アルファ版ソフトウェア — 現在開発中です。データが不完全な場合や、予告なく変更される場合があります。

本文へ移動

Verb forms 賛成

approvalさんせいsansei

する verb · Irregular68 forms & patterns

← Back to 賛成

Plain — everyday / written
Polite — respectful to the listener

Core conjugations

Present / future

Use for habits, general facts, and future actions. Context tells you when.

Present / future · Affirmative Present / future · approval
Plain

賛成する

さんせいする

sanseisuru

Polite

賛成します

さんせいします

sanseishimasu

Present / future · Negative Present / future · negative · approval
Plain

賛成しない

さんせいしない

sanseishinai

Polite

賛成しません

さんせいしません

sanseishimasen

Past

Describe an action or event that has already happened. Compare the affirmative and negative forms below.

Past · Affirmative Past · approval
Plain

賛成した

さんせいした

sanseishita

Polite

賛成しました

さんせいしました

sanseishimashita

Past · Negative Past · negative · approval
Plain

賛成しなかった

さんせいしなかった

sanseishinakatta

Polite

賛成しませんでした

さんせいしませんでした

sanseishimasendeshita

Te-form

Connect this action to another clause or grammar pattern. The te-form does not express tense by itself.

Te-form · Affirmative Te-form · approval
Plain

賛成して

さんせいして

sanseishite

Polite

賛成しまして

さんせいしまして

sanseishimashite

Te-form · Negative Te-form · negative · approval
Plain

賛成しなくて

さんせいしなくて

sanseishinakute

1 alternative

賛成しないで

さんせいしないで

sanseishinaide

Polite

賛成しませんで

さんせいしませんで

sanseishimasende

If · ば

State a condition with ば. The rest of the sentence describes what follows if that condition holds.

If · ば · Affirmative If · ば · approval
Plain

賛成すれば

さんせいすれば

sanseisureba

Polite

賛成しますなら

さんせいしますなら

sanseishimasunara

1 alternative

賛成しますなれば

さんせいしますなれば

sanseishimasunareba

If · ば · Negative If · ば · negative · approval
Plain

賛成しなければ

さんせいしなければ

sanseishinakereba

Polite

賛成しませんなら

さんせいしませんなら

sanseishimasennara

1 alternative

賛成しませんならば

さんせいしませんならば

sanseishimasennaraba

Potential

Say that someone can do something, whether through ability or because the situation allows it.

Present / future · Affirmative Potential · approval
Plain

賛成できる

さんせいできる

sanseidekiru

Polite

賛成できます

さんせいできます

sanseidekimasu

Present / future · Negative Potential · approval
Plain

賛成できない

さんせいできない

sanseidekinai

Polite

賛成できません

さんせいできません

sanseidekimasen

Past · Affirmative Potential · approval
Plain

賛成できた

さんせいできた

sanseidekita

Polite

賛成できました

さんせいできました

sanseidekimashita

Past · Negative Potential · approval
Plain

賛成できなかった

さんせいできなかった

sanseidekinakatta

Polite

賛成できませんでした

さんせいできませんでした

sanseidekimasendeshita

Passive

Put the person or thing affected by an action at the center of the sentence.

Present / future · Affirmative Passive · approval
Plain

賛成される

さんせいされる

sanseisareru

Polite

賛成されます

さんせいされます

sanseisaremasu

Present / future · Negative Passive · approval
Plain

賛成されない

さんせいされない

sanseisarenai

Polite

賛成されません

さんせいされません

sanseisaremasen

Past · Affirmative Passive · approval
Plain

賛成された

さんせいされた

sanseisareta

Polite

賛成されました

さんせいされました

sanseisaremashita

Past · Negative Passive · approval
Plain

賛成されなかった

さんせいされなかった

sanseisarenakatta

Polite

賛成されませんでした

さんせいされませんでした

sanseisaremasendeshita

Causative

Say that someone makes or lets another person do something. Context distinguishes permission from force.

Present / future · Affirmative Causative · approval
Plain

賛成させる

さんせいさせる

sanseisaseru

1 alternative

賛成さす

さんせいさす

sanseisasu

Polite

賛成させます

さんせいさせます

sanseisasemasu

1 alternative

賛成さします

さんせいさします

sanseisashimasu

Present / future · Negative Causative · approval
Plain

賛成させない

さんせいさせない

sanseisasenai

1 alternative

賛成ささない

さんせいささない

sanseisasanai

Polite

賛成させません

さんせいさせません

sanseisasemasen

1 alternative

賛成さしません

さんせいさしません

sanseisashimasen

Past · Affirmative Causative · approval
Plain

賛成させた

さんせいさせた

sanseisaseta

1 alternative

賛成さした

さんせいさした

sanseisashita

Polite

賛成させました

さんせいさせました

sanseisasemashita

1 alternative

賛成さしました

さんせいさしました

sanseisashimashita

Past · Negative Causative · approval
Plain

賛成させなかった

さんせいさせなかった

sanseisasenakatta

1 alternative

賛成ささなかった

さんせいささなかった

sanseisasanakatta

Polite

賛成させませんでした

さんせいさせませんでした

sanseisasemasendeshita

1 alternative

賛成さしませんでした

さんせいさしませんでした

sanseisashimasendeshita

Causative-passive

Say that someone is made to do something by another person.

Present / future · Affirmative Causative-passive · approval
Plain

賛成させられる

さんせいさせられる

sanseisaserareru

Polite

賛成させられます

さんせいさせられます

sanseisaseraremasu

Present / future · Negative Causative-passive · approval
Plain

賛成させられない

さんせいさせられない

sanseisaserarenai

Polite

賛成させられません

さんせいさせられません

sanseisaseraremasen

Past · Affirmative Causative-passive · approval
Plain

賛成させられた

さんせいさせられた

sanseisaserareta

Polite

賛成させられました

さんせいさせられました

sanseisaseraremashita

Past · Negative Causative-passive · approval
Plain

賛成させられなかった

さんせいさせられなかった

sanseisaserarenakatta

Polite

賛成させられませんでした

さんせいさせられませんでした

sanseisaseraremasendeshita

Volitional

Suggest doing something together, or express an intention to act. Often translated as “let’s” or “I’ll”.

