アルファ版ソフトウェア — 現在開発中です。データが不完全な場合や、予告なく変更される場合があります。

本文へ移動

Verb forms 離婚

divorceりこんrikon

する verb · Irregular68 forms & patterns

← Back to 離婚

Plain — everyday / written
Polite — respectful to the listener

Core conjugations

Present / future

Use for habits, general facts, and future actions. Context tells you when.

Present / future · Affirmative Present / future · divorce
Plain

離婚する

りこんする

rikonsuru

Polite

離婚します

りこんします

rikonshimasu

Present / future · Negative Present / future · negative · divorce
Plain

離婚しない

りこんしない

rikonshinai

Polite

離婚しません

りこんしません

rikonshimasen

Past

Describe an action or event that has already happened. Compare the affirmative and negative forms below.

Past · Affirmative Past · divorce
Plain

離婚した

りこんした

rikonshita

Polite

離婚しました

りこんしました

rikonshimashita

Past · Negative Past · negative · divorce
Plain

離婚しなかった

りこんしなかった

rikonshinakatta

Polite

離婚しませんでした

りこんしませんでした

rikonshimasendeshita

Te-form

Connect this action to another clause or grammar pattern. The te-form does not express tense by itself.

Te-form · Affirmative Te-form · divorce
Plain

離婚して

りこんして

rikonshite

Polite

離婚しまして

りこんしまして

rikonshimashite

Te-form · Negative Te-form · negative · divorce
Plain

離婚しなくて

りこんしなくて

rikonshinakute

1 alternative

離婚しないで

りこんしないで

rikonshinaide

Polite

離婚しませんで

りこんしませんで

rikonshimasende

If · ば

State a condition with ば. The rest of the sentence describes what follows if that condition holds.

If · ば · Affirmative If · ば · divorce
Plain

離婚すれば

りこんすれば

rikonsureba

Polite

離婚しますなら

りこんしますなら

rikonshimasunara

1 alternative

離婚しますなれば

りこんしますなれば

rikonshimasunareba

If · ば · Negative If · ば · negative · divorce
Plain

離婚しなければ

りこんしなければ

rikonshinakereba

Polite

離婚しませんなら

りこんしませんなら

rikonshimasennara

1 alternative

離婚しませんならば

りこんしませんならば

rikonshimasennaraba

Potential

Say that someone can do something, whether through ability or because the situation allows it.

Present / future · Affirmative Potential · divorce
Plain

離婚できる

りこんできる

rikondekiru

Polite

離婚できます

りこんできます

rikondekimasu

Present / future · Negative Potential · divorce
Plain

離婚できない

りこんできない

rikondekinai

Polite

離婚できません

りこんできません

rikondekimasen

Past · Affirmative Potential · divorce
Plain

離婚できた

りこんできた

rikondekita

Polite

離婚できました

りこんできました

rikondekimashita

Past · Negative Potential · divorce
Plain

離婚できなかった

りこんできなかった

rikondekinakatta

Polite

離婚できませんでした

りこんできませんでした

rikondekimasendeshita

Passive

Put the person or thing affected by an action at the center of the sentence.

Present / future · Affirmative Passive · divorce
Plain

離婚される

りこんされる

rikonsareru

Polite

離婚されます

りこんされます

rikonsaremasu

Present / future · Negative Passive · divorce
Plain

離婚されない

りこんされない

rikonsarenai

Polite

離婚されません

りこんされません

rikonsaremasen

Past · Affirmative Passive · divorce
Plain

離婚された

りこんされた

rikonsareta

Polite

離婚されました

りこんされました

rikonsaremashita

Past · Negative Passive · divorce
Plain

離婚されなかった

りこんされなかった

rikonsarenakatta

Polite

離婚されませんでした

りこんされませんでした

rikonsaremasendeshita

Causative

Say that someone makes or lets another person do something. Context distinguishes permission from force.

Present / future · Affirmative Causative · divorce
Plain

離婚させる

りこんさせる

rikonsaseru

1 alternative

離婚さす

りこんさす

rikonsasu

Polite

離婚させます

りこんさせます

rikonsasemasu

1 alternative

離婚さします

りこんさします

rikonsashimasu

Present / future · Negative Causative · divorce
Plain

離婚させない

りこんさせない

rikonsasenai

1 alternative

離婚ささない

りこんささない

rikonsasanai

Polite

離婚させません

りこんさせません

rikonsasemasen

1 alternative

離婚さしません

りこんさしません

rikonsashimasen

Past · Affirmative Causative · divorce
Plain

離婚させた

りこんさせた

rikonsaseta

1 alternative

離婚さした

りこんさした

rikonsashita

Polite

離婚させました

りこんさせました

rikonsasemashita

1 alternative

離婚さしました

りこんさしました

rikonsashimashita

Past · Negative Causative · divorce
Plain

離婚させなかった

りこんさせなかった

rikonsasenakatta

1 alternative

離婚ささなかった

りこんささなかった

rikonsasanakatta

Polite

離婚させませんでした

りこんさせませんでした

rikonsasemasendeshita

1 alternative

離婚さしませんでした

りこんさしませんでした

rikonsashimasendeshita

Causative-passive

Say that someone is made to do something by another person.

Present / future · Affirmative Causative-passive · divorce
Plain

離婚させられる

りこんさせられる

rikonsaserareru

Polite

離婚させられます

りこんさせられます

rikonsaseraremasu

Present / future · Negative Causative-passive · divorce
Plain

離婚させられない

りこんさせられない

rikonsaserarenai

Polite

離婚させられません

りこんさせられません

rikonsaseraremasen

Past · Affirmative Causative-passive · divorce
Plain

離婚させられた

りこんさせられた

rikonsaserareta

Polite

離婚させられました

りこんさせられました

rikonsaseraremashita

Past · Negative Causative-passive · divorce
Plain

離婚させられなかった

りこんさせられなかった

rikonsaserarenakatta

Polite

離婚させられませんでした

りこんさせられませんでした

rikonsaseraremasendeshita

Volitional

Suggest doing something together, or express an intention to act. Often translated as “let’s” or “I’ll”.

