アルファ版ソフトウェア — 現在開発中です。データが不完全な場合や、予告なく変更される場合があります。

本文へ移動

Verb forms セックス

sexせっくすsekkusu

する verb · Irregular68 forms & patterns

← Back to セックス

Plain — everyday / written
Polite — respectful to the listener

Core conjugations

Present / future

Use for habits, general facts, and future actions. Context tells you when.

Present / future · Affirmative Present / future · sex
Plain

せっくすする

sekkususuru

Polite

せっくすします

sekkusushimasu

Present / future · Negative Present / future · negative · sex
Plain

せっくすしない

sekkusushinai

Polite

せっくすしません

sekkusushimasen

Past

Describe an action or event that has already happened. Compare the affirmative and negative forms below.

Past · Affirmative Past · sex
Plain

せっくすした

sekkusushita

Polite

せっくすしました

sekkusushimashita

Past · Negative Past · negative · sex
Plain

せっくすしなかった

sekkusushinakatta

Polite

せっくすしませんでした

sekkusushimasendeshita

Te-form

Connect this action to another clause or grammar pattern. The te-form does not express tense by itself.

Te-form · Affirmative Te-form · sex
Plain

せっくすして

sekkusushite

Polite

せっくすしまして

sekkusushimashite

Te-form · Negative Te-form · negative · sex
Plain

せっくすしなくて

sekkusushinakute

1 alternative

せっくすしないで

sekkusushinaide

Polite

せっくすしませんで

sekkusushimasende

If · ば

State a condition with ば. The rest of the sentence describes what follows if that condition holds.

If · ば · Affirmative If · ば · sex
Plain

せっくすすれば

sekkususureba

Polite

せっくすしますなら

sekkusushimasunara

1 alternative

せっくすしますなれば

sekkusushimasunareba

If · ば · Negative If · ば · negative · sex
Plain

せっくすしなければ

sekkusushinakereba

Polite

せっくすしませんなら

sekkusushimasennara

1 alternative

せっくすしませんならば

sekkusushimasennaraba

Potential

Say that someone can do something, whether through ability or because the situation allows it.

Present / future · Affirmative Potential · sex
Plain

せっくすできる

sekkusudekiru

Polite

せっくすできます

sekkusudekimasu

Present / future · Negative Potential · sex
Plain

せっくすできない

sekkusudekinai

Polite

せっくすできません

sekkusudekimasen

Past · Affirmative Potential · sex
Plain

せっくすできた

sekkusudekita

Polite

せっくすできました

sekkusudekimashita

Past · Negative Potential · sex
Plain

せっくすできなかった

sekkusudekinakatta

Polite

せっくすできませんでした

sekkusudekimasendeshita

Passive

Put the person or thing affected by an action at the center of the sentence.

Present / future · Affirmative Passive · sex
Plain

せっくすされる

sekkususareru

Polite

せっくすされます

sekkususaremasu

Present / future · Negative Passive · sex
Plain

せっくすされない

sekkususarenai

Polite

せっくすされません

sekkususaremasen

Past · Affirmative Passive · sex
Plain

せっくすされた

sekkususareta

Polite

せっくすされました

sekkususaremashita

Past · Negative Passive · sex
Plain

せっくすされなかった

sekkususarenakatta

Polite

せっくすされませんでした

sekkususaremasendeshita

Causative

Say that someone makes or lets another person do something. Context distinguishes permission from force.

Present / future · Affirmative Causative · sex
Plain

せっくすさせる

sekkususaseru

1 alternative

せっくすさす

sekkususasu

Polite

せっくすさせます

sekkususasemasu

1 alternative

せっくすさします

sekkususashimasu

Present / future · Negative Causative · sex
Plain

せっくすさせない

sekkususasenai

1 alternative

せっくすささない

sekkususasanai

Polite

せっくすさせません

sekkususasemasen

1 alternative

せっくすさしません

sekkususashimasen

Past · Affirmative Causative · sex
Plain

せっくすさせた

sekkususaseta

1 alternative

せっくすさした

sekkususashita

Polite

せっくすさせました

sekkususasemashita

1 alternative

せっくすさしました

sekkususashimashita

Past · Negative Causative · sex
Plain

せっくすさせなかった

sekkususasenakatta

1 alternative

せっくすささなかった

sekkususasanakatta

Polite

せっくすさせませんでした

sekkususasemasendeshita

1 alternative

せっくすさしませんでした

sekkususashimasendeshita

Causative-passive

Say that someone is made to do something by another person.

Present / future · Affirmative Causative-passive · sex
Plain

せっくすさせられる

sekkususaserareru

Polite

せっくすさせられます

sekkususaseraremasu

Present / future · Negative Causative-passive · sex
Plain

せっくすさせられない

sekkususaserarenai

Polite

せっくすさせられません

sekkususaseraremasen

Past · Affirmative Causative-passive · sex
Plain

せっくすさせられた

sekkususaserareta

Polite

せっくすさせられました

sekkususaseraremashita

Past · Negative Causative-passive · sex
Plain

せっくすさせられなかった

sekkususaserarenakatta

Polite

せっくすさせられませんでした

sekkususaseraremasendeshita

Volitional

Suggest doing something together, or express an intention to act. Often translated as “let’s” or “I’ll”.

Volitional / conjectural · Affirmative Volitional · sex
Plain

せっくすしよう

sekkusushiyou

Polite

せっくすしましょう

sekkusushimashou

Volitional / conjectural · Negative Volitional · negative · sex
Plain

せっくすするまい

sekkususurumai

Polite

せっくすしますまい

sekkusushimasumai

Imperative

Give a direct command. These forms can sound forceful; use てください for an ordinary polite request.