Volitional / conjectural · Affirmative Volitional · approval
Plain

賛成しよう

さんせいしよう

sanseishiyou

Polite

賛成しましょう

さんせいしましょう

sanseishimashou

Volitional / conjectural · Negative Volitional · negative · approval
Plain

賛成するまい

さんせいするまい

sanseisurumai

Polite

賛成しますまい

さんせいしますまい

sanseishimasumai

Imperative

Give a direct command. These forms can sound forceful; use てください for an ordinary polite request.

Imperative · Affirmative Imperative · approval
Plain

賛成しろ

さんせいしろ

sanseishiro

1 alternative

賛成せよ

さんせいせよ

sanseiseyo

Polite

賛成しなさい

さんせいしなさい

sanseishinasai

Imperative · Negative Imperative · negative · approval
Plain

賛成するな

さんせいするな

sanseisuruna

Polite

賛成しなさるな

さんせいしなさるな

sanseishinasaruna

If / when · たら

Say “if” or “when” something happens. Although it is built from the past form, たら can describe a future condition.

If / when · たら · Affirmative If / when · たら · approval
Plain

賛成したら

さんせいしたら

sanseishitara

Polite

賛成しましたら

さんせいしましたら

sanseishimashitara

If / when · たら · Negative If / when · たら · negative · approval
Plain

賛成しなかったら

さんせいしなかったら

sanseishinakattara

Polite

賛成しませんでしたら

さんせいしませんでしたら

sanseishimasendeshitara

Listing actions · たり

List representative actions, often in a pattern such as たり…たりする. The final verb sets the tense.

Listing · たり · Affirmative Listing actions · たり · approval
Plain

賛成したり

さんせいしたり

sanseishitari

Polite

賛成しましたり

さんせいしましたり

sanseishimashitari

Listing · たり · Negative Listing actions · たり · negative · approval
Plain

賛成しなかったり

さんせいしなかったり

sanseishinakattari

Polite

賛成しませんでしたり

さんせいしませんでしたり

sanseishimasendeshitari

Verb stem

The part used before ます and patterns such as たい. A stem is a building block, not a complete sentence.

Stem · Affirmative Verb stem · approval
Plain

賛成し

さんせいし

sanseishi

Polite

No separate polite form

Desire

Want to · たい

Express what you want to do. The たい ending changes like an i-adjective, including in its negative and past forms.

Pattern Verb stem + たい

Present / future · Affirmative Want to · たい · approval
Plain

賛成したい

さんせいしたい

sanseishitai

Polite

賛成したいです

さんせいしたいです

sanseishitaidesu

Present / future · Negative Want to · たい · approval
Plain

賛成したくない

さんせいしたくない

sanseishitakunai

Polite

賛成したくないです

さんせいしたくないです

sanseishitakunaidesu

1 alternative

賛成したくありません

さんせいしたくありません

sanseishitakuarimasen

Past · Affirmative Want to · たい · approval
Plain

賛成したかった

さんせいしたかった

sanseishitakatta

Polite

賛成したかったです

さんせいしたかったです

sanseishitakattadesu

Past · Negative Want to · たい · approval
Plain

賛成したくなかった

さんせいしたくなかった

sanseishitakunakatta

Polite

賛成したくなかったです

さんせいしたくなかったです

sanseishitakunakattadesu

1 alternative

賛成したくありませんでした

さんせいしたくありませんでした

sanseishitakuarimasendeshita

Show signs of wanting · たがる

Describe signs that someone else wants to do something, based on what you can observe.

Pattern Verb stem + たがる

Present / future · Affirmative Show signs of wanting · たがる · approval
Plain

賛成したがる

さんせいしたがる

sanseishitagaru

Polite

賛成したがります

さんせいしたがります

sanseishitagarimasu

Present / future · Negative Show signs of wanting · たがる · approval
Plain

賛成したがらない

さんせいしたがらない

sanseishitagaranai

Polite

賛成したがりません

さんせいしたがりません

sanseishitagarimasen

Past · Affirmative Show signs of wanting · たがる · approval
Plain

賛成したがった

さんせいしたがった

sanseishitagatta

Polite

賛成したがりました

さんせいしたがりました

sanseishitagarimashita

Past · Negative Show signs of wanting · たがる · approval
Plain

賛成したがらなかった

さんせいしたがらなかった

sanseishitagaranakatta

Polite

賛成したがりませんでした

さんせいしたがりませんでした

sanseishitagarimasendeshita

Want someone to · てほしい

Express a wish for someone else to do something.

Pattern Te-form + ほしい

Present / future · Affirmative Want someone to · てほしい · approval
Plain

賛成してほしい

さんせいしてほしい

sanseishitehoshii

Polite

賛成してほしいです

さんせいしてほしいです

sanseishitehoshiidesu

Present / future · Negative Want someone to · てほしい · approval
Plain

賛成してほしくない

さんせいしてほしくない

sanseishitehoshikunai

Polite

賛成してほしくないです

さんせいしてほしくないです

sanseishitehoshikunaidesu

1 alternative

賛成してほしくありません

さんせいしてほしくありません

sanseishitehoshikuarimasen

Past · Affirmative Want someone to · てほしい · approval
Plain

賛成してほしかった

さんせいしてほしかった

sanseishitehoshikatta

Polite

賛成してほしかったです

さんせいしてほしかったです

sanseishitehoshikattadesu

Past · Negative Want someone to · てほしい · approval
Plain

賛成してほしくなかった

さんせいしてほしくなかった

sanseishitehoshikunakatta

Polite

賛成してほしくなかったです

さんせいしてほしくなかったです

sanseishitehoshikunakattadesu

1 alternative

賛成してほしくありませんでした

さんせいしてほしくありませんでした

sanseishitehoshikuarimasendeshita

Actions & states

Ongoing action / resulting state · ている

Describe an action in progress or a state that results from an action. Which meaning applies depends on the verb.

Pattern Te-form + いる

Present / future · Affirmative Ongoing action / resulting state · ている · approval
Plain

賛成している

さんせいしている

sanseishiteiru

Polite

賛成しています

さんせいしています

sanseishiteimasu

Present / future · Negative Ongoing action / resulting state · ている · approval
Plain

賛成していない

さんせいしていない

sanseishiteinai

Polite

賛成していません

さんせいしていません

sanseishiteimasen

Past · Affirmative Ongoing action / resulting state · ている · approval
Plain

賛成していた

さんせいしていた

sanseishiteita

Polite

賛成していました

さんせいしていました

sanseishiteimashita

Past · Negative Ongoing action / resulting state · ている · approval
Plain

賛成していなかった

さんせいしていなかった

sanseishiteinakatta

Polite

賛成していませんでした

さんせいしていませんでした

sanseishiteimasendeshita

Do beforehand / leave ready · ておく

Do something in preparation, or leave a situation as it is for later.

