんぱつしてもらう

ranpatsushitemorau

Polite

乱発してもらいます

らんぱつしてもらいます

ranpatsushitemoraimasu

Present / future · Negative Have someone do · てもらう · random firing
Plain

乱発してもらわない

らんぱつしてもらわない

ranpatsushitemorawanai

Polite

乱発してもらいません

らんぱつしてもらいません

ranpatsushitemoraimasen

Past · Affirmative Have someone do · てもらう · random firing
Plain

乱発してもらった

らんぱつしてもらった

ranpatsushitemoratta

Polite

乱発してもらいました

らんぱつしてもらいました

ranpatsushitemoraimashita

Past · Negative Have someone do · てもらう · random firing
Plain

乱発してもらわなかった

らんぱつしてもらわなかった

ranpatsushitemorawanakatta

Polite

乱発してもらいませんでした

らんぱつしてもらいませんでした

ranpatsushitemoraimasendeshita

Ease, difficulty & degree

Easy to · やすい

Describe an action as easy to do, or something as prone to happening.

Pattern Verb stem + やすい

Present / future · Affirmative Easy to · やすい · random firing
Plain

乱発しやすい

らんぱつしやすい

ranpatsushiyasui

Polite

乱発しやすいです

らんぱつしやすいです

ranpatsushiyasuidesu

Present / future · Negative Easy to · やすい · random firing
Plain

乱発しやすくない

らんぱつしやすくない

ranpatsushiyasukunai

Polite

乱発しやすくないです

らんぱつしやすくないです

ranpatsushiyasukunaidesu

1 alternative

乱発しやすくありません

らんぱつしやすくありません

ranpatsushiyasukuarimasen

Past · Affirmative Easy to · やすい · random firing
Plain

乱発しやすかった

らんぱつしやすかった

ranpatsushiyasukatta

Polite

乱発しやすかったです

らんぱつしやすかったです

ranpatsushiyasukattadesu

Past · Negative Easy to · やすい · random firing
Plain

乱発しやすくなかった

らんぱつしやすくなかった

ranpatsushiyasukunakatta

Polite

乱発しやすくなかったです

らんぱつしやすくなかったです

ranpatsushiyasukunakattadesu

1 alternative

乱発しやすくありませんでした

らんぱつしやすくありませんでした

ranpatsushiyasukuarimasendeshita

Hard to · にくい

Describe an action as hard to do because of a difficulty or obstacle.

Pattern Verb stem + にくい

Present / future · Affirmative Hard to · にくい · random firing
Plain

乱発しにくい

らんぱつしにくい

ranpatsushinikui

Polite

乱発しにくいです

らんぱつしにくいです

ranpatsushinikuidesu

Present / future · Negative Hard to · にくい · random firing
Plain

乱発しにくくない

らんぱつしにくくない

ranpatsushinikukunai

Polite

乱発しにくくないです

らんぱつしにくくないです

ranpatsushinikukunaidesu

1 alternative

乱発しにくくありません

らんぱつしにくくありません

ranpatsushinikukuarimasen

Past · Affirmative Hard to · にくい · random firing
Plain

乱発しにくかった

らんぱつしにくかった

ranpatsushinikukatta

Polite

乱発しにくかったです

らんぱつしにくかったです

ranpatsushinikukattadesu

Past · Negative Hard to · にくい · random firing
Plain

乱発しにくくなかった

らんぱつしにくくなかった

ranpatsushinikukunakatta

Polite

乱発しにくくなかったです

らんぱつしにくくなかったです

ranpatsushinikukunakattadesu

1 alternative

乱発しにくくありませんでした

らんぱつしにくくありませんでした

ranpatsushinikukuarimasendeshita

Do too much · すぎる

Say that an action is done too much or goes too far.