Imperative · Affirmative Imperative · sex
Plain

せっくすしろ

sekkusushiro

1 alternative

せっくすせよ

sekkususeyo

Polite

せっくすしなさい

sekkusushinasai

Imperative · Negative Imperative · negative · sex
Plain

せっくすするな

sekkususuruna

Polite

せっくすしなさるな

sekkusushinasaruna

If / when · たら

Say “if” or “when” something happens. Although it is built from the past form, たら can describe a future condition.

If / when · たら · Affirmative If / when · たら · sex
Plain

せっくすしたら

sekkusushitara

Polite

せっくすしましたら

sekkusushimashitara

If / when · たら · Negative If / when · たら · negative · sex
Plain

せっくすしなかったら

sekkusushinakattara

Polite

せっくすしませんでしたら

sekkusushimasendeshitara

Listing actions · たり

List representative actions, often in a pattern such as たり…たりする. The final verb sets the tense.

Listing · たり · Affirmative Listing actions · たり · sex
Plain

せっくすしたり

sekkusushitari

Polite

せっくすしましたり

sekkusushimashitari

Listing · たり · Negative Listing actions · たり · negative · sex
Plain

せっくすしなかったり

sekkusushinakattari

Polite

せっくすしませんでしたり

sekkusushimasendeshitari

Verb stem

The part used before ます and patterns such as たい. A stem is a building block, not a complete sentence.

Stem · Affirmative Verb stem · sex
Plain

せっくすし

sekkusushi

Polite

No separate polite form

Desire

Want to · たい

Express what you want to do. The たい ending changes like an i-adjective, including in its negative and past forms.

Pattern Verb stem + たい

Present / future · Affirmative Want to · たい · sex
Plain

せっくすしたい

sekkusushitai

Polite

せっくすしたいです

sekkusushitaidesu

Present / future · Negative Want to · たい · sex
Plain

せっくすしたくない

sekkusushitakunai

Polite

せっくすしたくないです

sekkusushitakunaidesu

1 alternative

せっくすしたくありません

sekkusushitakuarimasen

Past · Affirmative Want to · たい · sex
Plain

せっくすしたかった

sekkusushitakatta

Polite

せっくすしたかったです

sekkusushitakattadesu

Past · Negative Want to · たい · sex
Plain

せっくすしたくなかった

sekkusushitakunakatta

Polite

せっくすしたくなかったです

sekkusushitakunakattadesu

1 alternative

せっくすしたくありませんでした

sekkusushitakuarimasendeshita

Show signs of wanting · たがる

Describe signs that someone else wants to do something, based on what you can observe.

Pattern Verb stem + たがる

Present / future · Affirmative Show signs of wanting · たがる · sex
Plain

せっくすしたがる

sekkusushitagaru

Polite

せっくすしたがります

sekkusushitagarimasu

Present / future · Negative Show signs of wanting · たがる · sex
Plain

せっくすしたがらない

sekkusushitagaranai

Polite

せっくすしたがりません

sekkusushitagarimasen

Past · Affirmative Show signs of wanting · たがる · sex
Plain

せっくすしたがった

sekkusushitagatta

Polite

せっくすしたがりました

sekkusushitagarimashita

Past · Negative Show signs of wanting · たがる · sex
Plain

せっくすしたがらなかった

sekkusushitagaranakatta

Polite

せっくすしたがりませんでした

sekkusushitagarimasendeshita

Want someone to · てほしい

Express a wish for someone else to do something.

Pattern Te-form + ほしい

Present / future · Affirmative Want someone to · てほしい · sex
Plain

せっくすしてほしい

sekkusushitehoshii

Polite

せっくすしてほしいです

sekkusushitehoshiidesu

Present / future · Negative Want someone to · てほしい · sex
Plain

せっくすしてほしくない

sekkusushitehoshikunai

Polite

せっくすしてほしくないです

sekkusushitehoshikunaidesu

1 alternative

せっくすしてほしくありません

sekkusushitehoshikuarimasen

Past · Affirmative Want someone to · てほしい · sex
Plain

せっくすしてほしかった

sekkusushitehoshikatta

Polite

せっくすしてほしかったです

sekkusushitehoshikattadesu

Past · Negative Want someone to · てほしい · sex
Plain

せっくすしてほしくなかった

sekkusushitehoshikunakatta

Polite

せっくすしてほしくなかったです

sekkusushitehoshikunakattadesu

1 alternative

せっくすしてほしくありませんでした

sekkusushitehoshikuarimasendeshita

Actions & states

Ongoing action / resulting state · ている

Describe an action in progress or a state that results from an action. Which meaning applies depends on the verb.

Pattern Te-form + いる

Present / future · Affirmative Ongoing action / resulting state · ている · sex
Plain

せっくすしている

sekkusushiteiru

Polite

せっくすしています

sekkusushiteimasu

Present / future · Negative Ongoing action / resulting state · ている · sex
Plain

せっくすしていない

sekkusushiteinai

Polite

せっくすしていません

sekkusushiteimasen

Past · Affirmative Ongoing action / resulting state · ている · sex
Plain

せっくすしていた

sekkusushiteita

Polite

せっくすしていました

sekkusushiteimashita

Past · Negative Ongoing action / resulting state · ている · sex
Plain

せっくすしていなかった

sekkusushiteinakatta

Polite

せっくすしていませんでした

sekkusushiteimasendeshita

Do beforehand / leave ready · ておく

Do something in preparation, or leave a situation as it is for later.