Pattern Te-form + おく

Present / future · Affirmative Do beforehand / leave ready · ておく · approval
Plain

賛成しておく

さんせいしておく

sanseishiteoku

Polite

賛成しておきます

さんせいしておきます

sanseishiteokimasu

Present / future · Negative Do beforehand / leave ready · ておく · approval
Plain

賛成しておかない

さんせいしておかない

sanseishiteokanai

Polite

賛成しておきません

さんせいしておきません

sanseishiteokimasen

Past · Affirmative Do beforehand / leave ready · ておく · approval
Plain

賛成しておいた

さんせいしておいた

sanseishiteoita

Polite

賛成しておきました

さんせいしておきました

sanseishiteokimashita

Past · Negative Do beforehand / leave ready · ておく · approval
Plain

賛成しておかなかった

さんせいしておかなかった

sanseishiteokanakatta

Polite

賛成しておきませんでした

さんせいしておきませんでした

sanseishiteokimasendeshita

Finish / end up doing · てしまう

Describe finishing an action, or an outcome that was unintended or regrettable.

Pattern Te-form + しまう

Present / future · Affirmative Finish / end up doing · てしまう · approval
Plain

賛成してしまう

さんせいしてしまう

sanseishiteshimau

Polite

賛成してしまいます

さんせいしてしまいます

sanseishiteshimaimasu

Present / future · Negative Finish / end up doing · てしまう · approval
Plain

賛成してしまわない

さんせいしてしまわない

sanseishiteshimawanai

Polite

賛成してしまいません

さんせいしてしまいません

sanseishiteshimaimasen

Past · Affirmative Finish / end up doing · てしまう · approval
Plain

賛成してしまった

さんせいしてしまった

sanseishiteshimatta

Polite

賛成してしまいました

さんせいしてしまいました

sanseishiteshimaimashita

Past · Negative Finish / end up doing · てしまう · approval
Plain

賛成してしまわなかった

さんせいしてしまわなかった

sanseishiteshimawanakatta

Polite

賛成してしまいませんでした

さんせいしてしまいませんでした

sanseishiteshimaimasendeshita

Try doing · てみる

Try doing an action to see what happens. This describes trying the action out, rather than struggling to achieve it.

Pattern Te-form + みる

Present / future · Affirmative Try doing · てみる · approval
Plain

賛成してみる

さんせいしてみる

sanseishitemiru

Polite

賛成してみます

さんせいしてみます

sanseishitemimasu

Present / future · Negative Try doing · てみる · approval
Plain

賛成してみない

さんせいしてみない

sanseishiteminai

Polite

賛成してみません

さんせいしてみません

sanseishitemimasen

Past · Affirmative Try doing · てみる · approval
Plain

賛成してみた

さんせいしてみた

sanseishitemita

Polite

賛成してみました

さんせいしてみました

sanseishitemimashita

Past · Negative Try doing · てみる · approval
Plain

賛成してみなかった

さんせいしてみなかった

sanseishiteminakatta

Polite

賛成してみませんでした

さんせいしてみませんでした

sanseishitemimasendeshita

Continue onward / away · ていく

Describe movement away from the speaker, or a change that continues from now into the future.

Pattern Te-form + いく

Present / future · Affirmative Continue onward / away · ていく · approval
Plain

賛成していく

さんせいしていく

sanseishiteiku

Polite

賛成していきます

さんせいしていきます

sanseishiteikimasu

Present / future · Negative Continue onward / away · ていく · approval
Plain

賛成していかない

さんせいしていかない

sanseishiteikanai

Polite

賛成していきません

さんせいしていきません

sanseishiteikimasen

Past · Affirmative Continue onward / away · ていく · approval
Plain

賛成していった

さんせいしていった

sanseishiteitta

Polite

賛成していきました

さんせいしていきました

sanseishiteikimashita

Past · Negative Continue onward / away · ていく · approval
Plain

賛成していかなかった

さんせいしていかなかった

sanseishiteikanakatta

Polite

賛成していきませんでした

さんせいしていきませんでした

sanseishiteikimasendeshita

Come to / toward · てくる

Describe movement toward the speaker, or a change that has developed up to the present.

Pattern Te-form + くる

Present / future · Affirmative Come to / toward · てくる · approval
Plain

賛成してくる

さんせいしてくる

sanseishitekuru

Polite

賛成してきます

さんせいしてきます

sanseishitekimasu

Present / future · Negative Come to / toward · てくる · approval
Plain

賛成してこない

さんせいしてこない

sanseishitekonai

Polite

賛成してきません

さんせいしてきません

sanseishitekimasen

Past · Affirmative Come to / toward · てくる · approval
Plain

賛成してきた

さんせいしてきた

sanseishitekita

Polite

賛成してきました

さんせいしてきました

sanseishitekimashita

Past · Negative Come to / toward · てくる · approval
Plain

賛成してこなかった

さんせいしてこなかった

sanseishitekonakatta

Polite

賛成してきませんでした

さんせいしてきませんでした

sanseishitekimasendeshita

Beginning & finishing

Begin doing · 始める

Describe the beginning of an action.

Pattern Verb stem + 始める

Present / future · Affirmative Begin doing · 始める · approval
Plain

賛成し始める

さんせいしはじめる

sanseishihajimeru

Polite

賛成し始めます

さんせいしはじめます

sanseishihajimemasu

Present / future · Negative Begin doing · 始める · approval
Plain

賛成し始めない

さんせいしはじめない

sanseishihajimenai

Polite

賛成し始めません

さんせいしはじめません

sanseishihajimemasen

Past · Affirmative Begin doing · 始める · approval
Plain

賛成し始めた

さんせいしはじめた

sanseishihajimeta

Polite

賛成し始めました

さんせいしはじめました

sanseishihajimemashita

Past · Negative Begin doing · 始める · approval
Plain

賛成し始めなかった

さんせいしはじめなかった

sanseishihajimenakatta

Polite

賛成し始めませんでした

さんせいしはじめませんでした

sanseishihajimemasendeshita

Continue doing · 続ける

Describe continuing an action over time.