Pattern Verb stem + すぎる

Present / future · Affirmative Do too much · すぎる · random firing
Plain

乱発しすぎる

らんぱつしすぎる

ranpatsushisugiru

Polite

乱発しすぎます

らんぱつしすぎます

ranpatsushisugimasu

Present / future · Negative Do too much · すぎる · random firing
Plain

乱発しすぎない

らんぱつしすぎない

ranpatsushisuginai

Polite

乱発しすぎません

らんぱつしすぎません

ranpatsushisugimasen

Past · Affirmative Do too much · すぎる · random firing
Plain

乱発しすぎた

らんぱつしすぎた

ranpatsushisugita

Polite

乱発しすぎました

らんぱつしすぎました

ranpatsushisugimashita

Past · Negative Do too much · すぎる · random firing
Plain

乱発しすぎなかった

らんぱつしすぎなかった

ranpatsushisuginakatta

Polite

乱発しすぎませんでした

らんぱつしすぎませんでした

ranpatsushisugimasendeshita

Experience & timing

Have done before · たことがある

Say that someone has had the experience of doing something before.

Pattern Past plain form + ことがある

Present / future · Affirmative Have done before · たことがある · random firing
Plain

乱発したことがある

らんぱつしたことがある

ranpatsushitakotogaaru

Polite

乱発したことがあります

らんぱつしたことがあります

ranpatsushitakotogaarimasu

Present / future · Negative Have done before · たことがある · random firing
Plain

乱発したことがない

らんぱつしたことがない

ranpatsushitakotoganai

Polite

乱発したことがありません

らんぱつしたことがありません

ranpatsushitakotogaarimasen

Past · Affirmative Have done before · たことがある · random firing
Plain

乱発したことがあった

らんぱつしたことがあった

ranpatsushitakotogaatta

Polite

乱発したことがありました

らんぱつしたことがありました

ranpatsushitakotogaarimashita

Past · Negative Have done before · たことがある · random firing
Plain

乱発したことがなかった

らんぱつしたことがなかった

ranpatsushitakotoganakatta

Polite

乱発したことがありませんでした

らんぱつしたことがありませんでした

ranpatsushitakotogaarimasendeshita

Just finished · たところ

Describe being at the point immediately after an action finishes.

Pattern Past plain form + ところ

Present / future · Affirmative Just finished · たところ · random firing
Plain

乱発したところだ

らんぱつしたところだ

ranpatsushitatokoroda

Polite

乱発したところです

らんぱつしたところです

ranpatsushitatokorodesu

Present / future · Negative Just finished · たところ · random firing
Plain

乱発したところではない

らんぱつしたところではない

ranpatsushitatokorodehanai

Polite

乱発したところではありません

らんぱつしたところではありません

ranpatsushitatokorodehaarimasen

1 alternative

乱発したところではないです

らんぱつしたところではないです

ranpatsushitatokorodehanaidesu

Past · Affirmative Just finished · たところ · random firing
Plain

乱発したところだった

らんぱつしたところだった

ranpatsushitatokorodatta

Polite

乱発したところでした

らんぱつしたところでした

ranpatsushitatokorodeshita

Past · Negative Just finished · たところ · random firing
Plain

乱発したところではなかった

らんぱつしたところではなかった

ranpatsushitatokorodehanakatta

Polite

乱発したところではありませんでした

らんぱつしたところではありませんでした

ranpatsushitatokorodehaarimasendeshita

Recently did · たばかり

Describe an action as recent from the speaker’s point of view, even if some time has passed.