Pattern Te-form + おく

Present / future · Affirmative Do beforehand / leave ready · ておく · sex
Plain

せっくすしておく

sekkusushiteoku

Polite

せっくすしておきます

sekkusushiteokimasu

Present / future · Negative Do beforehand / leave ready · ておく · sex
Plain

せっくすしておかない

sekkusushiteokanai

Polite

せっくすしておきません

sekkusushiteokimasen

Past · Affirmative Do beforehand / leave ready · ておく · sex
Plain

せっくすしておいた

sekkusushiteoita

Polite

せっくすしておきました

sekkusushiteokimashita

Past · Negative Do beforehand / leave ready · ておく · sex
Plain

せっくすしておかなかった

sekkusushiteokanakatta

Polite

せっくすしておきませんでした

sekkusushiteokimasendeshita

Finish / end up doing · てしまう

Describe finishing an action, or an outcome that was unintended or regrettable.

Pattern Te-form + しまう

Present / future · Affirmative Finish / end up doing · てしまう · sex
Plain

せっくすしてしまう

sekkusushiteshimau

Polite

せっくすしてしまいます

sekkusushiteshimaimasu

Present / future · Negative Finish / end up doing · てしまう · sex
Plain

せっくすしてしまわない

sekkusushiteshimawanai

Polite

せっくすしてしまいません

sekkusushiteshimaimasen

Past · Affirmative Finish / end up doing · てしまう · sex
Plain

せっくすしてしまった

sekkusushiteshimatta

Polite

せっくすしてしまいました

sekkusushiteshimaimashita

Past · Negative Finish / end up doing · てしまう · sex
Plain

せっくすしてしまわなかった

sekkusushiteshimawanakatta

Polite

せっくすしてしまいませんでした

sekkusushiteshimaimasendeshita

Try doing · てみる

Try doing an action to see what happens. This describes trying the action out, rather than struggling to achieve it.

Pattern Te-form + みる

Present / future · Affirmative Try doing · てみる · sex
Plain

せっくすしてみる

sekkusushitemiru

Polite

せっくすしてみます

sekkusushitemimasu

Present / future · Negative Try doing · てみる · sex
Plain

せっくすしてみない

sekkusushiteminai

Polite

せっくすしてみません

sekkusushitemimasen

Past · Affirmative Try doing · てみる · sex
Plain

せっくすしてみた

sekkusushitemita

Polite

せっくすしてみました

sekkusushitemimashita

Past · Negative Try doing · てみる · sex
Plain

せっくすしてみなかった

sekkusushiteminakatta

Polite

せっくすしてみませんでした

sekkusushitemimasendeshita

Continue onward / away · ていく

Describe movement away from the speaker, or a change that continues from now into the future.

Pattern Te-form + いく

Present / future · Affirmative Continue onward / away · ていく · sex
Plain

せっくすしていく

sekkusushiteiku

Polite

せっくすしていきます

sekkusushiteikimasu

Present / future · Negative Continue onward / away · ていく · sex
Plain

せっくすしていかない

sekkusushiteikanai

Polite

せっくすしていきません

sekkusushiteikimasen

Past · Affirmative Continue onward / away · ていく · sex
Plain

せっくすしていった

sekkusushiteitta

Polite

せっくすしていきました

sekkusushiteikimashita

Past · Negative Continue onward / away · ていく · sex
Plain

せっくすしていかなかった

sekkusushiteikanakatta

Polite

せっくすしていきませんでした

sekkusushiteikimasendeshita

Come to / toward · てくる

Describe movement toward the speaker, or a change that has developed up to the present.

Pattern Te-form + くる

Present / future · Affirmative Come to / toward · てくる · sex
Plain

せっくすしてくる

sekkusushitekuru

Polite

せっくすしてきます

sekkusushitekimasu

Present / future · Negative Come to / toward · てくる · sex
Plain

せっくすしてこない

sekkusushitekonai

Polite

せっくすしてきません

sekkusushitekimasen

Past · Affirmative Come to / toward · てくる · sex
Plain

せっくすしてきた

sekkusushitekita

Polite

せっくすしてきました

sekkusushitekimashita

Past · Negative Come to / toward · てくる · sex
Plain

せっくすしてこなかった

sekkusushitekonakatta

Polite

せっくすしてきませんでした

sekkusushitekimasendeshita

Beginning & finishing

Begin doing · 始める

Describe the beginning of an action.

Pattern Verb stem + 始める

Present / future · Affirmative Begin doing · 始める · sex
Plain

せっくすし始める

せっくすしはじめる

sekkusushihajimeru

Polite

せっくすし始めます

せっくすしはじめます

sekkusushihajimemasu

Present / future · Negative Begin doing · 始める · sex
Plain

せっくすし始めない

せっくすしはじめない

sekkusushihajimenai

Polite

せっくすし始めません

せっくすしはじめません

sekkusushihajimemasen

Past · Affirmative Begin doing · 始める · sex
Plain

せっくすし始めた

せっくすしはじめた

sekkusushihajimeta

Polite

せっくすし始めました

せっくすしはじめました

sekkusushihajimemashita

Past · Negative Begin doing · 始める · sex
Plain

せっくすし始めなかった

せっくすしはじめなかった

sekkusushihajimenakatta

Polite

せっくすし始めませんでした

せっくすしはじめませんでした

sekkusushihajimemasendeshita

Continue doing · 続ける

Describe continuing an action over time.