Pattern Verb stem + 続ける

Present / future · Affirmative Continue doing · 続ける · approval
Plain

賛成し続ける

さんせいしつづける

sanseishitsuzukeru

Polite

賛成し続けます

さんせいしつづけます

sanseishitsuzukemasu

Present / future · Negative Continue doing · 続ける · approval
Plain

賛成し続けない

さんせいしつづけない

sanseishitsuzukenai

Polite

賛成し続けません

さんせいしつづけません

sanseishitsuzukemasen

Past · Affirmative Continue doing · 続ける · approval
Plain

賛成し続けた

さんせいしつづけた

sanseishitsuzuketa

Polite

賛成し続けました

さんせいしつづけました

sanseishitsuzukemashita

Past · Negative Continue doing · 続ける · approval
Plain

賛成し続けなかった

さんせいしつづけなかった

sanseishitsuzukenakatta

Polite

賛成し続けませんでした

さんせいしつづけませんでした

sanseishitsuzukemasendeshita

Finish doing · 終わる

Describe finishing an action.

Pattern Verb stem + 終わる

Present / future · Affirmative Finish doing · 終わる · approval
Plain

賛成し終わる

さんせいしおわる

sanseishiowaru

Polite

賛成し終わります

さんせいしおわります

sanseishiowarimasu

Present / future · Negative Finish doing · 終わる · approval
Plain

賛成し終わらない

さんせいしおわらない

sanseishiowaranai

Polite

賛成し終わりません

さんせいしおわりません

sanseishiowarimasen

Past · Affirmative Finish doing · 終わる · approval
Plain

賛成し終わった

さんせいしおわった

sanseishiowatta

Polite

賛成し終わりました

さんせいしおわりました

sanseishiowarimashita

Past · Negative Finish doing · 終わる · approval
Plain

賛成し終わらなかった

さんせいしおわらなかった

sanseishiowaranakatta

Polite

賛成し終わりませんでした

さんせいしおわりませんでした

sanseishiowarimasendeshita

Intentions & decisions

Intend to · つもり

State an intention to do something. Negating the intention differs from intending not to act.

Pattern Dictionary form + つもり

Present / future · Affirmative Intend to · つもり · approval
Plain

賛成するつもりだ

さんせいするつもりだ

sanseisurutsumorida

Polite

賛成するつもりです

さんせいするつもりです

sanseisurutsumoridesu

Present / future · Negative Intend to · つもり · approval
Plain

賛成するつもりではない

さんせいするつもりではない

sanseisurutsumoridehanai

Polite

賛成するつもりではありません

さんせいするつもりではありません

sanseisurutsumoridehaarimasen

1 alternative

賛成するつもりではないです

さんせいするつもりではないです

sanseisurutsumoridehanaidesu

Past · Affirmative Intend to · つもり · approval
Plain

賛成するつもりだった

さんせいするつもりだった

sanseisurutsumoridatta

Polite

賛成するつもりでした

さんせいするつもりでした

sanseisurutsumorideshita

Past · Negative Intend to · つもり · approval
Plain

賛成するつもりではなかった

さんせいするつもりではなかった

sanseisurutsumoridehanakatta

Polite

賛成するつもりではありませんでした

さんせいするつもりではありませんでした

sanseisurutsumoridehaarimasendeshita

Attempt to · ようとする

Describe trying to carry out an action, or being just about to do it.

Pattern Volitional form + とする

Present / future · Affirmative Attempt to · ようとする · approval
Plain

賛成しようとする

さんせいしようとする

sanseishiyoutosuru

Polite

賛成しようとします

さんせいしようとします

sanseishiyoutoshimasu

Present / future · Negative Attempt to · ようとする · approval
Plain

賛成しようとしない

さんせいしようとしない

sanseishiyoutoshinai

Polite

賛成しようとしません

さんせいしようとしません

sanseishiyoutoshimasen

Past · Affirmative Attempt to · ようとする · approval
Plain

賛成しようとした

さんせいしようとした

sanseishiyoutoshita

Polite

賛成しようとしました

さんせいしようとしました

sanseishiyoutoshimashita

Past · Negative Attempt to · ようとする · approval
Plain

賛成しようとしなかった

さんせいしようとしなかった

sanseishiyoutoshinakatta

Polite

賛成しようとしませんでした

さんせいしようとしませんでした

sanseishiyoutoshimasendeshita

Decide to · ことにする

Describe a decision to do something.

Pattern Dictionary form + ことにする

Present / future · Affirmative Decide to · ことにする · approval
Plain

賛成することにする

さんせいすることにする

sanseisurukotonisuru

Polite

賛成することにします

さんせいすることにします

sanseisurukotonishimasu

Present / future · Negative Decide to · ことにする · approval
Plain

賛成することにしない

さんせいすることにしない

sanseisurukotonishinai

Polite

賛成することにしません

さんせいすることにしません

sanseisurukotonishimasen

Past · Affirmative Decide to · ことにする · approval
Plain

賛成することにした

さんせいすることにした

sanseisurukotonishita

Polite

賛成することにしました

さんせいすることにしました

sanseisurukotonishimashita

Past · Negative Decide to · ことにする · approval
Plain

賛成することにしなかった

さんせいすることにしなかった

sanseisurukotonishinakatta

Polite

賛成することにしませんでした

さんせいすることにしませんでした

sanseisurukotonishimasendeshita

Become able to · ようになる

Describe gaining the ability to do something, or a change that makes it possible.

Present / future · Affirmative Become able to · ようになる · approval
Plain

賛成できるようになる

さんせいできるようになる

sanseidekiruyouninaru

Polite

賛成できるようになります

さんせいできるようになります

sanseidekiruyouninarimasu

Present / future · Negative Become able to · ようになる · approval
Plain

賛成できるようにならない

さんせいできるようにならない

sanseidekiruyouninaranai

Polite

賛成できるようになりません

さんせいできるようになりません

sanseidekiruyouninarimasen

Past · Affirmative Become able to · ようになる · approval
Plain

賛成できるようになった

さんせいできるようになった

sanseidekiruyouninatta

Polite

賛成できるようになりました

さんせいできるようになりました

sanseidekiruyouninarimashita

Past · Negative Become able to · ようになる · approval
Plain

賛成できるようにならなかった

さんせいできるようにならなかった

sanseidekiruyouninaranakatta

Polite

賛成できるようになりませんでした

さんせいできるようになりませんでした

sanseidekiruyouninarimasendeshita

Requests & commands

Please do · てください

Ask someone to do something politely. This is a request pattern, not a tense of the verb.