Volitional / conjectural · Affirmative Volitional · divorce
Plain

離婚しよう

りこんしよう

rikonshiyou

Polite

離婚しましょう

りこんしましょう

rikonshimashou

Volitional / conjectural · Negative Volitional · negative · divorce
Plain

離婚するまい

りこんするまい

rikonsurumai

Polite

離婚しますまい

りこんしますまい

rikonshimasumai

Imperative

Give a direct command. These forms can sound forceful; use てください for an ordinary polite request.

Imperative · Affirmative Imperative · divorce
Plain

離婚しろ

りこんしろ

rikonshiro

1 alternative

離婚せよ

りこんせよ

rikonseyo

Polite

離婚しなさい

りこんしなさい

rikonshinasai

Imperative · Negative Imperative · negative · divorce
Plain

離婚するな

りこんするな

rikonsuruna

Polite

離婚しなさるな

りこんしなさるな

rikonshinasaruna

If / when · たら

Say “if” or “when” something happens. Although it is built from the past form, たら can describe a future condition.

If / when · たら · Affirmative If / when · たら · divorce
Plain

離婚したら

りこんしたら

rikonshitara

Polite

離婚しましたら

りこんしましたら

rikonshimashitara

If / when · たら · Negative If / when · たら · negative · divorce
Plain

離婚しなかったら

りこんしなかったら

rikonshinakattara

Polite

離婚しませんでしたら

りこんしませんでしたら

rikonshimasendeshitara

Listing actions · たり

List representative actions, often in a pattern such as たり…たりする. The final verb sets the tense.

Listing · たり · Affirmative Listing actions · たり · divorce
Plain

離婚したり

りこんしたり

rikonshitari

Polite

離婚しましたり

りこんしましたり

rikonshimashitari

Listing · たり · Negative Listing actions · たり · negative · divorce
Plain

離婚しなかったり

りこんしなかったり

rikonshinakattari

Polite

離婚しませんでしたり

りこんしませんでしたり

rikonshimasendeshitari

Verb stem

The part used before ます and patterns such as たい. A stem is a building block, not a complete sentence.

Stem · Affirmative Verb stem · divorce
Plain

離婚し

りこんし

rikonshi

Polite

No separate polite form

Desire

Want to · たい

Express what you want to do. The たい ending changes like an i-adjective, including in its negative and past forms.

Pattern Verb stem + たい

Present / future · Affirmative Want to · たい · divorce
Plain

離婚したい

りこんしたい

rikonshitai

Polite

離婚したいです

りこんしたいです

rikonshitaidesu

Present / future · Negative Want to · たい · divorce
Plain

離婚したくない

りこんしたくない

rikonshitakunai

Polite

離婚したくないです

りこんしたくないです

rikonshitakunaidesu

1 alternative

離婚したくありません

りこんしたくありません

rikonshitakuarimasen

Past · Affirmative Want to · たい · divorce
Plain

離婚したかった

りこんしたかった

rikonshitakatta

Polite

離婚したかったです

りこんしたかったです

rikonshitakattadesu

Past · Negative Want to · たい · divorce
Plain

離婚したくなかった

りこんしたくなかった

rikonshitakunakatta

Polite

離婚したくなかったです

りこんしたくなかったです

rikonshitakunakattadesu

1 alternative

離婚したくありませんでした

りこんしたくありませんでした

rikonshitakuarimasendeshita

Show signs of wanting · たがる

Describe signs that someone else wants to do something, based on what you can observe.

Pattern Verb stem + たがる

Present / future · Affirmative Show signs of wanting · たがる · divorce
Plain

離婚したがる

りこんしたがる

rikonshitagaru

Polite

離婚したがります

りこんしたがります

rikonshitagarimasu

Present / future · Negative Show signs of wanting · たがる · divorce
Plain

離婚したがらない

りこんしたがらない

rikonshitagaranai

Polite

離婚したがりません

りこんしたがりません

rikonshitagarimasen

Past · Affirmative Show signs of wanting · たがる · divorce
Plain

離婚したがった

りこんしたがった

rikonshitagatta

Polite

離婚したがりました

りこんしたがりました

rikonshitagarimashita

Past · Negative Show signs of wanting · たがる · divorce
Plain

離婚したがらなかった

りこんしたがらなかった

rikonshitagaranakatta

Polite

離婚したがりませんでした

りこんしたがりませんでした

rikonshitagarimasendeshita

Want someone to · てほしい

Express a wish for someone else to do something.

Pattern Te-form + ほしい

Present / future · Affirmative Want someone to · てほしい · divorce
Plain

離婚してほしい

りこんしてほしい

rikonshitehoshii

Polite

離婚してほしいです

りこんしてほしいです

rikonshitehoshiidesu

Present / future · Negative Want someone to · てほしい · divorce
Plain

離婚してほしくない

りこんしてほしくない

rikonshitehoshikunai

Polite

離婚してほしくないです

りこんしてほしくないです

rikonshitehoshikunaidesu

1 alternative

離婚してほしくありません

りこんしてほしくありません

rikonshitehoshikuarimasen

Past · Affirmative Want someone to · てほしい · divorce
Plain

離婚してほしかった

りこんしてほしかった

rikonshitehoshikatta

Polite

離婚してほしかったです

りこんしてほしかったです

rikonshitehoshikattadesu

Past · Negative Want someone to · てほしい · divorce
Plain

離婚してほしくなかった

りこんしてほしくなかった

rikonshitehoshikunakatta

Polite

離婚してほしくなかったです

りこんしてほしくなかったです

rikonshitehoshikunakattadesu

1 alternative

離婚してほしくありませんでした

りこんしてほしくありませんでした

rikonshitehoshikuarimasendeshita

Actions & states

Ongoing action / resulting state · ている

Describe an action in progress or a state that results from an action. Which meaning applies depends on the verb.

Pattern Te-form + いる

Present / future · Affirmative Ongoing action / resulting state · ている · divorce
Plain

離婚している

りこんしている

rikonshiteiru

Polite

離婚しています

りこんしています

rikonshiteimasu

Present / future · Negative Ongoing action / resulting state · ている · divorce
Plain

離婚していない

りこんしていない

rikonshiteinai

Polite

離婚していません

りこんしていません

rikonshiteimasen

Past · Affirmative Ongoing action / resulting state · ている · divorce
Plain

離婚していた

りこんしていた

rikonshiteita

Polite

離婚していました

りこんしていました

rikonshiteimashita

Past · Negative Ongoing action / resulting state · ている · divorce
Plain

離婚していなかった

りこんしていなかった

rikonshiteinakatta

Polite

離婚していませんでした

りこんしていませんでした

rikonshiteimasendeshita

Do beforehand / leave ready · ておく

Do something in preparation, or leave a situation as it is for later.