Pattern Verb stem + 続ける

Present / future · Affirmative Continue doing · 続ける · sex
Plain

せっくすし続ける

せっくすしつづける

sekkusushitsuzukeru

Polite

せっくすし続けます

せっくすしつづけます

sekkusushitsuzukemasu

Present / future · Negative Continue doing · 続ける · sex
Plain

せっくすし続けない

せっくすしつづけない

sekkusushitsuzukenai

Polite

せっくすし続けません

せっくすしつづけません

sekkusushitsuzukemasen

Past · Affirmative Continue doing · 続ける · sex
Plain

せっくすし続けた

せっくすしつづけた

sekkusushitsuzuketa

Polite

せっくすし続けました

せっくすしつづけました

sekkusushitsuzukemashita

Past · Negative Continue doing · 続ける · sex
Plain

せっくすし続けなかった

せっくすしつづけなかった

sekkusushitsuzukenakatta

Polite

せっくすし続けませんでした

せっくすしつづけませんでした

sekkusushitsuzukemasendeshita

Finish doing · 終わる

Describe finishing an action.

Pattern Verb stem + 終わる

Present / future · Affirmative Finish doing · 終わる · sex
Plain

せっくすし終わる

せっくすしおわる

sekkusushiowaru

Polite

せっくすし終わります

せっくすしおわります

sekkusushiowarimasu

Present / future · Negative Finish doing · 終わる · sex
Plain

せっくすし終わらない

せっくすしおわらない

sekkusushiowaranai

Polite

せっくすし終わりません

せっくすしおわりません

sekkusushiowarimasen

Past · Affirmative Finish doing · 終わる · sex
Plain

せっくすし終わった

せっくすしおわった

sekkusushiowatta

Polite

せっくすし終わりました

せっくすしおわりました

sekkusushiowarimashita

Past · Negative Finish doing · 終わる · sex
Plain

せっくすし終わらなかった

せっくすしおわらなかった

sekkusushiowaranakatta

Polite

せっくすし終わりませんでした

せっくすしおわりませんでした

sekkusushiowarimasendeshita

Intentions & decisions

Intend to · つもり

State an intention to do something. Negating the intention differs from intending not to act.

Pattern Dictionary form + つもり

Present / future · Affirmative Intend to · つもり · sex
Plain

せっくすするつもりだ

sekkususurutsumorida

Polite

せっくすするつもりです

sekkususurutsumoridesu

Present / future · Negative Intend to · つもり · sex
Plain

せっくすするつもりではない

sekkususurutsumoridehanai

Polite

せっくすするつもりではありません

sekkususurutsumoridehaarimasen

1 alternative

せっくすするつもりではないです

sekkususurutsumoridehanaidesu

Past · Affirmative Intend to · つもり · sex
Plain

せっくすするつもりだった

sekkususurutsumoridatta

Polite

せっくすするつもりでした

sekkususurutsumorideshita

Past · Negative Intend to · つもり · sex
Plain

せっくすするつもりではなかった

sekkususurutsumoridehanakatta

Polite

せっくすするつもりではありませんでした

sekkususurutsumoridehaarimasendeshita

Attempt to · ようとする

Describe trying to carry out an action, or being just about to do it.

Pattern Volitional form + とする

Present / future · Affirmative Attempt to · ようとする · sex
Plain

せっくすしようとする

sekkusushiyoutosuru

Polite

せっくすしようとします

sekkusushiyoutoshimasu

Present / future · Negative Attempt to · ようとする · sex
Plain

せっくすしようとしない

sekkusushiyoutoshinai

Polite

せっくすしようとしません

sekkusushiyoutoshimasen

Past · Affirmative Attempt to · ようとする · sex
Plain

せっくすしようとした

sekkusushiyoutoshita

Polite

せっくすしようとしました

sekkusushiyoutoshimashita

Past · Negative Attempt to · ようとする · sex
Plain

せっくすしようとしなかった

sekkusushiyoutoshinakatta

Polite

せっくすしようとしませんでした

sekkusushiyoutoshimasendeshita

Decide to · ことにする

Describe a decision to do something.

Pattern Dictionary form + ことにする

Present / future · Affirmative Decide to · ことにする · sex
Plain

せっくすすることにする

sekkususurukotonisuru

Polite

せっくすすることにします

sekkususurukotonishimasu

Present / future · Negative Decide to · ことにする · sex
Plain

せっくすすることにしない

sekkususurukotonishinai

Polite

せっくすすることにしません

sekkususurukotonishimasen

Past · Affirmative Decide to · ことにする · sex
Plain

せっくすすることにした

sekkususurukotonishita

Polite

せっくすすることにしました

sekkususurukotonishimashita

Past · Negative Decide to · ことにする · sex
Plain

せっくすすることにしなかった

sekkususurukotonishinakatta

Polite

せっくすすることにしませんでした

sekkususurukotonishimasendeshita

Become able to · ようになる

Describe gaining the ability to do something, or a change that makes it possible.

Present / future · Affirmative Become able to · ようになる · sex
Plain

せっくすできるようになる

sekkusudekiruyouninaru

Polite

せっくすできるようになります

sekkusudekiruyouninarimasu

Present / future · Negative Become able to · ようになる · sex
Plain

せっくすできるようにならない

sekkusudekiruyouninaranai

Polite

せっくすできるようになりません

sekkusudekiruyouninarimasen

Past · Affirmative Become able to · ようになる · sex
Plain

せっくすできるようになった

sekkusudekiruyouninatta

Polite

せっくすできるようになりました

sekkusudekiruyouninarimashita

Past · Negative Become able to · ようになる · sex
Plain

せっくすできるようにならなかった

sekkusudekiruyouninaranakatta

Polite

せっくすできるようになりませんでした

sekkusudekiruyouninarimasendeshita

Requests & commands

Please do · てください

Ask someone to do something politely. This is a request pattern, not a tense of the verb.