Pattern Te-form + ください

Expression Please do · てください · approval
Expression

賛成してください

さんせいしてください

sanseishitekudasai

Please don’t · ないでください

Ask someone politely not to do something.

Pattern Negative plain form + でください

Expression Please don’t · ないでください · approval
Expression

賛成しないでください

さんせいしないでください

sanseishinaidekudasai

Do this · なさい

Give a firm instruction, often from a parent or teacher to someone in their care.

Pattern Verb stem + なさい

Expression Do this · なさい · approval
Expression

賛成しなさい

さんせいしなさい

sanseishinasai

Please let me · させてください

Ask permission to perform the action yourself.

Expression Please let me · させてください · approval
Expression

賛成させてください

さんせいさせてください

sanseisasetekudasai

Obligation & advice

Have to / must · なければならない

Express an obligation to act. Despite the negative pieces in Japanese, the whole pattern means “have to”.

Present / future · Affirmative Have to / must · なければならない · approval
Plain

賛成しなければならない

さんせいしなければならない

sanseishinakerebanaranai

Polite

賛成しなければなりません

さんせいしなければなりません

sanseishinakerebanarimasen

Past · Affirmative Have to / must · なければならない · approval
Plain

賛成しなければならなかった

さんせいしなければならなかった

sanseishinakerebanaranakatta

Polite

賛成しなければなりませんでした

さんせいしなければなりませんでした

sanseishinakerebanarimasendeshita

Should · べき

Express a duty or a strong judgment about what someone ought to do.

Pattern Dictionary form + べき

Present / future · Affirmative Should · べき · approval
Plain

賛成するべきだ

さんせいするべきだ

sanseisurubekida

Polite

賛成するべきです

さんせいするべきです

sanseisurubekidesu

Past · Affirmative Should · べき · approval
Plain

賛成するべきだった

さんせいするべきだった

sanseisurubekidatta

Polite

賛成するべきでした

さんせいするべきでした

sanseisurubekideshita

Had better · たほうがいい

Advise that doing something would be the better choice. The past-form building block does not make the advice past tense.

Pattern Past plain form + ほうがいい

Present / future · Affirmative Had better · たほうがいい · approval
Plain

賛成したほうがいい

さんせいしたほうがいい

sanseishitahougaii

Polite

賛成したほうがいいです

さんせいしたほうがいいです

sanseishitahougaiidesu

Past · Affirmative Had better · たほうがいい · approval
Plain

賛成したほうがよかった

さんせいしたほうがよかった

sanseishitahougayokatta

Polite

賛成したほうがよかったです

さんせいしたほうがよかったです

sanseishitahougayokattadesu

Permission & prohibition

Must not · てはいけない

Say that an action is forbidden or unacceptable.

Present / future · Affirmative Must not · てはいけない · approval
Plain

賛成してはいけない

さんせいしてはいけない

sanseishitehaikenai

Polite

賛成してはいけません

さんせいしてはいけません

sanseishitehaikemasen

Past · Affirmative Must not · てはいけない · approval
Plain

賛成してはいけなかった

さんせいしてはいけなかった

sanseishitehaikenakatta

Polite

賛成してはいけませんでした

さんせいしてはいけませんでした

sanseishitehaikemasendeshita

Need not · なくてもいい

Say that an action is unnecessary. It does not prohibit doing it.

Present / future · Affirmative Need not · なくてもいい · approval
Plain

賛成しなくてもいい

さんせいしなくてもいい

sanseishinakutemoii

Polite

賛成しなくてもいいです

さんせいしなくてもいいです

sanseishinakutemoiidesu

Past · Affirmative Need not · なくてもいい · approval
Plain

賛成しなくてもよかった

さんせいしなくてもよかった

sanseishinakutemoyokatta

Polite

賛成しなくてもよかったです

さんせいしなくてもよかったです

sanseishinakutemoyokattadesu

May / be allowed to · てもいい

Say that an action is allowed, or ask permission by using the pattern in a question.

Pattern Te-form + もいい

Present / future · Affirmative May / be allowed to · てもいい · approval
Plain

賛成してもいい

さんせいしてもいい

sanseishitemoii

Polite

賛成してもいいです

さんせいしてもいいです

sanseishitemoiidesu

Past · Affirmative May / be allowed to · てもいい · approval
Plain

賛成してもよかった

さんせいしてもよかった

sanseishitemoyokatta

Polite

賛成してもよかったです

さんせいしてもよかったです

sanseishitemoyokattadesu

Conditions & connections

If that is the case · なら

Take up a situation or assumption from the conversation, often before giving advice or a response.

Pattern Dictionary form + なら

Expression If that is the case · なら · approval
Expression

賛成するなら

さんせいするなら

sanseisurunara

Whenever / natural consequence · と

Describe a regular result, an automatic consequence, or something that happens whenever the action occurs.

Pattern Dictionary form + と

Expression Whenever / natural consequence · と · approval
Expression

賛成すると

さんせいすると

sanseisuruto

Even if · ても

Say that a result holds even if the action happens.

Pattern Te-form + も

Expression Even if · ても · approval
Expression

賛成しても

さんせいしても

sanseishitemo

While doing · ながら

Describe two actions performed at the same time by the same person.

Pattern Verb stem + ながら

Expression While doing · ながら · approval
Expression

賛成しながら

さんせいしながら

sanseishinagara

Without doing · ないで

Describe doing something without performing this action.

Pattern Negative plain form + で

Expression Without doing · ないで · approval
Expression

賛成しないで

さんせいしないで

sanseishinaide

In order to · ために

State the purpose of an intentional action.

Pattern Dictionary form + ために

Expression In order to · ために · approval
Expression

賛成するために

さんせいするために

sanseisurutameni

So that · ように

Describe a desired outcome, often with a potential or negative verb before ように.

Pattern Dictionary form + ように

Expression So that · ように · approval
Expression

賛成するように

さんせいするように

sanseisuruyouni

Giving & receiving

Do for someone · てあげる

Describe doing something for someone else’s benefit.