Pattern Te-form + おく

Present / future · Affirmative Do beforehand / leave ready · ておく · divorce
Plain

離婚しておく

りこんしておく

rikonshiteoku

Polite

離婚しておきます

りこんしておきます

rikonshiteokimasu

Present / future · Negative Do beforehand / leave ready · ておく · divorce
Plain

離婚しておかない

りこんしておかない

rikonshiteokanai

Polite

離婚しておきません

りこんしておきません

rikonshiteokimasen

Past · Affirmative Do beforehand / leave ready · ておく · divorce
Plain

離婚しておいた

りこんしておいた

rikonshiteoita

Polite

離婚しておきました

りこんしておきました

rikonshiteokimashita

Past · Negative Do beforehand / leave ready · ておく · divorce
Plain

離婚しておかなかった

りこんしておかなかった

rikonshiteokanakatta

Polite

離婚しておきませんでした

りこんしておきませんでした

rikonshiteokimasendeshita

Finish / end up doing · てしまう

Describe finishing an action, or an outcome that was unintended or regrettable.

Pattern Te-form + しまう

Present / future · Affirmative Finish / end up doing · てしまう · divorce
Plain

離婚してしまう

りこんしてしまう

rikonshiteshimau

Polite

離婚してしまいます

りこんしてしまいます

rikonshiteshimaimasu

Present / future · Negative Finish / end up doing · てしまう · divorce
Plain

離婚してしまわない

りこんしてしまわない

rikonshiteshimawanai

Polite

離婚してしまいません

りこんしてしまいません

rikonshiteshimaimasen

Past · Affirmative Finish / end up doing · てしまう · divorce
Plain

離婚してしまった

りこんしてしまった

rikonshiteshimatta

Polite

離婚してしまいました

りこんしてしまいました

rikonshiteshimaimashita

Past · Negative Finish / end up doing · てしまう · divorce
Plain

離婚してしまわなかった

りこんしてしまわなかった

rikonshiteshimawanakatta

Polite

離婚してしまいませんでした

りこんしてしまいませんでした

rikonshiteshimaimasendeshita

Try doing · てみる

Try doing an action to see what happens. This describes trying the action out, rather than struggling to achieve it.

Pattern Te-form + みる

Present / future · Affirmative Try doing · てみる · divorce
Plain

離婚してみる

りこんしてみる

rikonshitemiru

Polite

離婚してみます

りこんしてみます

rikonshitemimasu

Present / future · Negative Try doing · てみる · divorce
Plain

離婚してみない

りこんしてみない

rikonshiteminai

Polite

離婚してみません

りこんしてみません

rikonshitemimasen

Past · Affirmative Try doing · てみる · divorce
Plain

離婚してみた

りこんしてみた

rikonshitemita

Polite

離婚してみました

りこんしてみました

rikonshitemimashita

Past · Negative Try doing · てみる · divorce
Plain

離婚してみなかった

りこんしてみなかった

rikonshiteminakatta

Polite

離婚してみませんでした

りこんしてみませんでした

rikonshitemimasendeshita

Continue onward / away · ていく

Describe movement away from the speaker, or a change that continues from now into the future.

Pattern Te-form + いく

Present / future · Affirmative Continue onward / away · ていく · divorce
Plain

離婚していく

りこんしていく

rikonshiteiku

Polite

離婚していきます

りこんしていきます

rikonshiteikimasu

Present / future · Negative Continue onward / away · ていく · divorce
Plain

離婚していかない

りこんしていかない

rikonshiteikanai

Polite

離婚していきません

りこんしていきません

rikonshiteikimasen

Past · Affirmative Continue onward / away · ていく · divorce
Plain

離婚していった

りこんしていった

rikonshiteitta

Polite

離婚していきました

りこんしていきました

rikonshiteikimashita

Past · Negative Continue onward / away · ていく · divorce
Plain

離婚していかなかった

りこんしていかなかった

rikonshiteikanakatta

Polite

離婚していきませんでした

りこんしていきませんでした

rikonshiteikimasendeshita

Come to / toward · てくる

Describe movement toward the speaker, or a change that has developed up to the present.

Pattern Te-form + くる

Present / future · Affirmative Come to / toward · てくる · divorce
Plain

離婚してくる

りこんしてくる

rikonshitekuru

Polite

離婚してきます

りこんしてきます

rikonshitekimasu

Present / future · Negative Come to / toward · てくる · divorce
Plain

離婚してこない

りこんしてこない

rikonshitekonai

Polite

離婚してきません

りこんしてきません

rikonshitekimasen

Past · Affirmative Come to / toward · てくる · divorce
Plain

離婚してきた

りこんしてきた

rikonshitekita

Polite

離婚してきました

りこんしてきました

rikonshitekimashita

Past · Negative Come to / toward · てくる · divorce
Plain

離婚してこなかった

りこんしてこなかった

rikonshitekonakatta

Polite

離婚してきませんでした

りこんしてきませんでした

rikonshitekimasendeshita

Beginning & finishing

Begin doing · 始める

Describe the beginning of an action.

Pattern Verb stem + 始める

Present / future · Affirmative Begin doing · 始める · divorce
Plain

離婚し始める

りこんしはじめる

rikonshihajimeru

Polite

離婚し始めます

りこんしはじめます

rikonshihajimemasu

Present / future · Negative Begin doing · 始める · divorce
Plain

離婚し始めない

りこんしはじめない

rikonshihajimenai

Polite

離婚し始めません

りこんしはじめません

rikonshihajimemasen

Past · Affirmative Begin doing · 始める · divorce
Plain

離婚し始めた

りこんしはじめた

rikonshihajimeta

Polite

離婚し始めました

りこんしはじめました

rikonshihajimemashita

Past · Negative Begin doing · 始める · divorce
Plain

離婚し始めなかった

りこんしはじめなかった

rikonshihajimenakatta

Polite

離婚し始めませんでした

りこんしはじめませんでした

rikonshihajimemasendeshita

Continue doing · 続ける

Describe continuing an action over time.