Pattern Te-form + ください

Expression Please do · てください · sex
Expression

せっくすしてください

sekkusushitekudasai

Please don’t · ないでください

Ask someone politely not to do something.

Pattern Negative plain form + でください

Expression Please don’t · ないでください · sex
Expression

せっくすしないでください

sekkusushinaidekudasai

Do this · なさい

Give a firm instruction, often from a parent or teacher to someone in their care.

Pattern Verb stem + なさい

Expression Do this · なさい · sex
Expression

せっくすしなさい

sekkusushinasai

Please let me · させてください

Ask permission to perform the action yourself.

Expression Please let me · させてください · sex
Expression

せっくすさせてください

sekkususasetekudasai

Obligation & advice

Have to / must · なければならない

Express an obligation to act. Despite the negative pieces in Japanese, the whole pattern means “have to”.

Present / future · Affirmative Have to / must · なければならない · sex
Plain

せっくすしなければならない

sekkusushinakerebanaranai

Polite

せっくすしなければなりません

sekkusushinakerebanarimasen

Past · Affirmative Have to / must · なければならない · sex
Plain

せっくすしなければならなかった

sekkusushinakerebanaranakatta

Polite

せっくすしなければなりませんでした

sekkusushinakerebanarimasendeshita

Should · べき

Express a duty or a strong judgment about what someone ought to do.

Pattern Dictionary form + べき

Present / future · Affirmative Should · べき · sex
Plain

せっくすするべきだ

sekkususurubekida

Polite

せっくすするべきです

sekkususurubekidesu

Past · Affirmative Should · べき · sex
Plain

せっくすするべきだった

sekkususurubekidatta

Polite

せっくすするべきでした

sekkususurubekideshita

Had better · たほうがいい

Advise that doing something would be the better choice. The past-form building block does not make the advice past tense.

Pattern Past plain form + ほうがいい

Present / future · Affirmative Had better · たほうがいい · sex
Plain

せっくすしたほうがいい

sekkusushitahougaii

Polite

せっくすしたほうがいいです

sekkusushitahougaiidesu

Past · Affirmative Had better · たほうがいい · sex
Plain

せっくすしたほうがよかった

sekkusushitahougayokatta

Polite

せっくすしたほうがよかったです

sekkusushitahougayokattadesu

Permission & prohibition

Must not · てはいけない

Say that an action is forbidden or unacceptable.

Present / future · Affirmative Must not · てはいけない · sex
Plain

せっくすしてはいけない

sekkusushitehaikenai

Polite

せっくすしてはいけません

sekkusushitehaikemasen

Past · Affirmative Must not · てはいけない · sex
Plain

せっくすしてはいけなかった

sekkusushitehaikenakatta

Polite

せっくすしてはいけませんでした

sekkusushitehaikemasendeshita

Need not · なくてもいい

Say that an action is unnecessary. It does not prohibit doing it.

Present / future · Affirmative Need not · なくてもいい · sex
Plain

せっくすしなくてもいい

sekkusushinakutemoii

Polite

せっくすしなくてもいいです

sekkusushinakutemoiidesu

Past · Affirmative Need not · なくてもいい · sex
Plain

せっくすしなくてもよかった

sekkusushinakutemoyokatta

Polite

せっくすしなくてもよかったです

sekkusushinakutemoyokattadesu

May / be allowed to · てもいい

Say that an action is allowed, or ask permission by using the pattern in a question.

Pattern Te-form + もいい

Present / future · Affirmative May / be allowed to · てもいい · sex
Plain

せっくすしてもいい

sekkusushitemoii

Polite

せっくすしてもいいです

sekkusushitemoiidesu

Past · Affirmative May / be allowed to · てもいい · sex
Plain

せっくすしてもよかった

sekkusushitemoyokatta

Polite

せっくすしてもよかったです

sekkusushitemoyokattadesu

Conditions & connections

If that is the case · なら

Take up a situation or assumption from the conversation, often before giving advice or a response.

Pattern Dictionary form + なら

Expression If that is the case · なら · sex
Expression

せっくすするなら

sekkususurunara

Whenever / natural consequence · と

Describe a regular result, an automatic consequence, or something that happens whenever the action occurs.

Pattern Dictionary form + と

Expression Whenever / natural consequence · と · sex
Expression

せっくすすると

sekkususuruto

Even if · ても

Say that a result holds even if the action happens.

Pattern Te-form + も

Expression Even if · ても · sex
Expression

せっくすしても

sekkusushitemo

While doing · ながら

Describe two actions performed at the same time by the same person.

Pattern Verb stem + ながら

Expression While doing · ながら · sex
Expression

せっくすしながら

sekkusushinagara

Without doing · ないで

Describe doing something without performing this action.

Pattern Negative plain form + で

Expression Without doing · ないで · sex
Expression

せっくすしないで

sekkusushinaide

In order to · ために

State the purpose of an intentional action.

Pattern Dictionary form + ために

Expression In order to · ために · sex
Expression

せっくすするために

sekkususurutameni

So that · ように

Describe a desired outcome, often with a potential or negative verb before ように.

