アルファ版ソフトウェア — 現在開発中です。データが不完全な場合や、予告なく変更される場合があります。

本文へ移動

Verb forms 消化

digestionしょうかshouka

する verb · Irregular70 forms & patterns

← Back to 消化

Plain — everyday / written
Polite — respectful to the listener

Core conjugations

Present / future

Use for habits, general facts, and future actions. Context tells you when.

Present / future · Affirmative Present / future · digestion
Plain

消化する

しょうかする

shoukasuru

Polite

消化します

しょうかします

shoukashimasu

Present / future · Negative Present / future · negative · digestion
Plain

消化しない

しょうかしない

shoukashinai

Polite

消化しません

しょうかしません

shoukashimasen

Past

Describe an action or event that has already happened. Compare the affirmative and negative forms below.

Past · Affirmative Past · digestion
Plain

消化した

しょうかした

shoukashita

Polite

消化しました

しょうかしました

shoukashimashita

Past · Negative Past · negative · digestion
Plain

消化しなかった

しょうかしなかった

shoukashinakatta

Polite

消化しませんでした

しょうかしませんでした

shoukashimasendeshita

Te-form

Connect this action to another clause or grammar pattern. The te-form does not express tense by itself.

Te-form · Affirmative Te-form · digestion
Plain

消化して

しょうかして

shoukashite

Polite

消化しまして

しょうかしまして

shoukashimashite

Te-form · Negative Te-form · negative · digestion
Plain

消化しなくて

しょうかしなくて

shoukashinakute

1 alternative

消化しないで

しょうかしないで

shoukashinaide

Polite

消化しませんで

しょうかしませんで

shoukashimasende

If · ば

State a condition with ば. The rest of the sentence describes what follows if that condition holds.

If · ば · Affirmative If · ば · digestion
Plain

消化すれば

しょうかすれば

shoukasureba

Polite

消化しますなら

しょうかしますなら

shoukashimasunara

1 alternative

消化しますなれば

しょうかしますなれば

shoukashimasunareba

If · ば · Negative If · ば · negative · digestion
Plain

消化しなければ

しょうかしなければ

shoukashinakereba

Polite

消化しませんなら

しょうかしませんなら

shoukashimasennara

1 alternative

消化しませんならば

しょうかしませんならば

shoukashimasennaraba

Potential

Say that someone can do something, whether through ability or because the situation allows it.

Present / future · Affirmative Potential · digestion
Plain

消化できる

しょうかできる

shoukadekiru

Polite

消化できます

しょうかできます

shoukadekimasu

Present / future · Negative Potential · digestion
Plain

消化できない

しょうかできない

shoukadekinai

Polite

消化できません

しょうかできません

shoukadekimasen

Past · Affirmative Potential · digestion
Plain

消化できた

しょうかできた

shoukadekita

Polite

消化できました

しょうかできました

shoukadekimashita

Past · Negative Potential · digestion
Plain

消化できなかった

しょうかできなかった

shoukadekinakatta

Polite

消化できませんでした

しょうかできませんでした

shoukadekimasendeshita

Passive

Put the person or thing affected by an action at the center of the sentence.

Present / future · Affirmative Passive · digestion
Plain

消化される

しょうかされる

shoukasareru

Polite

消化されます

しょうかされます

shoukasaremasu

Present / future · Negative Passive · digestion
Plain

消化されない

しょうかされない

shoukasarenai

Polite

消化されません

しょうかされません

shoukasaremasen

Past · Affirmative Passive · digestion
Plain

消化された

しょうかされた

shoukasareta

Polite

消化されました

しょうかされました

shoukasaremashita

Past · Negative Passive · digestion
Plain

消化されなかった

しょうかされなかった

shoukasarenakatta

Polite

消化されませんでした

しょうかされませんでした

shoukasaremasendeshita

Causative

Say that someone makes or lets another person do something. Context distinguishes permission from force.

Present / future · Affirmative Causative · digestion
Plain

消化させる

しょうかさせる

shoukasaseru

1 alternative

消化さす

しょうかさす

shoukasasu

Polite

消化させます

しょうかさせます

shoukasasemasu

1 alternative

消化さします

しょうかさします

shoukasashimasu

Present / future · Negative Causative · digestion
Plain

消化させない

しょうかさせない

shoukasasenai

1 alternative

消化ささない

しょうかささない

shoukasasanai

Polite

消化させません

しょうかさせません

shoukasasemasen

1 alternative

消化さしません

しょうかさしません

shoukasashimasen

Past · Affirmative Causative · digestion
Plain

消化させた

しょうかさせた

shoukasaseta

1 alternative

消化さした

しょうかさした

shoukasashita

Polite

消化させました

しょうかさせました

shoukasasemashita

1 alternative

消化さしました

しょうかさしました

shoukasashimashita

Past · Negative Causative · digestion
Plain

消化させなかった

しょうかさせなかった

shoukasasenakatta

1 alternative

消化ささなかった

しょうかささなかった

shoukasasanakatta

Polite

消化させませんでした

しょうかさせませんでした

shoukasasemasendeshita

1 alternative

消化さしませんでした

しょうかさしませんでした

shoukasashimasendeshita

Causative-passive

Say that someone is made to do something by another person.

Present / future · Affirmative Causative-passive · digestion
Plain

消化させられる

しょうかさせられる

shoukasaserareru

Polite

消化させられます

しょうかさせられます

shoukasaseraremasu

Present / future · Negative Causative-passive · digestion
Plain

消化させられない

しょうかさせられない

shoukasaserarenai

Polite

消化させられません

しょうかさせられません

shoukasaseraremasen

Past · Affirmative Causative-passive · digestion
Plain

消化させられた

しょうかさせられた

shoukasaserareta

Polite

消化させられました

しょうかさせられました

shoukasaseraremashita

Past · Negative Causative-passive · digestion
Plain

消化させられなかった

しょうかさせられなかった

shoukasaserarenakatta

Polite

消化させられませんでした

しょうかさせられませんでした

shoukasaseraremasendeshita

Volitional

Suggest doing something together, or express an intention to act. Often translated as “let’s” or “I’ll”.

Volitional / conjectural · Affirmative Volitional · digestion
Plain

消化しよう

しょうかしよう

shoukashiyou

Polite

消化しましょう

しょうかしましょう

shoukashimashou

Volitional / conjectural · Negative Volitional · negative · digestion
Plain

消化するまい

しょうかするまい

shoukasurumai

Polite

消化しますまい

しょうかしますまい

shoukashimasumai

Imperative

Give a direct command. These forms can sound forceful; use てください for an ordinary polite request.

