Verb forms 参加
participationさんかsanka
する verb · Irregular68 forms & patterns
Core conjugations
Present / future
Use for habits, general facts, and future actions. Context tells you when.
参加する
さんかする
sankasuru
参加します
さんかします
sankashimasu
参加しない
さんかしない
sankashinai
参加しません
さんかしません
sankashimasen
Past
Describe an action or event that has already happened. Compare the affirmative and negative forms below.
参加した
さんかした
sankashita
参加しました
さんかしました
sankashimashita
参加しなかった
さんかしなかった
sankashinakatta
参加しませんでした
さんかしませんでした
sankashimasendeshita
Te-form
Connect this action to another clause or grammar pattern. The te-form does not express tense by itself.
参加して
さんかして
sankashite
参加しまして
さんかしまして
sankashimashite
参加しなくて
さんかしなくて
sankashinakute
1 alternative
参加しないで
さんかしないで
sankashinaide
参加しませんで
さんかしませんで
sankashimasende
If · ば
State a condition with ば. The rest of the sentence describes what follows if that condition holds.
参加すれば
さんかすれば
sankasureba
参加しますなら
さんかしますなら
sankashimasunara
1 alternative
参加しますなれば
さんかしますなれば
sankashimasunareba
参加しなければ
さんかしなければ
sankashinakereba
参加しませんなら
さんかしませんなら
sankashimasennara
1 alternative
参加しませんならば
さんかしませんならば
sankashimasennaraba
Potential
Say that someone can do something, whether through ability or because the situation allows it.
参加できる
さんかできる
sankadekiru
参加できます
さんかできます
sankadekimasu
参加できない
さんかできない
sankadekinai
参加できません
さんかできません
sankadekimasen
参加できた
さんかできた
sankadekita
参加できました
さんかできました
sankadekimashita
参加できなかった
さんかできなかった
sankadekinakatta
参加できませんでした
さんかできませんでした
sankadekimasendeshita
Passive
Put the person or thing affected by an action at the center of the sentence.
参加される
さんかされる
sankasareru
参加されます
さんかされます
sankasaremasu
参加されない
さんかされない
sankasarenai
参加されません
さんかされません
sankasaremasen
参加された
さんかされた
sankasareta
参加されました
さんかされました
sankasaremashita
参加されなかった
さんかされなかった
sankasarenakatta
参加されませんでした
さんかされませんでした
sankasaremasendeshita
Causative
Say that someone makes or lets another person do something. Context distinguishes permission from force.
参加させる
さんかさせる
sankasaseru
1 alternative
参加さす
さんかさす
sankasasu
参加させます
さんかさせます
sankasasemasu
1 alternative
参加さします
さんかさします
sankasashimasu
参加させない
さんかさせない
sankasasenai
1 alternative
参加ささない
さんかささない
sankasasanai
参加させません
さんかさせません
sankasasemasen
1 alternative
参加さしません
さんかさしません
sankasashimasen
参加させた
さんかさせた
sankasaseta
1 alternative
参加さした
さんかさした
sankasashita
参加させました
さんかさせました
sankasasemashita
1 alternative
参加さしました
さんかさしました
sankasashimashita
参加させなかった
さんかさせなかった
sankasasenakatta
1 alternative
参加ささなかった
さんかささなかった
sankasasanakatta
参加させませんでした
さんかさせませんでした
sankasasemasendeshita
1 alternative
参加さしませんでした
さんかさしませんでした
sankasashimasendeshita
Causative-passive
Say that someone is made to do something by another person.
参加させられる
さんかさせられる
sankasaserareru
参加させられます
さんかさせられます
sankasaseraremasu
参加させられない
さんかさせられない
sankasaserarenai
参加させられません
さんかさせられません
sankasaseraremasen
参加させられた
さんかさせられた
sankasaserareta
参加させられました
さんかさせられました
sankasaseraremashita
参加させられなかった
さんかさせられなかった
sankasaserarenakatta
参加させられませんでした
さんかさせられませんでした
sankasaseraremasendeshita
Volitional
Suggest doing something together, or express an intention to act. Often translated as “let’s” or “I’ll”.
参加しよう
さんかしよう
sankashiyou
参加しましょう
さんかしましょう
sankashimashou
参加するまい
さんかするまい
sankasurumai
参加しますまい
さんかしますまい
sankashimasumai
Imperative
Give a direct command. These forms can sound forceful; use てください for an ordinary polite request.