Pattern Past plain form + ばかり

Present / future · Affirmative Recently did · たばかり · random firing
Plain

乱発したばかりだ

らんぱつしたばかりだ

ranpatsushitabakarida

Polite

乱発したばかりです

らんぱつしたばかりです

ranpatsushitabakaridesu

Present / future · Negative Recently did · たばかり · random firing
Plain

乱発したばかりではない

らんぱつしたばかりではない

ranpatsushitabakaridehanai

Polite

乱発したばかりではありません

らんぱつしたばかりではありません

ranpatsushitabakaridehaarimasen

1 alternative

乱発したばかりではないです

らんぱつしたばかりではないです

ranpatsushitabakaridehanaidesu

Past · Affirmative Recently did · たばかり · random firing
Plain

乱発したばかりだった

らんぱつしたばかりだった

ranpatsushitabakaridatta

Polite

乱発したばかりでした

らんぱつしたばかりでした

ranpatsushitabakarideshita

Past · Negative Recently did · たばかり · random firing
Plain

乱発したばかりではなかった

らんぱつしたばかりではなかった

ranpatsushitabakaridehanakatta

Polite

乱発したばかりではありませんでした

らんぱつしたばかりではありませんでした

ranpatsushitabakaridehaarimasendeshita

After doing · たあとで

Place another event after this action has finished.

Pattern Past plain form + あとで

Expression After doing · たあとで · random firing
Expression

乱発したあとで

らんぱつしたあとで

ranpatsushitaatode

Before doing · 前に

Place another event before this action happens.

Pattern Dictionary form + 前に

Expression Before doing · 前に · random firing
Expression

乱発する前に

らんぱつするまえに

ranpatsusurumaeni

After / since doing · てから

Put actions in sequence, or describe the time since an action occurred.

Pattern Te-form + から

Expression After / since doing · てから · random firing
Expression

乱発してから

らんぱつしてから

ranpatsushitekara

Appearance & likelihood

Looks about to · そう

Describe what looks likely to happen, based on what you can observe.

Pattern Verb stem + そう

Present / future · Affirmative Looks about to · そう · random firing
Plain

乱発しそうだ

らんぱつしそうだ

ranpatsushisouda

Polite

乱発しそうです

らんぱつしそうです

ranpatsushisoudesu

Present / future · Negative Looks about to · そう · random firing
Plain

乱発しそうではない

らんぱつしそうではない

ranpatsushisoudehanai

Polite

乱発しそうではありません

らんぱつしそうではありません

ranpatsushisoudehaarimasen

1 alternative

乱発しそうではないです

らんぱつしそうではないです

ranpatsushisoudehanaidesu

Past · Affirmative Looks about to · そう · random firing
Plain

乱発しそうだった

らんぱつしそうだった

ranpatsushisoudatta

Polite

乱発しそうでした

らんぱつしそうでした

ranpatsushisoudeshita

Past · Negative Looks about to · そう · random firing
Plain

乱発しそうではなかった

らんぱつしそうではなかった

ranpatsushisoudehanakatta

Polite

乱発しそうではありませんでした

らんぱつしそうではありませんでした

ranpatsushisoudehaarimasendeshita

Reportedly · そうだ

Report something you heard or read. This differs from the そう pattern used for appearances.

Pattern Dictionary form + そうだ

Expression Reportedly · そうだ · random firing
Plain

乱発するそうだ

らんぱつするそうだ

ranpatsusurusouda

Polite

乱発するそうです

らんぱつするそうです

ranpatsusurusoudesu

It seems · ようだ

Describe an inference based on evidence or the situation.

Pattern Dictionary form + よう

Present / future · Affirmative It seems · ようだ · random firing
Plain

乱発するようだ

らんぱつするようだ

ranpatsusuruyouda

Polite

乱発するようです

らんぱつするようです

ranpatsusuruyoudesu

Present / future · Negative It seems · ようだ · random firing
Plain

乱発するようではない

らんぱつするようではない

ranpatsusuruyoudehanai

Polite

乱発するようではありません

らんぱつするようではありません

ranpatsusuruyoudehaarimasen

1 alternative

乱発するようではないです

らんぱつするようではないです

ranpatsusuruyoudehanaidesu

Past · Affirmative It seems · ようだ · random firing
Plain

乱発するようだった

らんぱつするようだった

ranpatsusuruyoudatta

Polite

乱発するようでした

らんぱつするようでした

ranpatsusuruyoudeshita

Past · Negative It seems · ようだ · random firing
Plain

乱発するようではなかった

らんぱつするようではなかった

ranpatsusuruyoudehanakatta

Polite

乱発するようではありませんでした

らんぱつするようではありませんでした

ranpatsusuruyoudehaarimasendeshita

Probably · だろう / でしょう

Express a guess or expectation. でしょう is the polite counterpart of だろう.