Imperative · Affirmative Imperative · digestion
Plain

消化しろ

しょうかしろ

shoukashiro

1 alternative

消化せよ

しょうかせよ

shoukaseyo

Polite

消化しなさい

しょうかしなさい

shoukashinasai

Imperative · Negative Imperative · negative · digestion
Plain

消化するな

しょうかするな

shoukasuruna

Polite

消化しなさるな

しょうかしなさるな

shoukashinasaruna

If / when · たら

Say “if” or “when” something happens. Although it is built from the past form, たら can describe a future condition.

If / when · たら · Affirmative If / when · たら · digestion
Plain

消化したら

しょうかしたら

shoukashitara

Polite

消化しましたら

しょうかしましたら

shoukashimashitara

If / when · たら · Negative If / when · たら · negative · digestion
Plain

消化しなかったら

しょうかしなかったら

shoukashinakattara

Polite

消化しませんでしたら

しょうかしませんでしたら

shoukashimasendeshitara

Listing actions · たり

List representative actions, often in a pattern such as たり…たりする. The final verb sets the tense.

Listing · たり · Affirmative Listing actions · たり · digestion
Plain

消化したり

しょうかしたり

shoukashitari

Polite

消化しましたり

しょうかしましたり

shoukashimashitari

Listing · たり · Negative Listing actions · たり · negative · digestion
Plain

消化しなかったり

しょうかしなかったり

shoukashinakattari

Polite

消化しませんでしたり

しょうかしませんでしたり

shoukashimasendeshitari

Verb stem

The part used before ます and patterns such as たい. A stem is a building block, not a complete sentence.

Stem · Affirmative Verb stem · digestion
Plain

消化し

しょうかし

shoukashi

Polite

No separate polite form

Desire

Want to · たい

Express what you want to do. The たい ending changes like an i-adjective, including in its negative and past forms.

Pattern Verb stem + たい

Present / future · Affirmative Want to · たい · digestion
Plain

消化したい

しょうかしたい

shoukashitai

Polite

消化したいです

しょうかしたいです

shoukashitaidesu

Present / future · Negative Want to · たい · digestion
Plain

消化したくない

しょうかしたくない

shoukashitakunai

Polite

消化したくないです

しょうかしたくないです

shoukashitakunaidesu

1 alternative

消化したくありません

しょうかしたくありません

shoukashitakuarimasen

Past · Affirmative Want to · たい · digestion
Plain

消化したかった

しょうかしたかった

shoukashitakatta

Polite

消化したかったです

しょうかしたかったです

shoukashitakattadesu

Past · Negative Want to · たい · digestion
Plain

消化したくなかった

しょうかしたくなかった

shoukashitakunakatta

Polite

消化したくなかったです

しょうかしたくなかったです

shoukashitakunakattadesu

1 alternative

消化したくありませんでした

しょうかしたくありませんでした

shoukashitakuarimasendeshita

Show signs of wanting · たがる

Describe signs that someone else wants to do something, based on what you can observe.

Pattern Verb stem + たがる

Present / future · Affirmative Show signs of wanting · たがる · digestion
Plain

消化したがる

しょうかしたがる

shoukashitagaru

Polite

消化したがります

しょうかしたがります

shoukashitagarimasu

Present / future · Negative Show signs of wanting · たがる · digestion
Plain

消化したがらない

しょうかしたがらない

shoukashitagaranai

Polite

消化したがりません

しょうかしたがりません

shoukashitagarimasen

Past · Affirmative Show signs of wanting · たがる · digestion
Plain

消化したがった

しょうかしたがった

shoukashitagatta

Polite

消化したがりました

しょうかしたがりました

shoukashitagarimashita

Past · Negative Show signs of wanting · たがる · digestion
Plain

消化したがらなかった

しょうかしたがらなかった

shoukashitagaranakatta

Polite

消化したがりませんでした

しょうかしたがりませんでした

shoukashitagarimasendeshita

Want someone to · てほしい

Express a wish for someone else to do something.

Pattern Te-form + ほしい

Present / future · Affirmative Want someone to · てほしい · digestion
Plain

消化してほしい

しょうかしてほしい

shoukashitehoshii

Polite

消化してほしいです

しょうかしてほしいです

shoukashitehoshiidesu

Present / future · Negative Want someone to · てほしい · digestion
Plain

消化してほしくない

しょうかしてほしくない

shoukashitehoshikunai

Polite

消化してほしくないです

しょうかしてほしくないです

shoukashitehoshikunaidesu

1 alternative

消化してほしくありません

しょうかしてほしくありません

shoukashitehoshikuarimasen

Past · Affirmative Want someone to · てほしい · digestion
Plain

消化してほしかった

しょうかしてほしかった

shoukashitehoshikatta

Polite

消化してほしかったです

しょうかしてほしかったです

shoukashitehoshikattadesu

Past · Negative Want someone to · てほしい · digestion
Plain

消化してほしくなかった

しょうかしてほしくなかった

shoukashitehoshikunakatta

Polite

消化してほしくなかったです

しょうかしてほしくなかったです

shoukashitehoshikunakattadesu

1 alternative

消化してほしくありませんでした

しょうかしてほしくありませんでした

shoukashitehoshikuarimasendeshita

Actions & states

Ongoing action / resulting state · ている

Describe an action in progress or a state that results from an action. Which meaning applies depends on the verb.

Pattern Te-form + いる

Present / future · Affirmative Ongoing action / resulting state · ている · digestion
Plain

消化している

しょうかしている

shoukashiteiru

Polite

消化しています

しょうかしています

shoukashiteimasu

Present / future · Negative Ongoing action / resulting state · ている · digestion
Plain

消化していない

しょうかしていない

shoukashiteinai

Polite

消化していません

しょうかしていません

shoukashiteimasen

Past · Affirmative Ongoing action / resulting state · ている · digestion
Plain

消化していた

しょうかしていた

shoukashiteita

Polite

消化していました

しょうかしていました

shoukashiteimashita

Past · Negative Ongoing action / resulting state · ている · digestion
Plain

消化していなかった

しょうかしていなかった

shoukashiteinakatta

Polite

消化していませんでした

しょうかしていませんでした

shoukashiteimasendeshita

Result of an intentional action · てある

Describe a state left by an intentional action, such as something that has been opened or prepared.