参加しろ
さんかしろ
sankashiro
1 alternative
参加せよ
さんかせよ
sankaseyo
参加しなさい
さんかしなさい
sankashinasai
参加するな
さんかするな
sankasuruna
参加しなさるな
さんかしなさるな
sankashinasaruna
If / when · たら
Say “if” or “when” something happens. Although it is built from the past form, たら can describe a future condition.
参加したら
さんかしたら
sankashitara
参加しましたら
さんかしましたら
sankashimashitara
参加しなかったら
さんかしなかったら
sankashinakattara
参加しませんでしたら
さんかしませんでしたら
sankashimasendeshitara
Listing actions · たり
List representative actions, often in a pattern such as たり…たりする. The final verb sets the tense.
参加したり
さんかしたり
sankashitari
参加しましたり
さんかしましたり
sankashimashitari
参加しなかったり
さんかしなかったり
sankashinakattari
参加しませんでしたり
さんかしませんでしたり
sankashimasendeshitari
Verb stem
The part used before ます and patterns such as たい. A stem is a building block, not a complete sentence.
参加し
さんかし
sankashi
No separate polite form
Desire
Want to · たい
Express what you want to do. The たい ending changes like an i-adjective, including in its negative and past forms.
Pattern Verb stem + たい
参加したい
さんかしたい
sankashitai
参加したいです
さんかしたいです
sankashitaidesu
参加したくない
さんかしたくない
sankashitakunai
参加したくないです
さんかしたくないです
sankashitakunaidesu
1 alternative
参加したくありません
さんかしたくありません
sankashitakuarimasen
参加したかった
さんかしたかった
sankashitakatta
参加したかったです
さんかしたかったです
sankashitakattadesu
参加したくなかった
さんかしたくなかった
sankashitakunakatta
参加したくなかったです
さんかしたくなかったです
sankashitakunakattadesu
1 alternative
参加したくありませんでした
さんかしたくありませんでした
sankashitakuarimasendeshita
Show signs of wanting · たがる
Describe signs that someone else wants to do something, based on what you can observe.
Pattern Verb stem + たがる
参加したがる
さんかしたがる
sankashitagaru
参加したがります
さんかしたがります
sankashitagarimasu
参加したがらない
さんかしたがらない
sankashitagaranai
参加したがりません
さんかしたがりません
sankashitagarimasen
参加したがった
さんかしたがった
sankashitagatta
参加したがりました
さんかしたがりました
sankashitagarimashita
参加したがらなかった
さんかしたがらなかった
sankashitagaranakatta
参加したがりませんでした
さんかしたがりませんでした
sankashitagarimasendeshita
Want someone to · てほしい
Express a wish for someone else to do something.
Pattern Te-form + ほしい
参加してほしい
さんかしてほしい
sankashitehoshii
参加してほしいです
さんかしてほしいです
sankashitehoshiidesu
参加してほしくない
さんかしてほしくない
sankashitehoshikunai
参加してほしくないです
さんかしてほしくないです
sankashitehoshikunaidesu
1 alternative
参加してほしくありません
さんかしてほしくありません
sankashitehoshikuarimasen
参加してほしかった
さんかしてほしかった
sankashitehoshikatta
参加してほしかったです
さんかしてほしかったです
sankashitehoshikattadesu
参加してほしくなかった
さんかしてほしくなかった
sankashitehoshikunakatta
参加してほしくなかったです
さんかしてほしくなかったです
sankashitehoshikunakattadesu
1 alternative
参加してほしくありませんでした
さんかしてほしくありませんでした
sankashitehoshikuarimasendeshita
Actions & states
Ongoing action / resulting state · ている
Describe an action in progress or a state that results from an action. Which meaning applies depends on the verb.
Pattern Te-form + いる
参加している
さんかしている
sankashiteiru
参加しています
さんかしています
sankashiteimasu
参加していない
さんかしていない
sankashiteinai
参加していません
さんかしていません
sankashiteimasen
参加していた
さんかしていた
sankashiteita
参加していました
さんかしていました
sankashiteimashita
参加していなかった
さんかしていなかった
sankashiteinakatta
参加していませんでした
さんかしていませんでした
sankashiteimasendeshita
Do beforehand / leave ready · ておく
Do something in preparation, or leave a situation as it is for later.