Pattern Verb stem + 続ける

Present / future · Affirmative Continue doing · 続ける · divorce
Plain

離婚し続ける

りこんしつづける

rikonshitsuzukeru

Polite

離婚し続けます

りこんしつづけます

rikonshitsuzukemasu

Present / future · Negative Continue doing · 続ける · divorce
Plain

離婚し続けない

りこんしつづけない

rikonshitsuzukenai

Polite

離婚し続けません

りこんしつづけません

rikonshitsuzukemasen

Past · Affirmative Continue doing · 続ける · divorce
Plain

離婚し続けた

りこんしつづけた

rikonshitsuzuketa

Polite

離婚し続けました

りこんしつづけました

rikonshitsuzukemashita

Past · Negative Continue doing · 続ける · divorce
Plain

離婚し続けなかった

りこんしつづけなかった

rikonshitsuzukenakatta

Polite

離婚し続けませんでした

りこんしつづけませんでした

rikonshitsuzukemasendeshita

Finish doing · 終わる

Describe finishing an action.

Pattern Verb stem + 終わる

Present / future · Affirmative Finish doing · 終わる · divorce
Plain

離婚し終わる

りこんしおわる

rikonshiowaru

Polite

離婚し終わります

りこんしおわります

rikonshiowarimasu

Present / future · Negative Finish doing · 終わる · divorce
Plain

離婚し終わらない

りこんしおわらない

rikonshiowaranai

Polite

離婚し終わりません

りこんしおわりません

rikonshiowarimasen

Past · Affirmative Finish doing · 終わる · divorce
Plain

離婚し終わった

りこんしおわった

rikonshiowatta

Polite

離婚し終わりました

りこんしおわりました

rikonshiowarimashita

Past · Negative Finish doing · 終わる · divorce
Plain

離婚し終わらなかった

りこんしおわらなかった

rikonshiowaranakatta

Polite

離婚し終わりませんでした

りこんしおわりませんでした

rikonshiowarimasendeshita

Intentions & decisions

Intend to · つもり

State an intention to do something. Negating the intention differs from intending not to act.

Pattern Dictionary form + つもり

Present / future · Affirmative Intend to · つもり · divorce
Plain

離婚するつもりだ

りこんするつもりだ

rikonsurutsumorida

Polite

離婚するつもりです

りこんするつもりです

rikonsurutsumoridesu

Present / future · Negative Intend to · つもり · divorce
Plain

離婚するつもりではない

りこんするつもりではない

rikonsurutsumoridehanai

Polite

離婚するつもりではありません

りこんするつもりではありません

rikonsurutsumoridehaarimasen

1 alternative

離婚するつもりではないです

りこんするつもりではないです

rikonsurutsumoridehanaidesu

Past · Affirmative Intend to · つもり · divorce
Plain

離婚するつもりだった

りこんするつもりだった

rikonsurutsumoridatta

Polite

離婚するつもりでした

りこんするつもりでした

rikonsurutsumorideshita

Past · Negative Intend to · つもり · divorce
Plain

離婚するつもりではなかった

りこんするつもりではなかった

rikonsurutsumoridehanakatta

Polite

離婚するつもりではありませんでした

りこんするつもりではありませんでした

rikonsurutsumoridehaarimasendeshita

Attempt to · ようとする

Describe trying to carry out an action, or being just about to do it.

Pattern Volitional form + とする

Present / future · Affirmative Attempt to · ようとする · divorce
Plain

離婚しようとする

りこんしようとする

rikonshiyoutosuru

Polite

離婚しようとします

りこんしようとします

rikonshiyoutoshimasu

Present / future · Negative Attempt to · ようとする · divorce
Plain

離婚しようとしない

りこんしようとしない

rikonshiyoutoshinai

Polite

離婚しようとしません

りこんしようとしません

rikonshiyoutoshimasen

Past · Affirmative Attempt to · ようとする · divorce
Plain

離婚しようとした

りこんしようとした

rikonshiyoutoshita

Polite

離婚しようとしました

りこんしようとしました

rikonshiyoutoshimashita

Past · Negative Attempt to · ようとする · divorce
Plain

離婚しようとしなかった

りこんしようとしなかった

rikonshiyoutoshinakatta

Polite

離婚しようとしませんでした

りこんしようとしませんでした

rikonshiyoutoshimasendeshita

Decide to · ことにする

Describe a decision to do something.

Pattern Dictionary form + ことにする

Present / future · Affirmative Decide to · ことにする · divorce
Plain

離婚することにする

りこんすることにする

rikonsurukotonisuru

Polite

離婚することにします

りこんすることにします

rikonsurukotonishimasu

Present / future · Negative Decide to · ことにする · divorce
Plain

離婚することにしない

りこんすることにしない

rikonsurukotonishinai

Polite

離婚することにしません

りこんすることにしません

rikonsurukotonishimasen

Past · Affirmative Decide to · ことにする · divorce
Plain

離婚することにした

りこんすることにした

rikonsurukotonishita

Polite

離婚することにしました

りこんすることにしました

rikonsurukotonishimashita

Past · Negative Decide to · ことにする · divorce
Plain

離婚することにしなかった

りこんすることにしなかった

rikonsurukotonishinakatta

Polite

離婚することにしませんでした

りこんすることにしませんでした

rikonsurukotonishimasendeshita

Become able to · ようになる

Describe gaining the ability to do something, or a change that makes it possible.

Present / future · Affirmative Become able to · ようになる · divorce
Plain

離婚できるようになる

りこんできるようになる

rikondekiruyouninaru

Polite

離婚できるようになります

りこんできるようになります

rikondekiruyouninarimasu

Present / future · Negative Become able to · ようになる · divorce
Plain

離婚できるようにならない

りこんできるようにならない

rikondekiruyouninaranai

Polite

離婚できるようになりません

りこんできるようになりません

rikondekiruyouninarimasen

Past · Affirmative Become able to · ようになる · divorce
Plain

離婚できるようになった

りこんできるようになった

rikondekiruyouninatta

Polite

離婚できるようになりました

りこんできるようになりました

rikondekiruyouninarimashita

Past · Negative Become able to · ようになる · divorce
Plain

離婚できるようにならなかった

りこんできるようにならなかった

rikondekiruyouninaranakatta

Polite

離婚できるようになりませんでした

りこんできるようになりませんでした

rikondekiruyouninarimasendeshita

Requests & commands

Please do · てください

Ask someone to do something politely. This is a request pattern, not a tense of the verb.