Pattern Te-form + あげる

Present / future · Affirmative Do for someone · てあげる · approval
Plain

賛成してあげる

さんせいしてあげる

sanseishiteageru

Polite

賛成してあげます

さんせいしてあげます

sanseishiteagemasu

Present / future · Negative Do for someone · てあげる · approval
Plain

賛成してあげない

さんせいしてあげない

sanseishiteagenai

Polite

賛成してあげません

さんせいしてあげません

sanseishiteagemasen

Past · Affirmative Do for someone · てあげる · approval
Plain

賛成してあげた

さんせいしてあげた

sanseishiteageta

Polite

賛成してあげました

さんせいしてあげました

sanseishiteagemashita

Past · Negative Do for someone · てあげる · approval
Plain

賛成してあげなかった

さんせいしてあげなかった

sanseishiteagenakatta

Polite

賛成してあげませんでした

さんせいしてあげませんでした

sanseishiteagemasendeshita

Someone does for me/us · てくれる

Describe someone doing something for you or someone in your group.

Pattern Te-form + くれる

Present / future · Affirmative Someone does for me/us · てくれる · approval
Plain

賛成してくれる

さんせいしてくれる

sanseishitekureru

Polite

賛成してくれます

さんせいしてくれます

sanseishitekuremasu

Present / future · Negative Someone does for me/us · てくれる · approval
Plain

賛成してくれない

さんせいしてくれない

sanseishitekurenai

Polite

賛成してくれません

さんせいしてくれません

sanseishitekuremasen

Past · Affirmative Someone does for me/us · てくれる · approval
Plain

賛成してくれた

さんせいしてくれた

sanseishitekureta

Polite

賛成してくれました

さんせいしてくれました

sanseishitekuremashita

Past · Negative Someone does for me/us · てくれる · approval
Plain

賛成してくれなかった

さんせいしてくれなかった

sanseishitekurenakatta

Polite

賛成してくれませんでした

さんせいしてくれませんでした

sanseishitekuremasendeshita

Have someone do · てもらう

Describe receiving the benefit of someone else’s action, or having them do something for you.

Pattern Te-form + もらう

Present / future · Affirmative Have someone do · てもらう · approval
Plain

賛成してもらう

さんせいしてもらう

sanseishitemorau

Polite

賛成してもらいます

さんせいしてもらいます

sanseishitemoraimasu

Present / future · Negative Have someone do · てもらう · approval
Plain

賛成してもらわない

さんせいしてもらわない

sanseishitemorawanai

Polite

賛成してもらいません

さんせいしてもらいません

sanseishitemoraimasen

Past · Affirmative Have someone do · てもらう · approval
Plain

賛成してもらった

さんせいしてもらった

sanseishitemoratta

Polite

賛成してもらいました

さんせいしてもらいました

sanseishitemoraimashita

Past · Negative Have someone do · てもらう · approval
Plain

賛成してもらわなかった

さんせいしてもらわなかった

sanseishitemorawanakatta

Polite

賛成してもらいませんでした

さんせいしてもらいませんでした

sanseishitemoraimasendeshita

Ease, difficulty & degree

Easy to · やすい

Describe an action as easy to do, or something as prone to happening.

Pattern Verb stem + やすい

Present / future · Affirmative Easy to · やすい · approval
Plain

賛成しやすい

さんせいしやすい

sanseishiyasui

Polite

賛成しやすいです

さんせいしやすいです

sanseishiyasuidesu

Present / future · Negative Easy to · やすい · approval
Plain

賛成しやすくない

さんせいしやすくない

sanseishiyasukunai

Polite

賛成しやすくないです

さんせいしやすくないです

sanseishiyasukunaidesu

1 alternative

賛成しやすくありません

さんせいしやすくありません

sanseishiyasukuarimasen

Past · Affirmative Easy to · やすい · approval
Plain

賛成しやすかった

さんせいしやすかった

sanseishiyasukatta

Polite

賛成しやすかったです

さんせいしやすかったです

sanseishiyasukattadesu

Past · Negative Easy to · やすい · approval
Plain

賛成しやすくなかった

さんせいしやすくなかった

sanseishiyasukunakatta

Polite

賛成しやすくなかったです

さんせいしやすくなかったです

sanseishiyasukunakattadesu

1 alternative

賛成しやすくありませんでした

さんせいしやすくありませんでした

sanseishiyasukuarimasendeshita

Hard to · にくい

Describe an action as hard to do because of a difficulty or obstacle.

Pattern Verb stem + にくい

Present / future · Affirmative Hard to · にくい · approval
Plain

賛成しにくい

さんせいしにくい

sanseishinikui

Polite

賛成しにくいです

さんせいしにくいです

sanseishinikuidesu

Present / future · Negative Hard to · にくい · approval
Plain

賛成しにくくない

さんせいしにくくない

sanseishinikukunai

Polite

賛成しにくくないです

さんせいしにくくないです

sanseishinikukunaidesu

1 alternative

賛成しにくくありません

さんせいしにくくありません

sanseishinikukuarimasen

Past · Affirmative Hard to · にくい · approval
Plain

賛成しにくかった

さんせいしにくかった

sanseishinikukatta

Polite

賛成しにくかったです

さんせいしにくかったです

sanseishinikukattadesu

Past · Negative Hard to · にくい · approval
Plain

賛成しにくくなかった

さんせいしにくくなかった

sanseishinikukunakatta

Polite

賛成しにくくなかったです

さんせいしにくくなかったです

sanseishinikukunakattadesu

1 alternative

賛成しにくくありませんでした

さんせいしにくくありませんでした

sanseishinikukuarimasendeshita

Do too much · すぎる

Say that an action is done too much or goes too far.

Pattern Verb stem + すぎる

Present / future · Affirmative Do too much · すぎる · approval
Plain

賛成しすぎる

さんせいしすぎる

sanseishisugiru

Polite

賛成しすぎます

さんせいしすぎます

sanseishisugimasu

Present / future · Negative Do too much · すぎる · approval
Plain

賛成しすぎない

さんせいしすぎない

sanseishisuginai

Polite

賛成しすぎません

さんせいしすぎません

sanseishisugimasen

Past · Affirmative Do too much · すぎる · approval
Plain

賛成しすぎた

さんせいしすぎた

sanseishisugita

Polite

賛成しすぎました

さんせいしすぎました

sanseishisugimashita

Past · Negative Do too much · すぎる · approval
Plain

賛成しすぎなかった

さんせいしすぎなかった

sanseishisuginakatta

Polite

賛成しすぎませんでした

さんせいしすぎませんでした

sanseishisugimasendeshita

Experience & timing

Have done before · たことがある

Say that someone has had the experience of doing something before.