Pattern Te-form + おく
参加しておく
さんかしておく
sankashiteoku
参加しておきます
さんかしておきます
sankashiteokimasu
参加しておかない
さんかしておかない
sankashiteokanai
参加しておきません
さんかしておきません
sankashiteokimasen
参加しておいた
さんかしておいた
sankashiteoita
参加しておきました
さんかしておきました
sankashiteokimashita
参加しておかなかった
さんかしておかなかった
sankashiteokanakatta
参加しておきませんでした
さんかしておきませんでした
sankashiteokimasendeshita
Finish / end up doing · てしまう
Describe finishing an action, or an outcome that was unintended or regrettable.
Pattern Te-form + しまう
参加してしまう
さんかしてしまう
sankashiteshimau
参加してしまいます
さんかしてしまいます
sankashiteshimaimasu
参加してしまわない
さんかしてしまわない
sankashiteshimawanai
参加してしまいません
さんかしてしまいません
sankashiteshimaimasen
参加してしまった
さんかしてしまった
sankashiteshimatta
参加してしまいました
さんかしてしまいました
sankashiteshimaimashita
参加してしまわなかった
さんかしてしまわなかった
sankashiteshimawanakatta
参加してしまいませんでした
さんかしてしまいませんでした
sankashiteshimaimasendeshita
Try doing · てみる
Try doing an action to see what happens. This describes trying the action out, rather than struggling to achieve it.
Pattern Te-form + みる
参加してみる
さんかしてみる
sankashitemiru
参加してみます
さんかしてみます
sankashitemimasu
参加してみない
さんかしてみない
sankashiteminai
参加してみません
さんかしてみません
sankashitemimasen
参加してみた
さんかしてみた
sankashitemita
参加してみました
さんかしてみました
sankashitemimashita
参加してみなかった
さんかしてみなかった
sankashiteminakatta
参加してみませんでした
さんかしてみませんでした
sankashitemimasendeshita
Continue onward / away · ていく
Describe movement away from the speaker, or a change that continues from now into the future.
Pattern Te-form + いく
参加していく
さんかしていく
sankashiteiku
参加していきます
さんかしていきます
sankashiteikimasu
参加していかない
さんかしていかない
sankashiteikanai
参加していきません
さんかしていきません
sankashiteikimasen
参加していった
さんかしていった
sankashiteitta
参加していきました
さんかしていきました
sankashiteikimashita
参加していかなかった
さんかしていかなかった
sankashiteikanakatta
参加していきませんでした
さんかしていきませんでした
sankashiteikimasendeshita
Come to / toward · てくる
Describe movement toward the speaker, or a change that has developed up to the present.
Pattern Te-form + くる
参加してくる
さんかしてくる
sankashitekuru
参加してきます
さんかしてきます
sankashitekimasu
参加してこない
さんかしてこない
sankashitekonai
参加してきません
さんかしてきません
sankashitekimasen
参加してきた
さんかしてきた
sankashitekita
参加してきました
さんかしてきました
sankashitekimashita
参加してこなかった
さんかしてこなかった
sankashitekonakatta
参加してきませんでした
さんかしてきませんでした
sankashitekimasendeshita
Beginning & finishing
Begin doing · 始める
Describe the beginning of an action.
Pattern Verb stem + 始める
参加し始める
さんかしはじめる
sankashihajimeru
参加し始めます
さんかしはじめます
sankashihajimemasu
参加し始めない
さんかしはじめない
sankashihajimenai
参加し始めません
さんかしはじめません
sankashihajimemasen
参加し始めた
さんかしはじめた
sankashihajimeta
参加し始めました
さんかしはじめました
sankashihajimemashita
参加し始めなかった
さんかしはじめなかった
sankashihajimenakatta
参加し始めませんでした
さんかしはじめませんでした
sankashihajimemasendeshita
Continue doing · 続ける
Describe continuing an action over time.
Pattern Verb stem + 続ける
参加し続ける
さんかしつづける
sankashitsuzukeru
参加し続けます
さんかしつづけます
sankashitsuzukemasu
参加し続けない
さんかしつづけない
sankashitsuzukenai
参加し続けません
さんかしつづけません
sankashitsuzukemasen
参加し続けた
さんかしつづけた
sankashitsuzuketa
参加し続けました
さんかしつづけました
sankashitsuzukemashita
参加し続けなかった
さんかしつづけなかった
sankashitsuzukenakatta
参加し続けませんでした
さんかしつづけませんでした
sankashitsuzukemasendeshita
Finish doing · 終わる
Describe finishing an action.