Pattern Dictionary form + ように

Expression So that · ように · sex
Expression

せっくすするように

sekkususuruyouni

Giving & receiving

Do for someone · てあげる

Describe doing something for someone else’s benefit.

Pattern Te-form + あげる

Present / future · Affirmative Do for someone · てあげる · sex
Plain

せっくすしてあげる

sekkusushiteageru

Polite

せっくすしてあげます

sekkusushiteagemasu

Present / future · Negative Do for someone · てあげる · sex
Plain

せっくすしてあげない

sekkusushiteagenai

Polite

せっくすしてあげません

sekkusushiteagemasen

Past · Affirmative Do for someone · てあげる · sex
Plain

せっくすしてあげた

sekkusushiteageta

Polite

せっくすしてあげました

sekkusushiteagemashita

Past · Negative Do for someone · てあげる · sex
Plain

せっくすしてあげなかった

sekkusushiteagenakatta

Polite

せっくすしてあげませんでした

sekkusushiteagemasendeshita

Someone does for me/us · てくれる

Describe someone doing something for you or someone in your group.

Pattern Te-form + くれる

Present / future · Affirmative Someone does for me/us · てくれる · sex
Plain

せっくすしてくれる

sekkusushitekureru

Polite

せっくすしてくれます

sekkusushitekuremasu

Present / future · Negative Someone does for me/us · てくれる · sex
Plain

せっくすしてくれない

sekkusushitekurenai

Polite

せっくすしてくれません

sekkusushitekuremasen

Past · Affirmative Someone does for me/us · てくれる · sex
Plain

せっくすしてくれた

sekkusushitekureta

Polite

せっくすしてくれました

sekkusushitekuremashita

Past · Negative Someone does for me/us · てくれる · sex
Plain

せっくすしてくれなかった

sekkusushitekurenakatta

Polite

せっくすしてくれませんでした

sekkusushitekuremasendeshita

Have someone do · てもらう

Describe receiving the benefit of someone else’s action, or having them do something for you.

Pattern Te-form + もらう

Present / future · Affirmative Have someone do · てもらう · sex
Plain

せっくすしてもらう

sekkusushitemorau

Polite

せっくすしてもらいます

sekkusushitemoraimasu

Present / future · Negative Have someone do · てもらう · sex
Plain

せっくすしてもらわない

sekkusushitemorawanai

Polite

せっくすしてもらいません

sekkusushitemoraimasen

Past · Affirmative Have someone do · てもらう · sex
Plain

せっくすしてもらった

sekkusushitemoratta

Polite

せっくすしてもらいました

sekkusushitemoraimashita

Past · Negative Have someone do · てもらう · sex
Plain

せっくすしてもらわなかった

sekkusushitemorawanakatta

Polite

せっくすしてもらいませんでした

sekkusushitemoraimasendeshita

Ease, difficulty & degree

Easy to · やすい

Describe an action as easy to do, or something as prone to happening.

Pattern Verb stem + やすい

Present / future · Affirmative Easy to · やすい · sex
Plain

せっくすしやすい

sekkusushiyasui

Polite

せっくすしやすいです

sekkusushiyasuidesu

Present / future · Negative Easy to · やすい · sex
Plain

せっくすしやすくない

sekkusushiyasukunai

Polite

せっくすしやすくないです

sekkusushiyasukunaidesu

1 alternative

せっくすしやすくありません

sekkusushiyasukuarimasen

Past · Affirmative Easy to · やすい · sex
Plain

せっくすしやすかった

sekkusushiyasukatta

Polite

せっくすしやすかったです

sekkusushiyasukattadesu

Past · Negative Easy to · やすい · sex
Plain

せっくすしやすくなかった

sekkusushiyasukunakatta

Polite

せっくすしやすくなかったです

sekkusushiyasukunakattadesu

1 alternative

せっくすしやすくありませんでした

sekkusushiyasukuarimasendeshita

Hard to · にくい

Describe an action as hard to do because of a difficulty or obstacle.

Pattern Verb stem + にくい

Present / future · Affirmative Hard to · にくい · sex
Plain

せっくすしにくい

sekkusushinikui

Polite

せっくすしにくいです

sekkusushinikuidesu

Present / future · Negative Hard to · にくい · sex
Plain

せっくすしにくくない

sekkusushinikukunai

Polite

せっくすしにくくないです

sekkusushinikukunaidesu

1 alternative

せっくすしにくくありません

sekkusushinikukuarimasen

Past · Affirmative Hard to · にくい · sex
Plain

せっくすしにくかった

sekkusushinikukatta

Polite

せっくすしにくかったです

sekkusushinikukattadesu

Past · Negative Hard to · にくい · sex
Plain

せっくすしにくくなかった

sekkusushinikukunakatta

Polite

せっくすしにくくなかったです

sekkusushinikukunakattadesu

1 alternative

せっくすしにくくありませんでした

sekkusushinikukuarimasendeshita

Do too much · すぎる

Say that an action is done too much or goes too far.

Pattern Verb stem + すぎる

Present / future · Affirmative Do too much · すぎる · sex
Plain

せっくすしすぎる

sekkusushisugiru

Polite

せっくすしすぎます

sekkusushisugimasu

Present / future · Negative Do too much · すぎる · sex
Plain

せっくすしすぎない

sekkusushisuginai

Polite

せっくすしすぎません

sekkusushisugimasen

Past · Affirmative Do too much · すぎる · sex
Plain

せっくすしすぎた

sekkusushisugita

Polite

せっくすしすぎました

sekkusushisugimashita

Past · Negative Do too much · すぎる · sex
Plain

せっくすしすぎなかった

sekkusushisuginakatta

Polite

せっくすしすぎませんでした

sekkusushisugimasendeshita

Experience & timing

Have done before · たことがある

Say that someone has had the experience of doing something before.