Pattern Te-form + ある

Present / future · Affirmative Result of an intentional action · てある · digestion
Plain

消化してある

しょうかしてある

shoukashitearu

Polite

消化してあります

しょうかしてあります

shoukashitearimasu

Present / future · Negative Result of an intentional action · てある · digestion
Plain

消化してない

しょうかしてない

shoukashitenai

Polite

消化してありません

しょうかしてありません

shoukashitearimasen

Past · Affirmative Result of an intentional action · てある · digestion
Plain

消化してあった

しょうかしてあった

shoukashiteatta

Polite

消化してありました

しょうかしてありました

shoukashitearimashita

Past · Negative Result of an intentional action · てある · digestion
Plain

消化してなかった

しょうかしてなかった

shoukashitenakatta

Polite

消化してありませんでした

しょうかしてありませんでした

shoukashitearimasendeshita

Do beforehand / leave ready · ておく

Do something in preparation, or leave a situation as it is for later.

Pattern Te-form + おく

Present / future · Affirmative Do beforehand / leave ready · ておく · digestion
Plain

消化しておく

しょうかしておく

shoukashiteoku

Polite

消化しておきます

しょうかしておきます

shoukashiteokimasu

Present / future · Negative Do beforehand / leave ready · ておく · digestion
Plain

消化しておかない

しょうかしておかない

shoukashiteokanai

Polite

消化しておきません

しょうかしておきません

shoukashiteokimasen

Past · Affirmative Do beforehand / leave ready · ておく · digestion
Plain

消化しておいた

しょうかしておいた

shoukashiteoita

Polite

消化しておきました

しょうかしておきました

shoukashiteokimashita

Past · Negative Do beforehand / leave ready · ておく · digestion
Plain

消化しておかなかった

しょうかしておかなかった

shoukashiteokanakatta

Polite

消化しておきませんでした

しょうかしておきませんでした

shoukashiteokimasendeshita

Finish / end up doing · てしまう

Describe finishing an action, or an outcome that was unintended or regrettable.

Pattern Te-form + しまう

Present / future · Affirmative Finish / end up doing · てしまう · digestion
Plain

消化してしまう

しょうかしてしまう

shoukashiteshimau

Polite

消化してしまいます

しょうかしてしまいます

shoukashiteshimaimasu

Present / future · Negative Finish / end up doing · てしまう · digestion
Plain

消化してしまわない

しょうかしてしまわない

shoukashiteshimawanai

Polite

消化してしまいません

しょうかしてしまいません

shoukashiteshimaimasen

Past · Affirmative Finish / end up doing · てしまう · digestion
Plain

消化してしまった

しょうかしてしまった

shoukashiteshimatta

Polite

消化してしまいました

しょうかしてしまいました

shoukashiteshimaimashita

Past · Negative Finish / end up doing · てしまう · digestion
Plain

消化してしまわなかった

しょうかしてしまわなかった

shoukashiteshimawanakatta

Polite

消化してしまいませんでした

しょうかしてしまいませんでした

shoukashiteshimaimasendeshita

Try doing · てみる

Try doing an action to see what happens. This describes trying the action out, rather than struggling to achieve it.

Pattern Te-form + みる

Present / future · Affirmative Try doing · てみる · digestion
Plain

消化してみる

しょうかしてみる

shoukashitemiru

Polite

消化してみます

しょうかしてみます

shoukashitemimasu

Present / future · Negative Try doing · てみる · digestion
Plain

消化してみない

しょうかしてみない

shoukashiteminai

Polite

消化してみません

しょうかしてみません

shoukashitemimasen

Past · Affirmative Try doing · てみる · digestion
Plain

消化してみた

しょうかしてみた

shoukashitemita

Polite

消化してみました

しょうかしてみました

shoukashitemimashita

Past · Negative Try doing · てみる · digestion
Plain

消化してみなかった

しょうかしてみなかった

shoukashiteminakatta

Polite

消化してみませんでした

しょうかしてみませんでした

shoukashitemimasendeshita

Continue onward / away · ていく

Describe movement away from the speaker, or a change that continues from now into the future.

Pattern Te-form + いく

Present / future · Affirmative Continue onward / away · ていく · digestion
Plain

消化していく

しょうかしていく

shoukashiteiku

Polite

消化していきます

しょうかしていきます

shoukashiteikimasu

Present / future · Negative Continue onward / away · ていく · digestion
Plain

消化していかない

しょうかしていかない

shoukashiteikanai

Polite

消化していきません

しょうかしていきません

shoukashiteikimasen

Past · Affirmative Continue onward / away · ていく · digestion
Plain

消化していった

しょうかしていった

shoukashiteitta

Polite

消化していきました

しょうかしていきました

shoukashiteikimashita

Past · Negative Continue onward / away · ていく · digestion
Plain

消化していかなかった

しょうかしていかなかった

shoukashiteikanakatta

Polite

消化していきませんでした

しょうかしていきませんでした

shoukashiteikimasendeshita

Come to / toward · てくる

Describe movement toward the speaker, or a change that has developed up to the present.

Pattern Te-form + くる

Present / future · Affirmative Come to / toward · てくる · digestion
Plain

消化してくる

しょうかしてくる

shoukashitekuru

Polite

消化してきます

しょうかしてきます

shoukashitekimasu

Present / future · Negative Come to / toward · てくる · digestion
Plain

消化してこない

しょうかしてこない

shoukashitekonai

Polite

消化してきません

しょうかしてきません

shoukashitekimasen

Past · Affirmative Come to / toward · てくる · digestion
Plain

消化してきた

しょうかしてきた

shoukashitekita

Polite

消化してきました

しょうかしてきました

shoukashitekimashita

Past · Negative Come to / toward · てくる · digestion
Plain

消化してこなかった

しょうかしてこなかった

shoukashitekonakatta

Polite

消化してきませんでした

しょうかしてきませんでした

shoukashitekimasendeshita

Beginning & finishing

Begin doing · 始める

Describe the beginning of an action.

Pattern Verb stem + 始める

Present / future · Affirmative Begin doing · 始める · digestion
Plain

消化し始める

しょうかしはじめる

shoukashihajimeru

Polite

消化し始めます

しょうかしはじめます

shoukashihajimemasu

Present / future · Negative Begin doing · 始める · digestion
Plain

消化し始めない

しょうかしはじめない

shoukashihajimenai

Polite

消化し始めません

しょうかしはじめません

shoukashihajimemasen

Past · Affirmative Begin doing · 始める · digestion
Plain

消化し始めた

しょうかしはじめた

shoukashihajimeta

Polite

消化し始めました

しょうかしはじめました

shoukashihajimemashita

Past · Negative Begin doing · 始める · digestion
Plain

消化し始めなかった

しょうかしはじめなかった

shoukashihajimenakatta

Polite

消化し始めませんでした

しょうかしはじめませんでした

shoukashihajimemasendeshita

Continue doing · 続ける

Describe continuing an action over time.