Pattern Dictionary form + だろう

Expression Probably · だろう / でしょう · random firing
Plain

乱発するだろう

らんぱつするだろう

ranpatsusurudarou

Polite

乱発するでしょう

らんぱつするでしょう

ranpatsusurudeshou

Might · かもしれない

Express the possibility that something may happen or be true.

Present / future · Affirmative Might · かもしれない · random firing
Plain

乱発するかもしれない

らんぱつするかもしれない

ranpatsusurukamoshirenai

Polite

乱発するかもしれません

らんぱつするかもしれません

ranpatsusurukamoshiremasen

Past · Affirmative Might · かもしれない · random firing
Plain

乱発するかもしれなかった

らんぱつするかもしれなかった

ranpatsusurukamoshirenakatta

Polite

乱発するかもしれませんでした

らんぱつするかもしれませんでした

ranpatsusurukamoshiremasendeshita

Be expected to · はず

Describe what you expect to be true based on a reason or known circumstances.

Pattern Dictionary form + はず

Present / future · Affirmative Be expected to · はず · random firing
Plain

乱発するはずだ

らんぱつするはずだ

ranpatsusuruhazuda

Polite

乱発するはずです

らんぱつするはずです

ranpatsusuruhazudesu

Present / future · Negative Be expected to · はず · random firing
Plain

乱発するはずではない

らんぱつするはずではない

ranpatsusuruhazudehanai

Polite

乱発するはずではありません

らんぱつするはずではありません

ranpatsusuruhazudehaarimasen

1 alternative

乱発するはずではないです

らんぱつするはずではないです

ranpatsusuruhazudehanaidesu

Past · Affirmative Be expected to · はず · random firing
Plain

乱発するはずだった

らんぱつするはずだった

ranpatsusuruhazudatta

Polite

乱発するはずでした

らんぱつするはずでした

ranpatsusuruhazudeshita

Past · Negative Be expected to · はず · random firing
Plain

乱発するはずではなかった

らんぱつするはずではなかった

ranpatsusuruhazudehanakatta

Polite

乱発するはずではありませんでした

らんぱつするはずではありませんでした

ranpatsusuruhazudehaarimasendeshita

Honorific & humble

Respectful action · 尊敬語

Show respect for the person performing the action. The appropriate expression depends on the verb’s meaning.

Honorific

Present / future · Affirmative Respectful action · 尊敬語 · random firing
Plain

乱発なさる

らんぱつなさる

ranpatsunasaru

Polite

乱発なさいます

らんぱつなさいます

ranpatsunasaimasu

Present / future · Negative Respectful action · 尊敬語 · random firing
Plain

乱発なさらない

らんぱつなさらない

ranpatsunasaranai

Polite

乱発なさいません

らんぱつなさいません

ranpatsunasaimasen

Past · Affirmative Respectful action · 尊敬語 · random firing
Plain

乱発なさった

らんぱつなさった

ranpatsunasatta

Polite

乱発なさいました

らんぱつなさいました

ranpatsunasaimashita

Past · Negative Respectful action · 尊敬語 · random firing
Plain

乱発なさらなかった

らんぱつなさらなかった

ranpatsunasaranakatta

Polite

乱発なさいませんでした

らんぱつなさいませんでした

ranpatsunasaimasendeshita

Humble action toward someone · 謙譲語

Refer humbly to an action by your own side that is directed toward a respected person.