Pattern Past plain form + ことがある

Present / future · Affirmative Have done before · たことがある · sex
Plain

せっくすしたことがある

sekkusushitakotogaaru

Polite

せっくすしたことがあります

sekkusushitakotogaarimasu

Present / future · Negative Have done before · たことがある · sex
Plain

せっくすしたことがない

sekkusushitakotoganai

Polite

せっくすしたことがありません

sekkusushitakotogaarimasen

Past · Affirmative Have done before · たことがある · sex
Plain

せっくすしたことがあった

sekkusushitakotogaatta

Polite

せっくすしたことがありました

sekkusushitakotogaarimashita

Past · Negative Have done before · たことがある · sex
Plain

せっくすしたことがなかった

sekkusushitakotoganakatta

Polite

せっくすしたことがありませんでした

sekkusushitakotogaarimasendeshita

Just finished · たところ

Describe being at the point immediately after an action finishes.

Pattern Past plain form + ところ

Present / future · Affirmative Just finished · たところ · sex
Plain

せっくすしたところだ

sekkusushitatokoroda

Polite

せっくすしたところです

sekkusushitatokorodesu

Present / future · Negative Just finished · たところ · sex
Plain

せっくすしたところではない

sekkusushitatokorodehanai

Polite

せっくすしたところではありません

sekkusushitatokorodehaarimasen

1 alternative

せっくすしたところではないです

sekkusushitatokorodehanaidesu

Past · Affirmative Just finished · たところ · sex
Plain

せっくすしたところだった

sekkusushitatokorodatta

Polite

せっくすしたところでした

sekkusushitatokorodeshita

Past · Negative Just finished · たところ · sex
Plain

せっくすしたところではなかった

sekkusushitatokorodehanakatta

Polite

せっくすしたところではありませんでした

sekkusushitatokorodehaarimasendeshita

Recently did · たばかり

Describe an action as recent from the speaker’s point of view, even if some time has passed.

Pattern Past plain form + ばかり

Present / future · Affirmative Recently did · たばかり · sex
Plain

せっくすしたばかりだ

sekkusushitabakarida

Polite

せっくすしたばかりです

sekkusushitabakaridesu

Present / future · Negative Recently did · たばかり · sex
Plain

せっくすしたばかりではない

sekkusushitabakaridehanai

Polite

せっくすしたばかりではありません

sekkusushitabakaridehaarimasen

1 alternative

せっくすしたばかりではないです

sekkusushitabakaridehanaidesu

Past · Affirmative Recently did · たばかり · sex
Plain

せっくすしたばかりだった

sekkusushitabakaridatta

Polite

せっくすしたばかりでした

sekkusushitabakarideshita

Past · Negative Recently did · たばかり · sex
Plain

せっくすしたばかりではなかった

sekkusushitabakaridehanakatta

Polite

せっくすしたばかりではありませんでした

sekkusushitabakaridehaarimasendeshita

After doing · たあとで

Place another event after this action has finished.

Pattern Past plain form + あとで

Expression After doing · たあとで · sex
Expression

せっくすしたあとで

sekkusushitaatode

Before doing · 前に

Place another event before this action happens.

Pattern Dictionary form + 前に

Expression Before doing · 前に · sex
Expression

せっくすする前に

せっくすするまえに

sekkususurumaeni

After / since doing · てから

Put actions in sequence, or describe the time since an action occurred.

Pattern Te-form + から

Expression After / since doing · てから · sex
Expression

せっくすしてから

sekkusushitekara

Appearance & likelihood

Looks about to · そう

Describe what looks likely to happen, based on what you can observe.

Pattern Verb stem + そう

Present / future · Affirmative Looks about to · そう · sex
Plain

せっくすしそうだ

sekkusushisouda

Polite

せっくすしそうです

sekkusushisoudesu

Present / future · Negative Looks about to · そう · sex
Plain

せっくすしそうではない

sekkusushisoudehanai

Polite

せっくすしそうではありません

sekkusushisoudehaarimasen

1 alternative

せっくすしそうではないです

sekkusushisoudehanaidesu

Past · Affirmative Looks about to · そう · sex
Plain

せっくすしそうだった

sekkusushisoudatta

Polite

せっくすしそうでした

sekkusushisoudeshita

Past · Negative Looks about to · そう · sex
Plain

せっくすしそうではなかった

sekkusushisoudehanakatta

Polite

せっくすしそうではありませんでした

sekkusushisoudehaarimasendeshita

Reportedly · そうだ

Report something you heard or read. This differs from the そう pattern used for appearances.

Pattern Dictionary form + そうだ

Expression Reportedly · そうだ · sex
Plain

せっくすするそうだ

sekkususurusouda

Polite

せっくすするそうです

sekkususurusoudesu

It seems · ようだ

Describe an inference based on evidence or the situation.