Pattern Verb stem + 終わる
参加し終わる
さんかしおわる
sankashiowaru
参加し終わります
さんかしおわります
sankashiowarimasu
参加し終わらない
さんかしおわらない
sankashiowaranai
参加し終わりません
さんかしおわりません
sankashiowarimasen
参加し終わった
さんかしおわった
sankashiowatta
参加し終わりました
さんかしおわりました
sankashiowarimashita
参加し終わらなかった
さんかしおわらなかった
sankashiowaranakatta
参加し終わりませんでした
さんかしおわりませんでした
sankashiowarimasendeshita
Intentions & decisions
Intend to · つもり
State an intention to do something. Negating the intention differs from intending not to act.
Pattern Dictionary form + つもり
参加するつもりだ
さんかするつもりだ
sankasurutsumorida
参加するつもりです
さんかするつもりです
sankasurutsumoridesu
参加するつもりではない
さんかするつもりではない
sankasurutsumoridehanai
参加するつもりではありません
さんかするつもりではありません
sankasurutsumoridehaarimasen
1 alternative
参加するつもりではないです
さんかするつもりではないです
sankasurutsumoridehanaidesu
参加するつもりだった
さんかするつもりだった
sankasurutsumoridatta
参加するつもりでした
さんかするつもりでした
sankasurutsumorideshita
参加するつもりではなかった
さんかするつもりではなかった
sankasurutsumoridehanakatta
参加するつもりではありませんでした
さんかするつもりではありませんでした
sankasurutsumoridehaarimasendeshita
Attempt to · ようとする
Describe trying to carry out an action, or being just about to do it.
Pattern Volitional form + とする
参加しようとする
さんかしようとする
sankashiyoutosuru
参加しようとします
さんかしようとします
sankashiyoutoshimasu
参加しようとしない
さんかしようとしない
sankashiyoutoshinai
参加しようとしません
さんかしようとしません
sankashiyoutoshimasen
参加しようとした
さんかしようとした
sankashiyoutoshita
参加しようとしました
さんかしようとしました
sankashiyoutoshimashita
参加しようとしなかった
さんかしようとしなかった
sankashiyoutoshinakatta
参加しようとしませんでした
さんかしようとしませんでした
sankashiyoutoshimasendeshita
Decide to · ことにする
Describe a decision to do something.
Pattern Dictionary form + ことにする
参加することにする
さんかすることにする
sankasurukotonisuru
参加することにします
さんかすることにします
sankasurukotonishimasu
参加することにしない
さんかすることにしない
sankasurukotonishinai
参加することにしません
さんかすることにしません
sankasurukotonishimasen
参加することにした
さんかすることにした
sankasurukotonishita
参加することにしました
さんかすることにしました
sankasurukotonishimashita
参加することにしなかった
さんかすることにしなかった
sankasurukotonishinakatta
参加することにしませんでした
さんかすることにしませんでした
sankasurukotonishimasendeshita
Become able to · ようになる
Describe gaining the ability to do something, or a change that makes it possible.
参加できるようになる
さんかできるようになる
sankadekiruyouninaru
参加できるようになります
さんかできるようになります
sankadekiruyouninarimasu
参加できるようにならない
さんかできるようにならない
sankadekiruyouninaranai
参加できるようになりません
さんかできるようになりません
sankadekiruyouninarimasen
参加できるようになった
さんかできるようになった
sankadekiruyouninatta
参加できるようになりました
さんかできるようになりました
sankadekiruyouninarimashita
参加できるようにならなかった
さんかできるようにならなかった
sankadekiruyouninaranakatta
参加できるようになりませんでした
さんかできるようになりませんでした
sankadekiruyouninarimasendeshita
Requests & commands
Please do · てください
Ask someone to do something politely. This is a request pattern, not a tense of the verb.
Pattern Te-form + ください
参加してください
さんかしてください
sankashitekudasai
Please don’t · ないでください
Ask someone politely not to do something.
Pattern Negative plain form + でください
参加しないでください
さんかしないでください
sankashinaidekudasai
Do this · なさい
Give a firm instruction, often from a parent or teacher to someone in their care.