Pattern Te-form + ください

Expression Please do · てください · divorce
Expression

離婚してください

りこんしてください

rikonshitekudasai

Please don’t · ないでください

Ask someone politely not to do something.

Pattern Negative plain form + でください

Expression Please don’t · ないでください · divorce
Expression

離婚しないでください

りこんしないでください

rikonshinaidekudasai

Do this · なさい

Give a firm instruction, often from a parent or teacher to someone in their care.

Pattern Verb stem + なさい

Expression Do this · なさい · divorce
Expression

離婚しなさい

りこんしなさい

rikonshinasai

Please let me · させてください

Ask permission to perform the action yourself.

Expression Please let me · させてください · divorce
Expression

離婚させてください

りこんさせてください

rikonsasetekudasai

Obligation & advice

Have to / must · なければならない

Express an obligation to act. Despite the negative pieces in Japanese, the whole pattern means “have to”.

Present / future · Affirmative Have to / must · なければならない · divorce
Plain

離婚しなければならない

りこんしなければならない

rikonshinakerebanaranai

Polite

離婚しなければなりません

りこんしなければなりません

rikonshinakerebanarimasen

Past · Affirmative Have to / must · なければならない · divorce
Plain

離婚しなければならなかった

りこんしなければならなかった

rikonshinakerebanaranakatta

Polite

離婚しなければなりませんでした

りこんしなければなりませんでした

rikonshinakerebanarimasendeshita

Should · べき

Express a duty or a strong judgment about what someone ought to do.

Pattern Dictionary form + べき

Present / future · Affirmative Should · べき · divorce
Plain

離婚するべきだ

りこんするべきだ

rikonsurubekida

Polite

離婚するべきです

りこんするべきです

rikonsurubekidesu

Past · Affirmative Should · べき · divorce
Plain

離婚するべきだった

りこんするべきだった

rikonsurubekidatta

Polite

離婚するべきでした

りこんするべきでした

rikonsurubekideshita

Had better · たほうがいい

Advise that doing something would be the better choice. The past-form building block does not make the advice past tense.

Pattern Past plain form + ほうがいい

Present / future · Affirmative Had better · たほうがいい · divorce
Plain

離婚したほうがいい

りこんしたほうがいい

rikonshitahougaii

Polite

離婚したほうがいいです

りこんしたほうがいいです

rikonshitahougaiidesu

Past · Affirmative Had better · たほうがいい · divorce
Plain

離婚したほうがよかった

りこんしたほうがよかった

rikonshitahougayokatta

Polite

離婚したほうがよかったです

りこんしたほうがよかったです

rikonshitahougayokattadesu

Permission & prohibition

Must not · てはいけない

Say that an action is forbidden or unacceptable.

Present / future · Affirmative Must not · てはいけない · divorce
Plain

離婚してはいけない

りこんしてはいけない

rikonshitehaikenai

Polite

離婚してはいけません

りこんしてはいけません

rikonshitehaikemasen

Past · Affirmative Must not · てはいけない · divorce
Plain

離婚してはいけなかった

りこんしてはいけなかった

rikonshitehaikenakatta

Polite

離婚してはいけませんでした

りこんしてはいけませんでした

rikonshitehaikemasendeshita

Need not · なくてもいい

Say that an action is unnecessary. It does not prohibit doing it.

Present / future · Affirmative Need not · なくてもいい · divorce
Plain

離婚しなくてもいい

りこんしなくてもいい

rikonshinakutemoii

Polite

離婚しなくてもいいです

りこんしなくてもいいです

rikonshinakutemoiidesu

Past · Affirmative Need not · なくてもいい · divorce
Plain

離婚しなくてもよかった

りこんしなくてもよかった

rikonshinakutemoyokatta

Polite

離婚しなくてもよかったです

りこんしなくてもよかったです

rikonshinakutemoyokattadesu

May / be allowed to · てもいい

Say that an action is allowed, or ask permission by using the pattern in a question.

Pattern Te-form + もいい

Present / future · Affirmative May / be allowed to · てもいい · divorce
Plain

離婚してもいい

りこんしてもいい

rikonshitemoii

Polite

離婚してもいいです

りこんしてもいいです

rikonshitemoiidesu

Past · Affirmative May / be allowed to · てもいい · divorce
Plain

離婚してもよかった

りこんしてもよかった

rikonshitemoyokatta

Polite

離婚してもよかったです

りこんしてもよかったです

rikonshitemoyokattadesu

Conditions & connections

If that is the case · なら

Take up a situation or assumption from the conversation, often before giving advice or a response.

Pattern Dictionary form + なら

Expression If that is the case · なら · divorce
Expression

離婚するなら

りこんするなら

rikonsurunara

Whenever / natural consequence · と

Describe a regular result, an automatic consequence, or something that happens whenever the action occurs.

Pattern Dictionary form + と

Expression Whenever / natural consequence · と · divorce
Expression

離婚すると

りこんすると

rikonsuruto

Even if · ても

Say that a result holds even if the action happens.

Pattern Te-form + も

Expression Even if · ても · divorce
Expression

離婚しても

りこんしても

rikonshitemo

While doing · ながら

Describe two actions performed at the same time by the same person.

Pattern Verb stem + ながら

Expression While doing · ながら · divorce
Expression

離婚しながら

りこんしながら

rikonshinagara

Without doing · ないで

Describe doing something without performing this action.

Pattern Negative plain form + で

Expression Without doing · ないで · divorce
Expression

離婚しないで

りこんしないで

rikonshinaide

In order to · ために

State the purpose of an intentional action.

Pattern Dictionary form + ために

Expression In order to · ために · divorce
Expression

離婚するために

りこんするために

rikonsurutameni

So that · ように

Describe a desired outcome, often with a potential or negative verb before ように.

Pattern Dictionary form + ように

Expression So that · ように · divorce
Expression

離婚するように

りこんするように

rikonsuruyouni

Giving & receiving

Do for someone · てあげる

Describe doing something for someone else’s benefit.