Humble

Present / future · Affirmative Humble action toward someone · 謙譲語 · random firing
Plain

乱発いたす

らんぱついたす

ranpatsuitasu

Polite

乱発いたします

らんぱついたします

ranpatsuitashimasu

Present / future · Negative Humble action toward someone · 謙譲語 · random firing
Plain

乱発いたさない

らんぱついたさない

ranpatsuitasanai

Polite

乱発いたしません

らんぱついたしません

ranpatsuitashimasen

Past · Affirmative Humble action toward someone · 謙譲語 · random firing
Plain

乱発いたした

らんぱついたした

ranpatsuitashita

Polite

乱発いたしました

らんぱついたしました

ranpatsuitashimashita

Past · Negative Humble action toward someone · 謙譲語 · random firing
Plain

乱発いたさなかった

らんぱついたさなかった

ranpatsuitasanakatta

Polite

乱発いたしませんでした

らんぱついたしませんでした

ranpatsuitashimasendeshita

Colloquial alternatives

Ongoing, contracted · てる

Use the spoken contraction of ている, with い omitted.

Colloquial

Pattern Te-form + る

Present / future · Affirmative Ongoing, contracted · てる · random firing
Plain

乱発してる

らんぱつしてる

ranpatsushiteru

Polite

乱発してます

らんぱつしてます

ranpatsushitemasu

Present / future · Negative Ongoing, contracted · てる · random firing
Plain

乱発してない

らんぱつしてない

ranpatsushitenai

Polite

乱発してません

らんぱつしてません

ranpatsushitemasen

Past · Affirmative Ongoing, contracted · てる · random firing
Plain

乱発してた

らんぱつしてた

ranpatsushiteta

Polite

乱発してました

らんぱつしてました

ranpatsushitemashita

Past · Negative Ongoing, contracted · てる · random firing
Plain

乱発してなかった

らんぱつしてなかった

ranpatsushitenakatta

Polite

乱発してませんでした

らんぱつしてませんでした

ranpatsushitemasendeshita

Finish, contracted · ちゃう / じゃう

Use the conversational contraction of てしまう or でしまう.

Colloquial

Present / future · Affirmative Finish, contracted · ちゃう / じゃう · random firing
Plain

乱発しちゃう

らんぱつしちゃう

ranpatsushichau

Polite

乱発しちゃいます

らんぱつしちゃいます

ranpatsushichaimasu

Present / future · Negative Finish, contracted · ちゃう / じゃう · random firing
Plain

乱発しちゃわない

らんぱつしちゃわない

ranpatsushichawanai

Polite

乱発しちゃいません

らんぱつしちゃいません

ranpatsushichaimasen

Past · Affirmative Finish, contracted · ちゃう / じゃう · random firing
Plain

乱発しちゃった

らんぱつしちゃった

ranpatsushichatta

Polite

乱発しちゃいました

らんぱつしちゃいました

ranpatsushichaimashita

Past · Negative Finish, contracted · ちゃう / じゃう · random firing
Plain

乱発しちゃわなかった

らんぱつしちゃわなかった

ranpatsushichawanakatta

Polite

乱発しちゃいませんでした

らんぱつしちゃいませんでした

ranpatsushichaimasendeshita

Have to, shortened · なきゃ

Express “have to” conversationally, with the rest of the obligation understood.

Colloquial

Expression Have to, shortened · なきゃ · random firing
Expression

乱発しなきゃ

らんぱつしなきゃ

ranpatsushinakya

About this reference & grammar sources

English meanings help you read the forms; they are not complete sentence translations. A natural expression depends on the verb’s meaning and the situation.

This reference covers modern standard Japanese, with common colloquial alternatives labeled. Some patterns are fixed phrases, so they do not have separate tense, negative, or polite forms.

Japan Foundation grammar notes

Tae Kim’s grammar guide

フィードバックをおくる

What is this about?

Choose the closest match.

にんい — おへんじがひつようなばあいのみ。