Pattern Past plain form + ことがある

Present / future · Affirmative Have done before · たことがある · approval
Plain

賛成したことがある

さんせいしたことがある

sanseishitakotogaaru

Polite

賛成したことがあります

さんせいしたことがあります

sanseishitakotogaarimasu

Present / future · Negative Have done before · たことがある · approval
Plain

賛成したことがない

さんせいしたことがない

sanseishitakotoganai

Polite

賛成したことがありません

さんせいしたことがありません

sanseishitakotogaarimasen

Past · Affirmative Have done before · たことがある · approval
Plain

賛成したことがあった

さんせいしたことがあった

sanseishitakotogaatta

Polite

賛成したことがありました

さんせいしたことがありました

sanseishitakotogaarimashita

Past · Negative Have done before · たことがある · approval
Plain

賛成したことがなかった

さんせいしたことがなかった

sanseishitakotoganakatta

Polite

賛成したことがありませんでした

さんせいしたことがありませんでした

sanseishitakotogaarimasendeshita

Just finished · たところ

Describe being at the point immediately after an action finishes.

Pattern Past plain form + ところ

Present / future · Affirmative Just finished · たところ · approval
Plain

賛成したところだ

さんせいしたところだ

sanseishitatokoroda

Polite

賛成したところです

さんせいしたところです

sanseishitatokorodesu

Present / future · Negative Just finished · たところ · approval
Plain

賛成したところではない

さんせいしたところではない

sanseishitatokorodehanai

Polite

賛成したところではありません

さんせいしたところではありません

sanseishitatokorodehaarimasen

1 alternative

賛成したところではないです

さんせいしたところではないです

sanseishitatokorodehanaidesu

Past · Affirmative Just finished · たところ · approval
Plain

賛成したところだった

さんせいしたところだった

sanseishitatokorodatta

Polite

賛成したところでした

さんせいしたところでした

sanseishitatokorodeshita

Past · Negative Just finished · たところ · approval
Plain

賛成したところではなかった

さんせいしたところではなかった

sanseishitatokorodehanakatta

Polite

賛成したところではありませんでした

さんせいしたところではありませんでした

sanseishitatokorodehaarimasendeshita

Recently did · たばかり

Describe an action as recent from the speaker’s point of view, even if some time has passed.

Pattern Past plain form + ばかり

Present / future · Affirmative Recently did · たばかり · approval
Plain

賛成したばかりだ

さんせいしたばかりだ

sanseishitabakarida

Polite

賛成したばかりです

さんせいしたばかりです

sanseishitabakaridesu

Present / future · Negative Recently did · たばかり · approval
Plain

賛成したばかりではない

さんせいしたばかりではない

sanseishitabakaridehanai

Polite

賛成したばかりではありません

さんせいしたばかりではありません

sanseishitabakaridehaarimasen

1 alternative

賛成したばかりではないです

さんせいしたばかりではないです

sanseishitabakaridehanaidesu

Past · Affirmative Recently did · たばかり · approval
Plain

賛成したばかりだった

さんせいしたばかりだった

sanseishitabakaridatta

Polite

賛成したばかりでした

さんせいしたばかりでした

sanseishitabakarideshita

Past · Negative Recently did · たばかり · approval
Plain

賛成したばかりではなかった

さんせいしたばかりではなかった

sanseishitabakaridehanakatta

Polite

賛成したばかりではありませんでした

さんせいしたばかりではありませんでした

sanseishitabakaridehaarimasendeshita

After doing · たあとで

Place another event after this action has finished.

Pattern Past plain form + あとで

Expression After doing · たあとで · approval
Expression

賛成したあとで

さんせいしたあとで

sanseishitaatode

Before doing · 前に

Place another event before this action happens.

Pattern Dictionary form + 前に

Expression Before doing · 前に · approval
Expression

賛成する前に

さんせいするまえに

sanseisurumaeni

After / since doing · てから

Put actions in sequence, or describe the time since an action occurred.

Pattern Te-form + から

Expression After / since doing · てから · approval
Expression

賛成してから

さんせいしてから

sanseishitekara

Appearance & likelihood

Looks about to · そう

Describe what looks likely to happen, based on what you can observe.

Pattern Verb stem + そう

Present / future · Affirmative Looks about to · そう · approval
Plain

賛成しそうだ

さんせいしそうだ

sanseishisouda

Polite

賛成しそうです

さんせいしそうです

sanseishisoudesu

Present / future · Negative Looks about to · そう · approval
Plain

賛成しそうではない

さんせいしそうではない

sanseishisoudehanai

Polite

賛成しそうではありません

さんせいしそうではありません

sanseishisoudehaarimasen

1 alternative

賛成しそうではないです

さんせいしそうではないです

sanseishisoudehanaidesu

Past · Affirmative Looks about to · そう · approval
Plain

賛成しそうだった

さんせいしそうだった

sanseishisoudatta

Polite

賛成しそうでした

さんせいしそうでした

sanseishisoudeshita

Past · Negative Looks about to · そう · approval
Plain

賛成しそうではなかった

さんせいしそうではなかった

sanseishisoudehanakatta

Polite

賛成しそうではありませんでした

さんせいしそうではありませんでした

sanseishisoudehaarimasendeshita

Reportedly · そうだ

Report something you heard or read. This differs from the そう pattern used for appearances.

Pattern Dictionary form + そうだ

Expression Reportedly · そうだ · approval
Plain

賛成するそうだ

さんせいするそうだ

sanseisurusouda

Polite

賛成するそうです

さんせいするそうです

sanseisurusoudesu

It seems · ようだ

Describe an inference based on evidence or the situation.

Pattern Dictionary form + よう

Present / future · Affirmative It seems · ようだ · approval
Plain

賛成するようだ

さんせいするようだ

sanseisuruyouda

Polite

賛成するようです

さんせいするようです

sanseisuruyoudesu

Present / future · Negative It seems · ようだ · approval
Plain

賛成するようではない

さんせいするようではない

sanseisuruyoudehanai

Polite

賛成するようではありません

さんせいするようではありません

sanseisuruyoudehaarimasen

1 alternative

賛成するようではないです

さんせいするようではないです

sanseisuruyoudehanaidesu

Past · Affirmative It seems · ようだ · approval
Plain

賛成するようだった

さんせいするようだった

sanseisuruyoudatta

Polite

賛成するようでした

さんせいするようでした

sanseisuruyoudeshita

Past · Negative It seems · ようだ · approval
Plain

賛成するようではなかった

さんせいするようではなかった

sanseisuruyoudehanakatta

Polite

賛成するようではありませんでした

さんせいするようではありませんでした

sanseisuruyoudehaarimasendeshita

Probably · だろう / でしょう

Express a guess or expectation. でしょう is the polite counterpart of だろう.