Pattern Verb stem + なさい
参加しなさい
さんかしなさい
sankashinasai
Please let me · させてください
Ask permission to perform the action yourself.
参加させてください
さんかさせてください
sankasasetekudasai
Obligation & advice
Have to / must · なければならない
Express an obligation to act. Despite the negative pieces in Japanese, the whole pattern means “have to”.
参加しなければならない
さんかしなければならない
sankashinakerebanaranai
参加しなければなりません
さんかしなければなりません
sankashinakerebanarimasen
参加しなければならなかった
さんかしなければならなかった
sankashinakerebanaranakatta
参加しなければなりませんでした
さんかしなければなりませんでした
sankashinakerebanarimasendeshita
Should · べき
Express a duty or a strong judgment about what someone ought to do.
Pattern Dictionary form + べき
参加するべきだ
さんかするべきだ
sankasurubekida
参加するべきです
さんかするべきです
sankasurubekidesu
参加するべきだった
さんかするべきだった
sankasurubekidatta
参加するべきでした
さんかするべきでした
sankasurubekideshita
Had better · たほうがいい
Advise that doing something would be the better choice. The past-form building block does not make the advice past tense.
Pattern Past plain form + ほうがいい
参加したほうがいい
さんかしたほうがいい
sankashitahougaii
参加したほうがいいです
さんかしたほうがいいです
sankashitahougaiidesu
参加したほうがよかった
さんかしたほうがよかった
sankashitahougayokatta
参加したほうがよかったです
さんかしたほうがよかったです
sankashitahougayokattadesu
Permission & prohibition
Must not · てはいけない
Say that an action is forbidden or unacceptable.
参加してはいけない
さんかしてはいけない
sankashitehaikenai
参加してはいけません
さんかしてはいけません
sankashitehaikemasen
参加してはいけなかった
さんかしてはいけなかった
sankashitehaikenakatta
参加してはいけませんでした
さんかしてはいけませんでした
sankashitehaikemasendeshita
Need not · なくてもいい
Say that an action is unnecessary. It does not prohibit doing it.
参加しなくてもいい
さんかしなくてもいい
sankashinakutemoii
参加しなくてもいいです
さんかしなくてもいいです
sankashinakutemoiidesu
参加しなくてもよかった
さんかしなくてもよかった
sankashinakutemoyokatta
参加しなくてもよかったです
さんかしなくてもよかったです
sankashinakutemoyokattadesu
May / be allowed to · てもいい
Say that an action is allowed, or ask permission by using the pattern in a question.
Pattern Te-form + もいい
参加してもいい
さんかしてもいい
sankashitemoii
参加してもいいです
さんかしてもいいです
sankashitemoiidesu
参加してもよかった
さんかしてもよかった
sankashitemoyokatta
参加してもよかったです
さんかしてもよかったです
sankashitemoyokattadesu
Conditions & connections
If that is the case · なら
Take up a situation or assumption from the conversation, often before giving advice or a response.
Pattern Dictionary form + なら
参加するなら
さんかするなら
sankasurunara
Whenever / natural consequence · と
Describe a regular result, an automatic consequence, or something that happens whenever the action occurs.
Pattern Dictionary form + と
参加すると
さんかすると
sankasuruto
Even if · ても
Say that a result holds even if the action happens.
Pattern Te-form + も
参加しても
さんかしても
sankashitemo
While doing · ながら
Describe two actions performed at the same time by the same person.
Pattern Verb stem + ながら
参加しながら
さんかしながら
sankashinagara
Without doing · ないで
Describe doing something without performing this action.
Pattern Negative plain form + で
参加しないで
さんかしないで
sankashinaide
In order to · ために
State the purpose of an intentional action.
Pattern Dictionary form + ために
参加するために
さんかするために
sankasurutameni
So that · ように
Describe a desired outcome, often with a potential or negative verb before ように.
Pattern Dictionary form + ように
参加するように
さんかするように
sankasuruyouni
Giving & receiving
Do for someone · てあげる
Describe doing something for someone else’s benefit.