Pattern Verb stem + 続ける

Present / future · Affirmative Continue doing · 続ける · digestion
Plain

消化し続ける

しょうかしつづける

shoukashitsuzukeru

Polite

消化し続けます

しょうかしつづけます

shoukashitsuzukemasu

Present / future · Negative Continue doing · 続ける · digestion
Plain

消化し続けない

しょうかしつづけない

shoukashitsuzukenai

Polite

消化し続けません

しょうかしつづけません

shoukashitsuzukemasen

Past · Affirmative Continue doing · 続ける · digestion
Plain

消化し続けた

しょうかしつづけた

shoukashitsuzuketa

Polite

消化し続けました

しょうかしつづけました

shoukashitsuzukemashita

Past · Negative Continue doing · 続ける · digestion
Plain

消化し続けなかった

しょうかしつづけなかった

shoukashitsuzukenakatta

Polite

消化し続けませんでした

しょうかしつづけませんでした

shoukashitsuzukemasendeshita

Finish doing · 終わる

Describe finishing an action.

Pattern Verb stem + 終わる

Present / future · Affirmative Finish doing · 終わる · digestion
Plain

消化し終わる

しょうかしおわる

shoukashiowaru

Polite

消化し終わります

しょうかしおわります

shoukashiowarimasu

Present / future · Negative Finish doing · 終わる · digestion
Plain

消化し終わらない

しょうかしおわらない

shoukashiowaranai

Polite

消化し終わりません

しょうかしおわりません

shoukashiowarimasen

Past · Affirmative Finish doing · 終わる · digestion
Plain

消化し終わった

しょうかしおわった

shoukashiowatta

Polite

消化し終わりました

しょうかしおわりました

shoukashiowarimashita

Past · Negative Finish doing · 終わる · digestion
Plain

消化し終わらなかった

しょうかしおわらなかった

shoukashiowaranakatta

Polite

消化し終わりませんでした

しょうかしおわりませんでした

shoukashiowarimasendeshita

Intentions & decisions

Intend to · つもり

State an intention to do something. Negating the intention differs from intending not to act.

Pattern Dictionary form + つもり

Present / future · Affirmative Intend to · つもり · digestion
Plain

消化するつもりだ

しょうかするつもりだ

shoukasurutsumorida

Polite

消化するつもりです

しょうかするつもりです

shoukasurutsumoridesu

Present / future · Negative Intend to · つもり · digestion
Plain

消化するつもりではない

しょうかするつもりではない

shoukasurutsumoridehanai

Polite

消化するつもりではありません

しょうかするつもりではありません

shoukasurutsumoridehaarimasen

1 alternative

消化するつもりではないです

しょうかするつもりではないです

shoukasurutsumoridehanaidesu

Past · Affirmative Intend to · つもり · digestion
Plain

消化するつもりだった

しょうかするつもりだった

shoukasurutsumoridatta

Polite

消化するつもりでした

しょうかするつもりでした

shoukasurutsumorideshita

Past · Negative Intend to · つもり · digestion
Plain

消化するつもりではなかった

しょうかするつもりではなかった

shoukasurutsumoridehanakatta

Polite

消化するつもりではありませんでした

しょうかするつもりではありませんでした

shoukasurutsumoridehaarimasendeshita

Attempt to · ようとする

Describe trying to carry out an action, or being just about to do it.

Pattern Volitional form + とする

Present / future · Affirmative Attempt to · ようとする · digestion
Plain

消化しようとする

しょうかしようとする

shoukashiyoutosuru

Polite

消化しようとします

しょうかしようとします

shoukashiyoutoshimasu

Present / future · Negative Attempt to · ようとする · digestion
Plain

消化しようとしない

しょうかしようとしない

shoukashiyoutoshinai

Polite

消化しようとしません

しょうかしようとしません

shoukashiyoutoshimasen

Past · Affirmative Attempt to · ようとする · digestion
Plain

消化しようとした

しょうかしようとした

shoukashiyoutoshita

Polite

消化しようとしました

しょうかしようとしました

shoukashiyoutoshimashita

Past · Negative Attempt to · ようとする · digestion
Plain

消化しようとしなかった

しょうかしようとしなかった

shoukashiyoutoshinakatta

Polite

消化しようとしませんでした

しょうかしようとしませんでした

shoukashiyoutoshimasendeshita

Decide to · ことにする

Describe a decision to do something.

Pattern Dictionary form + ことにする

Present / future · Affirmative Decide to · ことにする · digestion
Plain

消化することにする

しょうかすることにする

shoukasurukotonisuru

Polite

消化することにします

しょうかすることにします

shoukasurukotonishimasu

Present / future · Negative Decide to · ことにする · digestion
Plain

消化することにしない

しょうかすることにしない

shoukasurukotonishinai

Polite

消化することにしません

しょうかすることにしません

shoukasurukotonishimasen

Past · Affirmative Decide to · ことにする · digestion
Plain

消化することにした

しょうかすることにした

shoukasurukotonishita

Polite

消化することにしました

しょうかすることにしました

shoukasurukotonishimashita

Past · Negative Decide to · ことにする · digestion
Plain

消化することにしなかった

しょうかすることにしなかった

shoukasurukotonishinakatta

Polite

消化することにしませんでした

しょうかすることにしませんでした

shoukasurukotonishimasendeshita

Become able to · ようになる

Describe gaining the ability to do something, or a change that makes it possible.

Present / future · Affirmative Become able to · ようになる · digestion
Plain

消化できるようになる

しょうかできるようになる

shoukadekiruyouninaru

Polite

消化できるようになります

しょうかできるようになります

shoukadekiruyouninarimasu

Present / future · Negative Become able to · ようになる · digestion
Plain

消化できるようにならない

しょうかできるようにならない

shoukadekiruyouninaranai

Polite

消化できるようになりません

しょうかできるようになりません

shoukadekiruyouninarimasen

Past · Affirmative Become able to · ようになる · digestion
Plain

消化できるようになった

しょうかできるようになった

shoukadekiruyouninatta

Polite

消化できるようになりました

しょうかできるようになりました

shoukadekiruyouninarimashita

Past · Negative Become able to · ようになる · digestion
Plain

消化できるようにならなかった

しょうかできるようにならなかった

shoukadekiruyouninaranakatta

Polite

消化できるようになりませんでした

しょうかできるようになりませんでした

shoukadekiruyouninarimasendeshita

Requests & commands

Please do · てください

Ask someone to do something politely. This is a request pattern, not a tense of the verb.