Pattern Te-form + あげる

Present / future · Affirmative Do for someone · てあげる · divorce
Plain

離婚してあげる

りこんしてあげる

rikonshiteageru

Polite

離婚してあげます

りこんしてあげます

rikonshiteagemasu

Present / future · Negative Do for someone · てあげる · divorce
Plain

離婚してあげない

りこんしてあげない

rikonshiteagenai

Polite

離婚してあげません

りこんしてあげません

rikonshiteagemasen

Past · Affirmative Do for someone · てあげる · divorce
Plain

離婚してあげた

りこんしてあげた

rikonshiteageta

Polite

離婚してあげました

りこんしてあげました

rikonshiteagemashita

Past · Negative Do for someone · てあげる · divorce
Plain

離婚してあげなかった

りこんしてあげなかった

rikonshiteagenakatta

Polite

離婚してあげませんでした

りこんしてあげませんでした

rikonshiteagemasendeshita

Someone does for me/us · てくれる

Describe someone doing something for you or someone in your group.

Pattern Te-form + くれる

Present / future · Affirmative Someone does for me/us · てくれる · divorce
Plain

離婚してくれる

りこんしてくれる

rikonshitekureru

Polite

離婚してくれます

りこんしてくれます

rikonshitekuremasu

Present / future · Negative Someone does for me/us · てくれる · divorce
Plain

離婚してくれない

りこんしてくれない

rikonshitekurenai

Polite

離婚してくれません

りこんしてくれません

rikonshitekuremasen

Past · Affirmative Someone does for me/us · てくれる · divorce
Plain

離婚してくれた

りこんしてくれた

rikonshitekureta

Polite

離婚してくれました

りこんしてくれました

rikonshitekuremashita

Past · Negative Someone does for me/us · てくれる · divorce
Plain

離婚してくれなかった

りこんしてくれなかった

rikonshitekurenakatta

Polite

離婚してくれませんでした

りこんしてくれませんでした

rikonshitekuremasendeshita

Have someone do · てもらう

Describe receiving the benefit of someone else’s action, or having them do something for you.

Pattern Te-form + もらう

Present / future · Affirmative Have someone do · てもらう · divorce
Plain

離婚してもらう

りこんしてもらう

rikonshitemorau

Polite

離婚してもらいます

りこんしてもらいます

rikonshitemoraimasu

Present / future · Negative Have someone do · てもらう · divorce
Plain

離婚してもらわない

りこんしてもらわない

rikonshitemorawanai

Polite

離婚してもらいません

りこんしてもらいません

rikonshitemoraimasen

Past · Affirmative Have someone do · てもらう · divorce
Plain

離婚してもらった

りこんしてもらった

rikonshitemoratta

Polite

離婚してもらいました

りこんしてもらいました

rikonshitemoraimashita

Past · Negative Have someone do · てもらう · divorce
Plain

離婚してもらわなかった

りこんしてもらわなかった

rikonshitemorawanakatta

Polite

離婚してもらいませんでした

りこんしてもらいませんでした

rikonshitemoraimasendeshita

Ease, difficulty & degree

Easy to · やすい

Describe an action as easy to do, or something as prone to happening.

Pattern Verb stem + やすい

Present / future · Affirmative Easy to · やすい · divorce
Plain

離婚しやすい

りこんしやすい

rikonshiyasui

Polite

離婚しやすいです

りこんしやすいです

rikonshiyasuidesu

Present / future · Negative Easy to · やすい · divorce
Plain

離婚しやすくない

りこんしやすくない

rikonshiyasukunai

Polite

離婚しやすくないです

りこんしやすくないです

rikonshiyasukunaidesu

1 alternative

離婚しやすくありません

りこんしやすくありません

rikonshiyasukuarimasen

Past · Affirmative Easy to · やすい · divorce
Plain

離婚しやすかった

りこんしやすかった

rikonshiyasukatta

Polite

離婚しやすかったです

りこんしやすかったです

rikonshiyasukattadesu

Past · Negative Easy to · やすい · divorce
Plain

離婚しやすくなかった

りこんしやすくなかった

rikonshiyasukunakatta

Polite

離婚しやすくなかったです

りこんしやすくなかったです

rikonshiyasukunakattadesu

1 alternative

離婚しやすくありませんでした

りこんしやすくありませんでした

rikonshiyasukuarimasendeshita

Hard to · にくい

Describe an action as hard to do because of a difficulty or obstacle.

Pattern Verb stem + にくい

Present / future · Affirmative Hard to · にくい · divorce
Plain

離婚しにくい

りこんしにくい

rikonshinikui

Polite

離婚しにくいです

りこんしにくいです

rikonshinikuidesu

Present / future · Negative Hard to · にくい · divorce
Plain

離婚しにくくない

りこんしにくくない

rikonshinikukunai

Polite

離婚しにくくないです

りこんしにくくないです

rikonshinikukunaidesu

1 alternative

離婚しにくくありません

りこんしにくくありません

rikonshinikukuarimasen

Past · Affirmative Hard to · にくい · divorce
Plain

離婚しにくかった

りこんしにくかった

rikonshinikukatta

Polite

離婚しにくかったです

りこんしにくかったです

rikonshinikukattadesu

Past · Negative Hard to · にくい · divorce
Plain

離婚しにくくなかった

りこんしにくくなかった

rikonshinikukunakatta

Polite

離婚しにくくなかったです

りこんしにくくなかったです

rikonshinikukunakattadesu

1 alternative

離婚しにくくありませんでした

りこんしにくくありませんでした

rikonshinikukuarimasendeshita

Do too much · すぎる

Say that an action is done too much or goes too far.

Pattern Verb stem + すぎる

Present / future · Affirmative Do too much · すぎる · divorce
Plain

離婚しすぎる

りこんしすぎる

rikonshisugiru

Polite

離婚しすぎます

りこんしすぎます

rikonshisugimasu

Present / future · Negative Do too much · すぎる · divorce
Plain

離婚しすぎない

りこんしすぎない

rikonshisuginai

Polite

離婚しすぎません

りこんしすぎません

rikonshisugimasen

Past · Affirmative Do too much · すぎる · divorce
Plain

離婚しすぎた

りこんしすぎた

rikonshisugita

Polite

離婚しすぎました

りこんしすぎました

rikonshisugimashita

Past · Negative Do too much · すぎる · divorce
Plain

離婚しすぎなかった

りこんしすぎなかった

rikonshisuginakatta

Polite

離婚しすぎませんでした

りこんしすぎませんでした

rikonshisugimasendeshita

Experience & timing

Have done before · たことがある

Say that someone has had the experience of doing something before.