Pattern Dictionary form + だろう

Expression Probably · だろう / でしょう · approval
Plain

賛成するだろう

さんせいするだろう

sanseisurudarou

Polite

賛成するでしょう

さんせいするでしょう

sanseisurudeshou

Might · かもしれない

Express the possibility that something may happen or be true.

Present / future · Affirmative Might · かもしれない · approval
Plain

賛成するかもしれない

さんせいするかもしれない

sanseisurukamoshirenai

Polite

賛成するかもしれません

さんせいするかもしれません

sanseisurukamoshiremasen

Past · Affirmative Might · かもしれない · approval
Plain

賛成するかもしれなかった

さんせいするかもしれなかった

sanseisurukamoshirenakatta

Polite

賛成するかもしれませんでした

さんせいするかもしれませんでした

sanseisurukamoshiremasendeshita

Be expected to · はず

Describe what you expect to be true based on a reason or known circumstances.

Pattern Dictionary form + はず

Present / future · Affirmative Be expected to · はず · approval
Plain

賛成するはずだ

さんせいするはずだ

sanseisuruhazuda

Polite

賛成するはずです

さんせいするはずです

sanseisuruhazudesu

Present / future · Negative Be expected to · はず · approval
Plain

賛成するはずではない

さんせいするはずではない

sanseisuruhazudehanai

Polite

賛成するはずではありません

さんせいするはずではありません

sanseisuruhazudehaarimasen

1 alternative

賛成するはずではないです

さんせいするはずではないです

sanseisuruhazudehanaidesu

Past · Affirmative Be expected to · はず · approval
Plain

賛成するはずだった

さんせいするはずだった

sanseisuruhazudatta

Polite

賛成するはずでした

さんせいするはずでした

sanseisuruhazudeshita

Past · Negative Be expected to · はず · approval
Plain

賛成するはずではなかった

さんせいするはずではなかった

sanseisuruhazudehanakatta

Polite

賛成するはずではありませんでした

さんせいするはずではありませんでした

sanseisuruhazudehaarimasendeshita

Honorific & humble

Respectful action · 尊敬語

Show respect for the person performing the action. The appropriate expression depends on the verb’s meaning.

Honorific

Present / future · Affirmative Respectful action · 尊敬語 · approval
Plain

賛成なさる

さんせいなさる

sanseinasaru

Polite

賛成なさいます

さんせいなさいます

sanseinasaimasu

Present / future · Negative Respectful action · 尊敬語 · approval
Plain

賛成なさらない

さんせいなさらない

sanseinasaranai

Polite

賛成なさいません

さんせいなさいません

sanseinasaimasen

Past · Affirmative Respectful action · 尊敬語 · approval
Plain

賛成なさった

さんせいなさった

sanseinasatta

Polite

賛成なさいました

さんせいなさいました

sanseinasaimashita

Past · Negative Respectful action · 尊敬語 · approval
Plain

賛成なさらなかった

さんせいなさらなかった

sanseinasaranakatta

Polite

賛成なさいませんでした

さんせいなさいませんでした

sanseinasaimasendeshita

Colloquial alternatives

Ongoing, contracted · てる

Use the spoken contraction of ている, with い omitted.

Colloquial

Pattern Te-form + る

Present / future · Affirmative Ongoing, contracted · てる · approval
Plain

賛成してる

さんせいしてる

sanseishiteru

Polite

賛成してます

さんせいしてます

sanseishitemasu

Present / future · Negative Ongoing, contracted · てる · approval
Plain

賛成してない

さんせいしてない

sanseishitenai

Polite

賛成してません

さんせいしてません

sanseishitemasen

Past · Affirmative Ongoing, contracted · てる · approval
Plain

賛成してた

さんせいしてた

sanseishiteta

Polite

賛成してました

さんせいしてました

sanseishitemashita

Past · Negative Ongoing, contracted · てる · approval
Plain

賛成してなかった

さんせいしてなかった

sanseishitenakatta

Polite

賛成してませんでした

さんせいしてませんでした

sanseishitemasendeshita

Finish, contracted · ちゃう / じゃう

Use the conversational contraction of てしまう or でしまう.

Colloquial

Present / future · Affirmative Finish, contracted · ちゃう / じゃう · approval
Plain

賛成しちゃう

さんせいしちゃう

sanseishichau

Polite

賛成しちゃいます

さんせいしちゃいます

sanseishichaimasu

Present / future · Negative Finish, contracted · ちゃう / じゃう · approval
Plain

賛成しちゃわない

さんせいしちゃわない

sanseishichawanai

Polite

賛成しちゃいません

さんせいしちゃいません

sanseishichaimasen

Past · Affirmative Finish, contracted · ちゃう / じゃう · approval
Plain

賛成しちゃった

さんせいしちゃった

sanseishichatta

Polite

賛成しちゃいました

さんせいしちゃいました

sanseishichaimashita

Past · Negative Finish, contracted · ちゃう / じゃう · approval
Plain

賛成しちゃわなかった

さんせいしちゃわなかった

sanseishichawanakatta

Polite

賛成しちゃいませんでした

さんせいしちゃいませんでした

sanseishichaimasendeshita

Have to, shortened · なきゃ

Express “have to” conversationally, with the rest of the obligation understood.

Colloquial

Expression Have to, shortened · なきゃ · approval
Expression

賛成しなきゃ

さんせいしなきゃ

sanseishinakya

About this reference & grammar sources

English meanings help you read the forms; they are not complete sentence translations. A natural expression depends on the verb’s meaning and the situation.

This reference covers modern standard Japanese, with common colloquial alternatives labeled. Some patterns are fixed phrases, so they do not have separate tense, negative, or polite forms.

Japan Foundation grammar notes

Tae Kim’s grammar guide

フィードバックをおくる

What is this about?

Choose the closest match.

にんい — おへんじがひつようなばあいのみ。