Pattern Dictionary form + よう

Present / future · Affirmative It seems · ようだ · sex
Plain

せっくすするようだ

sekkususuruyouda

Polite

せっくすするようです

sekkususuruyoudesu

Present / future · Negative It seems · ようだ · sex
Plain

せっくすするようではない

sekkususuruyoudehanai

Polite

せっくすするようではありません

sekkususuruyoudehaarimasen

1 alternative

せっくすするようではないです

sekkususuruyoudehanaidesu

Past · Affirmative It seems · ようだ · sex
Plain

せっくすするようだった

sekkususuruyoudatta

Polite

せっくすするようでした

sekkususuruyoudeshita

Past · Negative It seems · ようだ · sex
Plain

せっくすするようではなかった

sekkususuruyoudehanakatta

Polite

せっくすするようではありませんでした

sekkususuruyoudehaarimasendeshita

Probably · だろう / でしょう

Express a guess or expectation. でしょう is the polite counterpart of だろう.

Pattern Dictionary form + だろう

Expression Probably · だろう / でしょう · sex
Plain

せっくすするだろう

sekkususurudarou

Polite

せっくすするでしょう

sekkususurudeshou

Might · かもしれない

Express the possibility that something may happen or be true.

Present / future · Affirmative Might · かもしれない · sex
Plain

せっくすするかもしれない

sekkususurukamoshirenai

Polite

せっくすするかもしれません

sekkususurukamoshiremasen

Past · Affirmative Might · かもしれない · sex
Plain

せっくすするかもしれなかった

sekkususurukamoshirenakatta

Polite

せっくすするかもしれませんでした

sekkususurukamoshiremasendeshita

Be expected to · はず

Describe what you expect to be true based on a reason or known circumstances.

Pattern Dictionary form + はず

Present / future · Affirmative Be expected to · はず · sex
Plain

せっくすするはずだ

sekkususuruhazuda

Polite

せっくすするはずです

sekkususuruhazudesu

Present / future · Negative Be expected to · はず · sex
Plain

せっくすするはずではない

sekkususuruhazudehanai

Polite

せっくすするはずではありません

sekkususuruhazudehaarimasen

1 alternative

せっくすするはずではないです

sekkususuruhazudehanaidesu

Past · Affirmative Be expected to · はず · sex
Plain

せっくすするはずだった

sekkususuruhazudatta

Polite

せっくすするはずでした

sekkususuruhazudeshita

Past · Negative Be expected to · はず · sex
Plain

せっくすするはずではなかった

sekkususuruhazudehanakatta

Polite

せっくすするはずではありませんでした

sekkususuruhazudehaarimasendeshita

Honorific & humble

Respectful action · 尊敬語

Show respect for the person performing the action. The appropriate expression depends on the verb’s meaning.

Honorific

Present / future · Affirmative Respectful action · 尊敬語 · sex
Plain

せっくすなさる

sekkusunasaru

Polite

せっくすなさいます

sekkusunasaimasu

Present / future · Negative Respectful action · 尊敬語 · sex
Plain

せっくすなさらない

sekkusunasaranai

Polite

せっくすなさいません

sekkusunasaimasen

Past · Affirmative Respectful action · 尊敬語 · sex
Plain

せっくすなさった

sekkusunasatta

Polite

せっくすなさいました

sekkusunasaimashita

Past · Negative Respectful action · 尊敬語 · sex
Plain

せっくすなさらなかった

sekkusunasaranakatta

Polite

せっくすなさいませんでした

sekkusunasaimasendeshita

Colloquial alternatives

Ongoing, contracted · てる

Use the spoken contraction of ている, with い omitted.

Colloquial

Pattern Te-form + る

Present / future · Affirmative Ongoing, contracted · てる · sex
Plain

せっくすしてる

sekkusushiteru

Polite

せっくすしてます

sekkusushitemasu

Present / future · Negative Ongoing, contracted · てる · sex
Plain

せっくすしてない

sekkusushitenai

Polite

せっくすしてません

sekkusushitemasen

Past · Affirmative Ongoing, contracted · てる · sex
Plain

せっくすしてた

sekkusushiteta

Polite

せっくすしてました

sekkusushitemashita

Past · Negative Ongoing, contracted · てる · sex
Plain

せっくすしてなかった

sekkusushitenakatta

Polite

せっくすしてませんでした

sekkusushitemasendeshita

Finish, contracted · ちゃう / じゃう

Use the conversational contraction of てしまう or でしまう.

Colloquial

Present / future · Affirmative Finish, contracted · ちゃう / じゃう · sex
Plain

せっくすしちゃう

sekkusushichau

Polite

せっくすしちゃいます

sekkusushichaimasu

Present / future · Negative Finish, contracted · ちゃう / じゃう · sex
Plain

せっくすしちゃわない

sekkusushichawanai

Polite

せっくすしちゃいません

sekkusushichaimasen

Past · Affirmative Finish, contracted · ちゃう / じゃう · sex
Plain

せっくすしちゃった

sekkusushichatta

Polite

せっくすしちゃいました

sekkusushichaimashita

Past · Negative Finish, contracted · ちゃう / じゃう · sex
Plain

せっくすしちゃわなかった

sekkusushichawanakatta

Polite

せっくすしちゃいませんでした

sekkusushichaimasendeshita

Have to, shortened · なきゃ

Express “have to” conversationally, with the rest of the obligation understood.

Colloquial

Expression Have to, shortened · なきゃ · sex
Expression

せっくすしなきゃ

sekkusushinakya

About this reference & grammar sources

English meanings help you read the forms; they are not complete sentence translations. A natural expression depends on the verb’s meaning and the situation.

This reference covers modern standard Japanese, with common colloquial alternatives labeled. Some patterns are fixed phrases, so they do not have separate tense, negative, or polite forms.

Japan Foundation grammar notes

Tae Kim’s grammar guide

フィードバックをおくる

What is this about?

Choose the closest match.

にんい — おへんじがひつようなばあいのみ。