知る · 使用例
知る-
旅先で食べたものを一つ知ると、次に市場を歩く楽しみが増えます。
Tabisaki de tabeta mono o hitotsu shiru to, tsugi ni ichiba o aruku tanoshimi ga fuemasu.
Learning about one thing you ate while traveling adds to the fun of your next walk through a market.
日本の毎日にある、すてきな工夫 · MojiMori(AIオリジナル) · 第2章 季節を食べる
-
知らないことがあるからこそ、次の質問が生まれるのです。
Shiranai koto ga aru kara koso, tsugi no shitsumon ga umareru no desu.
It is precisely because there are things we do not know that the next question arises.
日本の毎日にある、すてきな工夫 · MojiMori(AIオリジナル) · 第2章 季節を食べる
-
好きなゲームのスタッフ名から、知らなかった仕事を一つ探してください。
Suki na geemu no sutaffu mei kara, shiranakatta shigoto o hitotsu sagashite kudasai.
Look through the credits of a game you like and find one job you did not know about.
小さな部屋から世界へ — 日本のゲーム作り · MojiMori(AIオリジナル) · 第1章 ゲームを作るのは、だれだろう
-
知っている人を楽しませながら、新しい人も迎える。
Shitte iru hito o tanoshimase nagara, atarashii hito mo mukaeru.
Entertaining familiar players while also welcoming new ones.
小さな部屋から世界へ — 日本のゲーム作り · MojiMori(AIオリジナル) · 第2章 任天堂 — 遊び方を考える
-
日本のインディーを知る入口の一つに、Pixelという名前で知られる作り手と、『洞窟物語』があります。
Nihon no indii o shiru iriguchi no hitotsu ni, Pixel to iu namae de shirareru tsukurite to, "doukutsu monogatari" ga arimasu.
One introduction to Japanese indie games is the creator known as Pixel and his game Cave Story.
小さな部屋から世界へ — 日本のゲーム作り · MojiMori(AIオリジナル) · 第4章 インディー — 小さなチームの大きな選択
-
と聞くと、相手の考えを知ることができます。
To kiku to, aite no kangae o shiru koto ga dekimasu.
Asking this lets you learn about the other person's thinking.
小さな部屋から世界へ — 日本のゲーム作り · MojiMori(AIオリジナル) · 第5章 一つ作って、だれかに遊んでもらう