Pattern Te-form + ください

Expression Please do · てください · digestion
Expression

消化してください

しょうかしてください

shoukashitekudasai

Please don’t · ないでください

Ask someone politely not to do something.

Pattern Negative plain form + でください

Expression Please don’t · ないでください · digestion
Expression

消化しないでください

しょうかしないでください

shoukashinaidekudasai

Do this · なさい

Give a firm instruction, often from a parent or teacher to someone in their care.

Pattern Verb stem + なさい

Expression Do this · なさい · digestion
Expression

消化しなさい

しょうかしなさい

shoukashinasai

Please let me · させてください

Ask permission to perform the action yourself.

Expression Please let me · させてください · digestion
Expression

消化させてください

しょうかさせてください

shoukasasetekudasai

Obligation & advice

Have to / must · なければならない

Express an obligation to act. Despite the negative pieces in Japanese, the whole pattern means “have to”.

Present / future · Affirmative Have to / must · なければならない · digestion
Plain

消化しなければならない

しょうかしなければならない

shoukashinakerebanaranai

Polite

消化しなければなりません

しょうかしなければなりません

shoukashinakerebanarimasen

Past · Affirmative Have to / must · なければならない · digestion
Plain

消化しなければならなかった

しょうかしなければならなかった

shoukashinakerebanaranakatta

Polite

消化しなければなりませんでした

しょうかしなければなりませんでした

shoukashinakerebanarimasendeshita

Should · べき

Express a duty or a strong judgment about what someone ought to do.

Pattern Dictionary form + べき

Present / future · Affirmative Should · べき · digestion
Plain

消化するべきだ

しょうかするべきだ

shoukasurubekida

Polite

消化するべきです

しょうかするべきです

shoukasurubekidesu

Past · Affirmative Should · べき · digestion
Plain

消化するべきだった

しょうかするべきだった

shoukasurubekidatta

Polite

消化するべきでした

しょうかするべきでした

shoukasurubekideshita

Had better · たほうがいい

Advise that doing something would be the better choice. The past-form building block does not make the advice past tense.

Pattern Past plain form + ほうがいい

Present / future · Affirmative Had better · たほうがいい · digestion
Plain

消化したほうがいい

しょうかしたほうがいい

shoukashitahougaii

Polite

消化したほうがいいです

しょうかしたほうがいいです

shoukashitahougaiidesu

Past · Affirmative Had better · たほうがいい · digestion
Plain

消化したほうがよかった

しょうかしたほうがよかった

shoukashitahougayokatta

Polite

消化したほうがよかったです

しょうかしたほうがよかったです

shoukashitahougayokattadesu

Permission & prohibition

Must not · てはいけない

Say that an action is forbidden or unacceptable.

Present / future · Affirmative Must not · てはいけない · digestion
Plain

消化してはいけない

しょうかしてはいけない

shoukashitehaikenai

Polite

消化してはいけません

しょうかしてはいけません

shoukashitehaikemasen

Past · Affirmative Must not · てはいけない · digestion
Plain

消化してはいけなかった

しょうかしてはいけなかった

shoukashitehaikenakatta

Polite

消化してはいけませんでした

しょうかしてはいけませんでした

shoukashitehaikemasendeshita

Need not · なくてもいい

Say that an action is unnecessary. It does not prohibit doing it.

Present / future · Affirmative Need not · なくてもいい · digestion
Plain

消化しなくてもいい

しょうかしなくてもいい

shoukashinakutemoii

Polite

消化しなくてもいいです

しょうかしなくてもいいです

shoukashinakutemoiidesu

Past · Affirmative Need not · なくてもいい · digestion
Plain

消化しなくてもよかった

しょうかしなくてもよかった

shoukashinakutemoyokatta

Polite

消化しなくてもよかったです

しょうかしなくてもよかったです

shoukashinakutemoyokattadesu

May / be allowed to · てもいい

Say that an action is allowed, or ask permission by using the pattern in a question.

Pattern Te-form + もいい

Present / future · Affirmative May / be allowed to · てもいい · digestion
Plain

消化してもいい

しょうかしてもいい

shoukashitemoii

Polite

消化してもいいです

しょうかしてもいいです

shoukashitemoiidesu

Past · Affirmative May / be allowed to · てもいい · digestion
Plain

消化してもよかった

しょうかしてもよかった

shoukashitemoyokatta

Polite

消化してもよかったです

しょうかしてもよかったです

shoukashitemoyokattadesu

Conditions & connections

If that is the case · なら

Take up a situation or assumption from the conversation, often before giving advice or a response.

Pattern Dictionary form + なら

Expression If that is the case · なら · digestion
Expression

消化するなら

しょうかするなら

shoukasurunara

Whenever / natural consequence · と

Describe a regular result, an automatic consequence, or something that happens whenever the action occurs.

Pattern Dictionary form + と

Expression Whenever / natural consequence · と · digestion
Expression

消化すると

しょうかすると

shoukasuruto

Even if · ても

Say that a result holds even if the action happens.

Pattern Te-form + も

Expression Even if · ても · digestion
Expression

消化しても

しょうかしても

shoukashitemo

While doing · ながら

Describe two actions performed at the same time by the same person.

Pattern Verb stem + ながら

Expression While doing · ながら · digestion
Expression

消化しながら

しょうかしながら

shoukashinagara

Without doing · ないで

Describe doing something without performing this action.

Pattern Negative plain form + で

Expression Without doing · ないで · digestion
Expression

消化しないで

しょうかしないで

shoukashinaide

In order to · ために

State the purpose of an intentional action.

Pattern Dictionary form + ために

Expression In order to · ために · digestion
Expression

消化するために

しょうかするために

shoukasurutameni

So that · ように

Describe a desired outcome, often with a potential or negative verb before ように.

Pattern Dictionary form + ように

Expression So that · ように · digestion
Expression

消化するように

しょうかするように

shoukasuruyouni

Giving & receiving

Do for someone · てあげる

Describe doing something for someone else’s benefit.