Pattern Te-form + あげる
参加してあげる
さんかしてあげる
sankashiteageru
参加してあげます
さんかしてあげます
sankashiteagemasu
参加してあげない
さんかしてあげない
sankashiteagenai
参加してあげません
さんかしてあげません
sankashiteagemasen
参加してあげた
さんかしてあげた
sankashiteageta
参加してあげました
さんかしてあげました
sankashiteagemashita
参加してあげなかった
さんかしてあげなかった
sankashiteagenakatta
参加してあげませんでした
さんかしてあげませんでした
sankashiteagemasendeshita
Someone does for me/us · てくれる
Describe someone doing something for you or someone in your group.
Pattern Te-form + くれる
参加してくれる
さんかしてくれる
sankashitekureru
参加してくれます
さんかしてくれます
sankashitekuremasu
参加してくれない
さんかしてくれない
sankashitekurenai
参加してくれません
さんかしてくれません
sankashitekuremasen
参加してくれた
さんかしてくれた
sankashitekureta
参加してくれました
さんかしてくれました
sankashitekuremashita
参加してくれなかった
さんかしてくれなかった
sankashitekurenakatta
参加してくれませんでした
さんかしてくれませんでした
sankashitekuremasendeshita
Have someone do · てもらう
Describe receiving the benefit of someone else’s action, or having them do something for you.
Pattern Te-form + もらう
参加してもらう
さんかしてもらう
sankashitemorau
参加してもらいます
さんかしてもらいます
sankashitemoraimasu
参加してもらわない
さんかしてもらわない
sankashitemorawanai
参加してもらいません
さんかしてもらいません
sankashitemoraimasen
参加してもらった
さんかしてもらった
sankashitemoratta
参加してもらいました
さんかしてもらいました
sankashitemoraimashita
参加してもらわなかった
さんかしてもらわなかった
sankashitemorawanakatta
参加してもらいませんでした
さんかしてもらいませんでした
sankashitemoraimasendeshita
Ease, difficulty & degree
Easy to · やすい
Describe an action as easy to do, or something as prone to happening.
Pattern Verb stem + やすい
参加しやすい
さんかしやすい
sankashiyasui
参加しやすいです
さんかしやすいです
sankashiyasuidesu
参加しやすくない
さんかしやすくない
sankashiyasukunai
参加しやすくないです
さんかしやすくないです
sankashiyasukunaidesu
1 alternative
参加しやすくありません
さんかしやすくありません
sankashiyasukuarimasen
参加しやすかった
さんかしやすかった
sankashiyasukatta
参加しやすかったです
さんかしやすかったです
sankashiyasukattadesu
参加しやすくなかった
さんかしやすくなかった
sankashiyasukunakatta
参加しやすくなかったです
さんかしやすくなかったです
sankashiyasukunakattadesu
1 alternative
参加しやすくありませんでした
さんかしやすくありませんでした
sankashiyasukuarimasendeshita
Hard to · にくい
Describe an action as hard to do because of a difficulty or obstacle.
Pattern Verb stem + にくい
参加しにくい
さんかしにくい
sankashinikui
参加しにくいです
さんかしにくいです
sankashinikuidesu
参加しにくくない
さんかしにくくない
sankashinikukunai
参加しにくくないです
さんかしにくくないです
sankashinikukunaidesu
1 alternative
参加しにくくありません
さんかしにくくありません
sankashinikukuarimasen
参加しにくかった
さんかしにくかった
sankashinikukatta
参加しにくかったです
さんかしにくかったです
sankashinikukattadesu
参加しにくくなかった
さんかしにくくなかった
sankashinikukunakatta
参加しにくくなかったです
さんかしにくくなかったです
sankashinikukunakattadesu
1 alternative
参加しにくくありませんでした
さんかしにくくありませんでした
sankashinikukuarimasendeshita
Do too much · すぎる
Say that an action is done too much or goes too far.
Pattern Verb stem + すぎる
参加しすぎる
さんかしすぎる
sankashisugiru
参加しすぎます
さんかしすぎます
sankashisugimasu
参加しすぎない
さんかしすぎない
sankashisuginai
参加しすぎません
さんかしすぎません
sankashisugimasen
参加しすぎた
さんかしすぎた
sankashisugita
参加しすぎました
さんかしすぎました
sankashisugimashita
参加しすぎなかった
さんかしすぎなかった
sankashisuginakatta
参加しすぎませんでした
さんかしすぎませんでした
sankashisugimasendeshita
Experience & timing
Have done before · たことがある
Say that someone has had the experience of doing something before.