Pattern Past plain form + ことがある

Present / future · Affirmative Have done before · たことがある · divorce
Plain

離婚したことがある

りこんしたことがある

rikonshitakotogaaru

Polite

離婚したことがあります

りこんしたことがあります

rikonshitakotogaarimasu

Present / future · Negative Have done before · たことがある · divorce
Plain

離婚したことがない

りこんしたことがない

rikonshitakotoganai

Polite

離婚したことがありません

りこんしたことがありません

rikonshitakotogaarimasen

Past · Affirmative Have done before · たことがある · divorce
Plain

離婚したことがあった

りこんしたことがあった

rikonshitakotogaatta

Polite

離婚したことがありました

りこんしたことがありました

rikonshitakotogaarimashita

Past · Negative Have done before · たことがある · divorce
Plain

離婚したことがなかった

りこんしたことがなかった

rikonshitakotoganakatta

Polite

離婚したことがありませんでした

りこんしたことがありませんでした

rikonshitakotogaarimasendeshita

Just finished · たところ

Describe being at the point immediately after an action finishes.

Pattern Past plain form + ところ

Present / future · Affirmative Just finished · たところ · divorce
Plain

離婚したところだ

りこんしたところだ

rikonshitatokoroda

Polite

離婚したところです

りこんしたところです

rikonshitatokorodesu

Present / future · Negative Just finished · たところ · divorce
Plain

離婚したところではない

りこんしたところではない

rikonshitatokorodehanai

Polite

離婚したところではありません

りこんしたところではありません

rikonshitatokorodehaarimasen

1 alternative

離婚したところではないです

りこんしたところではないです

rikonshitatokorodehanaidesu

Past · Affirmative Just finished · たところ · divorce
Plain

離婚したところだった

りこんしたところだった

rikonshitatokorodatta

Polite

離婚したところでした

りこんしたところでした

rikonshitatokorodeshita

Past · Negative Just finished · たところ · divorce
Plain

離婚したところではなかった

りこんしたところではなかった

rikonshitatokorodehanakatta

Polite

離婚したところではありませんでした

りこんしたところではありませんでした

rikonshitatokorodehaarimasendeshita

Recently did · たばかり

Describe an action as recent from the speaker’s point of view, even if some time has passed.

Pattern Past plain form + ばかり

Present / future · Affirmative Recently did · たばかり · divorce
Plain

離婚したばかりだ

りこんしたばかりだ

rikonshitabakarida

Polite

離婚したばかりです

りこんしたばかりです

rikonshitabakaridesu

Present / future · Negative Recently did · たばかり · divorce
Plain

離婚したばかりではない

りこんしたばかりではない

rikonshitabakaridehanai

Polite

離婚したばかりではありません

りこんしたばかりではありません

rikonshitabakaridehaarimasen

1 alternative

離婚したばかりではないです

りこんしたばかりではないです

rikonshitabakaridehanaidesu

Past · Affirmative Recently did · たばかり · divorce
Plain

離婚したばかりだった

りこんしたばかりだった

rikonshitabakaridatta

Polite

離婚したばかりでした

りこんしたばかりでした

rikonshitabakarideshita

Past · Negative Recently did · たばかり · divorce
Plain

離婚したばかりではなかった

りこんしたばかりではなかった

rikonshitabakaridehanakatta

Polite

離婚したばかりではありませんでした

りこんしたばかりではありませんでした

rikonshitabakaridehaarimasendeshita

After doing · たあとで

Place another event after this action has finished.

Pattern Past plain form + あとで

Expression After doing · たあとで · divorce
Expression

離婚したあとで

りこんしたあとで

rikonshitaatode

Before doing · 前に

Place another event before this action happens.

Pattern Dictionary form + 前に

Expression Before doing · 前に · divorce
Expression

離婚する前に

りこんするまえに

rikonsurumaeni

After / since doing · てから

Put actions in sequence, or describe the time since an action occurred.

Pattern Te-form + から

Expression After / since doing · てから · divorce
Expression

離婚してから

りこんしてから

rikonshitekara

Appearance & likelihood

Looks about to · そう

Describe what looks likely to happen, based on what you can observe.

Pattern Verb stem + そう

Present / future · Affirmative Looks about to · そう · divorce
Plain

離婚しそうだ

りこんしそうだ

rikonshisouda

Polite

離婚しそうです

りこんしそうです

rikonshisoudesu

Present / future · Negative Looks about to · そう · divorce
Plain

離婚しそうではない

りこんしそうではない

rikonshisoudehanai

Polite

離婚しそうではありません

りこんしそうではありません

rikonshisoudehaarimasen

1 alternative

離婚しそうではないです

りこんしそうではないです

rikonshisoudehanaidesu

Past · Affirmative Looks about to · そう · divorce
Plain

離婚しそうだった

りこんしそうだった

rikonshisoudatta

Polite

離婚しそうでした

りこんしそうでした

rikonshisoudeshita

Past · Negative Looks about to · そう · divorce
Plain

離婚しそうではなかった

りこんしそうではなかった

rikonshisoudehanakatta

Polite

離婚しそうではありませんでした

りこんしそうではありませんでした

rikonshisoudehaarimasendeshita

Reportedly · そうだ

Report something you heard or read. This differs from the そう pattern used for appearances.

Pattern Dictionary form + そうだ

Expression Reportedly · そうだ · divorce
Plain

離婚するそうだ

りこんするそうだ

rikonsurusouda

Polite

離婚するそうです

りこんするそうです

rikonsurusoudesu

It seems · ようだ

Describe an inference based on evidence or the situation.

Pattern Dictionary form + よう

Present / future · Affirmative It seems · ようだ · divorce
Plain

離婚するようだ

りこんするようだ

rikonsuruyouda

Polite

離婚するようです

りこんするようです

rikonsuruyoudesu

Present / future · Negative It seems · ようだ · divorce
Plain

離婚するようではない

りこんするようではない

rikonsuruyoudehanai

Polite

離婚するようではありません

りこんするようではありません

rikonsuruyoudehaarimasen

1 alternative

離婚するようではないです

りこんするようではないです

rikonsuruyoudehanaidesu

Past · Affirmative It seems · ようだ · divorce
Plain

離婚するようだった

りこんするようだった

rikonsuruyoudatta

Polite

離婚するようでした

りこんするようでした

rikonsuruyoudeshita

Past · Negative It seems · ようだ · divorce
Plain

離婚するようではなかった

りこんするようではなかった

rikonsuruyoudehanakatta

Polite

離婚するようではありませんでした

りこんするようではありませんでした

rikonsuruyoudehaarimasendeshita

Probably · だろう / でしょう

Express a guess or expectation. でしょう is the polite counterpart of だろう.