Pattern Te-form + あげる

Present / future · Affirmative Do for someone · てあげる · digestion
Plain

消化してあげる

しょうかしてあげる

shoukashiteageru

Polite

消化してあげます

しょうかしてあげます

shoukashiteagemasu

Present / future · Negative Do for someone · てあげる · digestion
Plain

消化してあげない

しょうかしてあげない

shoukashiteagenai

Polite

消化してあげません

しょうかしてあげません

shoukashiteagemasen

Past · Affirmative Do for someone · てあげる · digestion
Plain

消化してあげた

しょうかしてあげた

shoukashiteageta

Polite

消化してあげました

しょうかしてあげました

shoukashiteagemashita

Past · Negative Do for someone · てあげる · digestion
Plain

消化してあげなかった

しょうかしてあげなかった

shoukashiteagenakatta

Polite

消化してあげませんでした

しょうかしてあげませんでした

shoukashiteagemasendeshita

Someone does for me/us · てくれる

Describe someone doing something for you or someone in your group.

Pattern Te-form + くれる

Present / future · Affirmative Someone does for me/us · てくれる · digestion
Plain

消化してくれる

しょうかしてくれる

shoukashitekureru

Polite

消化してくれます

しょうかしてくれます

shoukashitekuremasu

Present / future · Negative Someone does for me/us · てくれる · digestion
Plain

消化してくれない

しょうかしてくれない

shoukashitekurenai

Polite

消化してくれません

しょうかしてくれません

shoukashitekuremasen

Past · Affirmative Someone does for me/us · てくれる · digestion
Plain

消化してくれた

しょうかしてくれた

shoukashitekureta

Polite

消化してくれました

しょうかしてくれました

shoukashitekuremashita

Past · Negative Someone does for me/us · てくれる · digestion
Plain

消化してくれなかった

しょうかしてくれなかった

shoukashitekurenakatta

Polite

消化してくれませんでした

しょうかしてくれませんでした

shoukashitekuremasendeshita

Have someone do · てもらう

Describe receiving the benefit of someone else’s action, or having them do something for you.

Pattern Te-form + もらう

Present / future · Affirmative Have someone do · てもらう · digestion
Plain

消化してもらう

しょうかしてもらう

shoukashitemorau

Polite

消化してもらいます

しょうかしてもらいます

shoukashitemoraimasu

Present / future · Negative Have someone do · てもらう · digestion
Plain

消化してもらわない

しょうかしてもらわない

shoukashitemorawanai

Polite

消化してもらいません

しょうかしてもらいません

shoukashitemoraimasen

Past · Affirmative Have someone do · てもらう · digestion
Plain

消化してもらった

しょうかしてもらった

shoukashitemoratta

Polite

消化してもらいました

しょうかしてもらいました

shoukashitemoraimashita

Past · Negative Have someone do · てもらう · digestion
Plain

消化してもらわなかった

しょうかしてもらわなかった

shoukashitemorawanakatta

Polite

消化してもらいませんでした

しょうかしてもらいませんでした

shoukashitemoraimasendeshita

Ease, difficulty & degree

Easy to · やすい

Describe an action as easy to do, or something as prone to happening.

Pattern Verb stem + やすい

Present / future · Affirmative Easy to · やすい · digestion
Plain

消化しやすい

しょうかしやすい

shoukashiyasui

Polite

消化しやすいです

しょうかしやすいです

shoukashiyasuidesu

Present / future · Negative Easy to · やすい · digestion
Plain

消化しやすくない

しょうかしやすくない

shoukashiyasukunai

Polite

消化しやすくないです

しょうかしやすくないです

shoukashiyasukunaidesu

1 alternative

消化しやすくありません

しょうかしやすくありません

shoukashiyasukuarimasen

Past · Affirmative Easy to · やすい · digestion
Plain

消化しやすかった

しょうかしやすかった

shoukashiyasukatta

Polite

消化しやすかったです

しょうかしやすかったです

shoukashiyasukattadesu

Past · Negative Easy to · やすい · digestion
Plain

消化しやすくなかった

しょうかしやすくなかった

shoukashiyasukunakatta

Polite

消化しやすくなかったです

しょうかしやすくなかったです

shoukashiyasukunakattadesu

1 alternative

消化しやすくありませんでした

しょうかしやすくありませんでした

shoukashiyasukuarimasendeshita

Hard to · にくい

Describe an action as hard to do because of a difficulty or obstacle.

Pattern Verb stem + にくい

Present / future · Affirmative Hard to · にくい · digestion
Plain

消化しにくい

しょうかしにくい

shoukashinikui

Polite

消化しにくいです

しょうかしにくいです

shoukashinikuidesu

Present / future · Negative Hard to · にくい · digestion
Plain

消化しにくくない

しょうかしにくくない

shoukashinikukunai

Polite

消化しにくくないです

しょうかしにくくないです

shoukashinikukunaidesu

1 alternative

消化しにくくありません

しょうかしにくくありません

shoukashinikukuarimasen

Past · Affirmative Hard to · にくい · digestion
Plain

消化しにくかった

しょうかしにくかった

shoukashinikukatta

Polite

消化しにくかったです

しょうかしにくかったです

shoukashinikukattadesu

Past · Negative Hard to · にくい · digestion
Plain

消化しにくくなかった

しょうかしにくくなかった

shoukashinikukunakatta

Polite

消化しにくくなかったです

しょうかしにくくなかったです

shoukashinikukunakattadesu

1 alternative

消化しにくくありませんでした

しょうかしにくくありませんでした

shoukashinikukuarimasendeshita

Do too much · すぎる

Say that an action is done too much or goes too far.

Pattern Verb stem + すぎる

Present / future · Affirmative Do too much · すぎる · digestion
Plain

消化しすぎる

しょうかしすぎる

shoukashisugiru

Polite

消化しすぎます

しょうかしすぎます

shoukashisugimasu

Present / future · Negative Do too much · すぎる · digestion
Plain

消化しすぎない

しょうかしすぎない

shoukashisuginai

Polite

消化しすぎません

しょうかしすぎません

shoukashisugimasen

Past · Affirmative Do too much · すぎる · digestion
Plain

消化しすぎた

しょうかしすぎた

shoukashisugita

Polite

消化しすぎました

しょうかしすぎました

shoukashisugimashita

Past · Negative Do too much · すぎる · digestion
Plain

消化しすぎなかった

しょうかしすぎなかった

shoukashisuginakatta

Polite

消化しすぎませんでした

しょうかしすぎませんでした

shoukashisugimasendeshita

Experience & timing

Have done before · たことがある

Say that someone has had the experience of doing something before.