Pattern Past plain form + ことがある
参加したことがある
さんかしたことがある
sankashitakotogaaru
参加したことがあります
さんかしたことがあります
sankashitakotogaarimasu
参加したことがない
さんかしたことがない
sankashitakotoganai
参加したことがありません
さんかしたことがありません
sankashitakotogaarimasen
参加したことがあった
さんかしたことがあった
sankashitakotogaatta
参加したことがありました
さんかしたことがありました
sankashitakotogaarimashita
参加したことがなかった
さんかしたことがなかった
sankashitakotoganakatta
参加したことがありませんでした
さんかしたことがありませんでした
sankashitakotogaarimasendeshita
Just finished · たところ
Describe being at the point immediately after an action finishes.
Pattern Past plain form + ところ
参加したところだ
さんかしたところだ
sankashitatokoroda
参加したところです
さんかしたところです
sankashitatokorodesu
参加したところではない
さんかしたところではない
sankashitatokorodehanai
参加したところではありません
さんかしたところではありません
sankashitatokorodehaarimasen
1 alternative
参加したところではないです
さんかしたところではないです
sankashitatokorodehanaidesu
参加したところだった
さんかしたところだった
sankashitatokorodatta
参加したところでした
さんかしたところでした
sankashitatokorodeshita
参加したところではなかった
さんかしたところではなかった
sankashitatokorodehanakatta
参加したところではありませんでした
さんかしたところではありませんでした
sankashitatokorodehaarimasendeshita
Recently did · たばかり
Describe an action as recent from the speaker’s point of view, even if some time has passed.
Pattern Past plain form + ばかり
参加したばかりだ
さんかしたばかりだ
sankashitabakarida
参加したばかりです
さんかしたばかりです
sankashitabakaridesu
参加したばかりではない
さんかしたばかりではない
sankashitabakaridehanai
参加したばかりではありません
さんかしたばかりではありません
sankashitabakaridehaarimasen
1 alternative
参加したばかりではないです
さんかしたばかりではないです
sankashitabakaridehanaidesu
参加したばかりだった
さんかしたばかりだった
sankashitabakaridatta
参加したばかりでした
さんかしたばかりでした
sankashitabakarideshita
参加したばかりではなかった
さんかしたばかりではなかった
sankashitabakaridehanakatta
参加したばかりではありませんでした
さんかしたばかりではありませんでした
sankashitabakaridehaarimasendeshita
After doing · たあとで
Place another event after this action has finished.
Pattern Past plain form + あとで
参加したあとで
さんかしたあとで
sankashitaatode
Before doing · 前に
Place another event before this action happens.
Pattern Dictionary form + 前に
参加する前に
さんかするまえに
sankasurumaeni
After / since doing · てから
Put actions in sequence, or describe the time since an action occurred.
Pattern Te-form + から
参加してから
さんかしてから
sankashitekara
Appearance & likelihood
Looks about to · そう
Describe what looks likely to happen, based on what you can observe.
Pattern Verb stem + そう
参加しそうだ
さんかしそうだ
sankashisouda
参加しそうです
さんかしそうです
sankashisoudesu
参加しそうではない
さんかしそうではない
sankashisoudehanai
参加しそうではありません
さんかしそうではありません
sankashisoudehaarimasen
1 alternative
参加しそうではないです
さんかしそうではないです
sankashisoudehanaidesu
参加しそうだった
さんかしそうだった
sankashisoudatta
参加しそうでした
さんかしそうでした
sankashisoudeshita
参加しそうではなかった
さんかしそうではなかった
sankashisoudehanakatta
参加しそうではありませんでした
さんかしそうではありませんでした
sankashisoudehaarimasendeshita
Reportedly · そうだ
Report something you heard or read. This differs from the そう pattern used for appearances.
Pattern Dictionary form + そうだ
参加するそうだ
さんかするそうだ
sankasurusouda
参加するそうです
さんかするそうです
sankasurusoudesu
It seems · ようだ
Describe an inference based on evidence or the situation.