Pattern Dictionary form + だろう

Expression Probably · だろう / でしょう · divorce
Plain

離婚するだろう

りこんするだろう

rikonsurudarou

Polite

離婚するでしょう

りこんするでしょう

rikonsurudeshou

Might · かもしれない

Express the possibility that something may happen or be true.

Present / future · Affirmative Might · かもしれない · divorce
Plain

離婚するかもしれない

りこんするかもしれない

rikonsurukamoshirenai

Polite

離婚するかもしれません

りこんするかもしれません

rikonsurukamoshiremasen

Past · Affirmative Might · かもしれない · divorce
Plain

離婚するかもしれなかった

りこんするかもしれなかった

rikonsurukamoshirenakatta

Polite

離婚するかもしれませんでした

りこんするかもしれませんでした

rikonsurukamoshiremasendeshita

Be expected to · はず

Describe what you expect to be true based on a reason or known circumstances.

Pattern Dictionary form + はず

Present / future · Affirmative Be expected to · はず · divorce
Plain

離婚するはずだ

りこんするはずだ

rikonsuruhazuda

Polite

離婚するはずです

りこんするはずです

rikonsuruhazudesu

Present / future · Negative Be expected to · はず · divorce
Plain

離婚するはずではない

りこんするはずではない

rikonsuruhazudehanai

Polite

離婚するはずではありません

りこんするはずではありません

rikonsuruhazudehaarimasen

1 alternative

離婚するはずではないです

りこんするはずではないです

rikonsuruhazudehanaidesu

Past · Affirmative Be expected to · はず · divorce
Plain

離婚するはずだった

りこんするはずだった

rikonsuruhazudatta

Polite

離婚するはずでした

りこんするはずでした

rikonsuruhazudeshita

Past · Negative Be expected to · はず · divorce
Plain

離婚するはずではなかった

りこんするはずではなかった

rikonsuruhazudehanakatta

Polite

離婚するはずではありませんでした

りこんするはずではありませんでした

rikonsuruhazudehaarimasendeshita

Honorific & humble

Respectful action · 尊敬語

Show respect for the person performing the action. The appropriate expression depends on the verb’s meaning.

Honorific

Present / future · Affirmative Respectful action · 尊敬語 · divorce
Plain

離婚なさる

りこんなさる

rikonnasaru

Polite

離婚なさいます

りこんなさいます

rikonnasaimasu

Present / future · Negative Respectful action · 尊敬語 · divorce
Plain

離婚なさらない

りこんなさらない

rikonnasaranai

Polite

離婚なさいません

りこんなさいません

rikonnasaimasen

Past · Affirmative Respectful action · 尊敬語 · divorce
Plain

離婚なさった

りこんなさった

rikonnasatta

Polite

離婚なさいました

りこんなさいました

rikonnasaimashita

Past · Negative Respectful action · 尊敬語 · divorce
Plain

離婚なさらなかった

りこんなさらなかった

rikonnasaranakatta

Polite

離婚なさいませんでした

りこんなさいませんでした

rikonnasaimasendeshita

Colloquial alternatives

Ongoing, contracted · てる

Use the spoken contraction of ている, with い omitted.

Colloquial

Pattern Te-form + る

Present / future · Affirmative Ongoing, contracted · てる · divorce
Plain

離婚してる

りこんしてる

rikonshiteru

Polite

離婚してます

りこんしてます

rikonshitemasu

Present / future · Negative Ongoing, contracted · てる · divorce
Plain

離婚してない

りこんしてない

rikonshitenai

Polite

離婚してません

りこんしてません

rikonshitemasen

Past · Affirmative Ongoing, contracted · てる · divorce
Plain

離婚してた

りこんしてた

rikonshiteta

Polite

離婚してました

りこんしてました

rikonshitemashita

Past · Negative Ongoing, contracted · てる · divorce
Plain

離婚してなかった

りこんしてなかった

rikonshitenakatta

Polite

離婚してませんでした

りこんしてませんでした

rikonshitemasendeshita

Finish, contracted · ちゃう / じゃう

Use the conversational contraction of てしまう or でしまう.

Colloquial

Present / future · Affirmative Finish, contracted · ちゃう / じゃう · divorce
Plain

離婚しちゃう

りこんしちゃう

rikonshichau

Polite

離婚しちゃいます

りこんしちゃいます

rikonshichaimasu

Present / future · Negative Finish, contracted · ちゃう / じゃう · divorce
Plain

離婚しちゃわない

りこんしちゃわない

rikonshichawanai

Polite

離婚しちゃいません

りこんしちゃいません

rikonshichaimasen

Past · Affirmative Finish, contracted · ちゃう / じゃう · divorce
Plain

離婚しちゃった

りこんしちゃった

rikonshichatta

Polite

離婚しちゃいました

りこんしちゃいました

rikonshichaimashita

Past · Negative Finish, contracted · ちゃう / じゃう · divorce
Plain

離婚しちゃわなかった

りこんしちゃわなかった

rikonshichawanakatta

Polite

離婚しちゃいませんでした

りこんしちゃいませんでした

rikonshichaimasendeshita

Have to, shortened · なきゃ

Express “have to” conversationally, with the rest of the obligation understood.

Colloquial

Expression Have to, shortened · なきゃ · divorce
Expression

離婚しなきゃ

りこんしなきゃ

rikonshinakya

About this reference & grammar sources

English meanings help you read the forms; they are not complete sentence translations. A natural expression depends on the verb’s meaning and the situation.

This reference covers modern standard Japanese, with common colloquial alternatives labeled. Some patterns are fixed phrases, so they do not have separate tense, negative, or polite forms.

Japan Foundation grammar notes

Tae Kim’s grammar guide

フィードバックをおくる

What is this about?

Choose the closest match.

にんい — おへんじがひつようなばあいのみ。