Pattern Past plain form + ことがある

Present / future · Affirmative Have done before · たことがある · digestion
Plain

消化したことがある

しょうかしたことがある

shoukashitakotogaaru

Polite

消化したことがあります

しょうかしたことがあります

shoukashitakotogaarimasu

Present / future · Negative Have done before · たことがある · digestion
Plain

消化したことがない

しょうかしたことがない

shoukashitakotoganai

Polite

消化したことがありません

しょうかしたことがありません

shoukashitakotogaarimasen

Past · Affirmative Have done before · たことがある · digestion
Plain

消化したことがあった

しょうかしたことがあった

shoukashitakotogaatta

Polite

消化したことがありました

しょうかしたことがありました

shoukashitakotogaarimashita

Past · Negative Have done before · たことがある · digestion
Plain

消化したことがなかった

しょうかしたことがなかった

shoukashitakotoganakatta

Polite

消化したことがありませんでした

しょうかしたことがありませんでした

shoukashitakotogaarimasendeshita

Just finished · たところ

Describe being at the point immediately after an action finishes.

Pattern Past plain form + ところ

Present / future · Affirmative Just finished · たところ · digestion
Plain

消化したところだ

しょうかしたところだ

shoukashitatokoroda

Polite

消化したところです

しょうかしたところです

shoukashitatokorodesu

Present / future · Negative Just finished · たところ · digestion
Plain

消化したところではない

しょうかしたところではない

shoukashitatokorodehanai

Polite

消化したところではありません

しょうかしたところではありません

shoukashitatokorodehaarimasen

1 alternative

消化したところではないです

しょうかしたところではないです

shoukashitatokorodehanaidesu

Past · Affirmative Just finished · たところ · digestion
Plain

消化したところだった

しょうかしたところだった

shoukashitatokorodatta

Polite

消化したところでした

しょうかしたところでした

shoukashitatokorodeshita

Past · Negative Just finished · たところ · digestion
Plain

消化したところではなかった

しょうかしたところではなかった

shoukashitatokorodehanakatta

Polite

消化したところではありませんでした

しょうかしたところではありませんでした

shoukashitatokorodehaarimasendeshita

Recently did · たばかり

Describe an action as recent from the speaker’s point of view, even if some time has passed.

Pattern Past plain form + ばかり

Present / future · Affirmative Recently did · たばかり · digestion
Plain

消化したばかりだ

しょうかしたばかりだ

shoukashitabakarida

Polite

消化したばかりです

しょうかしたばかりです

shoukashitabakaridesu

Present / future · Negative Recently did · たばかり · digestion
Plain

消化したばかりではない

しょうかしたばかりではない

shoukashitabakaridehanai

Polite

消化したばかりではありません

しょうかしたばかりではありません

shoukashitabakaridehaarimasen

1 alternative

消化したばかりではないです

しょうかしたばかりではないです

shoukashitabakaridehanaidesu

Past · Affirmative Recently did · たばかり · digestion
Plain

消化したばかりだった

しょうかしたばかりだった

shoukashitabakaridatta

Polite

消化したばかりでした

しょうかしたばかりでした

shoukashitabakarideshita

Past · Negative Recently did · たばかり · digestion
Plain

消化したばかりではなかった

しょうかしたばかりではなかった

shoukashitabakaridehanakatta

Polite

消化したばかりではありませんでした

しょうかしたばかりではありませんでした

shoukashitabakaridehaarimasendeshita

After doing · たあとで

Place another event after this action has finished.

Pattern Past plain form + あとで

Expression After doing · たあとで · digestion
Expression

消化したあとで

しょうかしたあとで

shoukashitaatode

Before doing · 前に

Place another event before this action happens.

Pattern Dictionary form + 前に

Expression Before doing · 前に · digestion
Expression

消化する前に

しょうかするまえに

shoukasurumaeni

After / since doing · てから

Put actions in sequence, or describe the time since an action occurred.

Pattern Te-form + から

Expression After / since doing · てから · digestion
Expression

消化してから

しょうかしてから

shoukashitekara

Appearance & likelihood

Looks about to · そう

Describe what looks likely to happen, based on what you can observe.

Pattern Verb stem + そう

Present / future · Affirmative Looks about to · そう · digestion
Plain

消化しそうだ

しょうかしそうだ

shoukashisouda

Polite

消化しそうです

しょうかしそうです

shoukashisoudesu

Present / future · Negative Looks about to · そう · digestion
Plain

消化しそうではない

しょうかしそうではない

shoukashisoudehanai

Polite

消化しそうではありません

しょうかしそうではありません

shoukashisoudehaarimasen

1 alternative

消化しそうではないです

しょうかしそうではないです

shoukashisoudehanaidesu

Past · Affirmative Looks about to · そう · digestion
Plain

消化しそうだった

しょうかしそうだった

shoukashisoudatta

Polite

消化しそうでした

しょうかしそうでした

shoukashisoudeshita

Past · Negative Looks about to · そう · digestion
Plain

消化しそうではなかった

しょうかしそうではなかった

shoukashisoudehanakatta

Polite

消化しそうではありませんでした

しょうかしそうではありませんでした

shoukashisoudehaarimasendeshita

Reportedly · そうだ

Report something you heard or read. This differs from the そう pattern used for appearances.

Pattern Dictionary form + そうだ

Expression Reportedly · そうだ · digestion
Plain

消化するそうだ

しょうかするそうだ

shoukasurusouda

Polite

消化するそうです

しょうかするそうです

shoukasurusoudesu

It seems · ようだ

Describe an inference based on evidence or the situation.

Pattern Dictionary form + よう

Present / future · Affirmative It seems · ようだ · digestion
Plain

消化するようだ

しょうかするようだ

shoukasuruyouda

Polite

消化するようです

しょうかするようです

shoukasuruyoudesu

Present / future · Negative It seems · ようだ · digestion
Plain

消化するようではない

しょうかするようではない

shoukasuruyoudehanai

Polite

消化するようではありません

しょうかするようではありません

shoukasuruyoudehaarimasen

1 alternative

消化するようではないです

しょうかするようではないです

shoukasuruyoudehanaidesu

Past · Affirmative It seems · ようだ · digestion
Plain

消化するようだった

しょうかするようだった

shoukasuruyoudatta

Polite

消化するようでした

しょうかするようでした

shoukasuruyoudeshita

Past · Negative It seems · ようだ · digestion
Plain

消化するようではなかった

しょうかするようではなかった

shoukasuruyoudehanakatta

Polite

消化するようではありませんでした

しょうかするようではありませんでした

shoukasuruyoudehaarimasendeshita

Probably · だろう / でしょう

Express a guess or expectation. でしょう is the polite counterpart of だろう.

Pattern Dictionary form + だろう

Expression Probably · だろう / でしょう · digestion
Plain

消化するだろう

しょうかするだろう

shoukasurudarou

Polite

消化するでしょう

しょうかするでしょう

shoukasurudeshou

Might · かもしれない

Express the possibility that something may happen or be true.