Pattern Dictionary form + よう
参加するようだ
さんかするようだ
sankasuruyouda
参加するようです
さんかするようです
sankasuruyoudesu
参加するようではない
さんかするようではない
sankasuruyoudehanai
参加するようではありません
さんかするようではありません
sankasuruyoudehaarimasen
1 alternative
参加するようではないです
さんかするようではないです
sankasuruyoudehanaidesu
参加するようだった
さんかするようだった
sankasuruyoudatta
参加するようでした
さんかするようでした
sankasuruyoudeshita
参加するようではなかった
さんかするようではなかった
sankasuruyoudehanakatta
参加するようではありませんでした
さんかするようではありませんでした
sankasuruyoudehaarimasendeshita
Probably · だろう / でしょう
Express a guess or expectation. でしょう is the polite counterpart of だろう.
Pattern Dictionary form + だろう
参加するだろう
さんかするだろう
sankasurudarou
参加するでしょう
さんかするでしょう
sankasurudeshou
Might · かもしれない
Express the possibility that something may happen or be true.
参加するかもしれない
さんかするかもしれない
sankasurukamoshirenai
参加するかもしれません
さんかするかもしれません
sankasurukamoshiremasen
参加するかもしれなかった
さんかするかもしれなかった
sankasurukamoshirenakatta
参加するかもしれませんでした
さんかするかもしれませんでした
sankasurukamoshiremasendeshita
Be expected to · はず
Describe what you expect to be true based on a reason or known circumstances.
Pattern Dictionary form + はず
参加するはずだ
さんかするはずだ
sankasuruhazuda
参加するはずです
さんかするはずです
sankasuruhazudesu
参加するはずではない
さんかするはずではない
sankasuruhazudehanai
参加するはずではありません
さんかするはずではありません
sankasuruhazudehaarimasen
1 alternative
参加するはずではないです
さんかするはずではないです
sankasuruhazudehanaidesu
参加するはずだった
さんかするはずだった
sankasuruhazudatta
参加するはずでした
さんかするはずでした
sankasuruhazudeshita
参加するはずではなかった
さんかするはずではなかった
sankasuruhazudehanakatta
参加するはずではありませんでした
さんかするはずではありませんでした
sankasuruhazudehaarimasendeshita
Honorific & humble
Respectful action · 尊敬語
Show respect for the person performing the action. The appropriate expression depends on the verb’s meaning.
Honorific
参加なさる
さんかなさる
sankanasaru
参加なさいます
さんかなさいます
sankanasaimasu
参加なさらない
さんかなさらない
sankanasaranai
参加なさいません
さんかなさいません
sankanasaimasen
参加なさった
さんかなさった
sankanasatta
参加なさいました
さんかなさいました
sankanasaimashita
参加なさらなかった
さんかなさらなかった
sankanasaranakatta
参加なさいませんでした
さんかなさいませんでした
sankanasaimasendeshita
Colloquial alternatives
Ongoing, contracted · てる
Use the spoken contraction of ている, with い omitted.
Colloquial
Pattern Te-form + る
参加してる
さんかしてる
sankashiteru
参加してます
さんかしてます
sankashitemasu
参加してない
さんかしてない
sankashitenai
参加してません
さんかしてません
sankashitemasen
参加してた
さんかしてた
sankashiteta
参加してました
さんかしてました
sankashitemashita
参加してなかった
さんかしてなかった
sankashitenakatta
参加してませんでした
さんかしてませんでした
sankashitemasendeshita
Finish, contracted · ちゃう / じゃう
Use the conversational contraction of てしまう or でしまう.
Colloquial
参加しちゃう
さんかしちゃう
sankashichau
参加しちゃいます
さんかしちゃいます
sankashichaimasu
参加しちゃわない
さんかしちゃわない
sankashichawanai
参加しちゃいません
さんかしちゃいません
sankashichaimasen
参加しちゃった
さんかしちゃった
sankashichatta
参加しちゃいました
さんかしちゃいました
sankashichaimashita
参加しちゃわなかった
さんかしちゃわなかった
sankashichawanakatta
参加しちゃいませんでした
さんかしちゃいませんでした
sankashichaimasendeshita
Have to, shortened · なきゃ
Express “have to” conversationally, with the rest of the obligation understood.
Colloquial
参加しなきゃ
さんかしなきゃ
sankashinakya
About this reference & grammar sources
English meanings help you read the forms; they are not complete sentence translations. A natural expression depends on the verb’s meaning and the situation.
This reference covers modern standard Japanese, with common colloquial alternatives labeled. Some patterns are fixed phrases, so they do not have separate tense, negative, or polite forms.