Present / future · Affirmative Might · かもしれない · digestion
Plain

消化するかもしれない

しょうかするかもしれない

shoukasurukamoshirenai

Polite

消化するかもしれません

しょうかするかもしれません

shoukasurukamoshiremasen

Past · Affirmative Might · かもしれない · digestion
Plain

消化するかもしれなかった

しょうかするかもしれなかった

shoukasurukamoshirenakatta

Polite

消化するかもしれませんでした

しょうかするかもしれませんでした

shoukasurukamoshiremasendeshita

Be expected to · はず

Describe what you expect to be true based on a reason or known circumstances.

Pattern Dictionary form + はず

Present / future · Affirmative Be expected to · はず · digestion
Plain

消化するはずだ

しょうかするはずだ

shoukasuruhazuda

Polite

消化するはずです

しょうかするはずです

shoukasuruhazudesu

Present / future · Negative Be expected to · はず · digestion
Plain

消化するはずではない

しょうかするはずではない

shoukasuruhazudehanai

Polite

消化するはずではありません

しょうかするはずではありません

shoukasuruhazudehaarimasen

1 alternative

消化するはずではないです

しょうかするはずではないです

shoukasuruhazudehanaidesu

Past · Affirmative Be expected to · はず · digestion
Plain

消化するはずだった

しょうかするはずだった

shoukasuruhazudatta

Polite

消化するはずでした

しょうかするはずでした

shoukasuruhazudeshita

Past · Negative Be expected to · はず · digestion
Plain

消化するはずではなかった

しょうかするはずではなかった

shoukasuruhazudehanakatta

Polite

消化するはずではありませんでした

しょうかするはずではありませんでした

shoukasuruhazudehaarimasendeshita

Honorific & humble

Respectful action · 尊敬語

Show respect for the person performing the action. The appropriate expression depends on the verb’s meaning.

Honorific

Present / future · Affirmative Respectful action · 尊敬語 · digestion
Plain

消化なさる

しょうかなさる

shoukanasaru

Polite

消化なさいます

しょうかなさいます

shoukanasaimasu

Present / future · Negative Respectful action · 尊敬語 · digestion
Plain

消化なさらない

しょうかなさらない

shoukanasaranai

Polite

消化なさいません

しょうかなさいません

shoukanasaimasen

Past · Affirmative Respectful action · 尊敬語 · digestion
Plain

消化なさった

しょうかなさった

shoukanasatta

Polite

消化なさいました

しょうかなさいました

shoukanasaimashita

Past · Negative Respectful action · 尊敬語 · digestion
Plain

消化なさらなかった

しょうかなさらなかった

shoukanasaranakatta

Polite

消化なさいませんでした

しょうかなさいませんでした

shoukanasaimasendeshita

Humble action toward someone · 謙譲語

Refer humbly to an action by your own side that is directed toward a respected person.

Humble

Present / future · Affirmative Humble action toward someone · 謙譲語 · digestion
Plain

消化いたす

しょうかいたす

shoukaitasu

Polite

消化いたします

しょうかいたします

shoukaitashimasu

Present / future · Negative Humble action toward someone · 謙譲語 · digestion
Plain

消化いたさない

しょうかいたさない

shoukaitasanai

Polite

消化いたしません

しょうかいたしません

shoukaitashimasen

Past · Affirmative Humble action toward someone · 謙譲語 · digestion
Plain

消化いたした

しょうかいたした

shoukaitashita

Polite

消化いたしました

しょうかいたしました

shoukaitashimashita

Past · Negative Humble action toward someone · 謙譲語 · digestion
Plain

消化いたさなかった

しょうかいたさなかった

shoukaitasanakatta

Polite

消化いたしませんでした

しょうかいたしませんでした

shoukaitashimasendeshita

Colloquial alternatives

Ongoing, contracted · てる

Use the spoken contraction of ている, with い omitted.

Colloquial

Pattern Te-form + る

Present / future · Affirmative Ongoing, contracted · てる · digestion
Plain

消化してる

しょうかしてる

shoukashiteru

Polite

消化してます

しょうかしてます

shoukashitemasu

Present / future · Negative Ongoing, contracted · てる · digestion
Plain

消化してない

しょうかしてない

shoukashitenai

Polite

消化してません

しょうかしてません

shoukashitemasen

Past · Affirmative Ongoing, contracted · てる · digestion
Plain

消化してた

しょうかしてた

shoukashiteta

Polite

消化してました

しょうかしてました

shoukashitemashita

Past · Negative Ongoing, contracted · てる · digestion
Plain

消化してなかった

しょうかしてなかった

shoukashitenakatta

Polite

消化してませんでした

しょうかしてませんでした

shoukashitemasendeshita

Finish, contracted · ちゃう / じゃう

Use the conversational contraction of てしまう or でしまう.

Colloquial

Present / future · Affirmative Finish, contracted · ちゃう / じゃう · digestion
Plain

消化しちゃう

しょうかしちゃう

shoukashichau

Polite

消化しちゃいます

しょうかしちゃいます

shoukashichaimasu

Present / future · Negative Finish, contracted · ちゃう / じゃう · digestion
Plain

消化しちゃわない

しょうかしちゃわない

shoukashichawanai

Polite

消化しちゃいません

しょうかしちゃいません

shoukashichaimasen

Past · Affirmative Finish, contracted · ちゃう / じゃう · digestion
Plain

消化しちゃった

しょうかしちゃった

shoukashichatta

Polite

消化しちゃいました

しょうかしちゃいました

shoukashichaimashita

Past · Negative Finish, contracted · ちゃう / じゃう · digestion
Plain

消化しちゃわなかった

しょうかしちゃわなかった

shoukashichawanakatta

Polite

消化しちゃいませんでした

しょうかしちゃいませんでした

shoukashichaimasendeshita

Have to, shortened · なきゃ

Express “have to” conversationally, with the rest of the obligation understood.

Colloquial

Expression Have to, shortened · なきゃ · digestion
Expression

消化しなきゃ

しょうかしなきゃ

shoukashinakya

About this reference & grammar sources

English meanings help you read the forms; they are not complete sentence translations. A natural expression depends on the verb’s meaning and the situation.

This reference covers modern standard Japanese, with common colloquial alternatives labeled. Some patterns are fixed phrases, so they do not have separate tense, negative, or polite forms.

Japan Foundation grammar notes

Tae Kim’s grammar guide

フィードバックをおくる

What is this about?

Choose the closest match.

にんい — おへんじがひつようなばあいのみ。